сержант Пришибеев
«Сержант Пришибеев» | |
---|---|
Рассказ Антона Чехова | |
![]() Иллюстрация Кукрыниксов. | |
Оригинальное название | Унтер Пришибеев |
Страна | Россия |
Язык | Русский |
Публикация | |
Опубликовано в | Peterbugskaya Gazeta |
Дата публикации | 5 (старого стиля) октября 1885 г. |
" Sergeant Prishibeyev " ( Russian : Унтер Пришибеев , romanized : Unter Prishibeyev ) is an 1885 short story by Anton Chekhov .
Публикация
[ редактировать ]Повесть впервые была опубликована в номере «Петербургской газеты» от 18 (5 ос) октября 1885 года, № 273, первоначально под названием «Кляузник» и за подписью А. Чехонте (А. Чехонте). Под новым названием оно было включено Чеховым во второй том его «Собрания сочинений», изданного в 1899–1901 годах Адольфом Марксом . [ 1 ]
Фон
[ редактировать ]Роман «Сержант Пришибеев» изначально был написан для журнала «Осколки» , но его редактор Николай Лейкин счел его «слишком сухим» и «перетянутым». Лейкин подготовил свою, сокращенную версию повести, но и она была отвергнута цензором Святковским. По совету Лейкина Чехов отправил его в « Санкт-Петербургские ведомости» , где он не имел проблем с цензурой и был опубликован под названием «Грязь». [ 1 ]
Краткое содержание
[ редактировать ]сержант Пришибеев [ примечание 1 ] попадает в неприятности с полицией из-за своей старой армейской привычки восстанавливать то, что он считает «порядком», где бы он ни находился.
Примечания
[ редактировать ]- ↑ «Говорящая фамилия», характерная для ранних рассказов Чехова и русской сатирической литературы XIX века в целом. Пришибеев происходит от глагола пришибить , что означает «рухнуть, сразить насмерть».
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Шуб Э.М. Комментарии к Унтеру Присибееву. Произведения А. П. Чехова в 12 томах. Художественная литература . Москва, 1960. Том. 3, с. 517
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Унтер Пришибеев . Original Russian text
- Сержант Пришибеев , английский перевод Констанс Гарнетт