✖


Jump to content

Миннесотские близнецы

(Перенаправлено из Washington Nationals/Senators (1901-1960) )

Миннесотские близнецы
2024 сезон Миннесотских близнецов
Командный логотип Cap Insignia
Благодаря высшей лиге
Текущая униформа
Retired numbers
Colors
  • Red, navy blue, white[1][2][3]
         
Name
Other nicknames
  • Twinkies
  • Nats (1905–1955)
  • Grifs (1912–1920)
  • Little Piranhas (2006)
  • Bomba Squad (2019)
Ballpark
Major league titles
World Series titles (3)
AL Pennants (6)
AL West Division titles (4)
AL Central Division titles (9)
Wild card berths (1)2017
Front office
Principal owner(s)Pohlad family (Joe Pohlad, chairman)[4]
President of baseball operationsDerek Falvey (Chief Baseball Officer)[8][9]
General managerThad Levine[6][7]
ManagerRocco Baldelli[5]
Mascot(s)Twinkie (1980–1981)
T.C. Bear (2000–present)
Websitemlb.com/twins

Миннесотские близнецы - американская профессиональная бейсбольная команда, базирующаяся в Миннеаполисе . Близнецы соревнуются в Бейсболе высшей лиги (MLB) в качестве клуба членов Американской лиги (AL) Центрального дивизиона . Команда названа в честь прозвища городов -побратимов для двух соседних городов Миннеаполиса и Святого Павла . [ 10 ]

Франшиза была основана в Вашингтоне, округ Колумбия , в 1901 году в качестве сенаторов Вашингтона . Команда переехала в Миннесоту и была переименована в Миннесотские близнецы на начало сезона 1961 года . Близнецы играли на столичном стадионе с 1961 по 1981 год и в Метродоме Хьюберта Х. Хамфри с 1982 по 2009 год. Команда играет на Target Field с 2010 года. [ 11 ]

Франшиза выиграла World Series в 1924 году в качестве сенаторов, [ 12 ] и в 1987 и 1991 годах как близнецы. С 1901 по 2023 год общий рекорд франшизы сенаторов/близнецов в регулярном сезоне- 9 177–9,875–109 (.482); Как близнецы (до 2023 года), это 4954–5,011–8 (.497). [13]

Team history

[edit]
Main article: History of the Minnesota Twins

Washington Nationals/Senators: 1901–1960

[edit]
Main article: Washington Senators (1901–1960)
Washington's Bucky Harris scores on his home run in the fourth inning of Game 7 of the 1924 World Series.

The team was founded in Washington, D.C., in 1901 as one of the eight original teams of the American League. It was named the Washington Senators from 1901 to 1904, the Washington Nationals from 1905 to 1955, and the Senators again from 1956 to 1960. But the team was commonly referred to as the Senators throughout its history (and unofficially as the "Grifs" during Clark Griffith's tenure as manager from 1912 to 1920).[14] The name "Nationals" appeared on uniforms for only two seasons, and then was replaced with the "W" logo. The media often shortened the nickname to "Nats" — even for the 1961 expansion team. The names "Nationals" and "Nats" were revived in 2005, when the Montreal Expos moved to Washington to become the Nationals.

The Washington Senators spent the first decade of their existence finishing near the bottom of the American League standings. The team's long bouts of mediocrity were immortalized in the 1955 Broadway musical Damn Yankees.[15] Their fortunes began to improve with the arrival of 19-year-old pitcher, Walter Johnson, in 1907. Johnson blossomed in 1911 with 25 victories, although the team still finished the season in seventh place.[16] In 1912, the Senators improved dramatically, as their pitching staff led the league in team earned run average and in strikeouts. Johnson won 33 games while teammate Bob Groom added another 24 wins to help the Senators finish the season in second place.[17] Griffith joined the team in 1912 and became the team's owner in 1920.[18] (The franchise remained under Griffith family ownership until 1984.[19]) The Senators continued to perform respectably in 1913 with Johnson posting a career-high 35 victories, as the team once again finished in second place.[20] The Senators then fell into another decline for the next decade.

President Calvin Coolidge (left) and Washington Senators pitcher Walter Johnson (right) shake hands following the Senators' 1924 championship.

The team had a period of prolonged success in the 1920s and 1930s, led by Walter Johnson, as well as fellow Hall-of-Famers Bucky Harris, Goose Goslin, Sam Rice, Heinie Manush, and Joe Cronin.[21] In particular, a rejuvenated Johnson rebounded in 1924 to win 23 games with the help of his catcher, Muddy Ruel, as the Senators won the American League pennant for the first time in its history.[22] The Senators then faced John McGraw's heavily favored New York Giants in the 1924 World Series.[23] The two teams traded wins back and forth with three games of the first six being decided by one run.[24][25] In the deciding 7th game, the Senators were trailing the Giants 3–1 in the 8th inning when Bucky Harris hit a routine ground ball to third that hit a pebble and took a bad hop over Giants third baseman Freddie Lindstrom. Two runners scored on the play, tying the score at three.[26] An aging Walter Johnson came in to pitch the ninth inning and held the Giants scoreless into extra innings. In the bottom of the twelfth inning, Ruel hit a high, foul ball directly over home plate.[27] The Giants' catcher, Hank Gowdy, dropped his protective mask to field the ball but, failing to toss the mask aside, stumbled over it and dropped the ball, thus giving Ruel another chance to bat.[27] On the next pitch, Ruel hit a double; he proceeded to score the winning run when Earl McNeely hit a ground ball that took another bad hop over Lindstrom's head.[26][27] This would mark the only World Series triumph for the franchise during their 60-year tenure in Washington.

The following season they repeated as American League champions but ultimately lost the 1925 World Series to the Pittsburgh Pirates. After Walter Johnson retired in 1927, he was hired as manager of the Senators. After enduring a few losing seasons, the team returned to contention in 1930. In 1933, Senators owner Griffith returned to the formula that worked for him nine years earlier: 26-year-old shortstop Joe Cronin became player-manager. The Senators posted a 99–53 record and cruised to the pennant seven games ahead of the New York Yankees, but in the 1933 World Series the Giants exacted their revenge, winning in five games. Following the loss, the Senators sank all the way to seventh place in 1934 and attendance began to fall. Despite the return of Harris as manager from 1935 to 1942 and again from 1950 to 1954, Washington was mostly a losing ball club for the next 25 years contending for the pennant only during World War II. Washington came to be known as "first in war, first in peace, and last in the American League";[28] their hard luck drove the plot of the musical and film Damn Yankees. Cecil Travis, Buddy Myer (1935 A.L. batting champion), Roy Sievers, Mickey Vernon (batting champion in 1946 and 1953), and Eddie Yost were notable Senators players whose careers were spent in obscurity on losing teams.[29][30] In 1954, the Senators signed future Hall of Fame member Harmon Killebrew. By 1959, he was the Senators' regular third baseman and led the league with 42 home runs, earning him a starting spot on the American League All-Star team.

After Griffith's death in 1955, his nephew and adopted son Calvin took over the team presidency. Calvin sold Griffith Stadium to the city of Washington and leased it back. This led to speculation that the team was planning to move, as the Boston Braves, St. Louis Browns, and Philadelphia Athletics had done in recent years. By 1957, after an early flirtation with San Francisco (where the New York Giants would move after the season), Griffith began courting Minneapolis–St. Paul, a prolonged process that resulted in his rejecting the Twin Cities' first offer[31] before agreeing to move. Home attendance in Washington, D.C., steadily increased from 425,238 in 1955 to 475,288 in 1958, and then jumped to 615,372 in 1959.[32] However, part of the Minnesota deal guaranteed a million fans a year for three years, plus the potential to double TV and radio money.[33][34]

The American League opposed the move at first, but in 1960 a deal was reached. Major League Baseball agreed to let Griffith move his team to the Minneapolis-St. Paul region and allowed a new Senators team to be formed in Washington for the 1961 season.[35]

Asked nearly two decades later why he moved the team, Griffith replied, "I'll tell you why we came to Minnesota, it was when I found out you only had 15,000 blacks here. Black people don't go to ball games, but they'll fill up a rassling ring and put up such a chant it'll scare you to death. It's unbelievable. We came here because you've got good, hard-working, white people here."[36]

Minnesota Twins: 1961–present

[edit]
The Minneapolis Millers (1884–1960) and St. Paul Saints (1901–1960; team photo of 1920 pictured) of AAA played in Minnesota before the arrival of the Twins in 1961

Renamed the Minnesota Twins, the team set up shop in Metropolitan Stadium in Bloomington, a suburb of Minneapolis. Success came quickly to the team in Minnesota. Sluggers Harmon Killebrew[37] and Bob Allison, who had been stars in Washington, were joined by Tony Oliva and Zoilo Versalles, and later second baseman Rod Carew[38] and pitchers Jim Kaat and Jim Perry, winning the American League pennant in 1965.[39] A second wave of success came in the late 1980s and early 1990s under manager Tom Kelly, led by Kent Hrbek, Bert Blyleven,[40] Frank Viola, and Kirby Puckett,[41] winning the franchise's second and third World Series (and first and second in Minnesota).[42]

The name "Twins" was derived from "Twin Cities", a popular nickname for the two cities of Minneapolis and Saint Paul and sometimes used in reference to the entire Minneapolis–Saint Paul metropolitan region. The NBA's Minneapolis Lakers had moved to Los Angeles in 1960 due to poor attendance, blamed in part on a perceived reluctance of fans in Saint Paul to support the team.[43] Griffith was determined not to alienate fans in either city by naming the team after one city or the other. He proposed to name the team the "Twin Cities Twins",[43] but MLB objected and Griffith therefore named the team the Minnesota Twins. The team was allowed to keep its original "TC" (for Twin Cities) insignia for its caps. The team's logo shows two men, one in a Minneapolis Millers uniform and one in a St. Paul Saints uniform, shaking hands across the Mississippi River within an outline of the state of Minnesota. The "TC" remained on the Twins' caps until 1987, when they adopted new uniforms. By this time, the team felt it was established enough to put an "M" on its cap without having Saint Paul fans think it stood for Minneapolis. The "TC" logo was moved to a sleeve on the jerseys, occasionally appeared as an alternate cap design,[44] and then was reinstated as the main cap logo in 2010.[45] Both the "TC" and "Minnie & Paul" logos remain the team's primary insignia.

Metropolitan Stadium in Bloomington, Minnesota, 1964

1960s

[edit]

The Twins were eagerly greeted in Minnesota when they arrived in 1961. They brought a nucleus of talented players: Harmon Killebrew,[46] Bob Allison, Camilo Pascual, Zoilo Versalles, Jim Kaat, Earl Battey, and Lenny Green. Tony Oliva, who would go on to win American League batting championships in 1964, 1965 and 1971, made his major league debut in 1962. That year, the Twins won 91 games, the most by the franchise since 1933. Behind Mudcat Grant's 21 victories, Versalles' A.L. MVP season and Oliva's batting title, the Twins won 102 games and the American League Pennant in 1965, but they were defeated in the World Series by the Los Angeles Dodgers in seven games (behind the Series MVP, Sandy Koufax, who compiled a 2–1 record, including winning the seventh game).[47]

In 1962, the Minnesota State Commission on Discrimination filed a complaint against the Twins, which was the only MLB team still segregating players during spring training and when traveling in the southern United States.[48]

Heading into the final weekend of the 1967 season, when Rod Carew was named the A.L. Rookie of the Year, the Twins, Boston Red Sox, Chicago White Sox, and Detroit Tigers all had a shot at clinching the American League championship. The Twins and the Red Sox started the weekend tied for 1st place and played against each other in Boston for the final two games of the season. The Red Sox won both games, seizing their first pennant since 1946 with a 92–70 record. The Twins and Tigers both finished one game back, with 91–71 records, while the White Sox finished three games back, at 89–73. In 1969, the new manager of the Twins, Billy Martin, pushed aggressive base running all-around, with Carew stealing home seven times in the season (1 short of Ty Cobb's Major League Record) in addition to winning the first of seven A.L. batting championships.[49] With Killebrew slugging 49 homers and winning the AL MVP Award, these 1969 Twins won the first American League Western Division Championship, but they lost three straight games to the Baltimore Orioles, winners of 109 games, in the first American League Championship Series. The Orioles would go on to be upset by the New York Mets in the World Series. Martin was fired after the season, in part due to an August 1969 fight in Detroit with 20-game winner Dave Boswell and outfielder Bob Allison, in an alley outside the Lindell A.C. bar. Bill Rigney led the Twins to a repeat division title in 1970, behind the star pitching of Jim Perry (24–12), the A.L. Cy Young Award winner, while the Orioles again won the Eastern Division Championship behind the star pitching of Jim Palmer. Once again, the Orioles won the A.L. Championship Series in a three-game sweep,[50] and this time they would win the World Series.

1970s

[edit]

After winning the division again in 1970, the team entered an eight-year dry spell, finishing around the .500 mark. Killebrew departed after 1974. Owner Calvin Griffith faced financial difficulty with the start of free agency, costing the Twins the services of Lyman Bostock and Larry Hisle, who left as free agents after the 1977 season, and Carew, who was traded after the 1978 season.[51] In 1975, Carew won his fourth consecutive AL batting title,[52] having already joined Ty Cobb as the only players to lead the major leagues in batting average for three consecutive seasons. In 1977, Carew batted .388, which was the highest in baseball since Boston's Ted Williams hit .406 in 1941; he won the 1977 AL MVP Award. He won another batting title in 1978, hitting .333.[52]

1980s–90s

[edit]
Interior of the Metrodome

In 1982, the Twins moved into the Hubert H. Humphrey Metrodome in downtown Minneapolis, which they shared with the Minnesota Vikings. After a 16–54 start, the Twins were on the verge on becoming the worst team in MLB history. They turned the season around somewhat, but still lost 102 games, finishing with what is currently the second-worst record in Twins history (beaten only by the 2016 team, which lost 103 games), despite the .301 average, 23 homers and 92 RBI from rookie Kent Hrbek.[53] In 1984, Griffith sold the Twins to multi-billionaire banker/financier Carl Pohlad. Pohlad beat a larger offer by New York businessman Donald Trump by promising to keep the club in Minnesota.[54] The Metrodome hosted the 1985 Major League Baseball All-Star Game. After several losing seasons, the 1987 team, led by Hrbek, Gary Gaetti, Frank Viola (A.L. Cy Young winner in 1988), Bert Blyleven, Jeff Reardon, Tom Brunansky, Dan Gladden, and rising star Kirby Puckett, returned to the World Series after defeating the favored Detroit Tigers in the ALCS, 4 games to 1. Tom Kelly managed the Twins to World Series victories over the St. Louis Cardinals in 1987[55][56] and the Atlanta Braves in 1991.[57] The 1988 Twins were the first team in American League history to draw more than 3 million fans.[58] On July 17, 1990, the Twins became the only team in major league history to pull off two triple plays in the same game. Twins' pitcher and Minnesota native Jack Morris was the star of the series in 1991, going 2–0 in his three starts with a 1.17 ERA.[59] 1991 also marked the first time that any team that finished in last place in their division would advance to the World Series the following season; both the Twins and the Braves did this in 1991.[60] Contributors to the 1991 Twins' improvement from 74 wins to 95 included Chuck Knoblauch, the A.L. Rookie of the Year; Scott Erickson, 20-game winner; new closer Rick Aguilera and new designated hitter Chili Davis.

President Ronald Reagan congratulates the Twins winning the 1987 World Series

The World Series in 1991 is regarded by many as one of the classics of all time. In this Series, four games were won during the teams' final at-bat, and three of these were in extra innings. The Atlanta Braves won all three of their games in Atlanta, and the Twins won all four of their games in Minnesota. Up until then, it was the second time in MLB history when a team won all its home games on their way to winning the World Series. The Twins also did it in 1987. The sixth game was a legendary one for Puckett, who tripled in a run, made a sensational leaping catch against the wall, and finally in the 11th inning hit the game-winning home run. Before Puckett's home run, the Braves brought in Charlie Leibrandt to face him. Chili Davis was on-deck. Puckett told Davis he was going to bunt, and Davis was going to win the game. Davis told him he was going to sit on Leibrandt's change-up and send everyone home. The seventh game was tied 0–0 after the regulation nine innings, and marked only the second time that the seventh game of the World Series had ever gone into extra innings. The Twins won on a walk-off RBI single by Gene Larkin in the bottom of the 10th inning, after Morris had pitched ten shutout innings against the Braves.[61] The seventh game of the 1991 World Series is widely regarded as one of the greatest games in the history of professional baseball.[62][63][64]

After a winning season in 1992 but falling short of Oakland in the division, the Twins fell into a years-long stretch of mediocrity, posting a losing record each season for the next eight: 71–91 in 1993, 50–63 in 1994, 56–88 in 1995, 78–84 in 1996, 68–94 in 1997, 70–92 in 1998, 63–97 in 1999 and 69–93 in 2000. From 1994 to 1997, a long sequence of retirements and injuries hurt the team badly, and Tom Kelly spent the remainder of his managerial career attempting to rebuild the Twins. In 1997, owner Carl Pohlad almost sold the Twins to North Carolina businessman Don Beaver, who would have moved the team to the Piedmont Triad area.[65][66]

Puckett was forced to retire at age 35 due to loss of vision in one eye from a central retinal vein occlusion.[67] The 1989 A.L. batting champion, he retired as the Twins' all-time leader in career hits, runs, doubles, and total bases. At the time of his retirement, his .318 career batting average was the highest by any right-handed American League batter since Joe DiMaggio. Puckett was the fourth baseball player during the 20th century to record 1,000 hits in his first five full calendar years in Major League Baseball, and was the second to record 2,000 hits during his first 10 full calendar years. He was elected to the Baseball Hall of Fame in 2001, his first year of eligibility.

2000s

[edit]
Justin Morneau, drafted in 1999 by the Twins, won the AL MVP award in 2006

The Twins dominated the Central Division in the first decade of the new century, winning the division in six of those ten years ('02, '03, '04, '06, '09 and '10), and nearly winning it in '08 as well. From 2001 to 2006, the Twins compiled the longest streak of consecutive winning seasons since moving to Minnesota.

Threatened with closure by league contraction,[68] the 2002 team battled back to reach the American League Championship Series before being eliminated 4–1 by that year's World Series champion Anaheim Angels.

In 2006, the Twins won the division on the last day of the regular season (the only day all season they held sole possession of first place) but lost to the Oakland Athletics in the ALDS. Ozzie Guillén coined a nickname for this squad, calling the Twins "little piranhas".[69] The Twins players embraced the label, and in response, the Twins Front office started a "Piranha Night", with piranha finger puppets given out to the first 10,000 fans. Scoreboard operators sometimes played an animated sequence of piranhas munching under that caption in situations where the Twins were scoring runs playing "small ball", and the stadium vendors sold T-shirts and hats advertising "The Little Piranhas". The Twins also had the AL MVP in Justin Morneau,[70] the AL batting champion in Joe Mauer,[69] and the AL Cy Young Award winner in Johan Santana.[71]

In 2008, the Twins finished the regular season tied with the White Sox on top of the AL Central, forcing a one-game playoff in Chicago to determine the division champion.[72] The Twins lost that game and missed the playoffs. The game location was determined by rule of a coin flip that was conducted in mid-September. This rule was changed for the start of the 2009 season, making the site for any tiebreaker game to be determined by the winner of the regular season head-to-head record between the teams involved.[73]

Joe Nathan won the Rolaids Relief Man Award in 2009

After a year where the Twins played .500 baseball for most of the season, the team won 17 of their last 21 games to tie the Detroit Tigers for the lead in the Central Division.[74] The Twins were able to use the play-in game rule to their advantage when they won the AL Central at the end of the regular season by way of a 6–5 tiebreaker game that concluded with a 12th-inning walk-off hit by Alexi Casilla to right field, that scored Carlos Gómez.[75] However, they failed to advance to the American League Championship Series as they lost the American League Divisional Series in three straight games to the eventual World Series champion New York Yankees.[76] That year, Joe Mauer became only the second catcher in 33 years to win the AL MVP award.[77] Iván Rodríguez won for the Texas Rangers in 1999, previous to that, the last catcher to win an AL MVP was the New York Yankees Thurman Munson in 1976.[78]

2010 marked Minnesota's inaugural season played at Target Field, where the Twins finished the regular season with a record of 94–68, clinching the AL Central Division title for the 6th time in 9 years under manager Ron Gardenhire. New regular players included rookie Danny Valencia at third base, designated hitter Jim Thome,[79] closer Matt Capps,[80] infielder J. J. Hardy,[81] and infielder Orlando Hudson.[82] In relief pitching roles were late additions Brian Fuentes and Randy Flores. On July 7, the team suffered a major blow when Justin Morneau sustained a concussion, which kept him out of the lineup for the rest of the season. In the divisional series, the Twins lost to the Yankees in a three-game sweep for the second consecutive year.[83] Following the season, Ron Gardenhire received AL Manager of the Year honors after finishing as a runner up in several prior years.[84]

2017–present
[edit]

In 2017, the Twins went 85–77, finishing 2nd In the AL Central.[85] Following Brian Dozier's 34 home runs,[86] Miguel Sanó, Byron Buxton, and Eddie Rosario all had breakout years, while Joe Mauer hit .305. They ended up making the playoffs,[87] which made them the first ever team to lose 100 games the previous year and make the playoffs the next season.[88] They lost to the Yankees in the wild card round.[89]

The 2018 season did not go as well. The Twins went 78–84, and did not return to the post-season. Sanó and Buxton were injured most of the year and eventually both sent down to the minors, while long-time Twin Brian Dozier was traded at the deadline.[90] One bright spot came at the end of the season, when hometown hero Joe Mauer returned to catcher (his original position) for his final game, ending his career with a signature double and standing ovation.[91] Another highlight was the team's two-game series against the Cleveland Indians in San Juan, Puerto Rico.[92][93] After the season, manager Paul Molitor was fired.[94] Free agent signing Logan Morrison and long-time veteran Ervin Santana declared free agency.[95]

Miguel Sanó, infielder (2015–2022)

In 2019, the Twins clinched the AL Central Division for the first time since 2010, finishing the season with the second-most wins in franchise history with 101, one short of the 1965 season.[96][circular reference] The team combined for a total of 307 home runs, the most in MLB history for a single season.[97] The team's slugging prowess has earned them the nickname the Bomba Squad.[98] In the 2019 ALDS, the Twins opponents were the New York Yankees, who finished one home run behind at 306 and the second team to break the 300 home run mark. The Twins were swept again, and extend their postseason losing streak to 16, dating back to the 2004 ALDS.[99] On September 17, 2019, Miguel Sanó hit a 482-foot home run to make the Twins the first team in major league history to have five players with at least 30 home runs in a season.[100]

In 2023 the Minnesota Twins struggled through the first half, falling under .500 just before the All-Star break before beginning a late season surge that saw them take control of the AL Central. They finished as the third seed in the AL for the 2023 MLB Playoffs and faced the Toronto Blue Jays in the AL Wild Card round. Behind dominant pitching they won both of the first 2 games in the 3 game series, winning their first playoff game since 2004 (breaking an 0-18 postseason streak, the longest in North American sports history) and winning their first playoff series since the 2002 ALDS against the Oakland Athletics.

Threats to move or disband the team

[edit]
Further information: 2001 Major League Baseball contraction plan

The quirks of the Hubert H. Humphrey Metrodome, including the turf floor and the white roof, gave the Twins a home-field advantage that helped them win the World Series in 1987 and 1991, at least in the opinion of their opponents. The Twins went 12–1 in postseason home games during those two seasons,[101] becoming the first and second teams to sweep all four home games in a World Series.[102] (The feat was repeated by the Arizona Diamondbacks in 2001.) Nevertheless, the Twins argued that the Metrodome was obsolete. Furthermore, they said sharing a stadium with the NFL's Minnesota Vikings, as they had been doing since their 1961 move to Minnesota, limited the team's revenue and made it difficult to sustain a top-notch, competitive team. The team was rumored to contemplate moving to New Jersey, Las Vegas, Portland, Oregon, the Greensboro/Winston-Salem, North Carolina area, and elsewhere in search of a more financially competitive market. In 2002, the team was nearly disbanded when Major League Baseball selected the Twins and the Montreal Expos (now the Washington Nationals franchise) for elimination due to their financial weakness. The impetus for league contraction diminished after a court decision forced the Twins to play out their lease on the Metrodome. However, Twins owner Carl Pohlad continued his efforts to move, pursuing litigation against the Metropolitan Stadium Commission and obtaining a state court ruling that his team was not obligated to play in the Metrodome after the 2006 season. This cleared the way for the Twins to move or disband before the 2007 season if a new deal was not reached.

Target Field

[edit]
Main article: Target Field
Target Field in 2010.

In response to the threatened loss of the Twins, the Minnesota private and public sector negotiated and approved a financing package for a replacement stadium— a baseball-only outdoor, natural turf ballpark in the Warehouse District of downtown Minneapolis— owned by a new entity known as the Minnesota Ballpark Authority.[103] Target Field was constructed at a cost of $544.4 million (including site acquisition and infrastructure), utilizing the proceeds of a $392 million public bond offering based on a 0.15% sales tax in Hennepin County and private financing of $185 million provided by the Pohlad family.[104][105] As part of the deal, the Twins also signed a 30-year lease of the new stadium, effectively guaranteeing the continuation of the team in Minnesota for a long time to come. Construction of the new field began in 2007, and was completed in December 2009, in time for the 2010 season. Commissioner Bud Selig, who earlier had threatened to disband the team, observed that without the new stadium the Twins could not have committed to sign their star player, catcher Joe Mauer, to an 8-year, $184 million contract extension. The first regular-season game in Target Field was played against the Boston Red Sox on April 12, 2010, with Mauer driving in two runs and going 3-for-5 to help the Twins defeat the Red Sox, 5–2.[106]

On May 18, 2011, Target Field was named "The Best Place To Shop" by Street and Smith's SportsBusiness Journal at the magazine's 2011 Sports Business Awards Ceremony in New York City.[107] It was also named "The Best Sports Stadium in North America" by ESPN The Magazine in a ranking that included over 120 different stadiums, ballparks and arenas from around North America.[108] The stadium hosted the 85th Major League Baseball All-Star Game and the Home Run Derby in 2014. In mid 2020, following protests over the murder of George Floyd, a statue of former owner Calvin Griffith was removed from Target Plaza outside of the stadium because of his history of racist comments.[109]

Uniforms

[edit]

Current

[edit]

Starting in 2023, the Twins made a drastic overhaul to their uniforms. The white home uniform features the updated "Twins" script (with the underline below "win") in red with navy numbers. On the back, the player names are in navy and numbers are in red. On the left sleeve, the Minnesota state map in navy was added with a red star to represent the Twin Cities of Minneapolis–St. Paul. The home cap is all-navy with the updated "TC" insignia.[110] The home helmet is navy with a white panel and red brim, and features the new "TC" insignia.[111]

Road gray uniforms featured an all-caps "MINNESOTA" in navy with red numbers. On the back, the player names are in navy and numbers are in red. Likewise, the new navy Minnesota map with red star was featured on the left sleeve. Navy pinstripes were also added. The road cap is also all-navy, but with the white "M" and a red star on top representing the north star; this design also serves as the basis of their road batting helmet.[110][112]

The alternate navy uniforms, worn both at home and on the road, has the all-caps "MINNESOTA" in white with red numbers. On the back, player names are also rendered in white while numbers are in red. The left sleeve features the updated "TC" insignia. The uniforms are paired with the road all-navy "M" cap with red star, with the white-paneled "TC" helmet used on home games and the "M" all-navy helmet used on the road.[110][111][112]

The alternate home cream uniform featured a new "Twin Cities" wordmark (with the underline below "win Citie") in navy. The set, which lacked red, also featured two crossed navy flags representing both Minneapolis ("M") and St. Paul ("STP"). An alternate all-navy cap with the "TC" insignia is used, except the "TC" is in cream and also lacked red elements. This design also became the basis of the all-navy alternate home "TC" helmet.[110][112]

Added in 2024 is a City Connect uniform, visually representing the state's nickname of "Land of 10,000 Lakes". The predominantly sublimated blue uniform with yellow accents featured the "MN" abbreviation on the left chest, with the yellow four-point star representing the north star. The sleeve patch contained a loon flying through ripples of water, with baseball stitching comprising the eyes and the north star representing its beak. Caps are blue with yellow brim, and contained the Minnesota state outline with a yellow star representing the Twin Cities and the northern lights reflected in a water line of a lake. The right side of the caps featured the "10,000 Lakes" moniker. [113]

Past uniforms

[edit]

From 1961 to 1971 the Twins sported uniforms bearing the classic "Twins" script and numerals in navy outlined in red. They wore navy caps with an interlocking "TC" on the front; this was adopted because Griffith was well aware of the bitter rivalry between Minneapolis and Saint Paul and didn't want to alienate fans in either city. The original "Minnie and Paul" alternate logo appears on the left sleeve of both the pinstriped white home uniform and gray road uniform.[114]

For the 1972 season the Twins updated their uniforms. The color scheme on the "Twins" script and numerals were reversed, pinstripes were removed from the home uniform, and an updated "Minnie and Paul" roundel patch replaced the originals on the left sleeve.[114]

In 1973, the Twins switched to polyester pullover uniforms, which included a powder blue road uniform. Chest numerals were added while a navy-brimmed red cap was used with the home uniform. The original "Minnie and Paul" logo returned to the left sleeve. Player names in red were added to the road uniform in 1977.[114]

In 1987, the Twins updated their look. Home white uniforms brought back the pinstripes along with the modern-day "Twins" script. By this time, the franchise felt it was established enough in the area that it could put a stylized "M" on its cap without having fans in St. Paul think it stood for Minneapolis. The "TC" insignia adorned the left sleeve, later replaced by the modern "Minnie and Paul" alternate in 2002. Road gray uniforms, which also featured pinstripes, were emblazoned with "Minnesota" in red block letters outlined in navy, while the updated primary logo adorned the left sleeve. Both uniforms kept the red numerals trimmed in navy, but the color on the player names was changed to navy. In 1997, player names were added to the home uniform. Initially, both uniforms were paired with an all-navy cap featuring the underlined "M" in front, but in 2002, the "TC" cap was brought back as a home cap while the "M" cap was used on the road. The "M" cap was retired following the 2010 season, though the team continued to wear them as a throwback on special occasions.[114]

For a few games during the 1997 season, the Twins wore red alternate uniforms, which featured navy piping and letters in white trimmed in navy. In that same year, the Twins also released a road navy alternate uniform, featuring red piping, "Minnesota" and player names in white block letters outlined in red, and red numerals outlined in white. The following season, the Twins replaced the red uniforms with a home navy alternate, which features the "Twins" script and back numerals in red outlined in white, and player names and chest numerals in white outlined in red. Both uniforms contained the "TC" (later modern "Minnie and Paul") and primary logo sleeve patches respectively. The Twins also brought back the navy-brimmed red cap for a few games with the home navy alternates. The road navy alternates remained in use until 2009, with the home navy version worn for the last time in the 2013 season.[114]

The Twins also wore three other alternate uniforms in the past. In 2006, the Twins wore a sleeveless variation of their regular home uniforms with navy undershirts, which they wore until 2010. They also wore a buttoned version of their 1973–86 home uniforms in 2009, before giving way to the throwback off-white version of their 1961–71 home uniforms from 2010 to 2018.[114]

In 2010, the Twins modified their road uniforms upon moving to Target Field. The pinstriped home uniforms remained, but the road primary now featured an updated "Minnesota" script (with an underline below "innesot") in red trimmed in navy. Letters are in navy while numerals (both on the chest and on the back) are in red trimmed in navy. The team's primary logo appears on the left sleeve. Meanwhile, the navy alternate road uniform shared the same look as the regular road uniforms, but with a few differences. The "Minnesota" script is in red outlined in white, letters and chest numerals are in white outlined in red, and back numerals are in red outlined in white. Red piping is also added. Both uniforms were paired with either the all-navy or the red-brimmed navy "TC" cap.[114]

In 2015, the Twins changed their home uniform. It features the modern "Twins" script (with an underline below "win") in navy outlined in red with Kasota gold drop shadows. Letters and numerals also take on the same color as the "Twins" script. The modern "Minnie and Paul" alternate logo (with the state of Minnesota in navy outlined in Kasota gold) appears on the left sleeve. Caps are in all-navy with the interlocking "TC" outlined in Kasota gold. The following year, they unveiled a red alternate uniform, which features the "TC" insignia outlined in Kasota gold on the left chest. Letters and numerals are in navy outlined in white with Kasota gold drop shadows. The "Minnie and Paul" alternate logo appears on the left sleeve. The uniform is paired with a navy-brimmed red cap with the "TC" outlined in Kasota gold.[114]

In 2019, a new home navy alternate was released, featuring the classic "Twins" script (with a tail underline accent after the letter "s") in red outlined in navy and Kasota gold. Letters and numerals also take on the same color as the "Twins" script. As with the home white uniforms, it is paired with the all-navy Kasota gold "TC" cap. The gold-trimmed "TC" insignia also appears on the left sleeve.[115] The following year, a throwback-inspired powder blue uniform was unveiled. A modern buttoned version of the road uniform the team used from 1973 to 1986, the set contains the classic "Twins" script in red outlined in navy, along with red letters on the back and red numerals (both on the chest and on the back) outlined in navy. The "Minnie and Paul" alternate logo appears on the left sleeve. The uniform is paired with the primary all-navy "TC" cap minus the Kasota gold accents, which is also used on the helmets regardless of uniform.[116]

Classic Twins uniforms
Harmon Killebrew wearing the Twins' 1961–1971 home uniform.
Orlando Cabrera wearing a throwback version of the Twins' 1972 home uniform.
Albert Williams wearing the Twins' 1973–1986 home uniform.
Rod Carew wearing the Twins' 1973–1986 powder blue road uniform.
Kent Hrbek wearing the Twins' 1987–2015 home uniform with the navy "M" cap.
Francisco Liriano wearing the Twins' 1987–2015 home uniform with the navy "TC" cap.
Phil Nevin wearing the Twins' 1987–2009 road uniform with the navy "M" cap.
Scott Baker wearing the Twins' 1997–2009 road navy alternate uniform with the navy "M" cap.
Jeff Gray wearing the Twins' 1998–2013 home navy alternate uniform with the navy "M" cap.
Jason Kubel wearing the Twins' 2006–2010 home sleeveless alternate uniform.
Brian Dozier wearing the Twins' 2010–2018 home throwback alternate uniform.
Kyle Gibson wearing the Twins' 2015–2022 home uniform.
Eddie Rosario wearing the Twins' 2010–2022 road uniform.
Jake Odorizzi wearing the Twins' 2010–2022 road navy alternate uniform.
Michael Pineda wearing the Twins' 2019–2022 home navy alternate uniform with special Independence Day-themed red cap and navy bill.
Twins players wearing the 2016–2022 home red alternate uniform with alternate red cap and navy bill.

Roster

[edit]
Minnesota Twins roster
Active roster Inactive roster Coaches/Other

Pitchers
Starting rotation

Bullpen

Closer(s)


Catchers

Infielders

Outfielders


Pitchers

Catchers

Infielders

Outfielders


Manager

Coaches

60-day injured list


Миннесотские близнецы реестр за все время : полный список игроков, которые играли хотя бы в одной игре для франшизы Twins.

Филиалы малой лиги

[ редактировать ]
Основная статья: Список филиалов малой лиги Миннесоты

Миннесотских близнецов Фермерская система состоит из шести филиалов низшей лиги . [ 117 ]

Сорт Команда Лига Расположение Стадион Аффилирован
Тройной а Святой Пол Святой Международная лига Святой Павел, Миннесота CHS Field 2021
Двойной а ВИНД ВИЧИТА Техасская лига Уичито, Канзас Стадион Риверфронта 2021
Высокий Ядра Cedar Rapids Лига Среднего Запада Сидар -Рапидс, Айова Мемориальный стадион ветеранов 2013
Одиночный- Форт -Майерс могущественные мидии Лига штата Флорида Форт Майерс, Флорида Стадион Хаммонда 1993
Новобранец FCL Близнецы Флоридская комплексная лига Форт Майерс, Флорида Спортивный комплекс округа Ли 1989
DSL -близнецы Доминиканская летняя лига Boca Chica , Santo Domingo Бейсбольный городской комплекс 2001

Достижения

[ редактировать ]

Члены Зала славы бейсбола

[ редактировать ]
Зал Славы Миннесоты -близнецы
Партнерство в соответствии с Национальным Залом славы и музея бейсбола
Вашингтон сенаторы

Стэн Ковелески
Джо Кронин
Эд Делаханти

Рик Феррелл
Левша Гомес
Гусь Гослин *

Кларк Гриффит *
Баки Харрис *
Уайт Херцог
Уолтер Джонсон *

Heinie Manush *
Сэм Райс *
Аль Симмонс

Джордж Сислер
Tris Speaker
Ранний Винн

Миннесотские близнецы

Берт Блайлен *
Род Карью *

Стив Карлтон
Джим Каат *
Хармон Киллебрю *

Джо Мауэр *
Пол Молитор *
Джек Моррис

Тони Олива *
Дэвид Ортис
Кирби Пакетт *

Джим Том
Дэйв Уинфилд

  • Игроки и менеджеры, перечисленные в жирном шрифке, изображены на их табличках Зала славы, одетые в маниагенцию близнецов или сенаторов.
  • * Вашингтонские сенаторы или Миннесотские близнецы, указанные в качестве основной команды, согласно Залу Славы

Молитор, Моррис и Уинфилд были все местными жителями Сент -Пола , которые присоединились к близнецам в конце своей карьеры и были тепло приняты как «герои родного города», но были избраны в зал в основном на основе их владения с другими командами. У Молитора и Уинфилда были 3000 -й удар с Миннесотой, [ 118 ] [ 119 ] [ 120 ] В то время как Моррис выступил с полной игрой для Близнецов в Седьмой игре Мировой серии 1991 года . Молитор был первым игроком в истории, который ударил тройной для своего 3000 -го хита.

Кронин, Гослин, Гриффит, Харрис, Джонсон, Киллебрю и Винн перечислены на выставке Зала Звезд Вашингтона в Национальном парке (ранее они были перечислены на стадионе Роберта Ф. Кеннеди ). Как и Осси Блюж , Джордж Кейс , Джо Джадж , Джордж Селкирк , Рой Сиверс , Сесил Трэвис , Микки Вернон и Эдди Йост . [ 121 ]

Получатели премии Ford C. Frick

[ редактировать ]
Род Карью
Хармон Киллебрю
Джо Мауэр
Тони Олива
Кирби Пакетт
Близнецы Форд С. Миннесотские
Партнерство в соответствии с Национальным Залом славы и музея бейсбола

Херб кареал

Расс Ходжес

Арч Макдональд

Чак Томпсон

Боб Вольф

  • Имена жидких жиров получили награду, основанную главным образом на их работе в качестве вещателей для близнецов или сенаторов.

Капитаны команды

[ редактировать ]

Зал славы близнецов

[ редактировать ]
Ключ
Год Год вводится
Смелый Член Зала славы бейсбола
†
Член Зала славы бейсбола как близнец
Смелый Зала Славы Получатель премии Ford C. Frick
Зал славы Миннесоты -близнецы
Год Нет. Имя Позиция (s) Пребывание в должности
2000 3 Хармон Киллебрю † 1B 1961–74
29 Род Карью † 2B 1967–78
6 Тони Олива † RF / DH 1962–76
14 Кент Хрбек 1B 1981–94
34 Кирби Пакетт † См 1984–95
— Кэлвин Гриффит Президент и владелец 1961–84
2001 — Херб кареал † Радиовещатель 1962–2007
36 Джим Каат † П 1961–73
2002 28 Берт Блайлвен † П 1970–76
1985–88
10 Том Келли Менеджер 1986–2001
2003 4 Боб Эллисон ИЗ 1961–70
— Боб Кейси Диктор по общенациональному адресу 1961–2004
2004 10 Граф батарея В 1961–67
2005 16 Фрэнк Виола П 1982–89
— Carl View Владелец 1984–2009
2006 2 Зоило Версаль SS 1961–67
2007 8 Гари Гаетти 3B 1981–90
— Джим Ранц Директор малых лиг 1986–2012
2008 38 Рик Агилера П 1989–95
1996–99
2009 [ 122 ] 22, 23, 59 Брэд Радке П 1995–2006
— Джордж Брофи Руководитель фронт -офиса 1961–85
2010 [ 123 ] 7 Грег побеждает SS 1983–92
2011 [ 124 ] 31 Джим Перри П 1963–72
2012 [ 125 ] 17 Камило Паскуаль П 1961–66
2013 [ 126 ] 18 Эдди охранялся П 1993–2003, 2008
— Том Ми Директор по связям со СМИ 1961–91
2016 — Джон Гордон Радиовещатель 1987–2011
48 Torii Hunter CF / RF 1997–2007, 2015
2017 5 Майкл Каддиер Rf 2001–11
— Энди Макфейл Главный управляющий 1985–94
2018 57 Йохан Сантана П 2000–2007
2019 36 Джо Натан П 2004–2009, 2011
— Джерри Белл Президент 1987–2002
2020 33 Джастин Морно 1B 2003–2013
2022 35 Рон Гарденхир Тренер/менеджер 1991–2001
2002–2014
32 И Гладден LF 1987–1991
12 Сезар Товар Если / of 1965–1972
2023 7 Джо Мауэр † C / 1B 2004–2018

|- | 2024 |

| 2024 || || style = "foureny: #ffb;" | Терри Райан † || GM || 1994-2007, 2011-2016 | | 43 || style = "foureny: #ffb;" | Рик Стелмазек † || Тренер || 1981-2012 |} |} Чак Кноблаух был проголосован в Зале славы близнецов в 2014 году, но из -за его юридических проблем команда отменила его индукцию. [2] Архивировано 21 августа 2022 года на машине Wayback

Пенсионерские номера

[ редактировать ]
Знамена и номера в отставке, отображаемые в метродоме
См. Также: Список номеров Высшей лиги бейсбола в отставке

Верхняя палуба Метродома в центре и правом полях была частично покрыта занавесом, содержащей баннеры различных титулов, и номера отставных. Не было никакого признания предыдущих чемпионатов близнецов в Вашингтоне и нескольких залов Сенатора, таких как Уолтер Джонсон, играли в дни до числа, которые использовались в униформе. Тем не менее, Киллебрю сыграл семь сезонов в качестве сенатора, в том числе два полных сезона в качестве постоянного до переезда в Миннесоту в 1961 году.

До добавления баннеров близнецы признали свои пенсионерские цифры на поле Метродома. № 3 Хармона Киллебрю был первым, кто был показан, так как это была единственная, которую команда ушла на пенсию, когда они переехали. К нему присоединился № 29 Рода Карью в 1987 году, № 6 Тони Оливы в 1991 году, Кент Хрбек № 14 в 1995 году в 1995 году. и № 34 Кирби Пакетта в 1997 году до того, как близнецы начали повесить баннеры, чтобы уменьшить емкость. Тем временем чемпионаты были отмечены на «мешке» на правом поле.

Хармон
Killebrew
LF-1B-3B
На пенсии 4 мая 1975 г.
Тони
Олив
RF-DH-Coach
Пенсионер 14 июля 1991 г.
Джо
Мауэр
C-1B
На пенсии 15 июня 2019 г.
Том
Келли
Менеджер
Пенсионный 8 сентября 2012 г.
Кент
Горб
1B
На пенсии 13 августа 1995 г.
Берт
Блайлен
П
На пенсии 16 июля 2011 г.
Стержень
Кэрью
1B-2B
На пенсии 19 июля 1987 г.
Кирби
Пакетт
См
На пенсии 25 мая 1997 г.
Джим
Каат
П
На пенсии 16 июля 2022 года
Джеки
Робинсон
Все MLB
Почитаем 15 апреля 1997 года
Целевое поле пенсионеров в 2010 году.

В Метродоме числа работали в этом порядке слева направо. В целевом поле они работают справа налево, предположительно, чтобы разрешить место для дополнительных чисел в будущем. Отставной номера также служат точками входа на целевом поле, центральным полевым воротами является ворота № 3, честь Киллебрю, левые ворота-ворота № 6, в честь Оливы, ворота домашней тарелки-ворота № 14, для Хрбек, правые полевые ворота служат воротами № 29, в честь Карью, а ворота Плаза известны как ворота № 34, честь Пакетта.

Цифры, которые были вышли на пенсию, висят в целевом поле перед башней, которая служит исполнительными офисами близнецов на территории «Фола левого поля». Планеры чемпионатов были заменены небольшими вымпелами, которые летают на мачте на задней части верхней палубы левой поля. Эти вымпелы, наряду с флагами, летящими на площади за правым полем, служат визуальным сигналом для игроков, что предлагает направление ветра и скорость.

№ 42 Джеки Робинсона была удалена в отставке Бейсбола Высшей лиги 15 апреля 1997 года и официально удостоен чести Близнеца 23 мая 1997 года. [ 127 ] Номер Робинсона был расположен слева от номеров близнецов в обоих местах.

Игрок Джерси Позиция Дата в отставке
Хармон Киллебрю 3 LF-1B-3B: 1954–60 (был)
LF-1B-3B: 1961–74 (мин) 		4 мая 1975 года
Род Карью 29 1B-2B: 1967–78 (мин) 19 июля 1987 года
Тони Олива 6 RF-DH: 1962–76 (мин)
Тренер: 1976–78 (мин)
Тренер: 1985–91 (мин) 		14 июля 1991 года
Кент Хрбек 14 1B: 1981–94 (мин) 13 августа 1995
Джеки Робинсон 42 Ушел на пенсию MLB 15 апреля 1997 года
Кирби Пакетт 34 CF: 1984–95 (мин) 25 мая 1997 года
Берт Блайлвен 28 P: 1970-76 (мин)
P: 1985–88 (мин) 		16 июля 2011 г.
Том Келли 10 Менеджер: 1986–2001 (мин) 8 сентября 2012 г.
Джо Мауэр 7 C-1B-D. 15 июня 2019 года
Джим Каат 36 P: 1959–60 (был)
P: 1961–73 (мин) 		16 июля 2022 года

[ 128 ] [ 129 ]

Награды

[ редактировать ]
Основная статья: Миннесотские победители и лидеры лиги Миннесоты

Командные записи

[ редактировать ]
Основная статья: Миннесотские команды Team Records

Командные сезоны

[ редактировать ]
Основная статья: Список сезонов Миннесотских близнецов
Год Регулярный сезон Постсезон Результат
Побед Убытки Победить % Заканчивать Посещаемость Посещаемость за игру Записывать Победить %
2001 85 77 .525 2 -й - Al Central 1,782,929 22,011 — —
2002 94 67 .584 1 -й - Al Central 1,924,473 23,906 4–6 .400 Won Alds против Oakland Athletics , 3–2
Потерянные ALCS Анахайм Ангелы , 1–4
2003 90 72 .556 1 -й - Al Central 1,946,011 24,025 1–3 .250 Потерянные эльды в Нью -Йорк Янкиз , 1–3
2004 92 70 .568 1 -й - Al Central 1,911,490 23,599 1–3 .250 Потерянные эльды в Нью -Йорк Янкиз , 1–3
2005 83 79 .512 3 -й - Al Conteral 2,034,243 25,114 — —
2006 96 66 .593 1 -й - Al Central 2,285,018 28,210 0–3 .000 Потерянные эльды в Oakland Athletics , 0–3
2007 79 83 .488 3 -й - Al Conteral 2,296,347 28,349 — —
2008 88 75 .540 2 -й - Al Central 2,302,611 28,427 — —
2009 87 76 .534 1 -й - Al Central 2,416,237 29,466 0–3 .000 Потерянные эльды в Нью -Йорк Янкиз , 0–3
2010 94 68 .580 1 -й - Al Central 3,223,640 39,798 0–3 .000 Потерянные эльды в Нью -Йорк Янкиз , 0–3
2011 63 99 .389 5 -й - Al Central 3,168,107 39,112 — —
2012 66 96 .407 5 -й - Al Central 2,776,354 34,275 — —
2013 66 96 .407 4 -й - Al Central 2,477,644 30,588 — —
2014 70 92 .432 5 -й - Al Central 2,250,606 27,785 — —
2015 83 79 .521 2 -й - Al Central 2,220,054 27,408 — —
2016 59 103 .364 5 -й - Al Central 1,963,912 24,246 — —
2017 85 77 .525 2 -й - Al Central 2,051,279 25,324 0–1 .000 Потерянная дикая карточная игра ( янки )
2018 78 84 .481 2 -й - Al Central 1,959,197 24,489 — —
2019 101 61 .623 1 -й - Al Central 2,294,152 28,322 0–3 .000 Потерянные эльды в Нью -Йорк Янкиз , 0–3
2020 36 24 .600 1 -й - Al Central 0 0 0–2 .000 Потерянный Alwcs в Хьюстон Астрос , 0–2
2021 73 89 .451 5 -й - Al Central 1,310,199 16,377 — —
2022 78 84 .481 3 -й - Al Conteral 1,801,128 22,236 — —
2023 87 75 .537 1 -й - Al Central 1,974,124 24,372 3–3 .500 Выиграл Alwcs против Торонто Блю Джейс , 2–0
Потерянные эльды , Хьюстон Астрос 1–3
Всего как близнецы 4954 5011 .497  –  –  – 28–45 .384 2 World Series чемпионата

Радио и телевидение

[ редактировать ]
См. Также: Список вещателей -близнецов Миннесоты

В 2007 году близнецы взяли права на вещания в собственном месте и создали радиосеть Twins (TRN). С этой новой сетью близнецы обеспечили новую флагманскую радиостанцию ​​в KSTP (AM 1500). Он заменил WCCO (AM 830), который владел правами на вещание для близнецов с тех пор, как команда переехала в Миннеаполис в 1961 году. На 2013 год близнецы переехали на FM-радио на KTWN-FM 96,3 K-TWIN , которая принадлежит семье Похлада. Первоначальными радиостанциями близнецов в 1961 году были Рэй Скотт , Хэлси Холл и Боб Вольф . После первого сезона Херб Карнел заменил Вольфа. Twins TV и радиопередачи первоначально спонсировались пивоваренной компанией Hamm . В 2009 году сокровищница Island Resort & Casino стала первым в истории партнером по правам на именования для радиосети Twins, что сделало коммерческое название Trn The The The Scureure Island Baseball Network. [ 130 ] В 2017 году было объявлено, что WCCO станет флагманской станцией, которую близнецы снова начинаются в 2018 году, вернув команду обратно на свою оригинальную станцию ​​через 11 лет. [ 131 ]

Cory Provus - это текущий радиопотенциал Play Dicter, [ 132 ] Вступив во владение в 2012 году для давних близнецов голоса Джона Гордона , который ушел в отставку после сезона 2011 года. [ 133 ] Бывшие близнецы Дэна Гладдена служит цветным комментатором. [ 134 ]

Трансляции TRN происходят из студий в News Network Minnesota и сети Миннесоты. Kris Atteberry проводит предварительное шоу, «карта линейки» и «Пост-игры» из этих студий, за исключением случаев, когда они заполняются для Provus или Gladden, когда они находятся в отпуске.

1 апреля 2007 года Херб Карнеал , радио -голос близнецов за все, кроме одного года их существования, умер в своем доме в Миннетоне после долгой битвы со списком болезней. Карнел находится в крыле вещателей Зала славы бейсбола . [ 135 ]

Зал Славы Берт Блайлвен сыграл 11 сезонов за близнецов.

Телевизионные права принадлежат Bally Sports North [ 136 ] с Диком Бремером в качестве диктора игры за игрой . Бывшие игроки близнецов Рой Смэлли , Джастин Морно , Глен Перкинс и Латрой Хокинс служат аналитиками. [ 137 ]

В 2024 году близнецы объявили, что Provus перейдет на телевизионную игру за игрой после выхода на пенсию Дика Бремера, который в конечном итоге перейти на консультативную роль в фронт-офисе. Atteberry заменила Provus на радио. [ 138 ]

Боб Кейси был первым диктором-близнецами, начавшимся в 1961 году, и продолжал до своей смерти в 2005 году. Он был хорошо известен своей уникальной доставкой и его подписными объявлениями о том, как «Не курить в Метродоме, либо выходить на улицу, либо уйти!» (или «вернуться в Бостон» и т. Д.), «Ватин 3-й, центральный защитник, № 34, Кирби Пакетт !!!» и попросить фанатов не «бросить ничего или кого -либо» на поле. [ 139 ]

Общественная деятельность

[ редактировать ]
  • Фонд сообщества Миннесоты -близнецы - Играйте в мяч! Миннесота [ 140 ]

Традиции команды и франшизы

[ редактировать ]

Поклонники машут Гомером Хэнки , чтобы сплотить команду во время плей-офф и других важных игр. Гомер Хэнки был создан Терри Роббинсом из газеты Star Tribune в городах -побратимах в 1987 году. Это была ее идея, чтобы изначально раздать 60 000 первых Гомера Хэнки. В этом году было распределено более 2,3 миллиона Гомера Хэнки. [ 141 ]

Партийная атмосфера клуба Twins после того, как победа хорошо известна, [ 142 ] Игроки команды расстреляются с громкой рок -музыкой (обычно выбор победившего кувшина ) и видеоигр. [ 142 ]

В клубе есть несколько неуставных ритуалов, таких как требующий от самого младшего кувшина для облегчения в команде, чтобы нести воду и закуски в КПЗ в ярко окрашенном рюкзаке маленького ребенка ( Барби в 2005 году, Spongebob Squarepants в 2006 году, Hello Kitty в 2007 году, Disney Princess и Тинкербелл в 2009 году, Чубакка и Дарт Вейдер в 2010 году), [ 142 ] И многие из его игроков, как прошлых, так и настоящих, являются печально известными шутниками . [ 142 ] Например, Берт Блайлвен заработал прозвище «Жареный голландец» за его способность вытащить «горячий блюд», который влечет за собой ползание под скамейкой в ​​землянке и зажигая шнурки товарища по команде в огне. [ 143 ] [ 144 ]

Команда представила TC Bear , его костюмированного талисмана, 3 апреля 2000 года. [ 145 ]

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Известный как Национальный парк с 1911 по 1920 год.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Парк, До-Хьюонг (18 ноября 2022 г.). «Близнецы чтят прошлое, приветствуют будущее новой формой» . MLB.com . MLB Advanced Media . Архивировано с оригинала 18 ноября 2022 года . Получено 19 ноября 2022 года . Остается основная красная, белая и синяя цветовая схема, но сами оттенки были слегка изменены с более ярким красным и более темным темно -синим цветом - почти граничащими с черным - чтобы подчеркнуть контрасты и объединить цветовую схему, особенно с помощью шапок Полем Золото Касота самой последней цветовой схемы исчезло, а также тени, контуры и тому подобное, что приводит к гораздо более изящному, более единому дизайну.
  2. ^ «Вдохновленный прошлым, построенным на будущее: Миннесотские близнецы представляют новые следы и униформу» . MLB.com (пресс -релиз). MLB Advanced Media . 18 ноября 2022 года. Архивировано с оригинала 19 ноября 2022 года . Получено 19 ноября 2022 года . Наконец, цветовая палитра близнецов, охваченная франшизой с момента дебюта с сенаторами Вашингтона в 1901 году, была модернизирована с немного более ярким оттенком красного, смело темным темно -синим и более блестящим блеском белого.
  3. ^ «Домашняя форма» . Twins.com . MLB Advanced Media . Архивировано с оригинала 8 ноября 2023 года . Получено 8 ноября 2023 года . Показ современный сценарий «близнецов», напоминающий любимые элементы прошлых лет, возвращение схемы трубопровода, впервые популяризированную клубами эпохи Рода Карью и разжигаемой с самой ценной кампанией Американской лиги Джо Мауэра и введением эксклюзивных новых близнецов. Шрифт-все представлено в четкой и динамичной эстетике, посвященной модернизированной красной, белой и темно-голубой палитре клуба-новая домашняя форма-это страстное, инновационное и смелое воплощение бейсбола и общины на территории близнецов.
  4. ^ «Джим Похлад уходит в отставку, Джо Полад новый исполнительный председатель» . MLB.com . Архивировано из оригинала 11 января 2023 года . Получено 11 января 2023 года .
  5. ^ Рандхава, Мэнни (25 октября 2018 г.). «Вкладка Близнецов Рокко Балделли в качестве нового менеджера» . Twinsbaseball.com . MLB Advanced Media . Архивировано с оригинала 25 октября 2018 года . Получено 13 июля 2019 года .
  6. ^ Боллингер, Ретт (3 ноября 2016 г.). «Левин официально назван генеральным менеджером» . Twinsbaseball.com . MLB Advanced Media. Архивировано с оригинала 4 ноября 2016 года . Получено 3 ноября 2016 года .
  7. ^ Э. Нил, La Velle III (3 ноября 2016 г.). «Двойные название Тэд Левин Генеральный директор» . Star Tribune . Архивировано с оригинала 4 ноября 2016 года . Получено 3 ноября 2016 года .
  8. ^ «Миннесотские близнецы называют исполнительный вице -президент Дерека Фалви, главный бейсбол» . Twinsbaseball.com (пресс -релиз). MLB Advanced Media. 3 октября 2016 года. Архивировано с оригинала 28 октября 2016 года . Получено 4 октября 2016 года .
  9. ^ Э. Нил, La Velle III (3 октября 2016 г.). «Дерек Фалви официально назвал главного бейсбольного офицера близнецов» . Star Tribune . Архивировано с оригинала 5 октября 2016 года . Получено 4 октября 2016 года .
  10. ^ Парк, До-Хёнг (1 декабря 2021 г.). «Вот история за именем близнецов» . Twins.com . MLB Advanced Media . Архивировано с оригинала 1 ноября 2023 года . Получено 1 ноября 2023 года .
  11. ^ «Миннесотские близнецы перемещаются в целевое поле» . Twinsbaseball.com (пресс -релиз). MLB Advanced Media. 4 января 2010 г. Архивировано с оригинала 9 января 2010 года . Получено 17 февраля 2018 года .
  12. ^ «Вспоминая мировую серию сенаторов Вашингтона 1924 года» . Отчет о отбеливателе . 27 октября 2012 года. Архивировано с оригинала 26 мая 2019 года . Получено 25 мая 2019 года .
  13. ^ «Миннесотские близнецы История команды и энциклопедия» . Ссылка на бейсбол . Спортивная ссылка. Архивировано из оригинала 2 марта 2011 года . Получено 16 июня 2020 года .
  14. ^ Флеминг, Фрэнк. «Спортивная энциклопедия» . Архивировано из оригинала 22 октября 2020 года . Получено 8 сентября 2020 года .
  15. ^ "Черт побери" . Бродвейский музыкальный дом. Архивировано из оригинала 3 октября 2012 года . Получено 14 августа 2012 года .
  16. ^ "1911 Вашингтон сенаторы" . Бейсбол-reference.com . Архивировано из оригинала 3 мая 2012 года . Получено 30 апреля 2012 года .
  17. ^ «1912 Вашингтон сенаторы» . Бейсбол-reference.com . Архивировано из оригинала 2 мая 2012 года . Получено 30 апреля 2012 года .
  18. ^ "Гриффит, Кларк" . Зал славы бейсбола. Архивировано из оригинала 12 июля 2011 года . Получено 14 августа 2012 года .
  19. ^ Гольдштейн, Ричард (21 октября 1999 г.). «87-летний Кэлвин Гриффит мертв ; New York Times . Архивировано из оригинала 2 мая 2015 года . Получено 11 февраля 2017 года .
  20. ^ «Статистика и таблицы команды Американской лиги 1913 года» . Бейсбол-reference.com . Архивировано из оригинала 29 августа 2018 года . Получено 30 апреля 2012 года .
  21. ^ "Джонсон, Уолтер" . Зал славы бейсбола . Архивировано из оригинала 14 декабря 2010 года . Получено 14 августа 2012 года .
  22. ^ «1924 г. Статистика и таблицы команды Американской лиги» . Бейсбол-reference.com . Архивировано из оригинала 11 июня 2009 года . Получено 30 апреля 2012 года .
  23. ^ "1924 World Series" . Бейсбол-reference.com . Архивировано с оригинала 12 ноября 2020 года . Получено 29 апреля 2012 года .
  24. ^ 1924 Мировая серия Архивирована 7 ноября 2020 года, в The Wayback Machine , бейсбольный альманак. Включает в себя баллы для всех семи игр World Series 1924 года.
  25. ^ История бейсбола в округе Колумбия , на MLB.com, но не подлежит одобрению бейсбола Высшей лиги, 29 сентября 2004 года.
  26. ^ Jump up to: а беременный "1924 World Series Game 7 Box Score" . Бейсбол-reference.com . Архивировано из оригинала 30 августа 2012 года . Получено 29 апреля 2012 года .
  27. ^ Jump up to: а беременный в Руэль, Мадди (октябрь 1964). Как стратегия сенаторов выиграла для Джонсона . Получено 29 апреля 2012 года . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помощь ) [ Постоянная мертвая ссылка ]
  28. ^ «Вашингтонские сенаторы» . Baseballbiography.com . Получено 7 августа 2009 г.
  29. ^ Гроссхандлер, Стэн (февраль 1981 г.). 13 самых забытых звезд в истории высшей лиги . Получено 3 мая 2012 года . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помощь ) [ Постоянная мертвая ссылка ]
  30. ^ Васс, Джордж (август 1999 г.). 20-й век Всеобеспеченные звезды . Получено 3 мая 2012 года . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помощь ) [ Постоянная мертвая ссылка ]
  31. ^ «Сенаторы отвергают заявки, чтобы переехать в Миннеаполис или Сент -Пол» . New York Times . 27 октября 1957 года. Архивировано с оригинала 23 июля 2018 года . Получено 2 мая 2008 года .
  32. ^ Американская лига в переходе, 1965–1975 гг.: Как процветало соревнование, когда янки не архивировали 5 апреля 2023 года, в The Wayback Machine , Пол Хенсли, McFarland & Co. Publishers, 2013.
  33. ^ Американская лига в переходе, 1965–1975 , Пол Хенсли, стр. 13, больше прибыли от продажи телевидения и радио.» получить вдвое , чтобы «Наряду с потенциалом
  34. ^ Стоимость прав на вещание бейсбола в 1961 году архивировано 5 ноября 2019 года в The Wayback Machine , Sbnation , Larry Granillo, 29 августа 2013 года. В сезоне 1961 года сенаторы -новой Вашингтоны получили 300 000 долларов США за права на телевидение и радиопередачу, в то время как Миннесотские близнецы (старые сенаторы) получили 550 000 долларов за права на вещание. Пожалуйста, смотрите график.
  35. ^ «Техасские рейнджеры на бейсболе Альманак» . Бейсбол-альманац.com. Архивировано из оригинала 21 ноября 2014 года . Получено 14 августа 2012 года .
  36. ^ «Короткая история Мемориала Кельвина Гриффита из Миннесотских Близнецов» . Minnpost.com . Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 года . Получено 6 ноября 2022 года .
  37. ^ «Килли, Хармон» . Зал славы бейсбола . Архивировано с оригинала 12 октября 2011 года . Получено 14 августа 2012 года .
  38. ^ "Carew, Rod" . Зал славы бейсбола . Архивировано из оригинала 12 июля 2011 года . Получено 14 августа 2012 года .
  39. ^ «1965 г. Миннесотские Близнецы Бэттин, Качание и статистика поля» . Бейсбол-reference.com . Архивировано с оригинала 9 августа 2017 года . Получено 14 августа 2012 года .
  40. ^ "Блайлен, Берт" . Зал славы бейсбола . Архивировано из оригинала 18 августа 2012 года . Получено 14 августа 2012 года .
  41. ^ "Пакетт, Кирби" . Зал славы бейсбола . Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Получено 14 августа 2012 года .
  42. ^ «Кирби Пакетт и ваш чемпионат World Series 1987 и 1991 годы, выигравшие Миннесотские близнецы | 30-летний картон» . Bapple2286.wordpress.com. 14 марта 2012 года. Архивировано с оригинала 9 августа 2017 года . Получено 14 августа 2012 года .
  43. ^ Jump up to: а беременный «Сегодня в истории Близнецов» . Twinstrivia.com. Архивировано с оригинала 30 июня 2012 года . Получено 14 августа 2012 года .
  44. ^ «Близнецы и логотипы | Twinsbaseball.com: история» . Миннесотские близнецы . MLB. 19 июня 2012 года. Архивировано с оригинала 27 сентября 2012 года . Получено 14 августа 2012 года .
  45. ^ «Близнецы представляют новые логотипы, униформу в сезоне 2010 года» . Bizofbaseball.com. 16 ноября 2009 г. Архивировано с оригинала 19 апреля 2013 года . Получено 14 августа 2012 года .
  46. ^ МакДэниэль, Рэнди (9 октября 2017 г.). «Пиво холодного Хамма и горячая игра снукера» . KXRB-FM . Получено 19 августа 2019 года .
  47. ^ «World Series 1965 - Лос -Анджелес Доджерс над Миннесотскими близнецами (4–3)» . Бейсбол-reference.com . Архивировано из оригинала 3 октября 2009 года . Получено 14 августа 2012 года .
  48. ^ «Короткая история Мемориала Кельвина Гриффита Миннесотских Близнецов | Миннпост» . 27 сентября 2021 года. Архивировано с оригинала 27 сентября 2021 года . Получено 4 ноября 2021 года .
  49. ^ Рода Карью Зал славы бейсбола
  50. ^ «1970 г. Миннесотские Близнецы Бэттинг, Подача и статистика поля» . Бейсбол-reference.com . Архивировано из оригинала 19 августа 2017 года . Получено 14 августа 2012 года .
  51. ^ «Статистика и история Рода Карью» . Бейсбол-reference.com . Архивировано из оригинала 15 октября 2012 года . Получено 14 августа 2012 года .
  52. ^ Jump up to: а беременный «Статистика Рода Карью» . Бейсбол-reference.com . Архивировано из оригинала 15 октября 2012 года . Получено 28 августа 2013 года .
  53. ^ "Кент Хрбек" . Бейсбол-reference.com . Архивировано с оригинала 10 ноября 2012 года . Получено 22 апреля 2011 года .
  54. ^ «Дональд Трамп имел лучшую ставку на Миннесотских близнецов в 1984 году, но проиграл» . Архивировано из оригинала 18 июня 2021 года . Получено 27 февраля 2021 года .
  55. ^ «World Series 1987 от бейсбола Альманак» . Бейсбол-альманац.com. Архивировано из оригинала 15 июня 2020 года . Получено 14 августа 2012 года .
  56. ^ «World Series 1987 - Миннесотские близнецы над Сент -Луис Кардиналс (4–3)» . Бейсбол-reference.com . Архивировано из оригинала 17 декабря 2007 года . Получено 15 августа 2012 года .
  57. ^ «World Series 1991 Бейсбол Альманак» . Бейсбол-альманац.com. Архивировано из оригинала 12 марта 2023 года . Получено 15 августа 2012 года .
  58. ^ «Тронома близнецов» . Миннесотские близнецы . Архивировано с оригинала 20 января 2016 года . Получено 24 апреля 2016 года .
  59. ^ Капл, Джим (19 ноября 2003 г.). «В Мировой серии 1991 года все это» . ESPN . Архивировано с оригинала 11 ноября 2013 года . Получено 1 февраля 2007 года .
  60. ^ «Хуже всего к сначала: оглядываясь назад на чудо -сезон Atlanta Braves 1991 года | Braves 101 | Sports Media 101» . Braves 101. Архивировано из оригинала 31 июля 2013 года . Получено 15 августа 2012 года .
  61. ^ «Джек Моррис 1991 Game By Game Pitching Logs» . Бейсбол-альманац.com. Архивировано с оригинала 30 декабря 2011 года . Получено 15 августа 2012 года .
  62. ^ «25 лучших выступлений в одиночной игре в истории после сезона MLB-ESPN» . ESPN. 20 июня 2012 года. Архивировано с оригинала 19 августа 2012 года . Получено 15 августа 2012 года .
  63. ^ «20 лучших игр MLB | MLB Network: сеть» . Mlb.mlb.com. Архивировано с оригинала 27 ноября 2018 года . Получено 15 августа 2012 года .
  64. ^ Берков, Ира (28 октября 1991 г.). «World Series: Sports of The Times; игра 7 была подарком сверху» . New York Times . Архивировано с оригинала 6 марта 2016 года . Получено 11 февраля 2017 года .
  65. ^ Близнецы встречаются с Дон Бивер: он черенет письмо о намерениях купить Team Street & Smith's Sportsbusiness Daily
  66. ^ Бейсбольная сделка была характерна? «Ну, вроде как архив 26 мая 2019 года, на машине Wayback - Джастин Катаносо, Triad Business Journal, 3 мая 1999 г.
  67. ^ Джим Соухан (27 марта 1998 г.). «Кирби прощается» . Startribune. Архивировано из оригинала 17 октября 2012 года . Получено 17 июля 2011 года .
  68. ^ Получение, Джон (2001). «Трудные боли: гид по вопросу сокращения бейсбола Высшей лиги» . Infoplease.com. Архивировано из оригинала 12 августа 2010 года . Получено 27 июля 2011 года .
  69. ^ Jump up to: а беременный «Mauer выигрывает титул Al Batting в последний день - MLB - ESPN» . ESPN . 1 октября 2006 г. Архивировано с оригинала 8 января 2016 года . Получено 15 августа 2012 года .
  70. ^ «Морно края Джетера, чтобы выиграть Al MVP - MLB - ESPN» . ESPN . 23 ноября 2006 г. Архивировано с оригинала 3 апреля 2012 года . Получено 15 августа 2012 года .
  71. ^ «Статистика и история Йохана Сантана» . Бейсбол-reference.com . Архивировано из оригинала 24 января 2020 года . Получено 15 августа 2012 года .
  72. ^ «Уайт Сокс претендует на центральную корону | whitesox.com: новости» . Chicago.whitesox.mlb.com. Архивировано из оригинала 22 января 2012 года . Получено 15 августа 2012 года .
  73. ^ «Flips монеты больше не используются в качестве тай -брейка | mlb.com: новости» . Mlb.mlb.com. 19 июня 2012 года. Архивировано с оригинала 23 октября 2013 года . Получено 15 августа 2012 года .
  74. ^ «График Миннесотских близнецов на 2009 год, баллы и расщепления коробок» . Бейсбол-reference.com . Архивировано из оригинала 27 октября 2020 года . Получено 15 августа 2012 года .
  75. ^ «Детройт Тигры против Миннесотских Близнецов» . CNN . Архивировано из оригинала 7 января 2010 года . Получено 21 июня 2012 года .
  76. ^ «2009 постсезон | mlb.com: расписание» . Mlb.mlb.com. Архивировано из оригинала 23 июля 2012 года . Получено 15 августа 2012 года .
  77. ^ «Mauer легко захватывает Al Mvp награду | mlb.com: News» . Миннесотские близнецы . MLB. Архивировано с оригинала 28 ноября 2009 года . Получено 15 августа 2012 года .
  78. ^ «Инструменты превосходства» . Хартфорд Курант . 24 ноября 2009 г. Архивировано с оригинала 31 июля 2013 года . Получено 15 августа 2012 года .
  79. ^ «Джим Том, близнецы - ESPN» . ESPN. Архивировано из оригинала 31 июля 2013 года . Получено 15 августа 2012 года .
  80. ^ «Мэтт Каппс - Миннесотские близнецы - MLB - Yahoo! Спорт» . Sports.yahoo.com. Архивировано с оригинала 12 июня 2012 года . Получено 15 августа 2012 года .
  81. ^ «Milwaukee Brewers Trade SS JJ Hardy для Миннесотских Близнецов CF Carlos Gómez - ESPN» . ESPN . 6 ноября 2009 г. Архивировано с оригинала 31 июля 2013 года . Получено 15 августа 2012 года .
  82. ^ Олни, Бастер (5 февраля 2010 г.). «Орландо Хадсон получает однолетнее соглашение от Миннесотских близнецов» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 17 декабря 2011 года . Получено 15 августа 2012 года .
  83. ^ "2010 постсезон | MLB.com: расписание" . Mlb.mlb.com. Архивировано из оригинала 3 октября 2012 года . Получено 15 августа 2012 года .
  84. ^ «Победители премии MLB Manager of the Year» . Бейсбол-reference.com . Архивировано из оригинала 25 сентября 2000 года . Получено 15 августа 2012 года .
  85. ^ «Близнецы сбрасывают тигров в конце сезона на 85-77» . St. Cloud Times .
  86. ^ «Статистика Миннесоты Близнецы 2017 года» . Бейсбол-reference.com . Архивировано из оригинала 8 октября 2022 года . Получено 16 апреля 2019 года .
  87. ^ Уэллс, Адам. «Миннесотские близнецы затягивают место плей -офф на 2017 год после сезона MLB» . Отчет о отбеливателе . Архивировано с оригинала 27 марта 2019 года . Получено 12 марта 2019 года .
  88. ^ Факты, ежедневно. «Близнецы становятся 1-й командой, чтобы провести плей-офф через год после проигрыша более 100 игр» . Отчет о отбеливателе . Архивировано с оригинала 27 марта 2019 года . Получено 12 марта 2019 года .
  89. ^ «Дикий старт ! MLB.com . Архивировано из оригинала 21 июля 2021 года . Получено 21 июля 2021 года .
  90. ^ «Доджерс добавляет глубину в сделках для Дозье, Аксфорд» . MLB.com . Архивировано с оригинала 27 марта 2019 года . Получено 12 марта 2019 года .
  91. ^ «Джо Мауэр удваивается, завораживается в финале» . MLB.com . Высшая лига бейсбол. Архивировано из оригинала 21 марта 2019 года . Получено 21 марта 2019 года .
  92. ^ «Индийцы, близнецы, чтобы играть в Пуэрто -Рико в 2018 году» . MLB.com . Архивировано из оригинала 19 апреля 2018 года . Получено 18 апреля 2018 года .
  93. ^ Уэллс, Адам. «Близнецы, индейцы, чтобы сыграть в серии 2 игр в Пуэрто-Рико в 2018 году» . Отчет о отбеливателе . Архивировано из оригинала 19 апреля 2018 года . Получено 18 апреля 2018 года .
  94. ^ «Близнецы Пожарной менеджер Пол Молитор после 78–84 финиша» . Chron.com . 2 октября 2018 года. Архивировано с оригинала 21 марта 2019 года . Получено 12 марта 2019 года .
  95. ^ «Близнецы 2019 года вне сезона» . CBS Sports . CBS. Архивировано из оригинала 21 марта 2019 года . Получено 21 марта 2019 года .
  96. ^ «Статистика Миннесотских близнецов 1965 года» . Бейсбол-reference.com . Архивировано с оригинала 9 августа 2017 года . Получено 12 апреля 2020 года .
  97. ^ «Home Run Records от команд MLB в течение одного сезона | бейсбольный альманак» . www.baseball-almanac.com . Архивировано с оригинала 1 ноября 2013 года . Получено 30 сентября 2019 года .
  98. ^ «Сборник бомб» за командой Бомбы » . Kare11.com . 2 октября 2019 г.
  99. ^ «Близнецы» очень особенный сезон заканчивается в DS Sweep » . MLB.com . Архивировано из оригинала 21 июля 2021 года . Получено 21 июля 2021 года .
  100. ^ «Sanó дает близнецам 5 игроков с 30 часов» . MLB.com . Архивировано из оригинала 18 сентября 2019 года . Получено 18 сентября 2019 года .
  101. ^ Адамс, Дэн (30 марта 2010 г.). "Миннесотская организация близнецов, Dreams World Series Dreams, разбитые Target Field?" Полем Отчет о отбеливателе . Архивировано из оригинала 11 октября 2012 года . Получено 27 июля 2011 года .
  102. ^ Gammons, Peter (2006). Энциклопедия ESPN 2006 года . Нью -Йорк: Стерлинг Паб. Co. ISBN  978-1-4027-3625-4 .
  103. ^ Вейнер, Джей (1 апреля 2010 г.). «Целевое поле:« Дом, который Джерри Белл привел к завершению » . Миннпост. Архивировано с оригинала 12 января 2011 года . Получено 27 июля 2011 года .
  104. ^ «Редакционная статья: целевое поле, созданное для превышения ожиданий» . Star Tribune . 31 мая 2009 г. Архивировано с оригинала 16 октября 2012 года . Получено 27 июля 2011 года .
  105. ^ Гордон, Джек (март 2010 г.). «Самый крутой стадион в Америке» . Журнал Business Twin Cities. Архивировано из оригинала 3 октября 2011 года . Получено 27 июля 2011 года .
  106. ^ «12 апреля 2010 г. Бостон Ред Сокс в Миннесотских Близнецах играет по игре и счетам в боксе» . Бейсбол-reference.com . 12 апреля 2010 года. Архивировано с оригинала 4 июля 2013 года . Получено 16 августа 2012 года .
  107. ^ Фомхоф, Джон -младший (19 мая 2011 г.). «Целевое поле названо спортивным центром года» . Миннеаполис / Сент -Пол. Business Journal. Архивировано из оригинала 23 мая 2011 года . Получено 27 июля 2011 года .
  108. ^ Харт Ван Денбург (2 июля 2010 г.). «Журнал ESPN называет Target Field лучшим стадионом в Северной Америке» . Городские страницы . Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Получено 27 июля 2011 года .
  109. ^ «Близнецы удаляют бывшего владельца Статую Гриффита из-за расистских замечаний» . Ассошиэйтед Пресс . 19 июня 2020 года. Архивировано с оригинала 29 августа 2020 года . Получено 9 сентября 2020 года .
  110. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Парк, До-Хюнг (19 ноября 2022 года). «Близнецы чтят прошлое, приветствуют будущее новой формой» . Высшая лига бейсбол . MLB Advanced Media, LLC. Архивировано с оригинала 18 ноября 2022 года . Получено 19 ноября 2022 года .
  111. ^ Jump up to: а беременный @Twins (26 января 2023 г.). "Представление наших новых трехцветных шлемов!" ( Твит ) . Получено 26 января 2023 года - через Twitter .
  112. ^ Jump up to: а беременный в @Twins (26 января 2023 г.). "Помещение М на дороге и TC дома!" ( Твит ) . Получено 26 января 2023 года - через Twitter .
  113. ^ Парк, До-Хюнг (10 июня 2024 г.). «Новая капелька: городской городской соединение, вдохновленное« Ripple Effect » » . Высшая лига бейсбол . MLB Advanced Media, LLC . Получено 10 июня 2024 года .
  114. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час "Близнецы формы и логотипы" . Миннесотские близнецы . MLB. Архивировано из оригинала 16 августа 2020 года . Получено 9 сентября 2020 года .
  115. ^ «Близнецы 2019 Home Alternate Jerseys» . Миннесотские близнецы . MLB. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Получено 9 сентября 2020 года .
  116. ^ «Близнецы Новая 2020 Альтернативная форма» . Миннесотские близнецы . MLB. Архивировано с оригинала 9 сентября 2020 года . Получено 9 сентября 2020 года .
  117. ^ «Парффилированные лица Миннесотских близнецов» . Бейсбол-ссылка . Спортивная ссылка. Архивировано с оригинала 2 ноября 2023 года . Получено 27 октября 2023 года .
  118. ^ «Мистер Лонгвета» . CNN . 27 сентября 1993 года. Архивировано с оригинала 13 ноября 2012 года . Получено 13 июня 2012 года .
  119. ^ «Пол Молитор 3000 -й Hit Box (Enhanced) Baseball Almanac» . Бейсбол-альманац.com. 16 сентября 1996 года. Архивировано с оригинала 12 декабря 2011 года . Получено 16 августа 2012 года .
  120. ^ «Национальный зал славы бейсбола - клуб 3000 хитов - Пол Молитор» . Exhots.baseballhalloffame.org. 16 сентября 1996 года. Архивировано с оригинала 4 июня 2012 года . Получено 16 августа 2012 года .
  121. ^ "Зал славы сенаторов Вашингтона?" Полем Бейсбол-fever.com. 27 ноября 2010 г. Архивировано с оригинала 25 сентября 2015 года . Получено 16 августа 2012 года .
  122. ^ Это Келли (23 января 2009 г.). «Радке, Брофи, присоединяйтесь к Зал славы близнецов» . Миннесотские близнецы. Архивировано из оригинала 10 февраля 2009 года . Получено 25 января 2009 года .
  123. ^ Это Келли (9 февраля 2010 г.). «Gagne избран в Зал славы близнецов» . Миннесотские близнецы. Архивировано из оригинала 6 апреля 2012 года . Получено 17 июля 2010 года .
  124. ^ Это Келли (25 января 2011 г.). «Близнецы Великий Перри получает вход в зал клуба» . Миннесотские близнецы. Архивировано из оригинала 4 октября 2012 года . Получено 25 января 2011 года .
  125. ^ Боллингер, Ретт (25 января 2012 г.). «Паскуал избран в Зал славы близнецов» . Миннесотские близнецы. Архивировано из оригинала 2 февраля 2012 года . Получено 18 мая 2012 года .
  126. ^ «Зал славы Миннесоты близнецы добавляет Эдди Гуджедо, Том Ми» . Миннесотские близнецы. 25 января 2013 года. Архивировано с оригинала 16 февраля 2013 года . Получено 28 января 2013 года .
  127. ^ Риппель, Джоэл А. (2006). Миннесота Спорт Альманак . Миннесотское историческое общество. ISBN  9780873515580 Полем Получено 24 апреля 2016 года .
  128. ^ «Отставные униформы в Американской лиге от бейсбола Альманак» . Архивировано из оригинала 29 апреля 2007 года . Получено 24 апреля 2016 года .
  129. ^ "Отставные цифры" . Миннесотские близнецы . Архивировано из оригинала 2 августа 2017 года . Получено 16 июля 2022 года .
  130. ^ «Радиотехня близнецов | Twinsbaseball.com: расписание» . Миннесотские близнецы . MLB. 19 июня 2012 года. Архивировано с оригинала 3 ноября 2012 года . Получено 16 августа 2012 года .
  131. ^ Venta, Lance (17 ноября 2017 г.). «Миннесотские близнецы возвращаются в WCCO» . Радиопередач . Архивировано с оригинала 20 декабря 2017 года . Получено 11 февраля 2018 года .
  132. ^ Haudricourt, Tom. «Близнецы нанимают повод, Гладден возвращается в качестве аналитика» . Jsonline. Архивировано из оригинала 15 августа 2012 года . Получено 16 августа 2012 года .
  133. ^ "Близнецы на радио игра за игрой Джон Гордон уйдет на пенсию после сезона | mlb.com: новости" . Миннесотские близнецы . MLB. 19 июня 2012 г. Получено 16 августа 2012 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
  134. ^ «Близнецы нанимают Cory Provus для работы по радио-игре/аналитика | Twinsbaseball.com: News» . Миннесотские близнецы . MLB. 19 июня 2012 года. Архивировано с оригинала 6 января 2012 года . Получено 16 августа 2012 года .
  135. ^ «Зал славы близнецов, вещатель Сердечной недостаточности - MLB - ESPN» . ESPN . 1 апреля 2007 года. Архивировано с оригинала 12 ноября 2011 года . Получено 16 августа 2012 года .
  136. ^ «FS-North, близнецы объявляют о телевизионном расписании» . Foxsportsnorth.com. 16 февраля 2011 года. Архивировано с оригинала 2 января 2013 года . Получено 16 августа 2012 года .
  137. ^ [1] Архивировано 5 октября 2023 года на машине Wayback
  138. ^ Парк, До-Хён. «Новые дикторы« Близнецы »-знакомые голоса» . MLB.com . Архивировано из оригинала 5 декабря 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
  139. ^ «Диктор -близнецы Кейси умирает в возрасте 79 лет | Twinsbaseball.com: News» . Миннесотские близнецы . MLB. 19 июня 2012 года. Архивировано с оригинала 20 августа 2007 года . Получено 16 августа 2012 года .
  140. ^ "Домашняя страница" . Играть в мяч! Миннесота . Миннесота -близнец Общественный фонд. Архивировано из оригинала 31 марта 2012 года . Получено 3 ноября 2011 года .
  141. ^ «McGuire on Media», вспоминая Гомера Хэнки, Близнецов и Звездной Трибуны » . Cronkite.asu.edu. Архивировано из оригинала 2 апреля 2012 года . Получено 16 августа 2012 года .
  142. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Аукцион близнецов: экипаж на один день» . Fox Sports North . Получено 27 июля 2011 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
  143. ^ Кепнер, Тайлер (6 января 2011 г.). «Берт Блайлвен - веселый шутник Зала Славы» . New York Times . Архивировано с оригинала 27 ноября 2018 года . Получено 11 февраля 2017 года .
  144. ^ «Берт Блайлвен цитирует» . Бейсбол-альманац.com. Архивировано из оригинала 15 мая 2020 года . Получено 16 августа 2012 года .
  145. ^ «База данных талисмана: TC Bear» . Зал славы талисмана . 16 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 18 сентября 2023 года . Получено 13 сентября 2023 года .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Wikimedia Commons имеет средства массовой информации, связанные с Миннесотскими близнецами .
Награды и достижения
Предшествует Чемпионы World Series
Вашингтон сенаторы
1924 		Преуспевает
Предшествует Чемпионы World Series
Миннесотские близнецы
1987 		Преуспевает
Предшествует Чемпионы World Series
Миннесотские близнецы
1991 		Преуспевает
Предшествует Чемпионы Американской лиги
Вашингтон сенаторы
1924 – 1925 		Преуспевает
Предшествует Чемпионы Американской лиги
Вашингтон сенаторы
1933 		Преуспевает
Предшествует Чемпионы Американской лиги
Миннесотские близнецы
1965 		Преуспевает
Предшествует Чемпионы Американской лиги
Миннесотские близнецы
1987 		Преуспевает
Предшествует Чемпионы Американской лиги
Миннесотские близнецы
1991 		Преуспевает
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Minnesota_Twins&oldid=1246518964"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4007fe7d6d22b6e2603aad8274f87357__1726739340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/40/57/4007fe7d6d22b6e2603aad8274f87357.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Minnesota Twins - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)