Jump to content

Донкастер Шеффилд аэропорт

Координаты : 53 ° 28'31 ″ с.ш. 01 ° 00'15 ″ з.д.  /  53,47528 ° с.ш. 1,00417 ° з.д.  / 53,47528; -1,00417
(Перенаправлено из аэропорта Робин Гуд )

Донкастер Шеффилд аэропорт

Аэропорт Робин Гуд
Краткое содержание
Тип аэропорта Общественный
Владелец Пил Групп
Оператор Донкастер Шеффилд Аэропорт Лимитед
Служит Южный Йоркшир , Линкольншир
Расположение Финнингли , недалеко от Донкастера , Южный Йоркшир.
Открыто 28 апреля 2005 г. ( 28 апреля 2005 г. )
Закрыто 30 ноября 2022 г. ( 30.11.2022 )
Пассажирские перевозки прекратились 4 ноября 2022 г. ( 04.11.2022 )
Высота AMSL 56 футов / 17 м
Координаты 53 ° 28'31 ″ с.ш. 01 ° 00'15 ″ з.д.  /  53,47528 ° с.ш. 1,00417 ° з.д.  / 53,47528; -1,00417
Карта
DSA расположен в Южном Йоркшире.
ДПО
ДПО
Расположение в Южном Йоркшире
Взлетно-посадочные полосы
Направление Длина Поверхность
м футы
02/20 2,893 9,491 Асфальт
Статистика (2019)
Пассажиры 1,407,862
Смена пассажиров (18–19) Увеличивать15.2%
Движения самолетов 23,043
Смена движений (18–19) Увеличивать21.7%

Аэропорт Донкастер-Шеффилд ( IATA : DSA , ICAO : EGCN ), ранее называвшийся и обычно называемый аэропортом Робин Гуда , был международным аэропортом в Финнингли недалеко от Донкастера в Южном Йоркшире , Англия, который работал в период с 2005 по 2022 год. Сайт находится в 6 милях. (10 км) к юго-востоку от центра Донкастера и в 19 милях (31 км) к востоку от Шеффилда .

Он открылся для пассажиров в 2005 году и управляется компанией Peel Airports, подразделением Peel Group . [ 3 ] У аэропорта была лицензия аэродрома общественного пользования CAA , которая разрешала полеты для общественного транспорта пассажиров или для обучения пилотированию. В 2018 году у него было 1,22 миллиона пассажиров. В 2022 году владельцы аэропорта заявили, что он больше не является коммерчески жизнеспособным, и все операции были прекращены после последнего прилетающего рейса 4 ноября 2022 года.

1915–1995: Королевские ВВС Финнингли

[ редактировать ]

Аэропорт был открыт как аэродром Финнингли в 1915 году.

Во время Первой мировой войны это была база Королевского летного корпуса для перехвата немецких дирижаблей, нацеленных на промышленные города Северной Англии . Во время Второй мировой войны аэродром в основном использовался для тренировок. [ 4 ] обслуживание бомбардировочного командования Королевских ВВС экипажей ; с «Финнингли» было выполнено лишь несколько боевых вылетов. Это был ключевой объект для бомбардировщиков «Вулкан» с ядерным вооружением во время холодной войны , прежде чем в 1970-х/1980-х годах его перевели на обучение и сняли с вооружения к 1995 году. [ 5 ]

2005–2016: Аэропорт Робин Гуд.

[ редактировать ]

После прекращения регулярных рейсов из аэропорта Шеффилд-Сити бывший британский ВВС Финнингли был вновь открыт под названием Аэропорт Робин Гуд Донкастер-Шеффилд (DSA) в апреле 2005 года. Лоукост-рейсы и растущий спрос на пассажиров сделали возможным создание нового коммерческого аэропорта. [ 6 ] Название аэропорта вызвало споры, и 11 000 человек подписали петицию против него. [ 7 ]

Первый коммерческий рейс аэропорта вылетел в Пальма-де-Майорку и вылетел в 09:15 28 апреля 2005 года. [ 8 ] [ 9 ] Планировалось, что в 2006 году аэропорт обслужит не менее миллиона пассажиров. [ нужна ссылка ]

Дальнемагистральные рейсы в Северную Америку начались летом 2007 года с кратковременными Flyglobespan маршрутами в Гамильтон, Онтарио (для Торонто) и Thomsonfly в Орландо , Канкун и Пуэрто-Плата . [ нужна ссылка ] В 2007 году аэропортом воспользовались более миллиона пассажиров, однако к 2012 году это число сократилось примерно до 700 000, а затем снова увеличилось до 1,255 миллиона в 2016 году. [ 2 ]

В апреле 2010 года компания easyJet начала полеты из Донкастера в Амстердам , Барселону , Фару , Пальму-де-Майорку и Прагу . Ожидалось, что в первый год они перевезут 300 000 пассажиров. [ 10 ] но прекратилось с 4 января 2011 г. [ нужна ссылка ]

Peel Group искала внешние инвестиции, и в 2010 году Vantage Airport Group, бывшая компания Vancouver Airport Services , согласилась купить 65% акций аэропортов Пила. [ 11 ] но после снижения количества пассажиров [ 12 ] Пил выкупил доли в Durham Tees Valley [ 3 ] [ 13 ] и аэропорты Робин Гуда в 2012 году. [ 14 ] [ не удалось пройти проверку ] В результате к январю 2013 года только ливерпульский аэропорт Джона Леннона на 65% принадлежал Vantage Airport Group. [ 15 ] Аэропорт Робин Гуда снова полностью принадлежал Пилю. [ 16 ] и ему принадлежал контрольный пакет акций аэропорта Дарем-Тис-Вэлли, а местные советы сохранили миноритарную долю. В 2014 году Пил также вернул себе полное право собственности на ливерпульский аэропорт имени Джона Леннона. [ нужна ссылка ]

В сентябре 2016 года аэропорт Донкастер-Шеффилд стал футбольного клуба «Шеффилд Юнайтед» официальным поставщиком авиаперевозок . Промоакция включала рекламу на стадионе «Брэмолл Лейн» и предоставление нескольких бесплатных полетов болельщикам клуба. [ 17 ]

2016–2022: Аэропорт Донкастер-Шеффилд

[ редактировать ]

в декабре 2016 года Ребрендинг включал изменение названия на аэропорт Донкастер-Шеффилд с понижением статуса ярлыка Робин Гуда. [ нужна ссылка ] а в сентябре 2017 года Шеффилд Арена была переименована в Fly DSA Arena . [ 18 ]

В октябре 2019 года Flybe закрыла свой объект в аэропорту, переведя экипаж и самолет. [ 19 ] хотя в 2020 году Wizz Air базировала там два самолета. [ 20 ] [ 21 ]

Закрытие

[ редактировать ]

В июне 2022 года Wizz Air объявила о прекращении большинства своих рейсов из Донкастера/Шеффилда. [ 22 ] заявив, что операторы аэропорта «не смогли гарантировать условия своего коммерческого соглашения». [ нужна ссылка ] останется В результате TUI Airways единственным постоянным клиентом аэропорта. [ 22 ]

В июле 2022 года правление аэропорта заявило, что авиационная деятельность на этом объекте «больше не может быть коммерчески жизнеспособной» и что будут проведены шестинедельные консультации по поводу будущего аэропорта. [ 23 ] [ 24 ] Peel L&P заявила, что аэропорт «никогда не достиг критической массы, необходимой для того, чтобы стать прибыльным». [ 25 ] Предложение о закрытии вызвало резкую реакцию на местном уровне: местная группа по интересам Yorkshire Plane Spotters опубликовала онлайн-петицию, в которой говорилось об опасениях по поводу потери местных возможностей трудоустройства, что наносит общий ущерб региону. [ 26 ]

Статуя Робин Гуда в аэропорту Донкастер Шеффилд
Статуя Робин Гуда работы Нила Эндрю в аэропорту Донкастер-Шеффилд

В конце августа 2022 года период консультаций был продлен до 16 сентября, а результаты консультаций были объявлены 26 сентября. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] 26 сентября было объявлено, что аэропорт начнет сворачивать деятельность с 31 октября 2022 года, после 17 лет работы. Единственный оператор аэропорта TUI выполнил свои последние рейсы 4 ноября 2022 года. [ 29 ]

Wizz Air объявила, что перенесет свои маршруты Донкастер/Шеффилд в аэропорт Лидс-Брэдфорд . [ 30 ] Последний запланированный вылет из аэропорта они совершили 29 октября 2022 года. [ 31 ] Прибытие прибывающих рейсов продолжалось до 4 ноября 2022 года. [ 32 ]

После закрытия

[ редактировать ]

Местный орган власти, обслуживающий аэропорт, Совет Донкастера , подал заявление о судебном пересмотре, пытаясь поставить под сомнение законность процесса закрытия. [ 33 ] Однако заявка была отклонена. [ 34 ] Впоследствии мэр Донкастера заявил, что совет начинает процесс попытки принудительного выкупа аэропорта и передачи его в государственную собственность. [ 35 ]

Общественная поддержка повторного открытия аэропорта растет: продолжающаяся онлайн-петиция, собрав более 100 тысяч подписей, профсоюзная петиция GMB с более чем 100 тысячами подписей, которая была передана Министерству транспорта в октябре 2022 года. [ 36 ] и поддержка со стороны нескольких депутатов из городов и округов, окружающих аэропорт. [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]

В рамках процесса сворачивания работы аэропорта 3 декабря 2022 года была прекращена служба управления воздушным движением. [ 40 ] Кроме того, Управление гражданской авиации Великобритании начало формальный процесс понижения статуса воздушного пространства вокруг аэропорта с контролируемого до неконтролируемого в связи с ожидаемым сокращением движения крупных самолетов в этом районе после закрытия аэропорта. [ 41 ]

По словам Пила, по состоянию на март 2023 года предложений о поглощении или переговоров о поглощении уже несколько месяцев не поступало. [ 42 ] Объединенное управление мэра Южного Йоркшира ранее предлагало субсидировать убытки Пила от эксплуатации аэропорта в течение двух лет, пока велись переговоры с покупателем, но это предложение было отклонено. [ 43 ] [ 44 ] как и предложение о приобретении от городского совета Донкастера. [ 45 ] [ 46 ]

2 апреля 2023 года Совет рассмотрел возможность аренды аэропорта и его повторного открытия для публики. [ 47 ]

К 12 апреля 2023 года кабинет совета города Донкастер поддержал запрос на финансирование на сумму 3,1 миллиона фунтов стерлингов для покрытия юридических и программных расходов, связанных с обязательным заказом на закупку (CPO), если это потребуется после всех других способов, таких как продажа или аренды, исчерпаны. [ нужна ссылка ] Совету также было предложено арендовать участок, а Пил стал его арендодателем. Разговоры по этому поводу продолжаются до сих пор. [ нужна ссылка ]

Совет предлагает ввести ограничения на планирование, чтобы гарантировать, что территория аэропорта не потеряет свои важные здания и инфраструктуру без предварительного получения разрешения на строительство. Это известно как Директива статьи 4, которая в данном случае означает, что перед сносом каких-либо зданий в аэропорту требуется разрешение на строительство. [ 48 ]

Программа по повторному открытию DSA получила название South Yorkshire Airport City. Целью проекта является возобновление работы аэропорта и развитие кластера предприятий и коммерческой деятельности, дополняющего традиционные аэрокосмические функции. [ нужна ссылка ]

В сентябре 2023 года, через год после того, как DSA объявило о своем закрытии, мэр заявил, что может быть «свет в конце туннеля». Он также выразил надежду, что аэропорт вновь откроется к марту/апрелю (весне) 2024 года. [ 49 ] [ 50 ]

13 февраля 2024 года было подтверждено, что финансирование в размере 138 миллионов фунтов стерлингов на повторное открытие аэропорта было одобрено, что привело к вероятному открытию аэропорта Донкастер-Шеффилд и возобновлению полетов. [ 51 ] [ 52 ] 21 марта 2024 года мэр Донкастера Рос Джонс объявил, что был подписан договор аренды на владение бывшим аэропортом Донкастер-Шеффилд. Сообщается, что 125-летняя аренда поможет обеспечить будущее аэропорта. [ 53 ]

18 мая было подтверждено, что срок аренды продлен до лета, чтобы найти инвестора для открытия аэропорта. [ 54 ] [ 55 ]

Удобства

[ редактировать ]

Взлетно-посадочная полоса и здание аэровокзала

[ редактировать ]
Вид на фартук

В аэропорту была единственная взлетно-посадочная полоса, обозначенная 20 февраля, размерами 2895 на 60 м (9 498 на 197 футов), что делало ее длиннее и шире, чем во многих других аэропортах Северной Англии. Это связано с историей аэропорта как бывшей базы ядерных бомбардировщиков дальнего действия ( RAF Finningley ). Взлетно-посадочная полоса была достаточно длинной, чтобы аэропорт был назначен местом аварийной посадки космических кораблей .

В пассажирском терминале было 24 стойки регистрации, шесть выходов на посадку и три багажные карусели.

Отель в аэропорту и автостоянки

[ редактировать ]

10 ноября 2008 года открылся сетевой отель Ramada Encore на 102 места. [ 56 ] Он расположен менее чем в десяти минутах ходьбы от здания терминала. Однако после закрытия аэропорта он теперь используется для содержания иммигрантов, ожидающих решения по делам о предоставлении убежища, поэтому больше не открыт для публики.

В аэропорту есть четыре парковки: краткосрочная, долгосрочная, премиум-парковка и встреча и приветствие. Все автостоянки находятся в ведении аэропорта и находятся в нескольких минутах ходьбы от здания терминала. [ 57 ]

Бизнес-парк аэропорта

[ редактировать ]

Также ведутся работы над новым бизнес-парком напротив терминала, который будет соединен с подъездной дорогой к аэропорту. В марте 2014 года участок парка площадью 10 гектаров (25 акров) стал частью предпринимательской зоны региона Шеффилд-Сити . [ 58 ]

Ангарные здания

[ редактировать ]

Ангар № 3 занимала компания 2Excel Aviation, предоставляющая услуги по проектированию, производству и техническому обслуживанию. Оборонная компания BAE Systems раньше управляла своей Академией технического обслуживания самолетов из ангара № 3 в аэропорту, а затем переехала в аэропорт Хамберсайд . Среди других компаний, которые работали в ангарах, были Bespoke Training Systems Limited, сервисный центр Cessna Citation , [ 59 ] и Anglo European Express (Doncaster) Ltd (локальные регулируемые агенты по авиаперевозкам и грузовым операциям).

Летная подготовка

[ редактировать ]

В аэропорту располагался Йоркширский аэроклуб. [ 60 ] который проводил обучение работе с самолетами и вертолетами Hummingbird. [ 61 ] который проводил обучение работе с винтокрылыми самолетами. Йоркширский аэроклуб и Hummingbird Helicopters провели вводные уроки пилотирования и обучение для получения лицензии частного пилота самолетов и вертолетов соответственно.

Коммерческое обслуживание

[ редактировать ]

По состоянию на 5 ноября 2022 года регулярные рейсы коммерческих пассажирских авиакомпаний в/из аэропорта Донкастер-Шеффилд больше не осуществляются. Последний регулярный рейс из Донкастера и Шеффилда вылетел 29 октября 2022 года. [ 31 ] а прибытие самолетов продолжалось до 4 ноября 2022 года. [ 62 ] Аэропорт в основном выполнял круглогодичные и сезонные рейсы в места отдыха по всему Средиземноморью, а также в города Центральной и Юго-Восточной Европы, причем TUI Airways и Wizz Air . основными арендаторами были [ 63 ]

Статистика

[ редактировать ]

Статистика трафика

[ редактировать ]
Донкастер Шеффилд аэропорт
Всего пассажиров в 2005–2019 гг. (в миллионах)
Статистика дорожного движения в Донкастере Шеффилде [ 2 ]
Год Пассажиры
обработанный
Пассажир
% изменять
Груз
(тонны)
Груз
% изменять
Самолет
движения
Самолет
% изменять
2005 600,907 Устойчивый 31 Устойчивый 6,914 Устойчивый
2006 900,067 Увеличивать49.8 167 Увеличивать438.7 10,642 Увеличивать 53.9
2007 1,078,374 Увеличивать19.8 1,602 Увеличивать859.3 12,667 Увеличивать 19.0
2008 968,481 Снижаться10.2 1,350 Снижаться15.7 13,066 Увеличивать 3.1
2009 835,768 Снижаться13.7 344 Снижаться74.5 10,854 Снижаться 16.9
2010 876,153 Увеличивать4.8 216 Снижаться37.2 11,030 Увеличивать 1.6
2011 822,877 Снижаться6.1 102 Снижаться52.8 11,876 Увеличивать 7.7
2012 693,661 Снижаться15.7 276 Увеличивать170.6 11,724 Снижаться 1.3
2013 690,351 Снижаться0.5 354 Увеличивать28.3 11,197 Снижаться 4.5
2014 724,885 Увеличивать5.0 858 Увеличивать142.4 11,697 Увеличивать 4.5
2015 857,109 Увеличивать18.2 3,201 Увеличивать273.1 11,998 Увеличивать 2.6
2016 1,255,907 Увеличивать46.5 9,341 Увеличивать191.8 16,098 Увеличивать 34.2
2017 1,335,590 Увеличивать6.3 8,656 Снижаться7.3 17,435 Увеличивать 8.3
2018 1,222,347 Снижаться8.4 7,107 Снижаться17.8 18,930 Увеличивать 8.5
2019 1,407,862 Увеличивать15.2 17,647 Увеличивать148.3 23,043 Увеличивать 21.7

Самые загруженные маршруты

[ редактировать ]
20 самых загруженных маршрутов в/из аэропорта Донкастер-Шеффилд (2019 г.) [ 64 ]
Классифицировать Аэропорт Пассажиров обработано % изменять
2018/19
1 Бухарест 96,612 Увеличивать 52.0
2 Катовице 82,279 Увеличивать 1.1
3 Гданьск 80,842 Увеличивать 10.1
4 Аликанте 68,583 Увеличивать 9.7
5 Варшава 67,711 Снижаться 1.5
6 Вильнюс 58,793 Увеличивать 43.3
7 Пальма-де-Майока 55,197 Увеличивать 4.4
8 Познань 54,514 Увеличивать 7.9
9 Тенерифе – Юг 51,309 Снижаться 0.6
10 Амстердам 48,840 Снижаться 16.2
11 Предвидеть 43,937 Увеличивать 3.6
12 Малага 42,299 Снижаться 12.5
13 Будапешт 42,116 Увеличивать 592.6
14 Клуж-Напока 41,165 Увеличивать 14.3
15 Лансароте 39,993 Увеличивать 1.5
16 Краков 39,345 н/д
17 Вроцлав 35,194 Снижаться 1.4
18 Дебрецен 33,605 Увеличивать 2187.6
19 Дублин 29,779 Снижаться 11.5
20 Пафос 24,528 Увеличивать 9.4

Вулкан XH558

[ редактировать ]

В 2011 году Vulcan to Sky Trust перебазировал Avro Vulcan XH558 в аэропорт, прибыв со своей бывшей временной зимней базы RAF Lyneham 29 марта. Это был последний годный к полетам образец парка бомбардировщиков Vulcan, восстановленный в полете Фондом в 2007 году. Одной из причин переезда в коммерческий аэропорт было улучшение доступа публики к возможности увидеть XH558 вблизи, что было невозможно во время базирования. на оперативных базах Королевских ВВС. Об этом шаге намеренно не было объявлено заранее, как для того, чтобы снизить расходы на еще не достроенную новую базу, так и для того, чтобы не затмевать текущие рейсы по репатриации британских жертв войны в Лайнхэм из Афганистана. [ 65 ] Аэропорт оставался базой XH558 до его последнего полета - демонстрации над аэропортом - 28 октября 2015 года. [ 66 ]

Поскольку XH558 теперь постоянно заземлен, Фонд намеревался остаться в аэропорту Донкастер-Шеффилд и сделать Vulcan центром нового образовательного и культурного объекта, первым этапом которого было создание Авиационной академии и Центра наследия Vulcan. До 2022 года планировалось построить здание академии для детей 14–18 лет, а Vulcan разместить в соседнем центре наследия, где он будет обслуживаться так, чтобы иметь возможность выполнять регулярные быстрые рейсы на такси, частота которых будет быть зависимыми от финансирования. [ 67 ] [ 68 ]

Однако 15 августа 2022 года компания Vulcan to Sky Trust объявила, что будет вынуждена покинуть аэропорт. Его усилия по сбору средств оказались безуспешными, и еще до объявления о будущем аэропорта Траст был проинформирован о том, что его аренда на этом участке не будет продлена после июня 2023 года. На момент объявления решение относительно нового дома XH558 было принято. , и способ его путешествия туда еще не был окончательно определен, но трест изучал потенциальный вариант полета самолета в последний раз, когда он наконец покинет аэропорт. [ 69 ] [ 70 ] Это было сочтено слишком дорогим, и XH558, скорее всего, будет разобран и перевезен в новый дом по дороге. [ 71 ]

Наземный транспорт

[ редактировать ]

Аэропорт расположен недалеко от автомагистрали М18 ; дорожное сообщение от развязки 3 автомагистрали M18 до Parrot's Corner (пересечение автомагистралей A638 и B6463) было открыто 29 февраля 2016 г. [ 72 ] перед продлением до аэропорта 15 июня 2018 года. [ 73 ] Дорога, являющаяся частью схемы маршрута восстановления Финнингли и Россингтона, называется Грейт-Йоркширский путь и является продолжением дороги A6182, ведущей из центра города Донкастер. Кроме того, автомагистраль M18 была расширена до трех полос движения в северном направлении от развязки 2 (для A1(M)) до развязки 3. Также неподалеку проходят автомагистрали A1(M) и M180 .

Есть регулярные автобусные маршруты First South Yorkshire, напрямую соединяющие аэропорт с развязкой Frenchgate .

Автобусы 57a и 57c соединяют аэропорт с центром города Донкастер, заезжая в ряд местных районов по пути, прежде чем прибыть на развязку Донкастер-Френчгейт. [ 74 ]

Железнодорожный

[ редактировать ]

Железнодорожная станция Донкастер , расположенная на главной линии Восточного побережья , находится в 7 милях (11 км) от аэропорта и примыкает к развязке Френчгейт .

Кроме того, аэропорт расположен рядом с железнодорожной линией Донкастер-Линкольн , и в 2008 году было получено разрешение на строительство станции в Финнингли вместо станции, закрытой в 1961 году. Однако в отчете Network Rail за 2012 год говорится, что на этой линии курсирует больше поездов. линия потребуется, чтобы сделать станцию ​​жизнеспособной. [ 75 ] Также были планы соединить аэропорт с главной линией Восточного побережья выделенной железнодорожной линией . [ 76 ]

Несчастный случай

[ редактировать ]
  • 15 августа 2014 года рейс Links Air из аэропорта Белфаст-Сити , которым управляла G-GAVA, разбился при посадке в аэропорту из-за отказа шасси, что привело к существенному повреждению самолета. Один пассажир был доставлен в больницу с легкими травмами. Аэропорт был закрыт на несколько часов. [ 77 ] [ 78 ]

В течение первых нескольких лет работы аэропорт часто освещался в средствах массовой информации, а его статус новейшего международного аэропорта Великобритании становился частью дебатов по вопросам воздушного туризма и окружающей среды. 24 января 2007 года аэропорт был показан в BBC Two документальном фильме «Стоит ли мне действительно отказаться от полетов?» , а актер Брайан Блессед выражает местное мнение по этому вопросу. [ нужна ссылка ]

Статуя бывшего тезки аэропорта Робин Гуда.

До декабря 2016 года аэропорт носил название Robin Hood Airport Doncaster Sheffield . Имя « Робин Гуд » было выбрано по следующим причинам: [ нужна ссылка ]

  • Аэропорт имеет историческую связь с Ноттингемширом (поскольку приход Финнингли до 1974 года и Закона о местном самоуправлении 1972 года управлялся как часть Ноттингемшира) и до сих пор находится на границе Ноттингемской епархии. [ 84 ]
  • Действие некоторых более поздних легенд о Робин Гуде, а также популярных книг, фильмов и телепрограмм 20-го века происходит в Шервудском лесу . [ 85 ]
  • В этом районе Йоркшира слились леса Шервуда и Барнсдейла. [ 86 ]
  • Название обеспечило бы идентичность, которая привлекла бы к аэропорту большое внимание (хотя и немного противоречивую) и создала бы маркетинговые возможности. [ 87 ]
  1. ^ «Донкастер Шеффилд – EGCN» . Nats-uk.ead-it.com . Проверено 24 ноября 2013 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  2. ^ Jump up to: а б с «Ежегодная статистика аэропортов Великобритании» . САА. 3 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 года . Проверено 15 марта 2017 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Справочная информация» . Durhamteesvalleyairport.com. 10 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2013 года . Проверено 24 ноября 2013 г.
  4. ^ Delve 2006 , стр. 127–128.
  5. ^ Delve 2006 , с. 132.
  6. ^ «Аэропорт Робин Гуд Донкастер Шеффилд» . Сеть рейсов. Архивировано из оригинала 7 сентября 2008 года . Проверено 30 октября 2008 г.
  7. ^ «Новое название аэропорта не соответствует цели» . Новости Би-би-си . 12 ноября 2004 г. Архивировано из оригинала 9 января 2016 г. . Проверено 24 августа 2015 г.
  8. ^ «Взлет в аэропорту Нью-Йоркшира» . Новости Би-би-си . 28 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. Проверено 24 ноября 2013 г.
  9. ^ «Беви из Maid Marians выступили, чтобы приветствовать взлет DSA1 в аэропорту Робин Гуд в Донкастере». Архивировано 30 апреля 2005 г. в Wayback Machine The Guardian (29 апреля 2005 г.).
  10. ^ «Серьезный импульс для аэропорта как крупнейшей авиакомпании Великобритании, готовой к переезду» . Йоркшир Пост . 11 декабря 2009 года . Проверено 24 ноября 2013 г.
  11. ^ «Аэропорт Робин Гуд» . Аэропорт Робин Гуда. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 24 ноября 2013 г.
  12. ^ «Пассажиры терминалов, 2001–2011 гг. (в тысячах)» (PDF) . Управление гражданской авиации. Архивировано из оригинала (PDF) 27 сентября 2012 года . Проверено 1 февраля 2013 г.
  13. ^ «Терминальные и транзитные пассажиры, октябрь 2012 г.: сравнение с предыдущим годом» (PDF) . Управление гражданской авиации. Архивировано из оригинала (PDF) 3 декабря 2013 года . Проверено 1 февраля 2013 г.
  14. ^ «Пресс-релизы» . Аэропорт Робин Гуда. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 24 ноября 2013 г.
  15. ^ «Наши аэропорты | Vantage» . Vantageairportgroup.com. 7 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2013 г. . Проверено 24 ноября 2013 г.
  16. ^ «Авиация – Группа Пил» . Peel.co.uk. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 24 ноября 2013 г.
  17. ^ «Аэропорт Донкастер-Шеффилд (DSA) объявлен сегодня официальным аэропортом-партнером футбольного клуба «Шеффилд Юнайтед» . Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 года . Проверено 17 января 2017 г.
  18. ^ Уокер, Грэм (20 сентября 2017 г.). «ВИДЕО: Fly DSA Arena взлетает, когда аэропорт Донкастер-Шеффилд получает права на название Шеффилд-Арены» . Шеффилд Стар . Архивировано из оригинала 13 июля 2018 года . Проверено 13 июля 2018 г.
  19. ^ Дайсон, Молли (4 апреля 2019 г.). «Flybe прекратит использовать самолеты Embraer» . Покупка Деловые поездки. Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 года . Проверено 4 апреля 2019 г. .
  20. ^ «Wizz Air объявляет о новой базе и масштабном расширении аэропорта Донкастер-Шеффилд» . Wizzair.com. 13 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 года . Проверено 13 августа 2020 г. .
  21. ^ "Аэропорт Донкастер Шеффилд -" . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 1 сентября 2020 г.
  22. ^ Jump up to: а б aeroelegraph.com Архивировано 2 октября 2022 г. в Wayback Machine (немецкий язык), 28 сентября 2022 г.
  23. ^ «Будущее аэропорта Донкастер-Шеффилд под вопросом» . Новости Би-би-си . 13 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2022 года . Проверено 13 июля 2022 г.
  24. ^ «Аэропорт может закрыться, поскольку количество пассажиров «нерентабельно» » . Новости ИТВ . 13 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 17 августа 2022 года . Проверено 17 августа 2022 г.
  25. ^ Дон-Джонсон, Энди (13 июля 2022 г.). «Ближайший аэропорт Уорксопа грозит закрытие после того, как бюджетная авиакомпания вылетела из гнезда» . Уорксоп Гардиан. Архивировано из оригинала 14 июля 2022 года . Проверено 14 июля 2022 г.
  26. ^ Варлей, Лен (31 июля 2022 г.). «Петиция против закрытия аэропорта Донкастер-Шеффилд набрала более 80 000 человек» . Авиационный источник . Архивировано из оригинала 31 июля 2022 года . Проверено 1 августа 2022 г.
  27. ^ «Расширенный обзор будущего аэропорта Донкастер-Шеффилд» . Новости Би-би-си . 23 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 24 августа 2022 года . Проверено 24 августа 2022 г.
  28. ^ «Продлена консультация по аэропорту Донкастер-Шеффилд» . Путешествие еженедельно . 24 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 26 августа 2022 года . Проверено 26 августа 2022 г.
  29. ^ Jump up to: а б «Начальники подтверждают закрытие аэропорта Донкастер-Шеффилд» . 26 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 26 сентября 2022 года . Проверено 26 сентября 2022 г.
  30. ^ leeds-live.co.uk - Обновление о закрытии аэропорта Донкастер-Шеффилд, поскольку Wizz Air подтверждает перевод рейса в Лидс-Брэдфорд. Архивировано 5 октября 2022 г. в Wayback Machine, 29 сентября 2022 г.
  31. ^ Jump up to: а б «Аэропорт Донкастер-Шеффилд: гнев и отчаяние перед вылетом последнего рейса» . Новости Би-би-си . 29 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 30 октября 2022 года . Проверено 30 октября 2022 г.
  32. ^ «Последние пассажиры прибывают в аэропорт Донкастер-Шеффилд» . Новости Би-би-си . 5 ноября 2022 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2022 года . Проверено 3 декабря 2022 г.
  33. ^ «Аэропорт Донкастер-Шеффилд: заявление о судебном пересмотре закрытия» . Новости Би-би-си . 21 ноября 2022 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2022 года . Проверено 3 декабря 2022 г.
  34. ^ «Аэропорт Донкастер-Шеффилд: в судебном пересмотре закрытия аэропорта отказано» . Новости Би-би-си . 1 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 2 декабря 2022 года . Проверено 3 декабря 2022 г.
  35. ^ «Аэропорт Донкастер-Шеффилд: Чиновники начинают процесс национализации аэропорта» . Шеффилд Стар . 1 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2022 года . Проверено 3 декабря 2022 г.
  36. ^ «Более 100 000 человек подписали петицию «Спасите аэропорт Донкастер-Шеффилд»» . Линкольнит . 13 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 6 января 2023 года . Проверено 6 января 2023 г.
  37. ^ «Аэропорт Донкастер-Шеффилд: 3 депутата и два мэра нападают на Пила из-за заявления об отсутствии заслуживающего доверия предложения» . Донкастер Фрипресс . 2 ноября 2022 года. Архивировано из оригинала 6 января 2023 года . Проверено 6 января 2023 г.
  38. ^ «Депутаты Ноттингемшира говорят, что закрытие аэропорта Донкастер-Шеффилд не имеет смысла» . Ноттингем Пост . 28 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 6 января 2023 года . Проверено 6 января 2023 г.
  39. ^ «Крылья Линкольншира подрезаны закрытием аэропорта Донкастер-Шеффилд» . Линкольнит . 25 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 6 января 2023 года . Проверено 6 января 2023 г.
  40. ^ «Конец и конец:» Управление воздушным движением заканчивается в аэропорту Донкастер-Шеффилд, пока переговоры продолжаются» . Донкастер Фри Пресс . 2 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 2 декабря 2022 года . Проверено 3 декабря 2022 г.
  41. ^ «Аэропорт Донкастер-Шеффилд: класс воздушного пространства будет понижен» . Новости Би-би-си . 2 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2022 года . Проверено 3 декабря 2022 г.
  42. ^ «Аэропорт Донкастер-Шеффилд: владелец утверждает, что предложений о поглощении не поступало уже несколько месяцев» . Йоркшир Пост . 6 марта 2023 г. Проверено 22 марта 2023 г.
  43. ^ «Заявления аэропорта Донкастер-Шеффилд» . Донкастерский совет . Архивировано из оригинала 7 января 2023 года . Проверено 7 января 2023 г.
  44. ^ «Аэропорт Донкастер-Шеффилд: «Достоверное предложение» представлено владельцу Peel Group, утверждает мэр» . Йоркшир Пост . 27 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 7 января 2023 года . Проверено 7 января 2023 г.
  45. ^ «Аэропорт Донкастер-Шеффилд: владельцы отклоняют предложение совета о покупке участка» . Новости Би-би-си . 14 января 2023 года. Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 17 января 2023 г.
  46. ^ «Владельцы аэропорта Донкастер-Шеффилд отклоняют предложение совета о покупке участка» . ITV.com . 14 января 2023 года. Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 17 января 2023 г.
  47. ^ Констебль, Оли (2 апреля 2023 г.). «Аэропорт Донкастер-Шеффилд: Совет рассматривает возможность аренды закрытого аэропорта у Пила» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 года.
  48. ^ «Статья 4 Направления» . Городской совет Донкастера . Проверено 12 апреля 2023 г.
  49. ^ «Аэропорт Донкастер-Шеффилд недавно увидел «свет в конце туннеля » . экзаменаторlive.co.uk . 25 сентября 2023 г.
  50. ^ «Начинается охота за тем, чтобы компания вновь открыла, эксплуатировала и развивала аэропорт Донкастер-Шеффилд» . newcivilengineer.com . 26 сентября 2023 г.
  51. ^ «После голосования открытие аэропорта становится еще ближе» . Новости Би-би-си . 13 февраля 2024 г.
  52. ^ «Пакет финансирования в размере 138 миллионов фунтов стерлингов для открытия аэропорта Донкастер-Шеффилд одобрен» .
  53. ^ https://www.southyorkshire-ca.gov.uk/news/article/9451ed55-39f4-4532-b0c2-f3f60ffb5f43 . [ только URL ]
  54. ^ https://www.bbc.co.uk/news/uk-england-south-yorkshire-69032019.amp [ только URL ]
  55. ^ https://www.doncasterfreepress.co.uk/news/transport/doncaster-sheffield-airport-investor-now-expected-to-be-selected-in-late-summer-following-requests-from-potential-candidates -чтобы-больше-время-на-подготовку-деловых-кейсов-4633549 [ только URL ]
  56. ^ «Отель Ramada Encore приземляется в бизнес-парке аэропорта» . Аэропорт Робин Гуда. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 24 ноября 2013 г.
  57. ^ «Автостоянка | Аэропорт Донкастер-Шеффилд» . www.flydsa.co.uk . Архивировано из оригинала 7 мая 2017 года . Проверено 13 мая 2017 г.
  58. ^ Ньютон-Симс, Элли (11 марта 2014 г.). «Региональная зона Шеффилд-Сити объявляет о планах расширения» . Деловой стол. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 12 марта 2015 г.
  59. ^ «Cessna объявляет об открытии первого сервисного центра Citation в Великобритании» . ФЛАЕР . 25 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 3 января 2017 года . Проверено 2 января 2017 г.
  60. ^ «Йоркширский аэроклуб» . Архивировано из оригинала 23 декабря 2019 года . Проверено 4 января 2018 г.
  61. ^ «Добро пожаловать в Hummingbird Helicopters» . Архивировано из оригинала 2 сентября 2018 года . Проверено 9 октября 2018 г.
  62. ^ "Прибытие" . www.flydsa.co.uk . Архивировано из оригинала 30 октября 2022 года . Проверено 30 октября 2022 г.
  63. ^ «Направления» . www.flydsa.co.uk . Архивировано из оригинала 16 февраля 2017 года . Проверено 20 октября 2019 г.
  64. ^ «Международные авиапассажирские перевозки в и из аэропортов, представляющих отчетность, в сравнении с 2018 годом в 2019 году» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 18 марта 2020 года . Проверено 5 мая 2020 г.
  65. ^ «Добро пожаловать домой - Vulcan XH558 возвращается в Донкастер» . Архивировано 26 ноября 2015 г. на сайте Wayback Machine Global Aviation Resource , 5 апреля 2011 г.
  66. ^ «Окончательный отчет о полете» . Вулкан в небо . 30 октября 2015 года. Архивировано из оригинала 9 января 2016 года . Проверено 31 июля 2016 г.
  67. ^ «Захватывающая новая жизнь XH558» . Архивировано 26 ноября 2015 года в Wayback Machine Vulcan To The Sky , 25 ноября 2015 года.
  68. ^ «Вопросы и ответы EoF - Вулкан в небо» . www.vulcantothesky.org . Архивировано из оригинала 31 октября 2015 года . Проверено 14 октября 2015 г.
  69. ^ «Vulcan XH558 собирается покинуть аэропорт Донкастер-Шеффилд в 2023 году» . www.vulcantothesky.org . 15 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 26 сентября 2022 года . Проверено 15 августа 2022 г.
  70. ^ «Донкастер: Vulcan XH558 будет перенесен из дома в Южном Йоркшире» . Новости Би-би-си . 15 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 15 августа 2022 года . Проверено 15 августа 2022 г.
  71. ^ «Октябрьское обновление от Вулкана для Sky Trust» . Вулкан в небо . 28 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 5 ноября 2022 года . Проверено 5 ноября 2022 г.
  72. ^ «Открывается новая дорога от аэропорта Робин Гуда до М18 стоимостью 56 миллионов фунтов стерлингов» . Новости Би-би-си . 29 февраля 2016 года. Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года . Проверено 2 января 2017 г.
  73. ^ «Второй этап «чрезвычайно важного» Грейт-Йоркширского пути в Донкастере завершен» . Новости BDaily . 15 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 27 августа 2019 года . Проверено 18 октября 2018 г.
  74. ^ «Первый автобус Южного Йоркшира» . Первый Южный Йоркшир . Архивировано из оригинала 18 января 2023 года . Проверено 6 октября 2018 г.
  75. ^ Network Rail, Характеристики маршрута 2012 г. - Северо-Восточный Лондон, с. 76
  76. ^ «Предлагаемое железнодорожное сообщение с аэропортом Донкастер стоимостью 280 миллионов фунтов стерлингов может создать 70 000 рабочих мест» . Донкастер Фри Пресс . 21 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2018 г. . Проверено 14 июля 2018 г.
  77. ^ «Аэропорт Робин Гуд остается закрытым» . Хранитель . 16 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2018 года . Проверено 18 июля 2018 г.
  78. ^ Рантер, Харро. «Авиакатастрофа ASN British Aerospace 3102 Jetstream 31 G-GAVA Аэропорт Донкастер/Шеффилд-Робин Гуд (DCA)» . Aviation-safety.net . Архивировано из оригинала 18 июля 2018 года . Проверено 18 июля 2018 г.
  79. ^ «Съемки фильма «Эммердейл» проходят в аэропорту Робин Гуд в Донкастере» . Донкастер Фри Пресс . 26 января 2017 года. Архивировано из оригинала 18 февраля 2017 года . Проверено 18 февраля 2017 г.
  80. ^ «Аэропорт Робин Гуд» . Аэропорт Робин Гуда. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 24 ноября 2013 г.
  81. ^ «Четыре льва (2010): Места съемок» . IMDb.com . Архивировано из оригинала 16 марта 2016 года . Проверено 31 июля 2016 г.
  82. ^ Берк, Даррен (14 июля 2022 г.). «Аэропорт Донкастер-Шеффилд: призовите телеведущих Дэвида Уоллиамса и Мэтта Лукаса присоединиться к борьбе» . Донкастер Фри Пресс . Проверено 14 июня 2023 г.
  83. ^ Хоган, Майкл (9 апреля 2018 г.). «Британия после атомной бомбы: почему Треды страшнее, чем когда-либо» . Телеграф . Проверено 14 июня 2023 г.
  84. ^ «Таблица приходов и других мест Ноттингемшира до 1842 года» . Архивировано из оригинала 3 июля 2006 года.
  85. ^ Робин Гуд в популярной культуре
  86. ^ «Ссылка на лес Барнсдейл с картой, на которой также показано слияние лесов в этой области» . Robinhoodyorkshire.co.uk. Архивировано из оригинала 6 февраля 2012 года . Проверено 24 ноября 2013 г.
  87. ^ Харан, Брэди (4 мая 2004 г.). «Свидетельства разногласий, вызванных названием аэропорта и маркетинговыми возможностями» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 17 марта 2007 года . Проверено 24 ноября 2013 г.

Библиография

[ редактировать ]
  • Дельв, Кен (2006). Военные аэродромы Великобритании – Северная Англия: графство Дарем, Камбрия, остров Мэн, Ланкашир, Мерсисайд, Манчестер, Нортумберленд, Тайн-энд-Уир, Йоркшир . Мальборо: Crowood Press. ISBN  1-86126-809-2 .
[ редактировать ]

СМИ, связанные с аэропортом Донкастер-Шеффилд, на Викискладе?

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3d2ae9aec8c5a27ff8352c88267bdac2__1721837880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3d/c2/3d2ae9aec8c5a27ff8352c88267bdac2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Doncaster Sheffield Airport - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)