Jump to content

Объединенный рыцарь

Объединенный рыцарь
Обложка первого издания.
Автор Л. Спраг де Камп и Кэтрин Крук де Камп
Художник обложки Виктория Пойзер
Язык Английский
Ряд Неонаполитанский сериал
Жанр Фантастика
Издатель Фэнтези Пресс
Дата публикации
1987
Место публикации Соединенные Штаты
Тип носителя Распечатать ( в твердом переплете )
Страницы 191
ISBN 0-932096-46-8
ОКЛК 16767167
Класс ЛК PS3507.E2344 I5 1987 г.
С последующим Пиксельная пиресса  

«Объединенный рыцарь» фэнтезийный , роман американских писателей Л. Спраг де Камп и Кэтрин Крук де Камп первая книга в серии из двух неонаполитанских романов. Главы 1–5 впервые появились в рассказах Л. Спрэга де Кампа «Два ярда дракона», «Коронета», «Паучья любовь» и «Единорог Юдорика» в « Сверкающих мечах»! , Журнал фэнтези и научной фантастики и Лучшие фэнтезийные рассказы года за 1976–1977 годы. [ 1 ] Полный роман был впервые опубликован в твердом переплете издательством Phantasia Press в августе 1987 года и в мягкой обложке издательством Baen Books в сентябре 1988 года, а в 1991 году последовало коммерческое издание в мягкой обложке, также от Baen. [ 2 ] [ 3 ] Электронное издание книги было опубликовано издательством Gollancz 's SF Gateway 29 сентября 2011 года как часть общего выпуска работ де Кампа в электронной форме. [ 4 ] [ 5 ]

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Оруженосец Юдорик Дамбертсон из Зургау в королевстве Локания желает жениться на Лусине, дочери своего бывшего наставника, волшебника доктора Балдониуса. Цена — получение статуса рыцаря и предоставление магу части шкуры дракона для использования в его магии. Драконов здесь мало, поэтому Юдорик и его верный слуга Джилло отправились в Патению на востоке, чтобы убить одного из них. Но как только им двоим удается сбить одного (случайно), они сталкиваются с юридическими сложностями из-за нарушения местных законов об охоте. Вернувшись, Юдорих обнаруживает, что его обещанная невеста сбежала с менестрелем, а его феодал барон Эммерхард не желает посвятить его в рыцари за его героический подвиг; он утешает себя тем, что реализует план по созданию дилижансной линии, подобной той, что есть в Патении. (Этот материал впервые появился как рассказ «Два ярда дракона».)

Последующее спасение Эммерхарда от магического заклинания наконец обеспечивает ему рыцарское звание, но ему по-прежнему не везет в любви, поскольку дочь барона Герзильда также избегает его руки. (Этот материал впервые появился как рассказ «Коронета».)

Затем Юдорик преследует Марагда, дочь Рейнмара, местного барона-разбойника, который совершил набег на его карету. Рейнмар поручает ему убить гигантского паука Фраку, и снова все идет наперекосяк. Хотя рыцарская репутация и сценическая карьера Юдорика процветают, перспективы его брака остаются нулевыми. (Этот материал впервые появился как рассказ «Паучья любовь».)

Схема повторяется, когда ему поручают поймать единорога для своего окончательного повелителя, императора Торара IX из Новой Наполитанской империи, предназначенного в качестве подарка для гостя Великого Чама Гзика из Панторозии. Дочь императора Петрилла, влюбленная в Гзика, вместо этого выходит замуж за чама. (Этот материал впервые появился как рассказ «Единорог Евдорика».)

Стремясь расширить свою сценическую линию до Летиции, столицы королевства Франкония, граничащего с империей на западе, его репутация человека, добивающегося результатов, привела к тому, что ему поручили спасти сестру короля Хлотара Иоланду, содержащуюся в плену в грубом соседнем королевстве Армория. . Там он вынужден спасти ее от морского чудовища, а затем жениться на ней, после чего бежит обратно во Франконию со своей новой невестой. Он находит ее не совсем подходящей по духу подругой: Иоланда одновременно помешана на контроле и волшебница. Сражаясь друг с другом и опасностями на своем пути, они сталкиваются с беспокойным призраком короля, проклятого терпеть вечную скуку в своей гробнице, ортодоксальным огром, убивающим и поедающим неверующих, и солдатами враждебного герцогства Дорелии.

Трудности Юдорика не остались позади и по возвращении в Летицию. Заключенный во всем, кроме имени, в особняке своей невесты-принцессы ее сверхъестественными слугами, он вскоре обнаруживает, что это женщина Синяя Борода , которая регулярно собирает мужей и превращает их в камень, когда они ей надоедают. Призвав на помощь доктора Цудаи, сериканского колдуна, чью жизнь он спас во время своего предыдущего пребывания в Летиции, Юдорику в конечном итоге удается освободить трех своих мужей-предшественников от статуи и сбежать от их смертоносной супруги.

Вернувшись в Локанию, где его свадьба не признана, Юдорик получает сообщение от Иоланды, умоляющей его вернуться, поскольку он единственный из ее мужей, о потере которого она сожалеет. Он благоразумно игнорирует ее письмо, решив вместо этого возобновить ухаживания за своей первоначальной избранницей, Лусиной - она ​​тоже вернулась, разочаровавшись в своем ненадежном возлюбленном. Тем временем он и доктор Балдониус вынашивают планы превратить его автобусную линию в общество с ограниченной ответственностью по образцу хонгов Серики .

Параметр

[ редактировать ]

Действие «Объединенного рыцаря» и его продолжения «Пиксилированная пиресса» происходит в средневековую эпоху альтернативного мира, разделяющего географию нашего собственного, но в котором «Неаполитанская» ( Неаполитанская ) империя выполняла роль Рима, и ни одна универсальная религия, такая как христианство, никогда не существовала. возникла, в результате чего ее нации раскололись между конкурирующими языческими сектами. Новая Наполитанская империя, подданным которой является Юдорих, примерно соответствует Священной Римской империи нашего мира или Германии , в то время как Франкония и Армория, земли, которые он посещает на западе, являются эквивалентами Франции и Бретани соответственно. География более восточных регионов, таких как Патения и Панторозия, частично заимствована из причудливых регионов, изображенных в « Путешествиях Мандевиля» ; Временной период соответствует историческому 14 веку. [ 6 ] В соответствии с характером фантастического мира де Кампа как родственного нашему, его топонимы имеют тенденцию повторять названия реального мира. исторического немецкого Примеры включают Франконию, приравниваемую к Франции, но происходящую из одноименного региона ; Армориа, основанная на Арморике , древнем названии Бретани; Серика , древнее название Китая или Синьцзяна ; Сограмбриум, столица Новой Неаполитанской империи, происходящая от сикрамбри или сугамбри , древнего германского племени, расположенного на восточном берегу Рейна недалеко от нынешней границы Германии и Нидерландов ; и Летиция, столица Франконии, вариация Лютеции , древнего названия Парижа .

Отзывы были благоприятными. Издательство Weekly , отмечая, что «отличительной чертой классического фэнтези Спрага де Кампа был ироничный юмор, когда он задавал здравые вопросы о творческих, но непрактичных мотивах жанра», назвало эту книгу «приключениями... рыцаря, чьи единственные цели — жена и достойная жизнь», «[м]инор де Камп, но все равно самое приятное», [ 7 ] Джеки Кассада, пишущая для Library Journal , похвалила его «отважного и находчивого героя и… щедрую долю неистового юмора де Кампов». [ 8 ] Роланд Грин в «Списке книг » назвал книгу «приятной фэнтезийной игрой», отметив, что, хотя она «вероятно, будет выпущена в мягкой обложке в свое время», ее «высокое качество определенно делает [ее] достойным рассмотрения в твердом переплете». [ 9 ]

На книгу также рецензировал Тревин Мэтлок в Locus no. 320, сентябрь 1987 г., и Даррелл Швейцер в «Научной фантастике аборигенов» , ноябрь – декабрь 1987 г. [ 2 ]

Отношение к другим работам

[ редактировать ]

Основной сюжетный прием, в котором ссорятся главные герои мужского и женского пола, которым не суждено иметь счастливый конец вместе, показан в нескольких поздних романах де Кампа, особенно в «Узнике Жаманака» (1982), «Кости Зоры» (1983) и «Пиксилированная пиресса» (1991). .

  1. ^ Лафлин, Шарлотта; Дэниел Дж. Х. Левак (1983). Де Камп: Библиография Л. Спрэга де Кампа . Сан-Франциско: Андервуд/Миллер. С. 146, 156, 243, 255.
  2. ^ Jump up to: а б Список названий Incorporated Knight в базе данных Интернет-спекулятивной фантастики
  3. ^ Чалкер, Джек Л .; Марк Оуингс (1998). Издательство Science-Fantasy: Библиографическая история, 1923–1998 гг . Вестминстер, Мэриленд и Балтимор: Mirage Press, Ltd., с. 511.
  4. ^ Веб-страница Л. Спраг де Кампа издательской группы Orion.
  5. ^ Запись на Amazon.com об издании электронной книги.
  6. ^ Лафлин, Шарлотта; Дэниел Дж. Х. Левак (1983). Де Камп: Библиография Л. Спрэга де Кампа . Сан-Франциско: Андервуд/Миллер. п. 146.
  7. ^ "Объединенный рыцарь" (обзор). Издательство Weekly , т. 232, вып. 10, 4 сентября 1987 г., стр. 56-57.
  8. ^ Кассада, Джеки. «Де Камп, Л. Спраг и Кэтрин Крук де Камп. Объединенный рыцарь» (обзор). Библиотечный журнал , т. 112, вып. 17, 15 октября 1987 г., с. 95.
  9. ^ Грин, Роланд. «Научная фантастика» (Рецензия). Список книг , т. 84, вып. 5, 1 ноября 1987 г., с. 437.
Предшественник
Никто
Неонаполитанский сериал
Объединенный рыцарь
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 87392031fad25f4470d658c15b910a0a__1707551520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/87/0a/87392031fad25f4470d658c15b910a0a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Incorporated Knight - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)