Остров Вознесения ВВС Великобритании

Остров Вознесения ВВС Великобритании
Остров Вознесения ВВС Великобритании
Аэродром Уайдэвейк ; Вспомогательное поле острова Вознесения
Рядом с Джорджтауном на островах Святой Елены, Вознесения и Тристан-да-Кунья.
	Королевских ВВС TriStar на острове Вознесения Королевских ВВС.
	Помощь через море ; ( на латыни «Поддержка через море»)
	Остров Вознесения ВВС Великобритании Расположение на острове Вознесения Показать карту острова Вознесения Показать карту Южной Атлантики Показать карту Атлантического океана Показать все
Координаты	07 ° 58'10 "ю.ш. 014 ° 23'38" з.д. / 7,96944 ° ю.ш. 14,39389 ° з.д.
Тип	Постоянная совместная оперативная база
Область	55 га (135,9 акра)
Информация о сайте
Владелец	Министерство обороны Великобритании
Оператор	Королевские ВВС и Космические силы США
Состояние	Оперативный
Веб-сайт	www .raf .против .uk /наша-организация /станции /raf-ascension-остров /
История сайта
Построен	1939
В использовании	1939 – настоящее время
Информация о гарнизоне
Текущий ; командир	Командир звена Ким Сурман (Великобритания)
Информация об аэродроме
Идентификаторы	ИАТА : ASI, ИКАО : FHAW, ВМО : 61902
Высота	78,6 метра (258 футов) над уровнем моря
Взлетно-посадочные полосы
13/31	3054 метра (10 020 футов) Асфальт
	Источник : UK MIL AIP – FHAW Ascension / Wideawake.

Остров Вознесения британских ВВС ( IATA : ASI , ICAO : FHAW ), также известный как аэродром Уайдэвейк или вспомогательное поле острова Вознесения , — военный аэродром и объект, расположенный на острове Вознесения в Атлантическом океане . Аэродром совместно эксплуатируется Королевскими ВВС (RAF) и Космическими силами США (USSF). По условиям международного соглашения между правительствами Великобритании и США, только государственные самолеты (например, военные и дипломатические рейсы) имеют право приземляться на острове Вознесения; однако он также открыт для воздушного сообщения между островом Святой Елены и островом Вознесения. ^[3]

Объект является домом для наземной станции слежения Космических сил США, обеспечивающей поддержку Восточного полигона и запусков ракет со станции Космических сил на мысе Канаверал во Флориде .

История

В 1939 году Вознесение приобрело важное значение как высокочастотная радиостанция пеленгации, охватывающая торговые пути. ^[4] Аэродром Уайдэвейк (названный в честь шумной колонии закопченных крачек неподалеку) был построен военными США в 1942 году по договоренности с британским правительством. Работу выполнила оперативная группа США. ^[5] 38-го инженерного боевого полка ВВС США, а аэродром открылся 10 июля 1942 года. ^[6] Первым самолетом, приземлившимся на острове Вознесения, был Fairey Swordfish с корабля HMS Archer в июне 1942 года, и впоследствии он использовался более чем 25 000 самолетов в качестве плацдарма во время Второй мировой войны . ^[7] Необычным гостем стал захваченный немецкий бомбардировщик Юнкерс Ju 88 , который приземлился здесь в октябре 1943 года во время поэтапного перелета с Ближнего Востока в Соединенные Штаты. ^[8]

Станция слежения ВВС США (теперь находящаяся в ведении Космических сил США ) была официально активирована в качестве спутника базы ВВС Патрик (ныне База космических сил Патрик ) во Флориде 25 июня 1956 года. ^[9]

Во второй половине 1980 года взлетно-посадочная полоса аэродрома была расширена. ^[9] База была перераспределена гарнизоном ВВС Великобритании в 1982 году и широко использовалась в качестве плацдарма во время Фолклендской войны . На каком-то этапе Уайдэвейк стал самым загруженным аэропортом в мире по количеству рейсов самолетов. ^[10] Отсюда была проведена серия дальних бомбардировок под названием Operation Black Buck . ^[11] Первая миссия состоялась 30 апреля 1982 года. ^[12]

В 2017 году в ответе парламента говорилось, что взлетно-посадочная полоса нуждается в «полной замене покрытия». ^[13] В июне 2020 года Министерство обороны США объявило, что взлетно-посадочная полоса будет отремонтирована, а завершение запланировано на 2022 год после восемнадцати месяцев работ; до этого коммерческие рейсы были приостановлены. ^[14] Обычные полеты удалось возобновить в августе/сентябре 2022 года, когда был завершен ремонт восточной стороны взлетно-посадочной полосы (см. дальнейшее обсуждение ниже). ^[15]

ВВС США полагаются на подрядчиков для обслуживания аэродромов и спутниковой станции. В настоящее время ведется обновление, которое завершится в 2025 году. ^[16]

Радиолокационная станция слежения за целями

Радиолокационная станция слежения за целями представляла собой испытательный полигон Nike Zeus для отслеживания спускаемых аппаратов с запусков ракет на мысе Канаверал . Построенная в 1960–1961 годах для измерения противоракетной обороны антенна радара «Мяч для гольфа» находилась на Кэт-Хилл , а коллимационная вышка для калибровки радара находилась в направлении Инглиш-Бей. ^[17] На объекте базируется 2-й отряд 45-й группы поддержки миссий, входящей в состав « Дельта-45» Космических сил США . Он управляет наземной станцией слежения для поддержки Восточного полигона и запусков ракет со станции космических сил на мысе Канаверал во Флориде . ^[18]

Станция слежения НАСА в Дьявольской яме и наземная станция кабельной и беспроводной связи в Донки-Плейн были построены в середине 1960-х годов для космических операций и связи, включая использование последней для передачи «микроволновых данных через спутник Early Bird обратно на объект НАСА». в Андовере, штат Мэн ». ^[19]

Операции

Станция находится под общей юрисдикцией командующего британскими вооруженными силами на островах Южной Атлантики , офицера однозвездного ранга. ^[20] По состоянию на декабрь 2018 г. ^[update], действующий президент - коммодор Джонатан Летт. ^[21]

Аэродромом Королевских ВВС на острове Вознесения ежедневно управляют около 19 военнослужащих Королевских ВВС во главе с командиром звена. ^[20]

Остров Вознесения ВВС Великобритании обычно является местом дозаправки для рейсов Министерства обороны по воздушному мосту в Южной Атлантике до ВВС Великобритании Маунт-Плезант на Фолклендских островах из ВВС Великобритании Брайз-Нортон в Оксфордшире, Великобритания. ^[22]

Начиная с ноября 2017 года правительство острова Вознесения заключило контракт с южноафриканским авиаперевозчиком Airlink выполнение регулярных чартерных рейсов между аэропортом острова Святой Елены на ежемесячное и островом Вознесения. В настоящее время рейсы запланированы на вторую неделю каждого месяца: они прибывают на остров Вознесения в субботу днем и возвращаются на остров Святой Елены в воскресенье утром. Первые из этих рейсов запланированы на 18 и 19 ноября 2017 года. ^[23] Кроме того, гражданским пассажирам было разрешено совершать рейсы в/из Королевских ВВС Брайз-Нортон с бронированием, обработанным AW Ship Management, при этом некоторые клиенты совершали пакетные предложения в сочетании с RMS Saint Helena , который курсировал между островом Святой Елены и Кейптауном , Южная Африка, до открытия Аэропорт Святой Елены для пассажирских рейсов. ^[24]^[25]

Вознесение служит аэропортом отклонения для самолетов ETOPS, пересекающих Атлантику. В январе 2013 года самолет авиакомпании Delta Air Lines, Boeing 777-200LR следовавший из Йоханнесбурга в Атланту, направился в сторону Вознесения из-за проблем с двигателем. ^[26]

На этом месте расположена высокочастотная радиостанция, входящая в состав Службы высокочастотной связи Министерства обороны . Станция управляется Babcock International Group от имени Министерства обороны . ^[27]

Приостановка эксплуатации и ремонт взлетно-посадочной полосы

Выбоины на взлетно-посадочной полосе привели к приостановке в апреле 2017 года всех рейсов Министерства обороны по воздушному мосту в Южной Атлантике между RAF Mount Pleasant и RAF Brize Norton как минимум до 2019/2020 года. ограниченное количество коммерческих пассажирских билетов . Эти рейсы выполнял самолет Airbus A330, эксплуатируемый компанией AirTanker Services от имени Министерства обороны (Соединенного Королевства), хотя было доступно Эти рейсы летели через Дакар. ^[28] Самолеты для экстренной медицинской эвакуации и недавно начавший ежемесячный чартерный рейс в аэропорт острова Святой Елены не пострадали, учитывая размер используемых самолетов. От приостановки также были освобождены основной персонал и оборудование. ^[29]^[30] В феврале 2021 года самолет RAF A400M доставил на остров вакцины от Covid-19. ^[31]

Хотя А330 не смогли приземлиться в аэропорту до тех пор, пока ремонт не достиг стадии, позволяющей возобновить полноценные полеты, военные США продолжали поддерживать еженедельные полеты между островом и базой космических сил Патрик во Флориде только для использования свой персонал, а корабль снабжения MV Ascension регулярно обслуживает объекты США. ^[32]

Ремонтный проект, направленный на восстановление обслуживания аэропорта, завершился в марте 2022 года. ^[33] В августе 2022 года было завершено строительство восточной части взлетно-посадочной полосы, что позволило возобновить полноценные полеты, при этом самолет C-17 Globemaster III ВВС США из 21-й воздушной эскадрильи стал первым самолетом такого размера, который 31 августа использовал улучшенную взлетно-посадочную полосу. 2022. ^[15] Ранее в том же месяце самолет RAF A400M, летевший с острова Вознесения, был впервые дозаправлен самолетом Voyager KC.2, вылетавшим с базы RAF Mount Pleasant . ^[34] Ремонт западной стороны взлетно-посадочной полосы был полностью завершен в апреле 2023 года. ^[35]^[33]

Базовые подразделения

Подразделения, базирующиеся на острове Вознесения: ^[36]^[37]

Стратегическое командование

Директор зарубежных баз

Британские войска на островах Южной Атлантики
- Остров Вознесения ВВС Великобритании

Космические силы США

Командование космических операций (SpOC)

Космический запуск Дельта 45
- 45-я группа поддержки миссии
  - Отряд 2

Авиакомпании и направления

Авиакомпании	Направления
Эйрлинк	Чартер: Йоханнесбург-ОР Тамбо , Остров Святой Елены
Титан Эйрвэйз	Чартер: Остров Святой Елены , Лондон – Станстед ^[38]^[39]

18 ноября 2017 года компания SA Airlink начала регулярный еженедельный чартерный рейс из Лонгвуда, остров Святой Елены, на остров. ^[40]

См. также

Ссылки

^ «База острова Вознесения» . Королевские ВВС . Проверено 26 декабря 2022 г.
^ «UK MIL AIP Ascension / Wideawake AD-2 FHAW» (PDF) . Военный AIP Великобритании . Отдел документации аэронавигационной информации № 1. 13 августа 2020 г. Архивировано из оригинала (PDF) 29 октября 2020 г. . Проверено 8 мая 2021 г.
^ «Путешествие по воздуху – Правительство острова Вознесения» .
^ Хедрик, Дэниел Р. (2012). Невидимое оружие: телекоммуникации и международная политика, 1851-1945 гг . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0199930333 .
^ «Остров Вознесения — бодрствующие новости» . www.les-smith.com .
^ «Аэродром Уайдвейк, остров Вознесения; Фортфайндер» .
^ «История Вознесения» . mysterra.org . Журнал Мистерра. Архивировано из оригинала 27 октября 2010 года . Проверено 3 января 2011 г.
^ Ньюдик, Томас (12 ноября 2020 г.). «Удивительная история о том, как этот нацистский самолет-разведчик оказался на испытаниях в США во время Второй мировой войны» . Драйв . Проверено 5 января 2023 г.
↑ Перейти обратно: Перейти обратно: ^а ^б Мюллер, Роберт (1989). Действующие базы ВВС на территории Соединенных Штатов Америки, 17 сентября 1982 г. (PDF) (Отчет). Том. I. Управление истории ВВС. п. 464. ИСБН 0-912799-53-6 . Проверено 15 мая 2018 г.
^ «Галерея Фолклендского конфликта» . www.bbc.co.uk.
^ Уайт, Роуленд (2012). Вулкан 607 . Лондон: Бантам Пресс. п. 35. ISBN 978-0-593-07126-7 . OCLC 941503520 .
^ Кент, Мэтт (2 августа 2016 г.). «Аэродром Уайдвейк острова Вознесения» .
^ «Письменные вопросы и ответы — Письменные вопросы, ответы и заявления — Парламент Великобритании» . вопросы-заявления.parliament.uk .
^ «Аэропорт острова Вознесения откроется для широкофюзеляжного движения к 2022 году» . МеркоПресс .
↑ Перейти обратно: Перейти обратно: ^а ^б Сиснерос, Мила (8 сентября 2022 г.). «Взлётно-посадочная полоса в Атлантическом океане вновь открывается, что увеличивает военный потенциал США и Великобритании» . База ВВС Райт-Паттерсон . Проверено 5 октября 2022 г.
^ Эллисон, Джордж (7 июля 2020 г.). «Чугач выигрывает 9-месячный контракт с ВВС США на поддержку острова Вознесения ВВС Великобритании» .
^ Авис, Грэм (9 февраля 2002 г.), «Авис, часть восемнадцатая - карри или тушеное мясо!» , Введение в историю острова Вознесения (личный анекдот) , получено 13 апреля 2014 г. , К концу 1956 года 181 мужчина с острова Святой Елены работал на временной должности на острове Вознесения при строительстве американской базы. … Операции базы в конечном итоге были расширены за счет добавления радиолокационной станции слежения за целями, которая была построена в 1960–1961 годах. Этот объект, известный как «Мяч для гольфа», был построен на участке с видом на кладбище Арчер в Комфортлесс-Коув. Это означало строительство отдельной дороги, Nike Zeus Road, в этот район, заменив старую грунтовую дорогу, идущую в задней части Лонг-Бич. Коллимационная вышка с собственным подъездным путем, пересекающим старую викторианскую тропу к песчаной яме, была построена на части пути к Инглиш-Бей для калибровки радара. … середина шестидесятых годов: станция слежения НАСА в Дьявольской яме и наземная станция кабельного и беспроводного телевидения в Донки-Плейн. Эта станция была построена компаниями Cable & Wireless и Marconi по заказу НАСА. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «45-я группа поддержки миссии – информационный бюллетень» . 45-е космическое крыло . июль 2017 года . Проверено 15 мая 2018 г.
^ «Avis, часть девятнадцатая — время перемен» . Общество наследия острова Вознесения . Проверено 10 мая 2020 г.
↑ Перейти обратно: Перейти обратно: ^а ^б «Войска в Южной Атлантике «на долгосрочную перспективу» | Новости британских вооруженных сил» . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 3 декабря 2013 г.
^ «Коммодор Королевского флота, новый командующий BFSAI в MPC на Фолклендских островах» . МеркоПресс . Проверено 18 сентября 2021 г.
^ Эклунд, Дилан (2015). «Камень и наковальня». Официальный обзор Королевских ВВС за 2015 год : 118. ISSN 1758-9681 .
^ «Airlink-Правительство острова Вознесения» . Правительство острова Вознесения . 5 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2017 года . Проверено 15 октября 2017 г.
^ «Брошюра RMS Святой Елены» (PDF) . AW Управление судами. п. 18. Архивировано из оригинала (PDF) 13 января 2020 года . Проверено 6 января 2020 г.
^ «Полеты RAF Летайте с RAF и встречайте RMS по пути» . AW Управление судами. Архивировано из оригинала 26 декабря 2019 года . Проверено 6 января 2020 г.
^ Градецкий, Симон (10 января 2013 г.). «Инцидент: Delta B772 над Атлантикой, 9 января 2013 г., неисправность двигателя» . Авиационный вестник . Проверено 11 января 2013 г.
^ «Служба высокочастотной связи Министерства обороны» (PDF) . Ассоциация индустрии высоких частот . Международная группа Бэбкока. 5 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала (PDF) 1 октября 2017 г. . Проверено 1 октября 2017 г.
^ Лейтхед, Аластер (4 июля 2017 г.). «Вознесение: все более недостижимый остров» . Новости Би-би-си . Проверено 19 октября 2017 г.
^ «Работа по воздушному мосту в Южной Атлантике на острове Вознесения приостановлена» . Проверено 19 октября 2017 г.
^ Винтур, Патрик (2 мая 2017 г.). «Выбоины на взлетно-посадочной полосе препятствуют регулярным полетам на остров Вознесения» . Хранитель .
^ «ВВС Великобритании транспортируют вакцину Oxford AstraZeneca на остров Вознесения в южной части Атлантического океана» . Королевские ВВС . 19 февраля 2021 г. Проверено 26 декабря 2022 г.
^ Хафф, капитан Дана (17 декабря 1998 г.). «МВ Вознесение» . Островитянин (1414 г.). Остров Вознесения: Газета Islander. Архивировано из оригинала 20 марта 2019 года . Проверено 5 мая 2008 г.
↑ Перейти обратно: Перейти обратно: ^а ^б Сиснерос, Мила (2 марта 2022 г.). «Ремонт взлетно-посадочной полосы в Атлантике прошёл половину пути» . Центр размещения и поддержки миссий ВВС . Проверено 5 октября 2022 г.
^ Варлей, Лен (1 августа 2022 г.). «Самолет RAF Atlas C1 впервые дозаправился над Южной Атлантикой» . Авиационный источник . Архивировано из оригинала 25 декабря 2022 года . Проверено 26 февраля 2023 г.
^ Сиснерос, Мила (10 мая 2023 г.). «AFIMSC завершает крупнейший за последние годы проект строительства взлетно-посадочной полосы» . База ВВС Эглин . Проверено 14 мая 2023 г.
^ «Директор заграничных баз» . GOV.UK. Министерство обороны. 18 декабря 2019 года . Проверено 8 мая 2021 г.
^ Уильямс, летчик 1-го класса Далтон (6 февраля 2019 г.). «Маленький остров, большая миссия – Остров Вознесения поддерживает 45 SW» . 45-е космическое крыло . ВВС США. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 15 января 2020 г. . {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ «Обновление чартерного рейса» . Правительство острова Святой Елены. 2 декабря 2020 г. Проверено 5 декабря 2020 г.
^ «Чартерные рейсы Titan Airways – с августа 2021 г. по март 2022 г.» . 17 июня 2021 г.
^ «(Вылеты HLE) Вылеты из аэропорта острова Святой Елены» . Статистика полетов . Проверено 21 августа 2018 г.

В эту статью включены общедоступные материалы Агентства исторических исследований ВВС.

Внешние ссылки

[1] «База острова Вознесения» . Королевские ВВС . Проверено 26 декабря 2022 г.

[2] «UK MIL AIP Ascension / Wideawake AD-2 FHAW» (PDF) . Военный AIP Великобритании . Отдел документации аэронавигационной информации № 1. 13 августа 2020 г. Архивировано из оригинала (PDF) 29 октября 2020 г. . Проверено 8 мая 2021 г.

[3] «Путешествие по воздуху – Правительство острова Вознесения» .

[4] Хедрик, Дэниел Р. (2012). Невидимое оружие: телекоммуникации и международная политика, 1851-1945 гг . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0199930333 .

[5] «Остров Вознесения — бодрствующие новости» . www.les-smith.com .

[6] «Аэродром Уайдвейк, остров Вознесения; Фортфайндер» .

[mysterra-7] «История Вознесения» . mysterra.org . Журнал Мистерра. Архивировано из оригинала 27 октября 2010 года . Проверено 3 января 2011 г.

[Newdick-8] Ньюдик, Томас (12 ноября 2020 г.). «Удивительная история о том, как этот нацистский самолет-разведчик оказался на испытаниях в США во время Второй мировой войны» . Драйв . Проверено 5 января 2023 г.

[Mueller-9] Перейти обратно: Перейти обратно: ^а ^б Мюллер, Роберт (1989). Действующие базы ВВС на территории Соединенных Штатов Америки, 17 сентября 1982 г. (PDF) (Отчет). Том. I. Управление истории ВВС. п. 464. ИСБН 0-912799-53-6 . Проверено 15 мая 2018 г.

[10] «Галерея Фолклендского конфликта» . www.bbc.co.uk.

[11] Уайт, Роуленд (2012). Вулкан 607 . Лондон: Бантам Пресс. п. 35. ISBN 978-0-593-07126-7 . OCLC 941503520 .

[12] Кент, Мэтт (2 августа 2016 г.). «Аэродром Уайдвейк острова Вознесения» .

[13] «Письменные вопросы и ответы — Письменные вопросы, ответы и заявления — Парламент Великобритании» . вопросы-заявления.parliament.uk .

[14] «Аэропорт острова Вознесения откроется для широкофюзеляжного движения к 2022 году» . МеркоПресс .

[MA-15] Перейти обратно: Перейти обратно: ^а ^б Сиснерос, Мила (8 сентября 2022 г.). «Взлётно-посадочная полоса в Атлантическом океане вновь открывается, что увеличивает военный потенциал США и Великобритании» . База ВВС Райт-Паттерсон . Проверено 5 октября 2022 г.

[16] Эллисон, Джордж (7 июля 2020 г.). «Чугач выигрывает 9-месячный контракт с ВВС США на поддержку острова Вознесения ВВС Великобритании» .

[Avis-17] Авис, Грэм (9 февраля 2002 г.), «Авис, часть восемнадцатая - карри или тушеное мясо!» , Введение в историю острова Вознесения (личный анекдот) , получено 13 апреля 2014 г. , К концу 1956 года 181 мужчина с острова Святой Елены работал на временной должности на острове Вознесения при строительстве американской базы. … Операции базы в конечном итоге были расширены за счет добавления радиолокационной станции слежения за целями, которая была построена в 1960–1961 годах. Этот объект, известный как «Мяч для гольфа», был построен на участке с видом на кладбище Арчер в Комфортлесс-Коув. Это означало строительство отдельной дороги, Nike Zeus Road, в этот район, заменив старую грунтовую дорогу, идущую в задней части Лонг-Бич. Коллимационная вышка с собственным подъездным путем, пересекающим старую викторианскую тропу к песчаной яме, была построена на части пути к Инглиш-Бей для калибровки радара. … середина шестидесятых годов: станция слежения НАСА в Дьявольской яме и наземная станция кабельного и беспроводного телевидения в Донки-Плейн. Эта станция была построена компаниями Cable & Wireless и Marconi по заказу НАСА. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[18] «45-я группа поддержки миссии – информационный бюллетень» . 45-е космическое крыло . июль 2017 года . Проверено 15 мая 2018 г.

[19] «Avis, часть девятнадцатая — время перемен» . Общество наследия острова Вознесения . Проверено 10 мая 2020 г.

[bfbs.com-20] Перейти обратно: Перейти обратно: ^а ^б «Войска в Южной Атлантике «на долгосрочную перспективу» | Новости британских вооруженных сил» . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 3 декабря 2013 г.

[21] «Коммодор Королевского флота, новый командующий BFSAI в MPC на Фолклендских островах» . МеркоПресс . Проверено 18 сентября 2021 г.

[22] Эклунд, Дилан (2015). «Камень и наковальня». Официальный обзор Королевских ВВС за 2015 год : 118. ISSN 1758-9681 .

[23] «Airlink-Правительство острова Вознесения» . Правительство острова Вознесения . 5 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2017 года . Проверено 15 октября 2017 г.

[24] «Брошюра RMS Святой Елены» (PDF) . AW Управление судами. п. 18. Архивировано из оригинала (PDF) 13 января 2020 года . Проверено 6 января 2020 г.

[25] «Полеты RAF Летайте с RAF и встречайте RMS по пути» . AW Управление судами. Архивировано из оригинала 26 декабря 2019 года . Проверено 6 января 2020 г.

[26] Градецкий, Симон (10 января 2013 г.). «Инцидент: Delta B772 над Атлантикой, 9 января 2013 г., неисправность двигателя» . Авиационный вестник . Проверено 11 января 2013 г.

[27] «Служба высокочастотной связи Министерства обороны» (PDF) . Ассоциация индустрии высоких частот . Международная группа Бэбкока. 5 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала (PDF) 1 октября 2017 г. . Проверено 1 октября 2017 г.

[auto-28] Лейтхед, Аластер (4 июля 2017 г.). «Вознесение: все более недостижимый остров» . Новости Би-би-си . Проверено 19 октября 2017 г.

[29] «Работа по воздушному мосту в Южной Атлантике на острове Вознесения приостановлена» . Проверено 19 октября 2017 г.

[30] Винтур, Патрик (2 мая 2017 г.). «Выбоины на взлетно-посадочной полосе препятствуют регулярным полетам на остров Вознесения» . Хранитель .

[31] «ВВС Великобритании транспортируют вакцину Oxford AstraZeneca на остров Вознесения в южной части Атлантического океана» . Королевские ВВС . 19 февраля 2021 г. Проверено 26 декабря 2022 г.

[32] Хафф, капитан Дана (17 декабря 1998 г.). «МВ Вознесение» . Островитянин (1414 г.). Остров Вознесения: Газета Islander. Архивировано из оригинала 20 марта 2019 года . Проверено 5 мая 2008 г.

[halfway-33] Перейти обратно: Перейти обратно: ^а ^б Сиснерос, Мила (2 марта 2022 г.). «Ремонт взлетно-посадочной полосы в Атлантике прошёл половину пути» . Центр размещения и поддержки миссий ВВС . Проверено 5 октября 2022 г.

[34] Варлей, Лен (1 августа 2022 г.). «Самолет RAF Atlas C1 впервые дозаправился над Южной Атлантикой» . Авиационный источник . Архивировано из оригинала 25 декабря 2022 года . Проверено 26 февраля 2023 г.

[35] Сиснерос, Мила (10 мая 2023 г.). «AFIMSC завершает крупнейший за последние годы проект строительства взлетно-посадочной полосы» . База ВВС Эглин . Проверено 14 мая 2023 г.

[36] «Директор заграничных баз» . GOV.UK. Министерство обороны. 18 декабря 2019 года . Проверено 8 мая 2021 г.

[37] Уильямс, летчик 1-го класса Далтон (6 февраля 2019 г.). «Маленький остров, большая миссия – Остров Вознесения поддерживает 45 SW» . 45-е космическое крыло . ВВС США. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 15 января 2020 г. . {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[38] «Обновление чартерного рейса» . Правительство острова Святой Елены. 2 декабря 2020 г. Проверено 5 декабря 2020 г.

[39] «Чартерные рейсы Titan Airways – с августа 2021 г. по март 2022 г.» . 17 июня 2021 г.

[40] «(Вылеты HLE) Вылеты из аэропорта острова Святой Елены» . Статистика полетов . Проверено 21 августа 2018 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

v т и Остров Святой Елены, Вознесения и Тристан-да-Кунья
Capital: Jamestown
Saint Helena	Governor Chief Minister Legislative Council Flag Coat of arms Jamestown Alarm Forest Barren Ground Blue Hill Half Tree Hollow Levelwood Longwood Ruperts Saint Paul's Sandy Bay Saint Helena Airport
Ascension Island	Governor (Administrator) Island Council Flag Coat of arms Georgetown Cat Hill Travellers Hill Two Boats RAF Ascension Island Green Mountain
Tristan da Cunha	Governor (Administrator) Island Council Flag Coat of arms Edinburgh of the Seven Seas Potato Patches Inaccessible Island Nightingale Islands Nightingale Island Middle Island Stoltenhoff Island Gough Island Sandy Point
Other	Constitution