Масленичный вторник (рассказ)

«Масленный вторник»
«Масленный вторник»
Рассказ Антона Чехова
	Иллюстрация Кукрыниксов , 1941 год.
Оригинальное название	Накануне поста
Страна	Россия
Язык	Русский
Публикация
Опубликовано в	Peterburgskaya Gazeta
Издатель	Адольф Маркс , 1899 г.
Дата публикации	23 февраля 1887 г. (по старому стилю)

« Масленный вторник » ( рус . Nakanune posta , латинизированное : Nakanune posta , в дословном переводе «Накануне Великого поста») — рассказ Антона Чехова 1887 года .

Публикация

Повесть впервые была опубликована «Петербургской газетой » в № 52 от 23 февраля (по старому стилю) 1887 года в разделе «Летучие заметки» за подписью А. Чехонте. В переработанной версии (со значительно сокращенными речами Павла Васильевича и добавлением еще одной тети) Чехов включил ее во второй том своего собрания сочинений, изданный Адольфом Марксом в 1899 году (с. 177-182). ^{[ 1 ]}

Сюжет

Это последний день перед Великим постом , и семья занята едой, зная, что следующие семь недель им придется провести на постной диете. Павла Васильевича вызывает жена Пелагея Ивановна на помощь сыну Степе, гимназисту второго класса, который сидит в детской и плачет над учебником, плохо понимая деление дробей, видимо, из-за съел слишком много блинов. Немного ошарашенный плотным обедом, отец плохо с этим справляется и, совершенно потеряв сюжет, начинает рассказывать собственные истории о своей школе.

Пелагея Ивановна зовет их к столу пить чай, где они присоединяются к ней в компании двух тетушек (одна из которых по большей части молчалива, другая глухонемая) и акушерки. Разговор идет о превосходном качестве варенья. Павел Васильевич делает попытку вернуться к своим школьным воспоминаниям с рассказом о большом школьнике по имени Мамахин, терроризировавшем своих учителей.

Самовар, чашки и скатерть убраны, но семья не отходит от стола, ожидая теперь ужина. Акушерка начинает икать, а Павел Васильевич и Степа сидят рядом и рассматривают томик журнала «Нива» . Кухарка Анна приходит в столовую и просит прощения у всех, кроме повивальной бабки, которой она считает излишним кланяться, так как она не из дворян.

И тогда Степа пугает мать заявлением, что он хочет спать и собирается спать. Немыслимо, чтобы мальчик пропустил последний ужин перед Великим постом, поэтому она бросается на кухню, чтобы поторопить повара, и снова накрывают стол к ужину.

Ссылки

^ Commentaries to Накануне поста // Чехов А. П. Полное собрание сочинений и писем: В 30 т. Сочинения: В 18 т. / АН СССР. Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. — М.: Наука, 1974—1982. // Т. 6. [Рассказы], 1887. — М.: Наука, 1976. — С. 82—86.

Внешние ссылки

Накануне поста , the original Russian text
Масленичный вторник , английский перевод
Масленичный вторник www.gutenberg.org
Накануне поста , audiobook (YouTube, Russian, 14:26)

[comm-1] Commentaries to Накануне поста // Чехов А. П. Полное собрание сочинений и писем: В 30 т. Сочинения: В 18 т. / АН СССР. Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. — М.: Наука, 1974—1982. // Т. 6. [Рассказы], 1887. — М.: Наука, 1976. — С. 82—86.

[ 1 ]