Яйцо (рассказ де Кампа)
| "Яйцо" | |
|---|---|
| Рассказ Л. Спрэга де Кампа | |
| Страна | Соединенные Штаты |
| Язык | Английский |
| Жанр (ы) | научная фантастика |
| Публикация | |
| Опубликовано в | Спутниковая научная фантастика |
| Издатель | Известные публикации, INc. |
| Тип носителя | Печать (Журнал) |
| Дата публикации | Октябрь 1956 г. |
« Яйцо » — научно-фантастический рассказ Л. Спрэга де Кампа . Впервые он был опубликован в журнале Satellite Science Fiction в октябре 1956 года. [ 1 ] [ 2 ] Впервые оно появилось в виде книги в сборнике «Пистолет для динозавров и другие творческие сказки» ( Doubleday , 1963). [ 1 ] [ 2 ] Рассказ переведен на немецкий язык . [ 1 ] [ 2 ]
Краткое содержание сюжета
[ редактировать ]Инопланетянин-рептилоид Гнот, йеретинский консул на Земле, готовится пойти в автокинотеатр со своей женой Трив. Поездка - это одновременно и бизнес, и удовольствие, поскольку это часть работы Гнота - следить за популярными развлечениями Терры, чтобы убедиться, что йеретяне представлены справедливо. Поскольку их яйцо должно вылупиться через четыре дня, и они обеспокоены его безопасностью, они наняли Патриса Обера, местного подростка, чтобы присмотреть за ним. Дав Патрис инструкции, они уходят, и Пэт устраивается читать «Джейн Эйр» как часть домашнего задания в старшей школе. Когда это надоедает, она думает о мальчиках, особенно о двух, которые в настоящее время соперничают за ее любовь, агрессивном футбольном герое Терри Блейне и более джентльменском интеллектуале Энди Дюпасе.
Тем временем Терри позвонила домой Пэт, и ее мать сказала ей, где она находится. Ее отец расстроен этим, подозревая о намерениях Терри. Терри мчится в дом йерецианцев на своем зуммере или летающей платформе, чтобы удивить Пэта. Он принес несколько пластинок и вовлекает ее в танец, во время которого они случайно ударяют инкубатор, ранив Пэт и вызывая странные звуки из яйца внутри. Пэт отказывается от дальнейших танцев, после чего Терри начинает агрессивную кампанию соблазнения. Тем временем Энди также позвонил Оберам и спросил о Пэте. Отец Пэт, чувствуя в нем ответственный противовес безрассудному Терри, также сообщает ему, где она.
У Йеретианцев отвлеченные подростки не замечают, что яйцо вылупляется, и из инкубатора выходит инопланетянин, напоминающий длинноногого аллигатора с длинной шеей. Молодые йерецианцы — безмозглые, движимые инстинктами хищники в течение первых трех лет жизни, после чего их можно обучать. Видя в людях добычу, он сразу же нападает на них. Они бегут к входной двери, но еретианец быстрее их, хотя и менее искусен в резких поворотах, и догоняет их прежде, чем они успевают ее открыть. Они направляются в туалетную комнату; Терри, добравшись до него первым, запирается, оставляя Пэт на произвол судьбы. Она едва может опередить инопланетянина в последующей погоне, и к тому времени, когда Энди прибывает в дом, она оказывается в ловушке. Сообразительный Энди привлекает внимание ребенка и ныряет под диван; он застревает, пытаясь следовать за ним, и пока он сопротивляется, он срывает с себя ремень и душит им существо.
В этот момент родители приходят домой; Триу хватает своего ребенка, заставляя его замолчать, когда он пытается ее укусить, в то время как Гнот строго требует объяснений. Сначала они обвиняют подростков в том, что они заставили их яйцо вылупиться преждевременно, толкая его, но вскоре становится очевидным, что Триу ошибся в расчете времени инкубации из-за путаницы при согласовании еретианского и терранского календарей; яйцо на самом деле вылупилось вовремя. Гнот предлагает всем хранить этот вопрос в тайне, чтобы не ставить в неловкое положение всех, кого это касается. Подростки соглашаются.
Терри с позором улетает, а Энди отвозит Пэт домой, занимая в ее глазах место мошенника. Увы романтике; Энди скоро отправляется в колледж и собирается отсутствовать несколько лет, чтобы получить докторскую степень. Она спрашивает, хочет ли он, чтобы она подождала его, но Энди практически замечает, что это слишком многого ожидать от такого молодого человека. Он допускает, что, если она все еще будет рядом, когда он закончит колледж, они смогут поговорить об этом. С разбитым сердцем Пэт ложится спать и плачет на подушке.
Прием
[ редактировать ]Комментарий П. Шайлер Миллер к этой сказке извлекает из нее довольно нереалистичный урок: «Нужна няня для вашего яйца? календарь правильно сочетается с земным». [ 3 ]
Аврам Дэвидсон нашел эту историю среди большинства других в «Пистолете для динозавра и других воображаемых сказках » «большим разочарованием», чувствуя, что автор «[раз] раз за разом ... ухватывается за отличную идею - и выбрасывает ее, играя за самый слабый смех, который только можно себе представить». [ 4 ]
Отношение к другим работам
[ редактировать ]Де Камп также затронул тему подростков, нарушающих межпланетные отношения, в фильме « Давайте повеселимся » (1957), в котором несовершеннолетние правонарушители подвергают опасности детей инопланетян, а не наоборот. В его « Судном дне » (1955) злонамеренность преступников является катализатором решения физика опубликовать открытие, которое приведет к ядерной катастрофе.
Примечания
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Лафлин, Шарлотта и Левак, Дэниел Дж. Х. Де Камп: Библиография Л. Спрэга де Кампа . Сан-Франциско, Андервуд/Миллер, 1983, стр. 152–153.
- ^ Jump up to: а б с Список названий Egg в базе данных Интернет-спекулятивной фантастики
- ^ Миллер, П. Шайлер. «Справочная библиотека». В журнале Analog Science Fact-Science Fiction , т. 71, вып. 5 июля 1963 г., стр. 90.
- ^ Дэвидсон, Аврам. «Книги» в «Журнале фэнтези и научной фантастики» , т. 25, вып. 4 октября 1963 г., стр. 20-21.