Полная металлическая куртка
Полная металлическая куртка | |
---|---|
![]() Плакат театрального выпуска | |
Режиссер | Стэнли Кубрик |
Сценарий |
|
На основе | Кратков Густав Хасфорд |
Производится | Стэнли Кубрик |
В главной роли | |
Кинематография | Дуглас Милсом |
Под редакцией | Мартин Хантер |
Музыка за | Вивиан Кубрик (как Эбигейл Мид) |
Производство Компании |
|
Распределен |
|
Даты выпуска |
|
Время работы | 116 минут [ 1 ] |
Страны |
|
Языки |
|
Бюджет | 16,5–30 миллионов долларов [ 3 ] [ 4 ] |
Театральная касса | 120 миллионов долларов [ 5 ] |
Full Metal Jacket -это психологический драматический фильм 1987 года, снятый и продюсированный Стэнли Кубриком из сценария, который он написал в соавторстве с Майклом Херром и Густавом Хасфордом . Фильм основан на автобиографическом романе Hasford 1979 года «Короткие таймеры» . В нем участвуют Мэтью Модин , Р. Ли Эрми , Винсент Д'Онофрио , Адам Болдуин , Дориан Хейрвуд и Арлисс Ховард .
Сюжетная линия следует за взводом американских морских пехотинцев в рамках обучения в учебном лагере в Корпусе морской пехоты, набирающемся на острове Паррис , Южная Каролина . Первая половина фильма сосредоточена в первую очередь на Quarts JT Davis и Leonard Lawrence, по прозвище «Joker» и «Pyle» соответственно, которые борются под своим инструктором по оскорблению, стреляющему сержанту Хартману. Вторая половина изображает опыт Джокера и других морских пехотинцев во вьетнамских городах Да Нанга и Хуа во время наступления Тет на войну во Вьетнаме . [ 6 ] Название фильма относится к пуле с полной металлической курткой, используемой военными военнослужащими.
26 июня 1987 года Warner Bros. выпустил Full Metal Jacket в Соединенных Штатах. Это был последний из фильмов Кубрика, которые были выпущены на протяжении всей его жизни. Фильм получил признание критиков, собрал 120 миллионов долларов против бюджета в 16,5–30 миллионов долларов и был номинирован на премию Оскар за лучший адаптированный сценарий . [ 7 ] Фильм был также номинирован на две награды BAFTA , и Эрмей был номинирован на премию «Золотой глобус» за лучшую актер второго плана - кинофильм за его выступление. В 2001 году Американский институт кинофильма поместил фильм на 95 в своем опросе под названием « AFI's 100 лет ... 100 острых ощущений ». [ 8 ]
Сюжет
[ редактировать ]Во время войны во Вьетнаме группа новобранцев USMC прибывает на обучение наборам морской пехоты Соединенных Штатов на острове Паррис . Инструктор по бурению Сержант Хартман использует жесткие методы для обучения их для боя. Среди новобранцев-Wisecracking JT Davis, который получает имя «Joker» после прерывания вступительной речи Хартмана с впечатлением Джона Уэйна и избыточного веса и смутного Леонарда Лоуренса, которого Хартман прозвил « Гомер Пайл ».
Во время учебного лагеря Хартман называет Джокера лидером команды и ставит его ответственным за помощь Пайлу улучшить. Пайла Однажды вечером, проводя инспекцию на гигиене, Хартман замечает, что пехотинка разблокирован. Когда он осматривает его на признаки кражи, он замечает желе -пончик внутри, обвиняет взвод в нарушениях Пайла и принимает политику коллективного наказания , с помощью которой любое нарушение, совершенное Пайлом, заработает наказание для всех остальных в взводе. На следующую ночь новобранцы Хейз Пайл с общей вечеринкой, в которой Джокер неохотно участвует. После этого Пайл, по -видимому, заново изобретает себя как модельный новобранец, демонстрируя особую экспертизу в марок. Это радует Хартмана, но беспокоится Джокера, который считает, что Пайл может страдать психическим расстройством , увидев, как Пайл разговаривает со своей винтовкой. Выпускники СРЕДИТЕЛЬНЫЙ КРЕСТ . Хартман разбудил волнение и попытки вмешаться, приказав Пайлу передать его винтовку, но Пайл стреляет и убивает Хартмана, прежде чем совершить самоубийство, оставив Джокер ужасен.
После смерти Хартмана Джокер становится сержантом в январе 1968 года и находится в Дананге газеты для звезд и полос вместе со своим коллегой частным первым классом «Ранфтерман», боевым фотографом. Наступление TET начинается, и база подвергается нападению, но держит. На следующее утро Джокер и Рактерман отправляются в Фу Бай , где Джокер ищет и воссоединяется с сержантом «Ковбой», друга, которого он встретил на острове Паррис. Во время битвы при Хуế лидер взвода лейтенант Уолтер Дж. «Приземление» Шиноски и морской пехотинец убивают NVA , которые вскоре устранены. Позже, ловушка «Буби» убивает лидера команды, сержанта «Сумасшедший граф», оставляя Ковбоя в команде. Затерявшись в городе, команда попала в засаду снайпером Вьеткона , который убивает двух членов: «Восьмибол» и «Док Джей». Когда команда приближается к местоположению снайпера, ковбой убит.
Предполагая, что командование, пулеметчик «Мать животных», ведет атаку на снайпера. Джокер обнаруживает ее первое, но его винтовка M16 , предупреждая снайпера о его присутствии. Когда снайпер открывает огонь, она оказалась девочкой -подростком. Ранфтерман стреляет и смертельно ранит ее. Когда команда сходится на снайпере, она просит смерти, что приводит к спору по поводу того, убивать ее или убить ее от боли. Мать животных соглашается с убийством милосердия , но только если Джокер справится с этим, и после некоторого колебания Джокер стреляет в нее. Позже, когда ночной падает, морские пехотинцы маршируют к парфюмной реке, поющей « Марш Микки Маус ». Повествование о мыслях Джокера говорит о том, что, несмотря на то, что он «в мире дерьма», он рад быть живым и больше не боится.
Бросать
[ редактировать ]- Мэтью Модин как частный (более поздний сержант) Дж. Т. "Джокер" Дэвис, мудающий молодой морской пехотинец. На съемочной площадке Modine вошла в дневник, который в 2005 году был адаптирован в книгу и в 2013 году в интерактивное приложение . [ 9 ]
- Адам Болдуин в роли сержанта «Мать животных», годно боя-пулемер, который гордится убийством вражеских солдат и презирает любую власть, кроме его собственных. Арнольд Шварценеггер был впервые рассмотрен для этой роли, но отказался от этого в пользу части бегущего человека . [ 10 ]
- Винсент Д'Онофрио в роли рядового Леонарда " Гомер Пайл " [ А ] Лоуренс, избыточный, медленный новобранец, который является предметом издевательства Хартмана. Д'Онофрио услышал от модины прослушиваний для фильма. Д'Онофрио записал свое прослушивание, используя арендованную видеокамеру и был одет в армейскую усталость. По словам Кубрика, Пайл был «самой сложной частью, чтобы сыграть во всем фильме»; Модин предложил Д'Онофрио Кубрику, поэтому он бросил его в часть. [ 12 ] [ 13 ] D'Onofrio должен был получить 70 фунтов (32 кг). [ 14 ] [ 15 ]
- Р. Ли Эрми (зачислен как «Ли Эрми») в роли стрелкового сержанта Л. Хартмана, сурового, неприятного и безжалостного старшего инструктора по тренировке . Эрми использовал свой реальный опыт в качестве инструктора по бушению морской пехоты США в войне во Вьетнаме, чтобы импровизировать большую часть своего диалога. [ 16 ] [ 17 ]
- Дориан Хейрвуд как капрал «восемьбол», член команды и друга животных.
- Арлисс Ховард в роли рядового (позже сержанта) "Ковбой" Эванс, друг Джокера и член отряда Лусхог.
- Кевин майор Говард в качестве частного первого класса «Рактерман», боевой фотограф.
- Эд О'Росс в роли первого лейтенанта Уолтера Дж.
- Джон Терри в роли первого лейтенанта Локхарта, редактора звезд и полос .
- Кирон Джеккинис в роли сержанта "Сумасшедший граф", первый лидер отряда Лусхог.
- Брюс Боа в роли полковника, который ругает Джокера за то, что он носил символ мира на своем отвороте.
- Кирк Тейлор как частная «окупаемость»
- Джон Стаффорд в роли «Док Джей», корпуса больницы ВМФ, оказывающего медицинскую поддержку для команды.
- Тим Колцери как безжалостный и садистский стрелок для вертолетов, который предлагает Джокер и Рактерман написать историю о нем. Колцери, бывший морской пехотинец, изначально должен был сыграть Хартмана, роль, которая пошла в Эрми. Кубрик дал Колцери эту меньшую часть в качестве утешения. [ 18 ]
- Ян Тайлер в роли лейтенанта Кливса, офицера, присутствующего на раскрытии массовой могилы .
- Гэри Ландон Миллс в роли Донлона, члена команды, который работает радиопертером.
- Сэл Лопес как "Скала"
- Papiillon Pay
- Ngoc le как Вьеткона снайпер
- Питер Эдмунд как частный "Снежный ком" Браун, новобранец в взводе Хартмана.
Темы
[ редактировать ]
Эссе Майкла Перселла « Full Metal Jacket : раскрытие патриархата» (1988) было ранним, углубленным рассмотрением структуры двух частей фильма и его критики мужественности. Перселл писал, что фильм показывает «войну и порнографию как аспекты той же системы». [ 19 ]
Многие рецензенты высоко оценили военные темы промывания мозгов в части фильма ботинок, рассматривая вторую половину фильма как более запутанную и разрозненную. Рита Кемплей из The Washington Post написала: «Как будто они одолжили кусочки каждого военного фильма, чтобы сделать этот эклектичный финал». [ 20 ] Роджер Эберт рассматривал фильм как попытку рассказать историю отдельных персонажей и последствия войны на них. По словам Эберта, результатом является бесфортный фильм, который напоминает «скорее книгу рассказов, чем на роман». [ 21 ] Джулиан Райс, в своей книге «Надежда Кубрика» (2008), увидела вторую часть фильма как продолжение психического путешествия Джокера в его попытке понять человеческое зло. [ 22 ]
Тони Люсия, в своем обзоре Full Metal Metal Jacket для Reading Eagle , рассмотрел темы карьеры Кубрика, предположив, что «объединяющий элемент может быть обычным человеком, загрязненным в условиях, слишком обширными и внушительными, чтобы справиться». Люсия ссылается на «военный менталитет» в этом фильме, а также заявила, что тема охватывает «Человек, испытывающий себя против его собственных ограничений», и пришел к выводу: « Полная металлическая куртка - последняя глава в продолжающемся фильме, который не просто комментарий к наше время или время прошлого, но на чем -то, что выходит за пределы ». [ 23 ]
Британский критик Гилберт Адэйр писал: «Подход Кубрика к языку всегда был восстановительным и бескомпромиссно детерминированным по своей природе. Он, по -видимому, рассматривает его как исключительный продукт экологической обусловленности, лишь очень незначительно влияя концепции субъективности и внутренней части, всем оттенки и модуляции личного выражения ". [ 24 ]
Майкл Херр написал о своей работе над сценарием: «Суть была целеустремленной, старой и всегда серьезной проблемой того, как вы вкладываете в фильм или книгу« Живое, ведущее присутствие того, что Юнг назвал тенью » , самой доступной из Архетипы , и самый простой для переживания ... война-это окончательное поле теневой активности, где все другие его деятельность ведут. Я не буду бояться зла, потому что я злой ». [ 25 ]
Производство
[ редактировать ]Разработка
[ редактировать ]В начале 1980 года Кубрик связался с Майклом Херром , автором «Военных мемуаров во Вьетнаме» ( 1977), чтобы обсудить работу над фильмом о Холокосте, но Кубрик отказался от этой идеи в пользу фильма о войне во Вьетнаме. [ 26 ] Херр и Кубрик встретились в Англии; Кубрик сказал Херру, что хотел снять военный фильм, но еще предстоит найти историю для адаптации. [ 12 ] Кубрик обнаружил Густава Хасфорда роман «Кратков» (1979) во время чтения « Обзор Киркуса» . [ 27 ] Герр получил роман в Bound Galleys и подумал, что это шедевр. [ 12 ] В 1982 году Кубрик дважды читал роман; Он пришел к выводу, что это «уникальная, абсолютно замечательная книга», и решил адаптировать ее для своего следующего фильма. [ 27 ] По словам Кубрика, он был привлечен к диалогу книги, который он нашел «почти поэтичным в его вырезанном, резком качестве». [ 27 ] В 1983 году Кубрик начал исследовать фильм; Он смотрел архивные кадры и документальные фильмы, читал вьетнамские газеты на микрофильме из Библиотеки Конгресса и изучал сотни фотографий с эпохи. [ 28 ] Первоначально Херр не был заинтересован в пересмотре своего военного опыта во Вьетнаме, но Кубрик провел три года, убедив его, описывая обсуждения как «единственный телефонный звонок, продолжительный три года, с перерывами». [ 26 ]
В 1985 году Кубрик связался с Хасфордом и пригласил его присоединиться к команде; [ 12 ] Они говорили по телефону три -четыре раза в неделю часами за раз. [ 29 ] Кубрик уже написал подробную обработку романа, [ 12 ] И они встречались в доме Кубрика каждый день, разбивая лечение на сцены. Затем Херр написал первый черновик сценария фильма. [ 12 ] Кубрик обеспокоен тем, что зрители могут неправильно прочитать название книги как ссылку на людей, которые выполняли только полдня, и изменили ее на полноценную металлическую куртку после того, как столкнулся с фразой в каталоге оружия. [ 12 ] После того, как первый черновик был завершен, Кубрик позвонил своим приказу Хасфорду и Херру, которые отправили ему свои материалы. [ 30 ] Кубрик прочитал и отредактировал представления Хасфорда и Херра, и команда повторила процесс. Ни Хэсфорд, ни Херр не знали, сколько каждый способствовал сценарию, что привело к спору по поводу окончательных титров. [ 30 ] Хэсфорд сказал: «Мы были как парни на ассамблее на автомобильной фабрике. Я надевал один виджет, и Майкл надевал еще один виджет, а Стэнли был единственным, кто знал, что это будет машина». [ 30 ] Херр сказал, что Кубрик не был заинтересован в создании антивоенного фильма , но «он хотел показать, на что похожа война». [ 26 ]
В какой-то момент Кубрик хотел лично встретиться с Хэзфордом, но герр посоветовал против этого, назвав автор коротких специалистов как «страшного человека, большого, призрачного морского пехотинца», и не верил, что Хэсфорд и Кубрик «попадут». [ 26 ] Кубрик, однако, настаивал на встрече, которая произошла в доме Кубрика в Англии. Встреча прошла плохо; Кубрик в частном порядке сказал Херр: «Я не могу иметь дело с этим человеком», и Хасфорд больше не встречался с Кубриком. [ 26 ]
Кастинг
[ редактировать ]Через Warner Bros. Кубрик рекламировал кастинг в Соединенных Штатах и Канаде. Он использовал видеозапись для актеров прослушивания и получил более 3000 заявок. Сотрудники Кубрика показали кассет, оставив 800 из них, чтобы он рассмотрел. [ 12 ] : 461
Бывший инструктор по бурению морской пехоты США Ли Эрмей был первоначально нанят в качестве технического консультанта . Эрми спросил Кубрика, может ли он прослушать роль Хартмана. Кубрик, который видел изображение Эрмей сержанта Сержанта Лойса в компании Company C (1978), сказал Эрми, что он недостаточно злобный, чтобы играть персонажа. Эрмей импровизировал оскорбительный диалог против группы королевских морских пехотинцев , которые рассматривались в роли фоновых пехотинцев, чтобы продемонстрировать его способность играть в персонажа и показать, как инструктор по бурению атакует индивидуальность в новых новобранцах. [ 12 ] : 462 Просмотрев видеозапись этих сессий, Кубрик предложил Эрми роль, понимая, что он «был гением для этой части». [ 28 ] Kubrick включил 250-страничный транскрипт разглагольствования Эрмей в сценарий. [ 12 ] : 462–463 Опыт Эрми в качестве инструктора по бурению во время войны во Вьетнаме оказался бесценным; Кубрик подсчитал, что Эрми написал 50% диалога своего персонажа, особенно оскорбления. [ 31 ]
В то время как Эрми практиковал свои линии в репетиционной комнате, помощник Кубрика Леон Витали бросал в него теннисные шарики и апельсины, которые Эрми пришлось поймать и отбросить назад как можно быстрее, говоря о своих линиях так быстро, как и мог. Любое колебание, замедление, скольжение или пропущенная линия потребуют перезагрузки, и потребовалось 20 без ошибок прогонов. «[Он] был моим инструктором по тренировке», - сказал Эрми о Витали. [ 12 ] : 463 [ 32 ]
Девять месяцев переговоров о том, чтобы сыграть Энтони Майкла Холла в роли частного Джокера, были безуспешными; Холл позже сожалеет, что не снял фильм. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] Валь Килмер также рассматривался за роль, и Брюс Уиллис отказался от роли из -за обязательств перед его телевизионным сериалом . [ 36 ] Кубрик предложил Эду Харрису роль Хартмана, но Харрис отказался от этого, решение, которое он позже назвал «глупым». [ 37 ] Роберт де Ниро также рассматривался за роль, хотя Кубрик в конечном итоге чувствовал, что зрители «чувствуют себя обманутыми», если персонаж Де Ниро был убит в первый час. [ 38 ] Билл МакКинни также рассматривался для этой части, но Кубрик исповедовал иррациональный страх перед актером. МакКинни был известен своей ролью сельского психопата в освобождении 1972 года , что наиболее запоминающееся в последовательности, которую Кубрик назвал «самой ужасной сценой, когда -либо снятой в кино». МакКинни собирался вылететь из Лос -Анджелеса в Лондон, чтобы прослушивать Кубрика и продюсеров, когда он получил сообщение в аэропорту, сообщая ему, что его прослушивание было отменено. Тем не менее, МакКинни был заплачен полностью. [ 39 ] Дензел Вашингтон проявил интерес к фильму, но Кубрик не послал ему сценарий. [ 40 ] [ 41 ]
Съемки
[ редактировать ]Основная фотография началась 27 августа 1985 года и завершилась 8 августа 1986 года. [ 42 ] [ 43 ] Сцены были сняты в Кембриджшире , Норфолк Бродс , в восточном Лондоне в Миллениум -Миллс и Бектон Газовые работы в Ньюхэме и на острове собак . [ 44 ] Кубрик нанял Антона Фурста в качестве производственного дизайнера, впечатленного своей работой над компании Wolves (1984). [ 45 ] Казармы Bassingbourn , бывшая Королевских ВВС станция , а затем британская армейская база, использовались в качестве учебного лагеря морской пехоты Паррис. [ 28 ] Британская армейская винтовка возле Бартона, Кембридж, использовался для места происшествия, на которой Хартман поздравляет частного Пайла с его навыками стрельбы. Кубрик и Фурст работали на неподвижном фотографиях Хуха, сделанных в 1968 году. Кубрик нашел район, принадлежащий британскому газу , который очень похож на него и должен был быть снесен. Заброшенные газовые работы Бектона , в нескольких милях от центрального Лондона, были сняты, чтобы изобразить Хуế после атак. [ 31 ] [ 46 ] [ 47 ] У Кубрика были снесены здания, и арт -директор фильма использовал разрушительный мяч , чтобы сбить дыры в некоторых зданиях в течение двух месяцев. [ 31 ] У Кубрика были доставлены джунгли с пластиковой копией из Калифорнии, но как только он увидел это, он отклонил эту идею, сказав; «Мне это не нравится. Избавьсь от этого». [ 48 ] Сцены с открытой местностью были сняты на Marshland в Клиффе-а-Хао. [ 49 ] и вдоль реки Темзы . Места были украшены 200 пальмами, импортированными из Испании [ 27 ] и 100 000 пластиковых тропических растений из Гонконга. [ 31 ]
Кубрик приобрел четыре танка M41 у полковника бельгийской армии, который был поклонником его работы. [ 50 ] Вестленд-Вессекс -вертолеты, которые имеют гораздо более длинный и менее раунд, чем в Вьетнамской эпохе H-34, были окрашены в морские пехотинцы, чтобы представлять Sikorsky H-34 Hoctaw Helicopters. Кубрик получил подборку винтовок, гранатомет M79 и пулеметов M60 от лицензированного дилера оружия. [ 28 ]
Модина описала съемку как сложную. Beckton Gas Works была токсичной средой для съемочной группы, загрязненной асбестом и сотнями других химических веществ. [ 51 ] Во время последовательности фильма в учебном лагере Модина и другие новобранцы прошли обучение корпуса морской пехоты, в течение которой Эрми кричал на них по 10 часов в день во время съемки сцен на острове Паррис. Чтобы гарантировать, что реакция актеров на линии Эрми была максимально подлинной и свежей, Эрми и рекруты не репетировали вместе. [ 12 ] : 468 Что касается непрерывности кино, каждый новобранец побрился раз в неделю. [ 52 ]
Модин сражался с Кубриком о том, сможет ли он покинуть съемочную площадку, чтобы быть со своей беременной женой в родине. Модин угрожала порезать себя и самому отправить в больницу, чтобы заставить Кубрика смягчиться. [ 53 ] Он также чуть не сражался с Д'Онофрио во время съемки сцены в учебном лагере после того, как он насмехался над Д'Онофрио, смеясь с дополнительными делами фильма между дублями. [ 54 ]
Во время съемок Эрми был ранен в автомобильной аварии и сломал несколько ребер, оставив его недоступным в течение четырех с половиной месяцев. [ 31 ] [ 55 ]
Во время сцены ковбоя смерти здание, которое напоминает инопланетный монолит в Кубрике 2001: Космическая Одиссея (1968). Кубрик описал это как «необычайную аварию». [ 31 ]
Во время съемок Хасфорд размышлял о юридическом иске по поводу письменных титров. Первоначально создатели фильма намеревались получить кредит «Дополнительный диалог», но он боролся и в конечном итоге получил полный кредит. [ 30 ] Хэсфорд и двое друзей посетили сет, одетый как дополнения, но член экипажа ошибся за герр. Хасфорд назвал себя автором исходного материала. [ 29 ]
Дочь Кубрика Вивиан , которая кажется некредитированной в качестве оператора новостной камеры, отнесла съемку фунтатической куртки . Она снимала 18 часов закулисных кадров для потенциального документального фильма «Создание», который не стал нерешенным. Разделы ее работы можно увидеть в документальном фильме Стэнли Кубрика (2008). [ 56 ] [ 57 ]
Музыка
[ редактировать ]Дочь Кубрика Вивиан под псевдонимом Абигейл Мид написала счет фильма. Согласно интервью в январском выпуске клавиатуры в январе 1988 года , фильм был снят в основном с синтезатором CMI Fairlight Series III и Synclavier . Что касается периода музыки, Кубрик рассмотрел 100 лучших хитов Billboard список за каждый год с 1962 по 1968 год, учитывая множество песен, но обнаружив, что «иногда динамичный диапазон музыки был слишком велик, и мы не могли работать в диалоге . " [ 31 ]
- Джонни Райт - " Привет, Вьетнам "
- Кубки Дикси - « Часовня любви »
- Сэм Шам и Фараоны - « Шерстяной хулиган »
- Крис Кеннер - " Мне так нравится "
- Нэнси Синатра - « Эти ботинки созданы для прогулки »
- Мусорщики - " Surfin 'Bird "
- Goldman Band - " Marines 'Hymn "
- Rolling Stones - " нарисуйте его черный "
Одиночный под названием «Full Metal Jacket (я хочу быть вашим инструктором по тренировке)», приписанный Миду и Найджелу Гулдинг, был выпущен для продвижения фильма и включает в себя буровые кадки Эрми из фильма. Сингл достиг 1 в Ирландии, #2 в Великобритании, [ 58 ] #4 как в Нидерландах, так и в регионе Фландрии Бельгии, № 8 в Западной Германии, № 11 в Швеции и № 29 в Новой Зеландии.
Выпускать
[ редактировать ]Театральная касса
[ редактировать ]Полная металлическая куртка получила ограниченный релиз 26 июня 1987 года, в 215 кинотеатрах. [ 4 ] В течение своих первых выходных он набрал 2,2 миллиона долларов, в среднем 10 313 долларов США за театр, в результате чего он был фильмом № 10 на выходные 26–28 июня. [ 4 ] Потребовалось еще 2 миллиона долларов на общую сумму 5,7 млн. Долл. США, прежде чем широко выпущен в 881 кинотеатрах 10 июля 1987 года. [ 4 ] В выходные дни в 10–12 июля фильм получил 6,1 млн. Долл. США, в среднем в 6 901 долл. США за театр, и он считался вторым по величине фильмом. В течение следующих четырех недель фильм открылся в еще 194 кинотеатрах для самого широкого выпуска 1075 кинотеатров; Спустя две недели он закрылся с общей суммой 46,4 млн. Долл. США, что делает его двадцать третьим самым кассовым фильмом 1987 года. [ 4 ] [ 59 ] По состоянию на 1998 [update]Фильм собрал 120 миллионов долларов по всему миру. [ 5 ]
Домашние СМИ
[ редактировать ]История выпуска домашних средств массовой информации в следующей таблице обобщена в следующей таблице. Незначительные сокращения театральной версии 1H 57 м были сделаны, чтобы соответствовать цензуре, контролирующими различные территории, на которых был выпущен фильм. По техническим причинам PAL освоивает стандартное воспроизведение примерно на 4% по сравнению с NTSC , что приводит к немного более коротким времени забега (около 1 часа 52 м) в выпусках, освоенных для территорий, отличных от США и Японии . [ 60 ]
Территория | Заголовок | Выпущенный | Издатель | Соотношение сторон | Резать | Время выполнения | Комментарии | Смешивание | Разрешение | Владелец | Середина |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
олень | #3000082901 [ 61 ] | 22 сентября 2020 года [ 62 ] | Warner Home Video | 1.78:1 | Театральный | 1H 56м | никто | 5.1 , Mono (192 кбит / с) | 2160p | 4K | Blu-ray |
#3000082360 [ 63 ] | 22 сентября 2020 года [ 64 ] | 5.1 | |||||||||
#3000083363 [ 65 ] | 22 сентября 2020 года [ 66 ] | 1080p | |||||||||
Великобритания | 22 сентября 2020 года [ 67 ] | 2160p | |||||||||
олень | #118627 | 7 мая 2013 года [ 68 ] | 1.85:1 [ 69 ] | 1080p | 2K | ||||||
16 октября 2012 г. | 1.78:1 | 480i | DVD | ||||||||
#201341 | 16 октября 2012 г. [ 70 ] | 1.78:1 [ 71 ] | 1080p | Blu-ray | |||||||
#400002309 | 7 августа 2012 года [ 72 ] | 1.78:1 | 1H 57м [ 73 ] | ||||||||
#5000099235 [ 74 ] | 23 мая 2011 г. [ 75 ] | 1H 52м | |||||||||
#80931 | 28 октября 2007 г. | 1.78:1 [ 76 ] | HD-DVD | ||||||||
#118627 | 23 октября 2007 г. [ 77 ] | 1.78:1 [ 78 ] | 1H 56м [ 79 ] | Blu-ray | |||||||
#116116 | 2007 | 1.85:1 [ 80 ] | 1H 57м | 480i | DVD | ||||||
Великобритания | #Z1 80931 [ 81 ] | 1.78:1 | 1080p | HD-DVD | |||||||
#Z1 Y18626 [ 82 ] | 2007 | ||||||||||
Германия | #Z1 Y18626 [ 83 ] | 1H 57м | |||||||||
олень | #116311 | 15 мая 2007 г. [ 84 ] | 1.33:1 [ 85 ] | 1H 56м | 480i | DVD | |||||
Швеция | #Z11 80931 [ 86 ] | 1.78:1 | 1080p | HD-DVD | |||||||
#Z11 Y18626 [ 87 ] | 1H 57м | ||||||||||
Норвегия | #Z12 Y18626 [ 88 ] | 1H 57м | |||||||||
Германия | #Z5 80931 [ 89 ] | 1H 56м | |||||||||
Франция | #Z7 80931 | 2006 | |||||||||
олень | 5 сентября 2006 г. [ 90 ] | 1.77:1 [ 91 ] | 1H 57м [ 92 ] | 1080p [ 93 ] | Blu-ray | ||||||
Япония | #WBHA-80931 [ 94 ] | 3 ноября 2006 г. | 1.78:1 | 1H 57м | 1080p | HD-DVD | |||||
олень | #11826 [ 95 ] | 16 мая 2006 г. | |||||||||
6 ноября 2001 г. [ 96 ] | 1.33:1 [ 97 ] | 480i | DVD | ||||||||
12 июня 2001 г. [ 98 ] | 1.85:1 [ 99 ] | ||||||||||
#21154 | 2001 | 1.33:1 | 1H 56м | мононуклеоз | 240 строк | NTSC | VHS | ||||
29 июня 2001 г. [ 100 ] | мононуклеоз [ 101 ] | 480i | DVD | ||||||||
Франция | #1176013 [ 102 ] | 1995 | мононуклеоз | 425 строк | PAL | Лазердиск | |||||
Великобритания | #PES 11760 | 1993 | 240 строк | NTSC | VHS | ||||||
олень | #11760 [ 103 ] | 1991 | 1H 57м | 425 строк | Лазердиск | ||||||
Финляндия | #WES 11760 | 1991 | Fazer Music | 1H 52м | 576 строк | PAL | VHS | ||||
олень | #11760 | 1990 | Warner Home Video | 1H 57м | 425 строк | NTSC | Лазердиск | ||||
Япония | # И т. Д.-11760 | 25 июля 1989 г. [ 104 ] | |||||||||
#VHP47012 | 1989 [ 105 ] | 1H 56м | 320 строк | Виршн | |||||||
олень | #11760 | 1988 | 240 строк | VHS | |||||||
Япония | #NJV 11660 | 1987 | |||||||||
Австралия | #Pev 11760 | 1987 | 1H 55м | 576 строк | PAL | ||||||
олень | 1987 | 240 строк | NTSC | VHS |
В выпуске UHD 2020 года используется новый HDR Remastered Native 2160p , который был перенесен из первоначального 35 -мм отрицательного, который контролировался личным помощником Кубрика Леона Витали . Он содержит ремикс -аудио и впервые с момента оригинального выпуска DVD Theatrical Mono Mix. Релиз имел критический успех; Публикации похвалили его имидж и качество звука, назвав прежнего исключительно хорошего и верного оригинальному театральному выпуску, а также видение Кубрика, отмечая отсутствие новых дополнений и бонусного содержания. [ 106 ] [ 107 ] [ 108 ] Коллекционный изданий набор этой версии 4K UHD был выпущен с различным обложкой, репликой театральным плакатом фильма, письмом режиссера Стэнли Кубрика и буклетом о постановке фильма среди других дополнений. [ 109 ]
Прием
[ редактировать ]Критический прием
[ редактировать ]
агрегатора Просмотреть веб -сайт Rotten Tomatoes Ретроспективно собранные обзоры, чтобы дать фильму 90% на основе обзоров от 84 критиков и среднего рейтинга 8,3/10. Сводные состояния; «Интенсивная, плотно построенная и мрачно комикс, полная металлическая куртка Стэнли Кубрика может не иметь самых оригинальных тем, но он чрезвычайно эффективен в их передаче». [ 110 ] [ 111 ] Другой агрегатор, Metacritic , дал ему оценку 76 из 100 на основе 19 обзоров, что указывает на «в целом благоприятный» ответ. [ 112 ] Рецензенты обычно выгодно отреагировали на актерский состав - в частности, - в частности - [ 113 ] [ 114 ] И первый акт фильма о подготовке новобранцев. [ 115 ] [ 116 ] Несколько обзоров, однако, критиковали последнюю часть фильма, которая находится во Вьетнаме, и то, что считалось «запутанным» моральным посланием в финале. [ 117 ] [ 21 ]
Ричард Корлисс из Time назвал фильм «техническим нокаутом», восхваляя »дикого, отчаянного остроумия диалога; смелости в выборе неоправданной стычки, чтобы высказать свое мнение о бессмысленности войны» и «прекрасные, большие выступления почти каждого актера, «Сказание Эрми и Д'Онофрио получат номинации Оскара. Корлисс оценил «олимпийскую элегантность и точность кинопроизводства Кубрика». [ 113 ] Империи Ян Натан из присудил фильм «Три звезды из пяти», заявив, что он «непоследователен» и назвал его «как мощным, так и разочаровывающим незагласным». Натан сказал, что после вступительного акта, который касается обучения новобранцев, фильм становится «лишенным цели»; Тем не менее, он подытожил свой обзор, назвав его «Харди Кубрикским усилием, которое нагревается на вас с неоднократными просмотрами» и похвалил «ошеломляющее выступление» Эрми. [ 116 ] Винсент Кенби из New York Times назвал фильм «мучительным, красивым и характерно эксцентричным». Кенби повторил похвалу за Эрми, назвав его «потрясающим сюрпризом фильма ... он так хорош - так одержимый - что, как вы можете подумать, он написал свои собственные линии». [ B ] Канби сказал, что исполнение Д'Онофрио следует восхищаться и назвать «Модиной» как «одного из лучших, самых адаптируемых молодых актеров его поколения», и пришел к выводу, что полноценная металлическая куртка - «фильм огромного и очень редкого воображения». [ 118 ]
Джим Холл, пишущий для Film4 в 2010 году, наградил фильм «Пять звезд из пяти» и добавил к похвалу Эрми, сказав, что его «выступление как грязного Хартмана справедливо отмечается, и трудно представить фильм, работающий что-то вроде эффективного Без него ". Обзор предпочитал вступительный учебный сегмент более поздней последовательности Вьетнама, назвав его «гораздо более поразительным, чем второй и более длительный раздел». Холл прокомментировал, что фильм внезапно заканчивается, но чувствовал, что «он демонстрирует, насколько ясным и точным может быть видение режиссера, когда он сопротивлялся фатальной тенденции к снисхождению». Зал завершился; « Полная металлическая куртка занимает место с доктором Странгеловом как один из лучших Кубрика». [ 115 ] Джонатан Розенбаум из Чикагского читателя назвал его «эллиптическим, полным тонких внутренних рифм ... и глубоко трогательный, это самый плотно созданный фильм Кубрика со времен доктора Странджелова , а также самый ужасный». [ 119 ] Разнообразие назвало фильм «интенсивной, схематичной, великолепно сделанной» драмы, которая «загружена яркими, возмутительно вульгарными военными местами, которая в значительной степени способствует власти фильма», но сказал, что он никогда не развивает «особенно сильный повествование». Актерские выступления были помечены как «исключительные»; Модина была выделена как «воплощение как того, что нужно, чтобы выжить в войне, так и определенное всеведение». [ 114 ] Гилберт Адэйр , написанный о полноэталлической куртке , прокомментировал: «Подход Кубрика к языку всегда носил восстановительный и бескомпромиссно детерминированный характер. Он, по -видимому, рассматривает его как исключительный продукт кондиционирования окружающей среды, лишь очень незначительно влияя на концепции субъективности и внутренней стороны , по всем прихотям, оттенки и модуляции личного выражения ». [ 120 ]
Sun-Times Чикагский критик Роджер Эберт назвал Full Metal Jacket «странно бесформенным» и наградил его двумя с половиной звезды из четырех. Эберт назвал это «одним из самых выглядящих военных фильмов, когда-либо снятых на съемочных площадках и сцене», но сказал, что этого недостаточно, чтобы конкурировать с «Удивительной реальностью взвода , апокалипсис-сейчас и охотником за оленями ». Эберт раскритиковал второй акт фильма во Вьетнаме, заявив, что «фильм распадается в серию автономных сет, ни один из них не очень удовлетворяет», и пришел к выводу, что послание фильма «слишком мало и слишком поздно», что было сделано другим Военные фильмы Вьетнама. Эберт похвалил Эрми и Д'Онофрио, сказав: «Это два лучших выступления в фильме, которые никогда не восстанавливаются после того, как они покинут сцену». [ 21 ] Обзор Эберта разозлил Джин Сискел на их телевизионном шоу в фильмах ; Он раскритиковал Эберта за то, что он любил Бенджи охоту больше, чем полноты металлической куртки . [ 121 ] Time Out Лондон не любил фильм, сказав: «Направление Кубрика так же очень холодно и манипулятивно, как и режим, который он изображает», и что персонажи недоразвиты, добавив «мы никогда не узнаем, не говоря уже о том, чтобы заботиться о несчастных новобранцах на вид." [ 117 ]
Аудитория, опрошенная Cinemascore, дала фильму среднюю оценку «B+» по шкале от A+ до F. [ 122 ]
Британский телевизионный канал 4 канал 4 проголосовал за полную металлическую куртку в своем списке величайших военных фильмов, когда -либо снятых. [ 123 ] В 2008 году Empire поместила фильм на 457 в своем списке «500 величайших фильмов всех времен». [ 124 ] В 2010 году опекун занял 19 -е место в своем списке «25 лучших боевых и военных фильмов всех времен». [ 125 ] Фильм занимает 95 лет по 100 -летним списку Американского института фильма ... 100 ощущений , который был опубликован в 2001 году. [ 126 ]
Награды
[ редактировать ]В период с 1987 по 1989 год, Full Metal Jacket был номинирован на одиннадцать наград, включая премию Оскар за лучший адаптированный сценарий , [ 127 ] [ 128 ] Две награды BAFTA за лучший звук и лучшие спецэффекты , [ 129 ] и « Золотой глобус» для лучшего актера поддержки для Эрмей. [ 130 ] Он выиграл пять наград, в том числе три из -за рубежа; Лучший фильм на иностранном языке от японской академии , лучшего продюсера из Академии итальянского кино , [ 131 ] Режиссер года в лондонском критике Круга Круга премии и лучшего режиссера и лучшего актера второго плана на премию Бостонского общества кинокритиков для Кубрика и Эрмей соответственно. [ 132 ] Из пяти наград, которые он выиграл, четыре были награждены Кубрику, а другая была вручена Эрми.
Год | Премия | Категория | Получатель | Результат | Рефери |
---|---|---|---|---|---|
1987 | BAFTA Awards | Лучший звук | Найджел Галт, Эдвард Тиз и Энди Нельсон | Номинирован | [ 129 ] |
Лучшие спецэффекты | Джон Эванс | Номинирован | [ 129 ] | ||
1988 | Награды Академии | Лучший адаптированный сценарий | Стэнли Кубрик, Майкл Херр и Густав Хасфорд | Номинирован | [ 127 ] [ 128 ] |
Награды Бостонского общества кинокритиков | Лучший режиссер | Стэнли Кубрик | Выиграл | [ 132 ] | |
Лучший актер второго плана | Р. Ли Эрми | Выиграл | |||
Награды Донателло Донателло | Лучший продюсер - иностранный фильм | Стэнли Кубрик | Выиграл | [ 131 ] | |
Золотые глобусы | Лучший актер второго плана - кинофильм | Р. Ли Эрми | Номинирован | [ 130 ] | |
Лондонские критики Круговой кино награды | Директор года | Стэнли Кубрик | Выиграл | ||
Гильдия писателей Америки | Лучший адаптированный сценарий | Стэнли Кубрик, Майкл Херр, Густав Хасфорд | Номинирован | ||
1989 | Junpo награждает кино | Лучший режиссер на иностранном языке | Стэнли Кубрик | Выиграл | |
Награды Японской академии | Лучший фильм на иностранном языке | Стэнли Кубрик | Номинирован |
Различия между романом и сценарием
[ редактировать ]Ученый из фильма Грег Дженкинс проанализировал адаптацию романа как сценарий. Роман находится в трех частях, и фильм значительно расширяет относительно короткий первый раздел о учебном лагере на острове Паррис и, по сути, отбрасывает часть III. Это дает фильму двойную структуру, рассказывающую две в значительной степени независимые истории, которые связаны одними и теми же персонажами. Дженкинс сказал, что эта структура является разработкой концепций, которые Кубрик, первоначально обсуждаемый в 1960 -х годах, когда он говорил о желании взорвать обычные соглашения о повествовательной структуре. [ 133 ]
Сержант Хартман, который переименован в Герхейм из книги, играет расширенную роль в фильме. Некомпетентность частного Пайла представлена как негативное взвешивание на остальной части взвода; В отличие от тех, кто в романе, он является единственным неэффективным новобранцем. [ 134 ] Фильм пропускает раскрытие Герхейма, которое он считает, что Пайл может быть психически неуравновешенным - « раздел ». Вместо этого Джокер ставит под сомнение психическое состояние Пайла. Напротив, Хартман восхваляет Пайла, говоря, что он «рожден свыше». Дженкинс говорит, что изображение Хартмана имело более теплые социальные отношения с войсками, расстроило бы баланс фильма, что зависит от зрелища простых солдат, приходящих в борьбу с Хартманом как силу природы, которая воплощает в себе культуру убийцы. [ 135 ]
Некоторые сцены в книге были удалены из сценария или связаны с другими. Например, введение ковбоя «отряда LuSthog» было заметно сокращено и дополнено материалом из других разделов книги. Хотя третий раздел книги был в значительной степени опущен, элементы из нее были вставлены в другие части фильма. [ 136 ] Например, климатический эпизод со снайпером представляет собой смешение двух разделов частей II и III книги. По словам Дженкинса, фильм представляет этот отрывок более драматично, но в менее ужасных деталях, чем роман.
Фильм часто имеет более трагический тон, чем книга, которая опирается на черный юмор. В фильме Джокер остается моделью гуманного мышления, о чем свидетельствует его моральная борьба на снайперской сцене и в других местах. Джокер работает, чтобы преодолеть свою собственную кротость, а не конкурировать с другими морскими пехотинцами. Фильм пропускает возможное господство Джокер из -за матери с животными, показанным в книге. [ 137 ]
Фильм также пропускает смерть Ранфтермана; По словам Дженкинса, это позволяет зрителям задуматься о личностном росте рафтермана и размышлять о его будущем росте после войны. [ 136 ]
В популярной культуре
[ редактировать ]Линия «Я так возбужден. Я люблю тебя долго», которая произносится проституткой Дэ Нанг на Джокер, стала броской фразой в популярной культуре [ 138 ] [ 139 ] и был сэмплирован рэп-артистами 2 живой команды в своем хите 1989 года « Я так возбужден » и сэром миксом в « Малышке вернулся » (1992). [ 140 ] [ 141 ] Комикс в отставке Маргарет Чо использовала аналогичную цитату в своем сольном шоу «Пловоочее касание Чо» , описывая, что она чувствовала в детстве, что ее цель в однодневной работе в качестве профессиональной актрисы будет ограничена из-за отсутствия представления азиатских исполнителей в популярной культуре предполагая, что она подумала, что когда -нибудь может сыграть секс -работника в фильме.
Смотрите также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Прозвище «Gomer Pyle» напоминает персонажа из Gomer Pyle, USMC TV Sitomcom. Он выделяется среди других персонажей и пассивно устойчив к тому, чтобы Хартман был устойчив к штампе в форме морской пехоты. [ 11 ]
- ^ Как отмечалось выше, большая часть диалога Эрмей в фильме действительно была основана на его собственных импровизациях.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ "Полная металлическая куртка" . Британский совет по классификации кино . Получено 14 января 2015 года .
- ^ «Полная металлическая куртка (1987)» . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 11 июля 2012 года . Получено 20 октября 2011 года .
- ^ "AFI | Каталог - полнота металлическая куртка" . Американский институт кино . Архивировано из оригинала 29 августа 2019 года . Получено 30 ноября 2020 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и «Полная металлическая куртка (1987)» . Касса моджо . Архивировано из оригинала 23 декабря 2011 года . Получено 1 августа 2011 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Кубрик держит их в темноте с« широко закрытыми глазами » . Los Angeles Times . 29 сентября 1998 г. с. 2 Архивировано с оригинала 12 января 2019 года . Получено 20 апреля 2020 года .
- ^ Дитмар, Линда; Мишо, Джин (1990). От Ханоя до Голливуда: война во Вьетнаме в американском фильме . Рутгерс Университет Пресс . п. 31 ISBN 9780813515878 .
- ^ "Награды за поиск базы данных" . Архивировано из оригинала 8 февраля 2009 года . Получено 18 февраля 2016 года .
- ^ «100 самых захватывающих американских фильмов Афи» . afi.com . Американский институт кино . Архивировано из оригинала 25 декабря 2013 года . Получено 19 августа 2016 года .
2001
- ^ «Дневник с полной металлической курткой: Q & A с Matthew Modine» . Без убытков . 4 марта 2013 года. Архивировано с оригинала 1 сентября 2018 года . Получено 1 сентября 2018 года .
- ^ Стис, Джоэл (31 июля 2014 г.). «9 известных ролей почти играют Арнольд Шварценеггер» . Uproxx . Архивировано из оригинала 1 сентября 2018 года . Получено 1 сентября 2018 года .
- ^ Абрамс, Дж. (2007). Философия Стэнли Кубрика . Философия популярной культуры. Университетская пресса Кентукки. п. 40 ISBN 978-0-8131-7256-9 Полем Получено 4 февраля 2022 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л Лобротто, Винсент (1997). "Стэнли Кубрик". Дональд И. прекрасные книги.
- ^ Дэвидс, Брайан (25 сентября 2020 года). «Мэтью Модин размышляет о« фуршнетной куртке »и одно сходство между Стэнли Кубриком и Кристофером Ноланом» . Голливудский репортер . Получено 18 октября 2023 года .
- ^ Беннеттс, Лесли (10 июля 1987 г.). «Травма быть морской пехотинкой Кубрика» . New York Times . Архивировано из оригинала 8 февраля 2011 года . Получено 30 апреля 2009 года .
- ^ Харрингтон, Эми (19 октября 2009 г.). «Звезды, которые теряют и набирают вес для ролей в кино» . Fox News Channel . Архивировано из оригинала 11 апреля 2015 года . Получено 23 октября 2011 года .
- ^ Полная металлическая куртка Дополнительный материал . Blu-ray/DVD.
- ^ Эндрюс, Трэвис М. (17 апреля 2018 г.). «Как Р. Ли Эрми создал свою запоминающуюся роль на полной металлической куртке» . Сиднейский утренний геральд . Архивировано с оригинала 28 апреля 2018 года . Получено 28 апреля 2018 года .
- ^ Lyttelton, Oliver (7 августа 2012 г.). «5 вещей, которые вы, возможно, не узнаете о« полной металлической куртке »Стэнли Кубрика » . Инди -проволока . Архивировано из оригинала 1 сентября 2018 года . Получено 1 сентября 2018 года .
- ^ Перселл, Майкл (1988). « Полная металлическая куртка : распутывание патриархата». Литература/кино ежеквартально . 16 (4): 324.
- ^ Кемпли, Рита. Обзор архивировал 8 декабря 2017 года, в The Wayback Machine , The Washington Post .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Эберт, Роджер (26 июня 1987 г.). "Полная металлическая куртка" . rogerebert.com . Архивировано из оригинала 14 января 2021 года . Получено 19 октября 2017 года .
- ^ Райс, Джулиан (2008). Надежда Кубрика: обнаружение оптимизма с 2001 года на широко закрытые глаза. Пресс чучела.
- ^ Люсия, Тони (5 июля 1987 г.). « Полная металлическая куртка» придерживается смертельной цели в войне » (обзор) . Чтение орла . Чтение, Пенсильвания. Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Получено 23 марта 2014 года .
- ^ Бакстер 1997 , с. 10
- ^ Бакстер 1997 , с. 11
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и Cvulliamy, ed (16 июля 2000 г.). «Это не закончилось, пока не закончится» . Наблюдатель . Архивировано из оригинала 16 ноября 2007 года . Получено 11 октября 2007 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый Клины, Фрэнсис Х (21 июня 1987 г.). «Вьетнам Стэнли Кубрика» . New York Times . Архивировано из оригинала 28 апреля 2006 года . Получено 11 октября 2007 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый Роуз, Ллойд (28 июня 1987 г.). «Стэнли Кубрик, на расстоянии» . The Washington Post . Архивировано с оригинала 4 ноября 2012 года . Получено 11 октября 2007 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Льюис, Гровер (28 июня 1987 г.). «Несколько сражений Густава Хасфорда» . Журнал Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 19 октября 2015 года . Получено 20 октября 2017 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый Карлтон, Боб. «Уроженец Алабамы написал книгу о фильме во Вьетнаме» . Бирмингемские новости . Архивировано из оригинала 6 апреля 2012 года . Получено 11 октября 2007 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и фон глин Кэхилл, Тим (1987). « Интервью Rolling Stone » . Катящий камень . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Получено 11 октября 2007 года .
- ^ Харметц, Альжан (30 июня 1987 г.). « Актер куртки» изобретает свой диалог » . New York Times .
- ^ Эпштейн, Дэн. «Энтони Майкл Холл из мертвой зоны - интервью» . Подземный онлайн. Архивировано с оригинала 8 ноября 2009 года . Получено 12 августа 2009 г.
- ^ «Фильмы: На отскоке с Энтони Майклом Холлом» . Los Angeles Times . 3 апреля 1988 года.
- ^ «Самое большое сожаление Энтони Майкла Холла - выключение« полноценной металлической куртки »Кубрика » . Дняуз . 13 июня 2024 года. <
- ^ «Брюс Уиллис: интервью Playboy» . Плейбой . Playboy.com. Архивировано из оригинала 7 июня 2011 года . Получено 28 июля 2010 года .
- ^ Шарф, Зак (2 мая 2018 г.). «Эд Харрис отверг прямое предложение от Стэнли Кубрика, и он знает, что« это было глупо » . IndieWire . Получено 13 июля 2022 года .
- ^ "Кубрик" . Тщеслаковая ярмарка . 21 апреля 2010 г.
- ^ «История сцены:« Скажи снова, Бобби »и других великих людей» . Независимый . 24 сентября 2009 г. Получено 9 ноября 2023 года .
- ^ «5 вещей, которые вы, возможно, не узнаете о« полной металлической куртке »Стэнли Кубрика » . 7 августа 2012 года.
- ^ «Дензел Вашингтон GQ октябрь 2012 года . GQ . 18 сентября 2012 года.
- ^ Handore, Pratik (28 марта 2022 г.). "Где снимали полный металлический курт (1987)?" Полем Кинематолик . Получено 16 мая 2023 года .
- ^ «Полная металлическая куртка (1987) - Примечания Misc - tcm.com» . 6 марта 2016 года. Архивировано с оригинала 6 марта 2016 года . Получено 18 октября 2023 года .
- ^ «Фильмы, фильмы телевизионные местоположения в британском фильме и телевизионном наборе, - полная металлическая куртка» . www.information britain.co.uk . Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 года . Получено 1 января 2021 года .
- ^ "Bomb Magazine | Anton Furst" . Апрель 1990.
- ^ Мудрый, Дэймон (1 августа 2017 г.). «Как мы сделали полную металлическую куртку Стэнли Кубрика» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Получено 18 октября 2023 года .
- ^ "Bomb Magazine | Anton Furst" . Апрель 1990.
- ^ Уотсон, Ян (2000). «Сантехник Стэнли Кубрик» . Плейбой . Архивировано из оригинала 12 августа 2007 года . Получено 11 октября 2007 года .
- ^ Кент Кинофильт. «Кент Фильм Офис Полная металлическая куртка статья» . Архивировано с оригинала 26 сентября 2015 года . Получено 25 сентября 2015 года .
- ^ Гроув, Ллойд (28 июня 1987 г.). «Стэнли Кубрик, на расстоянии» . The Washington Post . Архивировано с оригинала 15 ноября 2017 года . Получено 3 ноября 2017 года .
- ^ Модин; Дневник с полной металлической курткой (2005)
- ^ Линфилд, Сьюзен (октябрь 1987 г.). «Евангелие по Матфею» . Американский фильм. Архивировано из оригинала 6 апреля 2012 года . Получено 11 октября 2007 года .
- ^ Сокол, Тони (26 июня 2019 г.). «Полная металлическая куртка и его проблемная продукция» . Логовой гик . Получено 18 октября 2023 года .
- ^ «Интервью Мэтью Модины:« Америка никогда не справлялась честно с тем, что такое ее история » . Independent.co.uk . 22 февраля 2021 года.
- ^ Сокол, Тони (26 июня 2019 г.). «Полная металлическая куртка и его проблемная продукция» . Логовой гик .
- ^ «Коробки Стэнли Кубрика» . Vimeo . 34: 34-35: 15, 35: 21-38: 36 . Получено 25 февраля 2024 года .
- ^ Кроу, Джонатан (20 февраля 2014 г.). «Закулисные кадры с полной металлической курткой Стэнли Кубрика» . Получено 24 июня 2024 года .
- ^ «Официальные результаты таблицы синглов Соответствие: полнота металлическая куртка (я хочу быть вашим инструктором по тренировке)» . Официальная чартская компания . Архивировано из оригинала 11 мая 2016 года . Получено 5 апреля 2016 года .
- ^ «Полная металлическая куртка 1987» . Касса моджо . Архивировано из оригинала 24 февраля 2014 года . Получено 25 октября 2011 года .
- ^ «Полная металлическая куртка Blu -ray - Matthew Modine» . www.dvdbeaver.com . Получено 22 января 2024 года .
- ^ Полная металлическая куртка 4K Blu-ray (4K Ultra HD + Blu-ray) , полученная 22 января 2024 г.
- ^ Полная металлическая куртка 4K Blu-ray (4K Ultra HD + Blu-ray) , полученная 22 января 2024 г.
- ^ Full Metal Jacket 4K Blu-Ray (Best Buy Exclusive Steelbook) , полученная 22 января 2024 года.
- ^ Full Metal Jacket 4K Blu-Ray (Best Buy Exclusive Steelbook) , полученная 22 января 2024 года.
- ^ Full Metal Jacket Blu-ray (Steelbook) , полученная 22 января 2024 г.
- ^ Full Metal Jacket Blu-ray (Steelbook) , полученная 22 января 2024 г.
- ^ Медина, Виктор (14 августа 2020 г.). «Full Metal Jacket Stanley Kubrick's" Full Metal Jacket "в 4K UHD" . Cinelinx | Фильмы Игры Гик культура . Получено 22 января 2024 года .
- ^ Full Metal Jacket Blu-Ray (Exclusive Wal-Mart) , полученная 22 января 2024 года
- ^ Full Metal Jacket Blu-Ray (Exclusive Wal-Mart) , полученная 22 января 2024 года
- ^ Full Metal Jacket Blu-Ray (специальное издание с коллекционным буклетом и Senitype) , полученная 22 января 2024 года.
- ^ Full Metal Jacket Blu-Ray (специальное издание с коллекционным буклетом и Senitype) , полученная 22 января 2024 года.
- ^ Full Metal Jacket Blu-ray (Digibook) , полученная 22 января 2024 г.
- ^ «Полная металлическая куртка: 25-летие Edition (Digibook) Blu-Ray Review | High Def Digest» . bluray.highdefdigest.com . Получено 22 января 2024 года .
- ^ Стэнли Кубрик: Коллекция провидцев-режиссеров Blu-Ray (Lolita / 2001: Космическая Одиссея / Черная апельсина / Барри Линдон / The Shining / Full Metal Jacket / Eyes Wide Shut / Stanley Kubrick: жизнь в картинках / o Lucky Malcolm) , полученные 22 января 2024 года
- ^ Стэнли Кубрик: Коллекция провидцев-режиссеров Blu-Ray (Lolita / 2001: Космическая Одиссея / Черная апельсина / Барри Линдон / The Shining / Full Metal Jacket / Eyes Wide Shut / Stanley Kubrick: жизнь в картинках / o Lucky Malcolm) , полученные 22 января 2024 года
- ^ «База данных Laserdisc - Full Metal Jacket: Deluxe Edition [80931]» . www.lddb.com . Получено 22 января 2024 года .
- ^ «Даты выпуска Blu-ray, календарь выпуска Blu-ray» . www.blu-ray.com . Получено 22 января 2024 года .
- ^ Full Metal Jacket Blu-ray , полученная 22 января 2024 г.
- ^ «Полная металлическая куртка: Deluxe Edition Blu-Ray Review | High Def Digest» . bluray.highdefdigest.com . Получено 22 января 2024 года .
- ^ DVD с полной металлической курткой (Deluxe WideScreen Edition) , полученное 22 января 2024 года
- ^ «База данных Laserdisc - полнота металлическая куртка [Z1 80931]» . www.lddb.com . Получено 22 января 2024 года .
- ^ «База данных Laserdisc - полнота металлическая куртка [Z1 Y18626]» . www.lddb.com . Получено 22 января 2024 года .
- ^ «База данных Laserdisc - полнота металлическая куртка [Z5 Y18626]» . www.lddb.com . Получено 22 января 2024 года .
- ^ DVD с полной металлической курткой (Remastered / Stanley Kubrick Collection) , полученная 22 января 2024 года
- ^ DVD с полной металлической курткой (Remastered / Stanley Kubrick Collection) , полученная 22 января 2024 года
- ^ «База данных Laserdisc - полнота металлическая куртка [Z11 Y18626]» . www.lddb.com . Получено 22 января 2024 года .
- ^ «База данных Laserdisc - полнота металлическая куртка [Z12 Y18626]» . www.lddb.com . Получено 22 января 2024 года .
- ^ «База данных Laserdisc - полнота металлическая куртка [Z12 Y18626]» . www.lddb.com . Получено 22 января 2024 года .
- ^ «База данных Laserdisc - полнота металлическая куртка [Z5 80931]» . www.lddb.com . Получено 22 января 2024 года .
- ^ «Обзор Blu-Ray Full Metal Metal bluray.highdefdigest.com . Получено 22 января 2024 года .
- ^ Full Metal Jacket Blu-ray , полученная 22 января 2024 г.
- ^ «Обзор Blu-Ray Full Metal Metal bluray.highdefdigest.com . Получено 22 января 2024 года .
- ^ «Обзор Blu-Ray Full Metal Metal bluray.highdefdigest.com . Получено 22 января 2024 года .
- ^ «База данных Laserdisc - фундаментальная куртка [WBHA -80931]» . www.lddb.com . Получено 22 января 2024 года .
- ^ «База данных Laserdisc - Full Metal Jacket: Remastered [118626]» . www.lddb.com . Получено 22 января 2024 года .
- ^ DVD с полной металлической курткой (Set Collector's Limited Edition) , полученная 22 января 2024 г.
- ^ DVD с полной металлической курткой (Set Collector's Limited Edition) , полученная 22 января 2024 г.
- ^ Full Metal Jacket DVD (Snap Case) , полученная 22 января 2024 г.
- ^ Full Metal Jacket DVD (Snap Case) , полученная 22 января 2024 г.
- ^ Full Metal Jacket DVD (Snap Case) , полученная 22 января 2024 г.
- ^ Full Metal Jacket DVD (Snap Case) , полученная 22 января 2024 г.
- ^ «База данных Laserdisc - фундаментальная куртка [1176013]» . www.lddb.com . Получено 22 января 2024 года .
- ^ «База данных Laserdisc - фундаментальная куртка [11760]» . www.lddb.com . Получено 22 января 2024 года .
- ^ «База данных Laserdisc - фундаментальная куртка [NJL -11760]» . www.lddb.com . Получено 22 января 2024 года .
- ^ «База данных Laserdisc - Full Metal Jacket [VHP47012] на VHD Victor/JVC» . www.lddb.com . Получено 22 января 2024 года .
- ^ «Полная металлическая куртка - 4K Ultra HD Blu -Ray Ultra HD обзор | High Def Digest» . ultrahd.highdefdigest.com . Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Получено 23 сентября 2020 года .
- ^ Харлоу, Казимир (22 сентября 2020 г.). «Полная металлическая куртка 4K Blu-Ray Review» . Avforums . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Получено 23 сентября 2020 года .
- ^ Полная металлическая куртка 4K Blu-ray Дата 22 сентября 2020 года , архивировав с оригинала 29 сентября 2020 года , 23 сентября 2020 г.
- ^ «Full Metal Jacket Ultimate Collector's Edition [1987] (4K Ultra HD + Blu-ray)» . Shop.warnerbros.co.uk . Архивировано с оригинала 20 сентября 2020 года . Получено 23 сентября 2020 года .
- ^ «Полная металлическая куртка (1987)» . Гнилые помидоры . 20 октября 2011 года. Архивировано с оригинала 5 октября 2011 года . Получено 20 октября 2011 года .
- ^ «Необлажаемая война над полному металлической куртке» . Daily Beast . RTST, INC. Архивировано из оригинала 1 апреля 2010 года . Получено 28 июля 2010 года .
- ^ "Полная металлическая куртка" . Метакритный . 20 октября 2011 года. Архивировано с оригинала 6 ноября 2018 года . Получено 20 октября 2011 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Корлисс, Ричард (29 июня 1987 г.). «Кино: Добро пожаловать во Вьетнам, фильм: II Full Metal Metal Jacket» . Время . Архивировано из оригинала 13 декабря 2012 года . Получено 20 октября 2011 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный "Полная металлическая куртка" . Разнообразие . 31 декабря 1986 года. Архивировано с оригинала 9 июля 2011 года . Получено 7 июля 2011 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Холл, Джим (5 января 2010 г.). "Быстрый и яростный 5" . Фильм4 . Архивировано из оригинала 1 марта 2013 года . Получено 20 октября 2011 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Натан, Ян. "Полная металлическая куртка" . Империя . Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 года . Получено 20 октября 2011 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Полная металлическая куртка (1987)» . Time Out London . Архивировано с оригинала 12 октября 2011 года . Получено 21 октября 2011 года .
- ^ Канби, Винсент (26 июня 1987 г.). «Фулталлическая куртка Кубрика», на Вьетнаме » . New York Times . Архивировано из оригинала 26 июля 2008 года . Получено 20 октября 2011 года .
- ^ "Полная металлическая куртка" . Архивировано с оригинала 6 ноября 2018 года . Получено 20 апреля 2020 года - через www.metacritic.com.
- ^ Дункан 2003 , с. 12–13.
- ^ Скотт, АО (25 июня 2015 г.). «Обзор: в« Макс », собака с шоковой, возвращается к своему героическому я» . New York Times . Архивировано с оригинала 20 октября 2017 года . Получено 19 октября 2017 года .
- ^ "Дом" . Cinemascore . Получено 23 ноября 2022 года .
- ^ «Канал 4 величайших военных фильмов всех времен» . Архивировано из оригинала 12 августа 2011 года . Получено 13 августа 2011 года .
- ^ «500 величайших фильмов всех времен» . Bauer Consumer Media. Архивировано из оригинала 19 января 2012 года . Получено 28 июля 2010 года .
- ^ Паттерсон, Джон (19 октября 2010 г.). «Полная металлическая куртка: № 19 лучших боевиков и военных фильмов всех времен» . Хранитель . Получено 12 июля 2021 года .
- ^ «Список AFI самых душераздирающих фильмов Америки» (PDF) . Американский институт кино. Архивировано (PDF) из оригинала 29 июня 2016 года . Получено 21 февраля 2014 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный «60 -я премия Оскар (1988) кандидаты и победители» . Oscars.org . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Получено 16 октября 2011 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Полная металлическая куртка (1987)» . Фильмы и телевизионный отдел. The New York Times . 2008. Архивировано из оригинала 27 февраля 2008 года . Получено 22 июля 2010 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в «Номинации фильма 1987» . bafta.org . Архивировано из оригинала 22 сентября 2011 года . Получено 16 октября 2011 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Поиск наград» . Goldenglobes.org . Архивировано с оригинала 27 сентября 2012 года . Получено 16 октября 2011 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Дэвид Ди Донателло награды» . Daviddidonatello.it . Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 года . Получено 16 октября 2011 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Победители BSFC Past Award» . BSFC . Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 года . Получено 13 июля 2014 года .
- ^ Jenkins 1997 , p. 128
- ^ Jenkins 1997 , p. 123.
- ^ Jenkins 1997 , p. 124
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Jenkins 1997 , p. 146
- ^ Jenkins 1997 , p. 147
- ^ Виноградник, Дженнифер (30 июля 2008 г.). «Мэрайя Кэри, Ферги обещает« любить тебя долгое время » - но фраза расширяет возможности или нечувствительна?» Полем MTV News . Архивировано с оригинала 10 марта 2019 года.
- ^ Powers, Ann (8 декабря 2010 г.). «Любовь теряется на этой фразе» . Чикаго Трибьюн . п. 66. Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Получено 3 апреля 2019 г. - через Newspapers.com.
- ^ Ноппер, Стив (14 марта 2003 г.). «У команды все еще осталось много жизни» . Чикаго Трибьюн . п. 8. Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Получено 3 апреля 2019 г. - через Newspapers.com.
- ^ МакГоуэн, Келли (19 июля 2017 г.). "Ресторан назвал меня таким голодным: безвкусно?" Полем USA сегодня . Архивировано из оригинала 31 июля 2017 года.
Библиография
[ редактировать ]- Бакстер, Джон (1997). Стэнли Кубрик: биография . Ассистент ISBN 978-0-00-638445-8 .
- Дункан, Пол (2003). Стэнли Кубрик: Полные фильмы . Taschen Gmbh. ISBN 978-3836527750 .
- Дженкинс, Грег (1997). Стэнли Кубрик и искусство адаптации: три романа, три фильма . Макфарланд. ISBN 978-0-7864-3097-0 .
- Кубрик С .; Герр ,. Хасфорд, Г. (1987). Полная металлическая куртка: сценарий . Borzoi Book. Кнопф. ISBN 978-0-394-75823-7 .
- Кубрик, Стэнли (1987). Полная металлическая куртка . Кнопф. ISBN 978-0394758237 .
- Модин, Мэтью (2005). Полный металлический дневник куртки . Грубая земля. ISBN 978-1590710470 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]

- 1987 фильмы
- 1987 драматические фильмы
- Военные драматические фильмы 1980 -х годов
- Американские военные драматические фильмы
- Антивоенные фильмы о войне во Вьетнаме
- Британские военные драматические фильмы
- Англоязы 1980-х годов
- Фильмы о корпусе морской пехоты Соединенных Штатов
- Фильмы, основанные на американских романах
- Фильмы режиссер Стэнли Кубрик
- Фильмы, снятые Стэнли Кубриком
- Фильмы, снятые в 1960 -х годах
- Фильмы, установленные в оттенке
- Фильм долго
- Фильмы, снятые в Южной Каролине
- Фильмы сняты в Англии
- Фильмы, снятые в Pinewood Studios
- Фильмы со сценариями Стэнли Кубрик
- Убийство - самоубийство в фильмах
- Военные фильмы Вьетнама
- Warner Bros. Films
- Американские фильмы 1980 -х годов
- Британские фильмы 1980 -х годов
- Фильмы о детских солдатах
- Фильмы со сценариями Майкла Херра
- Фильмы с сценариями Густава Хасфорда