Jump to content

Франц Йозеф Беренброк

Франц Йозеф Беренброк
Рожденный ( 1920-04-09 ) 9 апреля 1920 г.
Финики , Германия
Умер 13 декабря 2004 г. (13 декабря 2004 г.) (84 года)
Ольфен , Германия
Верность  Нацистская Германия
Услуга/ ветвь ВВС
Лет службы 1938–1945
Классифицировать Лейтенант (младший лейтенант)
Единица JG 51
Команды 10./ JG 51
Битвы/войны Вторая мировая война
Награды Рыцарский крест Железного креста с дубовыми листьями

Франц-Йозеф Беренброк (9 апреля 1920 — 13 декабря 2004) — немецкий летчик-истребитель во время Второй мировой войны . Награжден Рыцарским крестом Железного креста с дубовыми листьями . Беренброку на счету 117 воздушных побед примерно в 400 боевых вылетах, все на Восточном фронте . В ноябре 1942 года он стал военнопленным до конца войны.

Вторая мировая война

[ редактировать ]

Беренброк, сын русской матери, вступил в зенитную артиллерийскую часть 1 октября 1938 года и в 1939 году прошел обучение на пилота. В марте 1941 года Беренброк был переведен в 12-ю стаффель (12-ю эскадрилью) Jagdgeschwader 51 (JG 51–51-й истребительный авиаполк), эскадрилью IV. Группа (4-я группа). [ 1 ] В то время IV. Группа JG 51 базировалась в Ле-Туке , Франция, на Ла-Манше, сражаясь с Королевскими ВВС . В этот период группа перевооружалась на самолеты серии Messerschmitt Bf 109 F. Командирами Беренбока были майор Фридрих Бек в качестве группенкомандера (командир группы) и Staffelkapitän (командир эскадрильи) из 12 человек . Стаффелем был оберлейтенант Карл-Готфрид Нордманн . 16 апреля группа перебралась на аэродром в Маркизе . [ 2 ]

Операция Барбаросса

[ редактировать ]

IV. Группа JG 51 была выведена с фронта под Ла-Маншем в начале июня 1941 года и направлена ​​в Менхенгладбах , где подразделение было оснащено полным комплектом самолетов Bf 109 F-1 и F-2. 15 июня IV. Группа начала переброску на восток и располагалась на аэродроме Кшевиче, примерно в 70 км (43 мили) к западу от Брест-Литовска, на западном берегу реки Буг . 22 июня немецкие войска начали операцию «Барбаросса» — вторжение Германии в Советский Союз. [ 3 ] JG 51 под командованием оберст-лейтенанта Вернера Мёльдерса находился в подчинении II. Fliegerkorps (2-й воздушный корпус), входивший в состав Luftflotte 2 (2-й воздушный флот). Район действий JG 51 во время операции «Барбаросса» находился над правым флангом группы армий «Центр» в районе боевых действий 2-й танковой группы, а также 4-й армии . [ 4 ]

Беренброк одержал свою первую воздушную победу 24 июня 1941 года над бомбардировщиком Туполев СБ-2 . [ 5 ] Он часто летал в качестве ведомого Нордмана и Генриха Бэра . [ 6 ] Беренброк был награжден Рыцарским крестом Железного креста ( Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes ). После своей 42-й воздушной победы 6 октября 1941 года [ 7 ]

Восточный фронт

[ редактировать ]
Нападение на Ржевский выступ в августе 1942 года.

30 июля 1942 года в ходе Ржевской битвы советский Калининский фронт начал наступление на 9-ю армию на северном фланге Ржевского выступа. Советские 29-я и 30-я армии прорвали немецкий фронт между 87-й и 256-й немецкими дивизиями . [ 8 ] На следующий день III. и IV. Группа JG 51 была отправлена ​​на перехват сильных сил Ил-2, штурмовиков атакующих немецкие сухопутные войска. [ 9 ] В тот день Беренброк одержал свою 93-ю воздушную победу над Ил-2, сбитым в 16 километрах (9,9 миль) к северо-западу от Ржева . [ 10 ] 1 августа 1942 года он стал « асом дня », одержав девять воздушных побед в трех боевых вылетах, включая свою сотую победу в общем зачете. [ 10 ] [ 11 ] Он был 15-м пилотом Люфтваффе, достигшим столетней отметки. [ 12 ] На тот момент он был самым успешным летчиком-истребителем JG 51 и первым пилотом JG 51, превзошедшим Вернера Мёльдерса . он был награжден Рыцарским крестом Железного креста с дубовыми листьями ( Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes mit Eichenlaub ). 3 августа 1942 года [ 7 ] [ 13 ] [ 14 ] Беренброку и вместе с капитаном Антоном Хаклем были вручены Дубовые листья Адольфом Гитлером в штаб-квартире фюрера в Растенбурге . [ 15 ]

В октябре 1942 года Беренброк был назначен Staffelkapitän (командиром эскадрильи) 10. Staffel (3-я эскадрилья) JG 51. [ 16 ] 9 ноября у его Messerschmitt Bf 109 F-2 ( Werknummer 6779 — заводской номер) отказал двигатель после попадания в радиатор примерно в 20 км (12 миль) к северу от Велижа , что привело к вынужденной посадке в тылу противника. В результате он попал в плен . [ 6 ] [ 17 ] Находясь в тюрьме, он стал одним из основателей Bund Deutscher Offiziere (Лиги немецких офицеров), которая позже объединилась с Национальным комитетом за свободную Германию . [ 18 ]

Краткое изложение карьеры

[ редактировать ]

Заявления о воздушной победе

[ редактировать ]

По словам американского историка Дэвида Т. Забекки , Беренброку на счету 117 воздушных побед. [ 19 ] Спик также перечисляет Беренброка, одержавшего 117 воздушных побед в более чем 500 боевых вылетах, все, кроме одного, на Восточном фронте. [ 20 ] Мэтьюз и Форман, авторы книги « Асы Люфтваффе — биографии и заявления о победах» , исследовали Федеральные архивы Германии и нашли записи о 111 заявлениях о победах в воздухе, все из которых заявлены на Восточном фронте. [ 21 ]

Заявления о победе были записаны по ссылке на карту (PQ = Planquadrat ), например «PQ 56432». Карта-сетка Люфтваффе ( Jägermeldenetz ) охватывала всю Европу, запад России и Северную Африку и состояла из прямоугольников размером 15 и 30 минут широты минут долготы , площадью около 360 квадратных миль (930 км2). 2 ). Затем эти сектора были разделены на 36 меньших частей, чтобы получить площадь локации размером 3 × 4 км (1,9 × 2,5 мили). [ 22 ]

Хроника воздушных побед
  Это и ♠ ( Пиковый туз ) обозначают те воздушные победы, которые сделали Беренброка « асом дня ». Этот термин обозначает летчика-истребителя, сбившего пять или более самолетов за один день.
  Это и ? (знак вопроса) указывает на несоответствия в информации, перечисленные Прином, Стеммером, Родейком, Боком, Мэтьюзом и Форманом.
Требовать Дата Время Тип Расположение Требовать Дата Время Тип Расположение
- 12-я Jagdgeschwader 51 эскадрилья - [ 23 ]
Операция Барбаросса - 22 июня - 9 августа 1941 г.
1 24 июня 1941 г. 09:35 СБ-2 [ 5 ] 12 16 июля 1941 г. 09:20 ДБ-3 [ 24 ]
2 24 июня 1941 г. 09:38 СБ-2 [ 5 ] 13 16 июля 1941 г. 09:25 ДБ-3 [ 24 ]
3 30 июня 1941 г. 13:15 Р-10 ( Северский ) [ 25 ] 14 23 июля 1941 г. 13:05 Он-2 [ 24 ]
4 4 июля 1941 г. 18:45 СБ-2 30 км (19 миль) к востоку от Сыртова [ 26 ] 15 23 июля 1941 г. 18:20 Он-2 [ 24 ]
5 5 июля 1941 г. 06:35 ДБ-3 10 km (6.2 mi) southeast of Borisov [ 26 ] 16 24 июля 1941 г. 06:20 И-18 ( МиГ-1 ) [ 24 ]
6 6 июля 1941 г. 17:45 ДБ-3 [ 26 ] 17 24 июля 1941 г. 12:10 Он-2 [ 24 ]
7 6 июля 1941 г. 17:50 ДБ-3 [ 26 ] 18 26 июля 1941 г. 04:28 Р-3 [ 27 ] ? [ Примечание 1 ]
8 9 июля 1941 г. 04:45 ДБ-3 [ 28 ] 19 29 июля 1941 г. 04:25 И-16 [ 27 ]
9 9 июля 1941 г. 11:25 ДБ-3 [ 28 ] 20 31 июля 1941 г. 19:20 Р-10 (Северский) [ 27 ]
10 10 июля 1941 г. 10:42 Он-2 [ 28 ] 21 8 августа 1941 г. 12:15 Р-3 [ 29 ] [ Примечание 1 ]
11 11 июля 1941 г. 05:45 Он-2 [ 28 ] 22 9 августа 1941 г. 12:16 Он-2 [ 29 ]
Штаб IV группы Jagdgeschwader 51 [ 23 ]
Операция Барбаросса - 9 августа - 5 декабря 1941 г.
23 9 августа 1941 г. 14:15 И-16 [ 29 ] 37 27 августа 1941 г. 09:09 И-18 (МиГ-1) к юго-востоку от Новгорода [ 30 ]
24 9 августа 1941 г. 14:42 Он-2 [ 29 ] 38 30 августа 1941 г. 15:03 И-18 (МиГ-1) 10 км (6,2 миль) к юго-востоку от Сеччинска. [ 30 ]
25 12 августа 1941 г. 12:05 И-61 (МиГ-1) [ 29 ] 39 30 августа 1941 г. 15:05 И-18 (МиГ-1) 8 км (5,0 миль) к юго-востоку от Сещинска [ 30 ]
26 12 августа 1941 г. 12:15 И-16 [ 29 ] 40 30 августа 1941 г. 15:09 И-18 (МиГ-1) 5 км (3,1 мили) к юго-востоку от Сещинска [ 30 ]
27 14 августа 1941 г. 19:00 И-18 (МиГ-1) [ 31 ] 41 23 сентября 1941 г. 16:02 СБ-3 [ 32 ]
28 15 августа 1941 г. 15:20 И-18 (МиГ-1) [ 31 ] 42 23 сентября 1941 г. 16:05 СБ-3 [ 32 ]
29 16 августа 1941 г. 19:09 И-18 (МиГ-1) [ 31 ] 43 7 октября 1941 г. 12:45 Он-2 [ 33 ]
30 19 августа 1941 г. 17:10 И-16 [ 31 ] 44 7 октября 1941 г. 13:30 Он-2 к северо-востоку от Юхнова [ 33 ]
31 21 августа 1941 г. 16:55 Он-2 [ 31 ] 45 7 октября 1941 г. 16:35 И-18 (МиГ-1) [ 33 ]
32 25 августа 1941 г. 17:58 ДБ-3 [ 30 ] 46 12 октября 1941 г. 14:25 Он-2 [ 33 ]
33 25 августа 1941 г. 18:02 ДБ-3 [ 30 ] 47 2 декабря 1941 г. 09:15 И-61 [ 34 ] ? [ Примечание 2 ]
34 26 августа 1941 г. 14:15 Р-3 [ 30 ] [ Примечание 1 ] 48 2 декабря 1941 г. 11:20 Он-2 [ 34 ]
35 26 августа 1941 г. 14:20 Р-3 [ 30 ] [ Примечание 1 ] 49 2 декабря 1941 г. 11:23 Он-2 [ 35 ]
36 27 августа 1941 г. 09:06 И-18 (МиГ-1) к юго-востоку от Новгорода [ 30 ]
Штаб IV группы Jagdgeschwader 51 [ 21 ]
Восточный фронт - 6 декабря 1941 г. - 30 апреля 1942 г.
50 6 декабря 1941 г. 13:55 И-16 [ 36 ] 57 31 марта 1942 г. 07:55 МиГ-1 [ 37 ]
51 14 декабря 1941 г. 14:45 И-18 (МиГ-1) [ 36 ] ? [ Примечание 3 ] 58 31 марта 1942 г. 07:59 МиГ-1 [ 37 ]
52 23 февраля 1942 г. 11:45 И-18 (МиГ-1) 30 км (19 миль) к востоку от Гжатска. [ 36 ] 59 31 марта 1942 г. 16:30 МиГ-1 [ 37 ]
53 23 февраля 1942 г. 11:48 И-18 (МиГ-1) 40 км (25 миль) к востоку от Гжатска. [ 36 ] 60 1 апреля 1942 г. 10:55 МиГ-3 [ 37 ]
54 24 февраля 1942 г. 09:20 И-18 (МиГ-1) 30 км (19 миль) к востоку от Гжатска. [ 36 ] 61 7 апреля 1942 г. 09:15 Р-5 [ 37 ]
55 26 февраля 1942 г. 12:15 МиГ-3 [ 36 ] 62 22 апреля 1942 г. 06:40 МиГ-3 [ 37 ]
56 26 марта 1942 г. 11:58 МиГ-3 к юго-востоку от Гжатска [ 36 ]
к юго-востоку от Дугино
IV Группа Ягдгешвадер 51 – [ 38 ]
Восточный фронт - 1 мая - октябрь 1942 г.
63 27 мая 1942 г. 16:35 МиГ-1 [ 39 ] 86 10 июля 1942 г. 19:40 МиГ-3 [ 39 ]
64 28 мая 1942 г. 04:35 МиГ-1 [ 39 ] 87 11 июля 1942 г. 05:50 ЛаГГ-3 [ 10 ]
65 28 мая 1942 г. 04:45 У-2 [ 39 ] 88 11 июля 1942 г. 12:55 ЛаГГ-3 [ 10 ]
66 28 мая 1942 г. 18:35 МиГ-1 [ 39 ] 89 11 июля 1942 г. 19:30 Ил-2 [ 10 ]
67 1 июня 1942 г. 07:50 ЛаГГ-3 [ 39 ] 90 11 июля 1942 г. 19:33 Ил-2 [ 10 ]
68 5 июня 1942 г. 18:20 Ил-2 [ 39 ] 91 13 июля 1942 г. 16:00 МиГ-3 [ 10 ]
69 11 июня 1942 г. 17:50 МиГ-3 [ 39 ] ? [ Примечание 4 ] 92 22 июля 1942 г. 13:15 Он-2 [ 10 ]
70 16 июня 1942 г. 17:30 МиГ-3 [ 39 ] ? [ Примечание 5 ] 93 31 июля 1942 г. 17:15 Ил-2 16 км (9,9 миль) к северо-западу от Ржева [ 10 ]
71 25 июня 1942 г. 04:28 Yak-1 ? [ Примечание 1 ] ПК 56432 [ 39 ] 94♠ 1 августа 1942 г. 10:15 МиГ-3 ПК 47534 [ 10 ]
20 км (12 миль) к северу от Ржева.
72 26 июня 1942 г. 18:00 МиГ-3 [ 39 ] 95♠ 1 августа 1942 г. 10:18 МиГ-3 ПК 47536 [ 10 ]
20 км (12 миль) к северу от Ржева.
73 28 июня 1942 г. 15:10 МиГ-3 [ 39 ] 96♠ 1 августа 1942 г. 10:25 Ил-2 ПК 47562 [ 10 ]
15 км (9,3 миль) к северу от Ржева
74 28 июня 1942 г. 19:50 Он-2 [ 39 ] 97♠ 1 августа 1942 г. 10:28 Ил-2 ПК 47563 [ 10 ]
15 км (9,3 миль) к северу от Ржева
75 5 июля 1942 г. 04:05 Он-2 [ 39 ] 98♠ 1 августа 1942 г. 12:37 Ил-2 ПК 47572 [ 40 ]
20 км (12 миль) к западу от Ржева
76 6 июля 1942 г. 05:55 Ил-2 [ 39 ] 99♠ 1 августа 1942 г. 16:25 Ил-2 ПК 4754 [ 40 ]
15 км (9,3 миль) к северо-северо-западу от Ржева
77 6 июля 1942 г. 06:00 Ил-2 [ 39 ] 100♠ 1 августа 1942 г. 16:27 Ил-2 ПК 47523 [ 40 ]
20 км (12 миль) к северо-северо-западу от Ржева.
78 6 июля 1942 г. 19:39 И-16 [ 39 ] 101♠ 1 августа 1942 г. 16:30 Ил-2 ПК 47643 [ 40 ]
20 км (12 миль) к северо-востоку от Ржева.
79 6 июля 1942 г. 19:45 И-16 [ 39 ] 102♠ 1 августа 1942 г. 16:35 Он-2 ПК 47811 [ 40 ]
окрестности Зубцова
80 7 июля 1942 г. 17:40 ЛаГГ-3 [ 39 ] 103 30 сентября 1942 г. 14:20? [ Примечание 6 ] Ил-2 ПК 38242 [ 41 ]
20 км (12 миль) к юго-востоку от Валдая.
81 8 июля 1942 г. 05:40 ЛаГГ-3 [ 39 ] 104 30 сентября 1942 г. 14:45 МиГ-3 ПК 29594 [ 41 ]
82 9 июля 1942 г. 11:20 ЛаГГ-3 [ 39 ] 105 2 октября 1942 г. 14:28 ЛаГГ-3 5 км (3,1 мили) к юго-западу от Крестцов. [ 41 ]
83 9 июля 1942 г. 16:55 ЛаГГ-3 25 км (16 миль) к северо-востоку от Жиздры. [ 39 ] 106 4 октября 1942 г. 08:55 ЛаГГ-3 5 км (3,1 мили) к юго-востоку от Крестцов. [ 41 ]
84 10 июля 1942 г. 05:50 ЛаГГ-3 [ 39 ] 107 4 октября 1942 г. 09:00 ЛаГГ-3 2 км (1,2 мили) к северу от Крестцов. [ 41 ]
85 10 июля 1942 г. 05:55 ЛаГГ-3 [ 39 ] 108 4 октября 1942 г. 14:12 ДБ-3 25 км (16 миль) к юго-западу от Бологого. [ 41 ]
– 10-я Jagdgeschwader 51 эскадрилья [ 42 ]
Восточный фронт - ноябрь 1942 г.
109 8 ноября 1942 г. 14:45 МиГ-3 ПК 17743 [ 43 ] 111? [ Примечание 7 ] 8 ноября 1942 г. 14:50 МиГ-3 40 km (25 mi) southwest of Staraya Toropa [ 43 ]
110 8 ноября 1942 г. 14:50 МиГ-3 40 km (25 mi) southwest of Staraya Toropa [ 43 ] 112 9 ноября 1942 г. 07:42 МиГ-3 40 km (25 mi) southwest of Staraya Toropa [ 43 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и По словам Мэтьюза и Формана, Иллюшин претендовал на Ил-2 . [ 21 ]
  2. По словам Мэтьюза и Формана, Петляков утверждал, что это Пе-2 . [ 23 ]
  3. По словам Мэтьюза и Формана, заявлен как МиГ-3 Микояна-Гуревича . [ 23 ]
  4. ^ По словам Мэтьюза и Формана, заявлен как МиГ-1 Микояна-Гуревича . [ 38 ]
  5. По словам Мэтьюза и Формана, заявлен как ЛаГГ-3 Лавочкина-Горбунова-Гудкова . [ 38 ]
  6. По словам Мэтьюза и Формана, заявленных в 14:30. [ 38 ]
  7. ^ Это утверждение не указано Мэтьюзом и Форманом. [ 42 ]
  1. ^ Мэтьюз и Форман 2014 , с. 72.
  2. ^ Прин и др. 2002 , стр. 100–101.
  3. ^ Прин и др. 2003 , с. 319.
  4. ^ Прин и др. 2003 , с. 206.
  5. ^ Перейти обратно: а б с Прин и др. 2003 , с. 334.
  6. ^ Перейти обратно: а б Бергстрем и др. 2006 , с. 211.
  7. ^ Перейти обратно: а б Адерс и Хелд 1993 , с. 118.
  8. ^ Бергстрем и др. 2006 , с. 110.
  9. ^ Бергстрем и др. 2006 , с. 111.
  10. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м Прин и др. 2006 , с. 354.
  11. ^ Бергстрем и др. 2006 , стр. 111–112.
  12. ^ Обермайер 1989 , с. 243.
  13. ^ Джейкобс 2014 , Глава 2.
  14. ^ Уил 2001 , с. 47.
  15. ^ Стокерт 2012 , с. 28.
  16. ^ Прин и др. 2006 , с. 350.
  17. ^ Прин и др. 2006 , с. 361.
  18. ^ Кринг 2015 , с. 81.
  19. ^ Забецкий 2019 , стр. 330.
  20. ^ Спик 1996 , с. 229.
  21. ^ Перейти обратно: а б с Мэтьюз и Форман, 2014 , стр. 73–74.
  22. ^ Планквадрат .
  23. ^ Перейти обратно: а б с д Мэтьюз и Форман 2014 , с. 73.
  24. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Прин и др. 2003 , с. 338.
  25. ^ Прин и др. 2003 , с. 335.
  26. ^ Перейти обратно: а б с д Прин и др. 2003 , с. 336.
  27. ^ Перейти обратно: а б с Прин и др. 2003 , с. 339.
  28. ^ Перейти обратно: а б с д Прин и др. 2003 , с. 337.
  29. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Прин и др. 2003 , с. 341.
  30. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Прин и др. 2003 , с. 343.
  31. ^ Перейти обратно: а б с д и Прин и др. 2003 , с. 342.
  32. ^ Перейти обратно: а б Прин и др. 2003 , с. 344.
  33. ^ Перейти обратно: а б с д Прин и др. 2003 , с. 345.
  34. ^ Перейти обратно: а б Прин и др. 2003 , с. 346.
  35. ^ Прин и др. 2003 , с. 347.
  36. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Прин и др. 2005 , с. 119.
  37. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Прин и др. 2005 , с. 120.
  38. ^ Перейти обратно: а б с д Мэтьюз и Форман 2014 , с. 74.
  39. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х Прин и др. 2006 , с. 353.
  40. ^ Перейти обратно: а б с д и Прин и др. 2006 , с. 355.
  41. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Прин и др. 2006 , с. 356.
  42. ^ Перейти обратно: а б Мэтьюз и Форман, 2014 , стр. 74–75.
  43. ^ Перейти обратно: а б с д Прин и др. 2006 , с. 357.
  44. ^ Перейти обратно: а б Томас 1997 , с. 35.
  45. ^ Патцвалл 2008 , с. 48.
  46. ^ Патцвалл и Шерцер 2001 , с. 32.
  47. ^ Перейти обратно: а б Шерцер 2007 , с. 210.
  48. ^ Фелльгибель 2000 , с. 127.
  49. ^ Фелльгибель 2000 , с. 60.

Библиография

[ редактировать ]
  • Адерс, Гебхард; Хелд, Вернер (1993). Хроника - Отчеты - Опыт - Документы ] Истребительный авиаполк 51 «Мёльдерс» (на немецком языке). Штутгарт, Германия: Motorbuch Verlag. ISBN  978-3-613-01045-1 .
  • Бергстрем, Кристер [на шведском языке] . «Веб-сайт Бергстрема Черного Креста / Красной Звезды» . Идентификация Планквадрата Люфтваффе . Архивировано из оригинала 22 декабря 2018 года . Проверено 30 января 2020 г.
  • Бергстрем, Кристер [на шведском языке] ; Диков Андрей; Антипов, Влад; Сундин, Клаас (2006). Черный Крест / Красная Звезда Воздушная война на Восточном фронте, Том 3, Все для Сталинграда . Гамильтон МТ: Eagle Editions. ISBN  978-0-9761034-4-8 .
  • Фелльгибель, Вальтер-Пеер [на немецком языке] (2000) [1986]. Носители Рыцарского креста Железного креста 1939–1945 — Кавалеры высшей награды Второй мировой войны всех частей родов войск Вермахта ] (на немецком языке). Фридберг, Германия: Подзун-Паллас. ISBN  978-3-7909-0284-6 .
  • Джейкобс, Питер (2014). Асы Люфтваффе: Ягдфлигер во Второй мировой войне . Фронтовые книги . ISBN  978-1-4738-4087-4 .
  • Крингс, Фердинанд (2015). Генрих Граф фон Эйнзидель: Исследование Национального комитета за «Свободную Германию» [ Генрих Граф фон Эйнзидель: Исследование Национального комитета за «Свободную Германию» ]. Исторические исследования Бамберга (на немецком языке). Том 14. Бамберг, Германия: Университет Бамберга. ISBN  978-3-86309-373-0 .
  • Мэтьюз, Эндрю Йоханнес; Форман, Джон (2014). Асы Люфтваффе — Биографии и заявления о победах — Том 1 A–F . Уолтон на Темзе: Красный коршун. ISBN  978-1-906592-18-9 .
  • Обермайер, Эрнст (1989). крестоносцы истребительных войск Люфтваффе 1939–1945 гг. ( Рыцарские на немецком языке). Майнц, Германия: Верлаг Дитер Хоффманн. ISBN  978-3-87341-065-7 .
  • Патцвалл, Клаус Д.; Шерцер, Вейт (2001). Немецкий крест 1941–1945 гг. История и получатели, том II [ Немецкий крест 1941–1945 гг. История и получатели, том 2 ] (на немецком языке). Нордерштедт, Германия: Verlag Клаус Д. Пацваль. ISBN  978-3-931533-45-8 .
  • Патцвалл, Клаус Д. (2008). за выдающиеся достижения в Почетный кубок воздушной войне (на немецком языке). Нордерштедт, Германия: Verlag Клаус Д. Пацваль. ISBN  978-3-931533-08-3 .
  • Прин, Йохен; Штеммер, Герхард; Родейке, Питер; Бок, Винфрид (2002). Истребительные части немецких ВВС с 1934 по 1945 год — Часть 4/II — Операции над Ла-Маншем и над Англией — 26 июня 1940 года по 21 июня 1941 года [ Истребительные части немецких ВВС с 1934 по 1945 год — Часть 4/ II — Действия у Ла-Манша и над Англией — с 26 июня 1940 г. по 21 июня 1941 г. ] (на немецком языке). Ойтин, Германия: Типография Струве. ISBN  978-3-923457-64-9 .
  • Прин, Йохен; Штеммер, Герхард; Родейке, Питер; Бок, Винфрид (2003). Летчики-истребители ВВС Германии в 1934–1945 гг. — Часть 6/I — Операция «БАРБАРОССА» — Операция на Востоке — 22 июня. по 5 декабря 1941 г. [ Истребительные части немецких ВВС с 1934 по 1945 г. - Часть 6/I - Операция «БАРБАРОССА» - Действия на Востоке - 22 июня по 5 декабря 1941 г. ] (на немецком языке). Ойтин, Германия: Типография Струве. ISBN  978-3-923457-69-4 .
  • Прин, Йохен; Штеммер, Герхард; Родейке, Питер; Бок, Винфрид (2005). немецких ВВС 1934–1945 гг. — Часть 9/I — Зимняя война на Востоке — 6 декабря 1941 г. — 30 апреля 1942 г., декабрь 1941 Истребительные части г. — 30 апреля 1942 г. ] (на немецком языке). Ойтин, Германия: Типография Струве. ISBN  978-3-923457-76-2 .
  • Прин, Йохен; Штеммер, Герхард; Родейке, Питер; Бок, Винфрид (2006). Истребительные части немецких ВВС 1934–1945 гг. — Часть 9/II — От летней кампании 1942 г. до разгрома Сталинграда — 1 мая 1942 г. по 3 февраля 1943 г. [ Истребительные части немецких ВВС 1934–1945 гг. —Часть 9/II — От летней кампании 1942 года до поражения под Сталинградом — с 1 мая 1942 года по 3 февраля 1943 г. ] (на немецком языке). Ойтин, Германия: Типография Струве. ISBN  978-3-923457-77-9 .
  • Шерцер, Вейт (2007). Кавалеры Рыцарского креста Железного креста 1939 года 1939 года из состава армии, авиации, кригсмарине, Ваффен-СС, фольксштурма и союзных с Германией вооруженных сил по документам Федерального архива [ Рыцарский крест] Носители 1939-1945 гг. Кавалеры Рыцарского креста Железного креста 1939 г. армии, авиации, флота, Ваффен-СС, фольксштурма и союзников. Войска с Германией по документам Федерального архива ] (на немецком языке). Йена, Германия: Scherzers Militaer-Verlag. ISBN  978-3-938845-17-2 .
  • Спик, Майк (1996). Истребители-асы Люфтваффе . Нью-Йорк: Ivy Books . ISBN  978-0-8041-1696-1 .
  • Стокерт, Питер (2012) [1997]. Носители дубовых листьев, 1939–1945, том 2 [ Носители дубовых листьев, 1939–1945, том 2 ] (на немецком языке) (4-е изд.). Бад-Фридрихсхалль, Германия: Панорамный вид Фридрихсхалла. ISBN  978-3-9802222-9-7 .
  • Томас, Франц (1997). Носители ( дубовых листьев 1939–1945 Том 1: А – К на немецком языке). Оснабрюк, Германия: Biblio-Verlag. ISBN  978-3-7648-2299-6 .
  • Уил, Джон (2001). Bf 109 Асы Русского фронта . Самолет асов. Том. 37. Оксфорд, Великобритания: Osprey Publishing . ISBN  978-1-84176-084-1 . [ постоянная мертвая ссылка ]
  • Забекки, Дэвид Т. , изд. (2019). Немецкая военная машина во Второй мировой войне . Санта-Барбара, Калифорния: ABC-Clio . ISBN  978-1-44-086918-1 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2cfb4c3d3685fa69a3c4e335e8d019ea__1724452200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2c/ea/2cfb4c3d3685fa69a3c4e335e8d019ea.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Franz-Josef Beerenbrock - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)