Jump to content

Полная металлическая куртка

(Перенаправлен из Papillon Soo )

Полная металлическая куртка
На белом фоне находится замаскированный военный шлем с написанным на нем «Born to Kill», прикрепленный к нему знак мира и ряд пуль, выстроенный в ремешок для шлема. Над шлемом находятся слова: «Во Вьетнаме ветер не дует, он отстой».
Плакат театрального выпуска
Режиссер Стэнли Кубрик
Сценарий
На основе Кратков
Густав Хасфорд
Производится Стэнли Кубрик
В главной роли
Кинематография Дуглас Милсом
Под редакцией Мартин Хантер
Музыка за Вивиан Кубрик
(как Эбигейл Мид)
Производство
Компании
Распределен
Даты выпуска
  • 17 июня 1987 г. ( 1987-06-17 ) ( Беверли-Хиллз ) премьера
  • 26 июня 1987 г. ( 1987-06-26 ) (США)
  • 11 сентября 1987 г. ( 1987-09-11 ) (Великобритания)
Время работы
116 минут [ 1 ]
Страны
  • Великобритания
  • Соединенные Штаты [ 2 ]
Языки
  • Английский
  • вьетнамский
Бюджет 16,5–30 миллионов долларов [ 3 ] [ 4 ]
Театральная касса 120 миллионов долларов [ 5 ]

Full Metal Jacket -это психологический драматический фильм 1987 года, снятый и продюсированный Стэнли Кубриком из сценария, который он написал в соавторстве с Майклом Херром и Густавом Хасфордом . Фильм основан на автобиографическом романе Hasford 1979 года «Короткие таймеры» . В нем участвуют Мэтью Модин , Р. Ли Эрми , Винсент Д'Онофрио , Адам Болдуин , Дориан Хейрвуд и Арлисс Ховард .

Сюжетная линия следует за взводом американских морских пехотинцев в рамках обучения в учебном лагере в Корпусе морской пехоты, набирающемся на острове Паррис , Южная Каролина . Первая половина фильма сосредоточена в первую очередь на Quarts JT Davis и Leonard Lawrence, по прозвище «Joker» и «Pyle» соответственно, которые борются под своим инструктором по оскорблению, стреляющему сержанту Хартману. Вторая половина изображает опыт Джокера и других морских пехотинцев во вьетнамских городах Да Нанга и Хуа во время наступления Тет на войну во Вьетнаме . [ 6 ] Название фильма относится к пуле с полной металлической курткой, используемой военными военнослужащими.

26 июня 1987 года Warner Bros. выпустил Full Metal Jacket в Соединенных Штатах. Это был последний из фильмов Кубрика, которые были выпущены на протяжении всей его жизни. Фильм получил признание критиков, собрал 120 миллионов долларов против бюджета в 16,5–30 миллионов долларов и был номинирован на премию Оскар за лучший адаптированный сценарий . [ 7 ] Фильм был также номинирован на две награды BAFTA , и Эрмей был номинирован на премию «Золотой глобус» за лучшую актер второго плана - кинофильм за его выступление. В 2001 году Американский институт кинофильма поместил фильм на 95 в своем опросе под названием « AFI's 100 лет ... 100 острых ощущений ». [ 8 ]

Во время войны во Вьетнаме группа новобранцев USMC прибывает на обучение наборам морской пехоты Соединенных Штатов на острове Паррис . Инструктор по бурению Сержант Хартман использует жесткие методы для обучения их для боя. Среди новобранцев-Wisecracking JT Davis, который получает имя «Joker» после прерывания вступительной речи Хартмана с впечатлением Джона Уэйна и избыточного веса и смутного Леонарда Лоуренса, которого Хартман прозвил « Гомер Пайл ».

Во время учебного лагеря Хартман называет Джокера лидером команды и ставит его ответственным за помощь Пайлу улучшить. Пайла Однажды вечером, проводя инспекцию на гигиене, Хартман замечает, что пехотинка разблокирован. Когда он осматривает его на признаки кражи, он замечает желе -пончик внутри, обвиняет взвод в нарушениях Пайла и принимает политику коллективного наказания , с помощью которой любое нарушение, совершенное Пайлом, заработает наказание для всех остальных в взводе. На следующую ночь новобранцы Хейз Пайл с общей вечеринкой, в которой Джокер неохотно участвует. После этого Пайл, по -видимому, заново изобретает себя как модельный новобранец, демонстрируя особую экспертизу в марок. Это радует Хартмана, но беспокоится Джокера, который считает, что Пайл может страдать психическим расстройством , увидев, как Пайл разговаривает со своей винтовкой. Выпускники СРЕДИТЕЛЬНЫЙ КРЕСТ . Хартман разбудил волнение и попытки вмешаться, приказав Пайлу передать его винтовку, но Пайл стреляет и убивает Хартмана, прежде чем совершить самоубийство, оставив Джокер ужасен.

После смерти Хартмана Джокер становится сержантом в январе 1968 года и находится в Дананге газеты для звезд и полос вместе со своим коллегой частным первым классом «Ранфтерман», боевым фотографом. Наступление TET начинается, и база подвергается нападению, но держит. На следующее утро Джокер и Рактерман отправляются в Фу Бай , где Джокер ищет и воссоединяется с сержантом «Ковбой», друга, которого он встретил на острове Паррис. Во время битвы при Хуế лидер взвода лейтенант Уолтер Дж. «Приземление» Шиноски и морской пехотинец убивают NVA , которые вскоре устранены. Позже, ловушка «Буби» убивает лидера команды, сержанта «Сумасшедший граф», оставляя Ковбоя в команде. Затерявшись в городе, команда попала в засаду снайпером Вьеткона , который убивает двух членов: «Восьмибол» и «Док Джей». Когда команда приближается к местоположению снайпера, ковбой убит.

Предполагая, что командование, пулеметчик «Мать животных», ведет атаку на снайпера. Джокер обнаруживает ее первое, но его винтовка M16 , предупреждая снайпера о его присутствии. Когда снайпер открывает огонь, она оказалась девочкой -подростком. Ранфтерман стреляет и смертельно ранит ее. Когда команда сходится на снайпере, она просит смерти, что приводит к спору по поводу того, убивать ее или убить ее от боли. Мать животных соглашается с убийством милосердия , но только если Джокер справится с этим, и после некоторого колебания Джокер стреляет в нее. Позже, когда ночной падает, морские пехотинцы маршируют к парфюмной реке, поющей « Марш Микки Маус ». Повествование о мыслях Джокера говорит о том, что, несмотря на то, что он «в мире дерьма», он рад быть живым и больше не боится.

  • Мэтью Модин как частный (более поздний сержант) Дж. Т. "Джокер" Дэвис, мудающий молодой морской пехотинец. На съемочной площадке Modine вошла в дневник, который в 2005 году был адаптирован в книгу и в 2013 году в интерактивное приложение . [ 9 ]
  • Адам Болдуин в роли сержанта «Мать животных», годно боя-пулемер, который гордится убийством вражеских солдат и презирает любую власть, кроме его собственных. Арнольд Шварценеггер был впервые рассмотрен для этой роли, но отказался от этого в пользу части бегущего человека . [ 10 ]
  • Винсент Д'Онофрио в роли рядового Леонарда " Гомер Пайл " [ А ] Лоуренс, избыточный, медленный новобранец, который является предметом издевательства Хартмана. Д'Онофрио услышал от модины прослушиваний для фильма. Д'Онофрио записал свое прослушивание, используя арендованную видеокамеру и был одет в армейскую усталость. По словам Кубрика, Пайл был «самой сложной частью, чтобы сыграть во всем фильме»; Модин предложил Д'Онофрио Кубрику, поэтому он бросил его в часть. [ 12 ] [ 13 ] D'Onofrio должен был получить 70 фунтов (32 кг). [ 14 ] [ 15 ]
  • Р. Ли Эрми (зачислен как «Ли Эрми») в роли стрелкового сержанта Л. Хартмана, сурового, неприятного и безжалостного старшего инструктора по тренировке . Эрми использовал свой реальный опыт в качестве инструктора по бушению морской пехоты США в войне во Вьетнаме, чтобы импровизировать большую часть своего диалога. [ 16 ] [ 17 ]
  • Дориан Хейрвуд как капрал «восемьбол», член команды и друга животных.
  • Арлисс Ховард в роли рядового (позже сержанта) "Ковбой" Эванс, друг Джокера и член отряда Лусхог.
  • Кевин майор Говард в качестве частного первого класса «Рактерман», боевой фотограф.
  • Эд О'Росс в роли первого лейтенанта Уолтера Дж.
  • Джон Терри в роли первого лейтенанта Локхарта, редактора звезд и полос .
  • Кирон Джеккинис в роли сержанта "Сумасшедший граф", первый лидер отряда Лусхог.
  • Брюс Боа в роли полковника, который ругает Джокера за то, что он носил символ мира на своем отвороте.
  • Кирк Тейлор как частная «окупаемость»
  • Джон Стаффорд в роли «Док Джей», корпуса больницы ВМФ, оказывающего медицинскую поддержку для команды.
  • Тим Колцери как безжалостный и садистский стрелок для вертолетов, который предлагает Джокер и Рактерман написать историю о нем. Колцери, бывший морской пехотинец, изначально должен был сыграть Хартмана, роль, которая пошла в Эрми. Кубрик дал Колцери эту меньшую часть в качестве утешения. [ 18 ]
  • Ян Тайлер в роли лейтенанта Кливса, офицера, присутствующего на раскрытии массовой могилы .
  • Гэри Ландон Миллс в роли Донлона, члена команды, который работает радиопертером.
  • Сэл Лопес как "Скала"
  • Papiillon Pay
  • Ngoc le как Вьеткона снайпер
  • Питер Эдмунд как частный "Снежный ком" Браун, новобранец в взводе Хартмана.
Опора шлема из фильма

Эссе Майкла Перселла « Full Metal Jacket : раскрытие патриархата» (1988) было ранним, углубленным рассмотрением структуры двух частей фильма и его критики мужественности. Перселл писал, что фильм показывает «войну и порнографию как аспекты той же системы». [ 19 ]

Многие рецензенты высоко оценили военные темы промывания мозгов в части фильма ботинок, рассматривая вторую половину фильма как более запутанную и разрозненную. Рита Кемплей из The Washington Post написала: «Как будто они одолжили кусочки каждого военного фильма, чтобы сделать этот эклектичный финал». [ 20 ] Роджер Эберт рассматривал фильм как попытку рассказать историю отдельных персонажей и последствия войны на них. По словам Эберта, результатом является бесфортный фильм, который напоминает «скорее книгу рассказов, чем на роман». [ 21 ] Джулиан Райс, в своей книге «Надежда Кубрика» (2008), увидела вторую часть фильма как продолжение психического путешествия Джокера в его попытке понять человеческое зло. [ 22 ]

Тони Люсия, в своем обзоре Full Metal Metal Jacket для Reading Eagle , рассмотрел темы карьеры Кубрика, предположив, что «объединяющий элемент может быть обычным человеком, загрязненным в условиях, слишком обширными и внушительными, чтобы справиться». Люсия ссылается на «военный менталитет» в этом фильме, а также заявила, что тема охватывает «Человек, испытывающий себя против его собственных ограничений», и пришел к выводу: « Полная металлическая куртка - последняя глава в продолжающемся фильме, который не просто комментарий к наше время или время прошлого, но на чем -то, что выходит за пределы ». [ 23 ]

Британский критик Гилберт Адэйр писал: «Подход Кубрика к языку всегда был восстановительным и бескомпромиссно детерминированным по своей природе. Он, по -видимому, рассматривает его как исключительный продукт экологической обусловленности, лишь очень незначительно влияя концепции субъективности и внутренней части, всем оттенки и модуляции личного выражения ". [ 24 ]

Майкл Херр написал о своей работе над сценарием: «Суть была целеустремленной, старой и всегда серьезной проблемой того, как вы вкладываете в фильм или книгу« Живое, ведущее присутствие того, что Юнг назвал тенью » , самой доступной из Архетипы , и самый простой для переживания ... война-это окончательное поле теневой активности, где все другие его деятельность ведут. Я не буду бояться зла, потому что я злой ». [ 25 ]

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

В начале 1980 года Кубрик связался с Майклом Херром , автором «Военных мемуаров во Вьетнаме» ( 1977), чтобы обсудить работу над фильмом о Холокосте, но Кубрик отказался от этой идеи в пользу фильма о войне во Вьетнаме. [ 26 ] Херр и Кубрик встретились в Англии; Кубрик сказал Херру, что хотел снять военный фильм, но еще предстоит найти историю для адаптации. [ 12 ] Кубрик обнаружил Густава Хасфорда роман «Кратков» (1979) во время чтения « Обзор Киркуса» . [ 27 ] Герр получил роман в Bound Galleys и подумал, что это шедевр. [ 12 ] В 1982 году Кубрик дважды читал роман; Он пришел к выводу, что это «уникальная, абсолютно замечательная книга», и решил адаптировать ее для своего следующего фильма. [ 27 ] По словам Кубрика, он был привлечен к диалогу книги, который он нашел «почти поэтичным в его вырезанном, резком качестве». [ 27 ] В 1983 году Кубрик начал исследовать фильм; Он смотрел архивные кадры и документальные фильмы, читал вьетнамские газеты на микрофильме из Библиотеки Конгресса и изучал сотни фотографий с эпохи. [ 28 ] Первоначально Херр не был заинтересован в пересмотре своего военного опыта во Вьетнаме, но Кубрик провел три года, убедив его, описывая обсуждения как «единственный телефонный звонок, продолжительный три года, с перерывами». [ 26 ]

В 1985 году Кубрик связался с Хасфордом и пригласил его присоединиться к команде; [ 12 ] Они говорили по телефону три -четыре раза в неделю часами за раз. [ 29 ] Кубрик уже написал подробную обработку романа, [ 12 ] И они встречались в доме Кубрика каждый день, разбивая лечение на сцены. Затем Херр написал первый черновик сценария фильма. [ 12 ] Кубрик обеспокоен тем, что зрители могут неправильно прочитать название книги как ссылку на людей, которые выполняли только полдня, и изменили ее на полноценную металлическую куртку после того, как столкнулся с фразой в каталоге оружия. [ 12 ] После того, как первый черновик был завершен, Кубрик позвонил своим приказу Хасфорду и Херру, которые отправили ему свои материалы. [ 30 ] Кубрик прочитал и отредактировал представления Хасфорда и Херра, и команда повторила процесс. Ни Хэсфорд, ни Херр не знали, сколько каждый способствовал сценарию, что привело к спору по поводу окончательных титров. [ 30 ] Хэсфорд сказал: «Мы были как парни на ассамблее на автомобильной фабрике. Я надевал один виджет, и Майкл надевал еще один виджет, а Стэнли был единственным, кто знал, что это будет машина». [ 30 ] Херр сказал, что Кубрик не был заинтересован в создании антивоенного фильма , но «он хотел показать, на что похожа война». [ 26 ]

В какой-то момент Кубрик хотел лично встретиться с Хэзфордом, но герр посоветовал против этого, назвав автор коротких специалистов как «страшного человека, большого, призрачного морского пехотинца», и не верил, что Хэсфорд и Кубрик «попадут». [ 26 ] Кубрик, однако, настаивал на встрече, которая произошла в доме Кубрика в Англии. Встреча прошла плохо; Кубрик в частном порядке сказал Херр: «Я не могу иметь дело с этим человеком», и Хасфорд больше не встречался с Кубриком. [ 26 ]

Через Warner Bros. Кубрик рекламировал кастинг в Соединенных Штатах и ​​Канаде. Он использовал видеозапись для актеров прослушивания и получил более 3000 заявок. Сотрудники Кубрика показали кассет, оставив 800 из них, чтобы он рассмотрел. [ 12 ] : 461 

Бывший инструктор по бурению морской пехоты США Ли Эрмей был первоначально нанят в качестве технического консультанта . Эрми спросил Кубрика, может ли он прослушать роль Хартмана. Кубрик, который видел изображение Эрмей сержанта Сержанта Лойса в компании Company C (1978), сказал Эрми, что он недостаточно злобный, чтобы играть персонажа. Эрмей импровизировал оскорбительный диалог против группы королевских морских пехотинцев , которые рассматривались в роли фоновых пехотинцев, чтобы продемонстрировать его способность играть в персонажа и показать, как инструктор по бурению атакует индивидуальность в новых новобранцах. [ 12 ] : 462  Просмотрев видеозапись этих сессий, Кубрик предложил Эрми роль, понимая, что он «был гением для этой части». [ 28 ] Kubrick включил 250-страничный транскрипт разглагольствования Эрмей в сценарий. [ 12 ] : 462–463  Опыт Эрми в качестве инструктора по бурению во время войны во Вьетнаме оказался бесценным; Кубрик подсчитал, что Эрми написал 50% диалога своего персонажа, особенно оскорбления. [ 31 ]

В то время как Эрми практиковал свои линии в репетиционной комнате, помощник Кубрика Леон Витали бросал в него теннисные шарики и апельсины, которые Эрми пришлось поймать и отбросить назад как можно быстрее, говоря о своих линиях так быстро, как и мог. Любое колебание, замедление, скольжение или пропущенная линия потребуют перезагрузки, и потребовалось 20 без ошибок прогонов. «[Он] был моим инструктором по тренировке», - сказал Эрми о Витали. [ 12 ] : 463  [ 32 ]

Девять месяцев переговоров о том, чтобы сыграть Энтони Майкла Холла в роли частного Джокера, были безуспешными; Холл позже сожалеет, что не снял фильм. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] Валь Килмер также рассматривался за роль, и Брюс Уиллис отказался от роли из -за обязательств перед его телевизионным сериалом . [ 36 ] Кубрик предложил Эду Харрису роль Хартмана, но Харрис отказался от этого, решение, которое он позже назвал «глупым». [ 37 ] Роберт де Ниро также рассматривался за роль, хотя Кубрик в конечном итоге чувствовал, что зрители «чувствуют себя обманутыми», если персонаж Де Ниро был убит в первый час. [ 38 ] Билл МакКинни также рассматривался для этой части, но Кубрик исповедовал иррациональный страх перед актером. МакКинни был известен своей ролью сельского психопата в освобождении 1972 года , что наиболее запоминающееся в последовательности, которую Кубрик назвал «самой ужасной сценой, когда -либо снятой в кино». МакКинни собирался вылететь из Лос -Анджелеса в Лондон, чтобы прослушивать Кубрика и продюсеров, когда он получил сообщение в аэропорту, сообщая ему, что его прослушивание было отменено. Тем не менее, МакКинни был заплачен полностью. [ 39 ] Дензел Вашингтон проявил интерес к фильму, но Кубрик не послал ему сценарий. [ 40 ] [ 41 ]

Основная фотография началась 27 августа 1985 года и завершилась 8 августа 1986 года. [ 42 ] [ 43 ] Сцены были сняты в Кембриджшире , Норфолк Бродс , в восточном Лондоне в Миллениум -Миллс и Бектон Газовые работы в Ньюхэме и на острове собак . [ 44 ] Кубрик нанял Антона Фурста в качестве производственного дизайнера, впечатленного своей работой над компании Wolves (1984). [ 45 ] Казармы Bassingbourn , бывшая Королевских ВВС станция , а затем британская армейская база, использовались в качестве учебного лагеря морской пехоты Паррис. [ 28 ] Британская армейская винтовка возле Бартона, Кембридж, использовался для места происшествия, на которой Хартман поздравляет частного Пайла с его навыками стрельбы. Кубрик и Фурст работали на неподвижном фотографиях Хуха, сделанных в 1968 году. Кубрик нашел район, принадлежащий британскому газу , который очень похож на него и должен был быть снесен. Заброшенные газовые работы Бектона , в нескольких милях от центрального Лондона, были сняты, чтобы изобразить Хуế после атак. [ 31 ] [ 46 ] [ 47 ] У Кубрика были снесены здания, и арт -директор фильма использовал разрушительный мяч , чтобы сбить дыры в некоторых зданиях в течение двух месяцев. [ 31 ] У Кубрика были доставлены джунгли с пластиковой копией из Калифорнии, но как только он увидел это, он отклонил эту идею, сказав; «Мне это не нравится. Избавьсь от этого». [ 48 ] Сцены с открытой местностью были сняты на Marshland в Клиффе-а-Хао. [ 49 ] и вдоль реки Темзы . Места были украшены 200 пальмами, импортированными из Испании [ 27 ] и 100 000 пластиковых тропических растений из Гонконга. [ 31 ]

Кубрик приобрел четыре танка M41 у полковника бельгийской армии, который был поклонником его работы. [ 50 ] Вестленд-Вессекс -вертолеты, которые имеют гораздо более длинный и менее раунд, чем в Вьетнамской эпохе H-34, были окрашены в морские пехотинцы, чтобы представлять Sikorsky H-34 Hoctaw Helicopters. Кубрик получил подборку винтовок, гранатомет M79 и пулеметов M60 от лицензированного дилера оружия. [ 28 ]

Модина описала съемку как сложную. Beckton Gas Works была токсичной средой для съемочной группы, загрязненной асбестом и сотнями других химических веществ. [ 51 ] Во время последовательности фильма в учебном лагере Модина и другие новобранцы прошли обучение корпуса морской пехоты, в течение которой Эрми кричал на них по 10 часов в день во время съемки сцен на острове Паррис. Чтобы гарантировать, что реакция актеров на линии Эрми была максимально подлинной и свежей, Эрми и рекруты не репетировали вместе. [ 12 ] : 468  Что касается непрерывности кино, каждый новобранец побрился раз в неделю. [ 52 ]

Модин сражался с Кубриком о том, сможет ли он покинуть съемочную площадку, чтобы быть со своей беременной женой в родине. Модин угрожала порезать себя и самому отправить в больницу, чтобы заставить Кубрика смягчиться. [ 53 ] Он также чуть не сражался с Д'Онофрио во время съемки сцены в учебном лагере после того, как он насмехался над Д'Онофрио, смеясь с дополнительными делами фильма между дублями. [ 54 ]

Во время съемок Эрми был ранен в автомобильной аварии и сломал несколько ребер, оставив его недоступным в течение четырех с половиной месяцев. [ 31 ] [ 55 ]

Во время сцены ковбоя смерти здание, которое напоминает инопланетный монолит в Кубрике 2001: Космическая Одиссея (1968). Кубрик описал это как «необычайную аварию». [ 31 ]

Во время съемок Хасфорд размышлял о юридическом иске по поводу письменных титров. Первоначально создатели фильма намеревались получить кредит «Дополнительный диалог», но он боролся и в конечном итоге получил полный кредит. [ 30 ] Хэсфорд и двое друзей посетили сет, одетый как дополнения, но член экипажа ошибся за герр. Хасфорд назвал себя автором исходного материала. [ 29 ]

Дочь Кубрика Вивиан , которая кажется некредитированной в качестве оператора новостной камеры, отнесла съемку фунтатической куртки . Она снимала 18 часов закулисных кадров для потенциального документального фильма «Создание», который не стал нерешенным. Разделы ее работы можно увидеть в документальном фильме Стэнли Кубрика (2008). [ 56 ] [ 57 ]

Дочь Кубрика Вивиан под псевдонимом Абигейл Мид написала счет фильма. Согласно интервью в январском выпуске клавиатуры в январе 1988 года , фильм был снят в основном с синтезатором CMI Fairlight Series III и Synclavier . Что касается периода музыки, Кубрик рассмотрел 100 лучших хитов Billboard список за каждый год с 1962 по 1968 год, учитывая множество песен, но обнаружив, что «иногда динамичный диапазон музыки был слишком велик, и мы не могли работать в диалоге . " [ 31 ]

Одиночный под названием «Full Metal Jacket (я хочу быть вашим инструктором по тренировке)», приписанный Миду и Найджелу Гулдинг, был выпущен для продвижения фильма и включает в себя буровые кадки Эрми из фильма. Сингл достиг 1 в Ирландии, #2 в Великобритании, [ 58 ] #4 как в Нидерландах, так и в регионе Фландрии Бельгии, № 8 в Западной Германии, № 11 в Швеции и № 29 в Новой Зеландии.

Выпускать

[ редактировать ]

Театральная касса

[ редактировать ]

Полная металлическая куртка получила ограниченный релиз 26 июня 1987 года, в 215 кинотеатрах. [ 4 ] В течение своих первых выходных он набрал 2,2 миллиона долларов, в среднем 10 313 долларов США за театр, в результате чего он был фильмом № 10 на выходные 26–28 июня. [ 4 ] Потребовалось еще 2 миллиона долларов на общую сумму 5,7 млн. Долл. США, прежде чем широко выпущен в 881 кинотеатрах 10 июля 1987 года. [ 4 ] В выходные дни в 10–12 июля фильм получил 6,1 млн. Долл. США, в среднем в 6 901 долл. США за театр, и он считался вторым по величине фильмом. В течение следующих четырех недель фильм открылся в еще 194 кинотеатрах для самого широкого выпуска 1075 кинотеатров; Спустя две недели он закрылся с общей суммой 46,4 млн. Долл. США, что делает его двадцать третьим самым кассовым фильмом 1987 года. [ 4 ] [ 59 ] По состоянию на 1998 Фильм собрал 120 миллионов долларов по всему миру. [ 5 ]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

История выпуска домашних средств массовой информации в следующей таблице обобщена в следующей таблице. Незначительные сокращения театральной версии 1H 57 м были сделаны, чтобы соответствовать цензуре, контролирующими различные территории, на которых был выпущен фильм. По техническим причинам PAL освоивает стандартное воспроизведение примерно на 4% по сравнению с NTSC , что приводит к немного более коротким времени забега (около 1 часа 52 м) в выпусках, освоенных для территорий, отличных от США и Японии . [ 60 ]

Территория Заголовок Выпущенный Издатель Соотношение сторон Резать Время выполнения Комментарии Смешивание Разрешение Владелец Середина
олень #3000082901 [ 61 ] 22 сентября 2020 года [ 62 ] Warner Home Video 1.78:1 Театральный 1H 56м никто 5.1 , Mono (192 кбит / с) 2160p 4K Blu-ray
#3000082360 [ 63 ] 22 сентября 2020 года [ 64 ] 5.1
#3000083363 [ 65 ] 22 сентября 2020 года [ 66 ] 1080p
Великобритания 22 сентября 2020 года [ 67 ] 2160p
олень #118627 7 мая 2013 года [ 68 ] 1.85:1 [ 69 ] 1080p 2K
16 октября 2012 г. 1.78:1 480i DVD
#201341 16 октября 2012 г. [ 70 ] 1.78:1 [ 71 ] 1080p Blu-ray
#400002309 7 августа 2012 года [ 72 ] 1.78:1 1H 57м [ 73 ]
#5000099235 [ 74 ] 23 мая 2011 г. [ 75 ] 1H 52м
#80931 28 октября 2007 г. 1.78:1 [ 76 ] HD-DVD
#118627 23 октября 2007 г. [ 77 ] 1.78:1 [ 78 ] 1H 56м [ 79 ] Blu-ray
#116116 2007 1.85:1 [ 80 ] 1H 57м 480i DVD
Великобритания #Z1 80931 [ 81 ] 1.78:1 1080p HD-DVD
#Z1 Y18626 [ 82 ] 2007
Германия #Z1 Y18626 [ 83 ] 1H 57м
олень #116311 15 мая 2007 г. [ 84 ] 1.33:1 [ 85 ] 1H 56м 480i DVD
Швеция #Z11 80931 [ 86 ] 1.78:1 1080p HD-DVD
#Z11 Y18626 [ 87 ] 1H 57м
Норвегия #Z12 Y18626 [ 88 ] 1H 57м
Германия #Z5 80931 [ 89 ] 1H 56м
Франция #Z7 80931 2006
олень 5 сентября 2006 г. [ 90 ] 1.77:1 [ 91 ] 1H 57м [ 92 ] 1080p [ 93 ] Blu-ray
Япония #WBHA-80931 [ 94 ] 3 ноября 2006 г. 1.78:1 1H 57м 1080p HD-DVD
олень #11826 [ 95 ] 16 мая 2006 г.
6 ноября 2001 г. [ 96 ] 1.33:1 [ 97 ] 480i DVD
12 июня 2001 г. [ 98 ] 1.85:1 [ 99 ]
#21154 2001 1.33:1 1H 56м мононуклеоз 240 строк NTSC VHS
29 июня 2001 г. [ 100 ] мононуклеоз [ 101 ] 480i DVD
Франция #1176013 [ 102 ] 1995 мононуклеоз 425 строк PAL Лазердиск
Великобритания #PES 11760 1993 240 строк NTSC VHS
олень #11760 [ 103 ] 1991 1H 57м 425 строк Лазердиск
Финляндия #WES 11760 1991 Fazer Music 1H 52м 576 строк PAL VHS
олень #11760 1990 Warner Home Video 1H 57м 425 строк NTSC Лазердиск
Япония # И т. Д.-11760 25 июля 1989 г. [ 104 ]
#VHP47012 1989 [ 105 ] 1H 56м 320 строк Виршн
олень #11760 1988 240 строк VHS
Япония #NJV 11660 1987
Австралия #Pev 11760 1987 1H 55м 576 строк PAL
олень 1987 240 строк NTSC VHS

В выпуске UHD 2020 года используется новый HDR Remastered Native 2160p , который был перенесен из первоначального 35 -мм отрицательного, который контролировался личным помощником Кубрика Леона Витали . Он содержит ремикс -аудио и впервые с момента оригинального выпуска DVD Theatrical Mono Mix. Релиз имел критический успех; Публикации похвалили его имидж и качество звука, назвав прежнего исключительно хорошего и верного оригинальному театральному выпуску, а также видение Кубрика, отмечая отсутствие новых дополнений и бонусного содержания. [ 106 ] [ 107 ] [ 108 ] Коллекционный изданий набор этой версии 4K UHD был выпущен с различным обложкой, репликой театральным плакатом фильма, письмом режиссера Стэнли Кубрика и буклетом о постановке фильма среди других дополнений. [ 109 ]

Критический прием

[ редактировать ]
Р. Ли Эрми (на фото) был высоко оценен критиками за его выступление в качестве Хартмана, что заставило его выиграть награду Бостонского общества кинокритиков за лучшего актера поддержки .

агрегатора Просмотреть веб -сайт Rotten Tomatoes Ретроспективно собранные обзоры, чтобы дать фильму 90% на основе обзоров от 84 критиков и среднего рейтинга 8,3/10. Сводные состояния; «Интенсивная, плотно построенная и мрачно комикс, полная металлическая куртка Стэнли Кубрика может не иметь самых оригинальных тем, но он чрезвычайно эффективен в их передаче». [ 110 ] [ 111 ] Другой агрегатор, Metacritic , дал ему оценку 76 из 100 на основе 19 обзоров, что указывает на «в целом благоприятный» ответ. [ 112 ] Рецензенты обычно выгодно отреагировали на актерский состав - в частности, - в частности - [ 113 ] [ 114 ] И первый акт фильма о подготовке новобранцев. [ 115 ] [ 116 ] Несколько обзоров, однако, критиковали последнюю часть фильма, которая находится во Вьетнаме, и то, что считалось «запутанным» моральным посланием в финале. [ 117 ] [ 21 ]

Ричард Корлисс из Time назвал фильм «техническим нокаутом», восхваляя »дикого, отчаянного остроумия диалога; смелости в выборе неоправданной стычки, чтобы высказать свое мнение о бессмысленности войны» и «прекрасные, большие выступления почти каждого актера, «Сказание Эрми и Д'Онофрио получат номинации Оскара. Корлисс оценил «олимпийскую элегантность и точность кинопроизводства Кубрика». [ 113 ] Империи Ян Натан из присудил фильм «Три звезды из пяти», заявив, что он «непоследователен» и назвал его «как мощным, так и разочаровывающим незагласным». Натан сказал, что после вступительного акта, который касается обучения новобранцев, фильм становится «лишенным цели»; Тем не менее, он подытожил свой обзор, назвав его «Харди Кубрикским усилием, которое нагревается на вас с неоднократными просмотрами» и похвалил «ошеломляющее выступление» Эрми. [ 116 ] Винсент Кенби из New York Times назвал фильм «мучительным, красивым и характерно эксцентричным». Кенби повторил похвалу за Эрми, назвав его «потрясающим сюрпризом фильма ... он так хорош - так одержимый - что, как вы можете подумать, он написал свои собственные линии». [ B ] Канби сказал, что исполнение Д'Онофрио следует восхищаться и назвать «Модиной» как «одного из лучших, самых адаптируемых молодых актеров его поколения», и пришел к выводу, что полноценная металлическая куртка - «фильм огромного и очень редкого воображения». [ 118 ]

Джим Холл, пишущий для Film4 в 2010 году, наградил фильм «Пять звезд из пяти» и добавил к похвалу Эрми, сказав, что его «выступление как грязного Хартмана справедливо отмечается, и трудно представить фильм, работающий что-то вроде эффективного Без него ". Обзор предпочитал вступительный учебный сегмент более поздней последовательности Вьетнама, назвав его «гораздо более поразительным, чем второй и более длительный раздел». Холл прокомментировал, что фильм внезапно заканчивается, но чувствовал, что «он демонстрирует, насколько ясным и точным может быть видение режиссера, когда он сопротивлялся фатальной тенденции к снисхождению». Зал завершился; « Полная металлическая куртка занимает место с доктором Странгеловом как один из лучших Кубрика». [ 115 ] Джонатан Розенбаум из Чикагского читателя назвал его «эллиптическим, полным тонких внутренних рифм ... и глубоко трогательный, это самый плотно созданный фильм Кубрика со времен доктора Странджелова , а также самый ужасный». [ 119 ] Разнообразие назвало фильм «интенсивной, схематичной, великолепно сделанной» драмы, которая «загружена яркими, возмутительно вульгарными военными местами, которая в значительной степени способствует власти фильма», но сказал, что он никогда не развивает «особенно сильный повествование». Актерские выступления были помечены как «исключительные»; Модина была выделена как «воплощение как того, что нужно, чтобы выжить в войне, так и определенное всеведение». [ 114 ] Гилберт Адэйр , написанный о полноэталлической куртке , прокомментировал: «Подход Кубрика к языку всегда носил восстановительный и бескомпромиссно детерминированный характер. Он, по -видимому, рассматривает его как исключительный продукт кондиционирования окружающей среды, лишь очень незначительно влияя на концепции субъективности и внутренней стороны , по всем прихотям, оттенки и модуляции личного выражения ». [ 120 ]

Sun-Times Чикагский критик Роджер Эберт назвал Full Metal Jacket «странно бесформенным» и наградил его двумя с половиной звезды из четырех. Эберт назвал это «одним из самых выглядящих военных фильмов, когда-либо снятых на съемочных площадках и сцене», но сказал, что этого недостаточно, чтобы конкурировать с «Удивительной реальностью взвода , апокалипсис-сейчас и охотником за оленями ». Эберт раскритиковал второй акт фильма во Вьетнаме, заявив, что «фильм распадается в серию автономных сет, ни один из них не очень удовлетворяет», и пришел к выводу, что послание фильма «слишком мало и слишком поздно», что было сделано другим Военные фильмы Вьетнама. Эберт похвалил Эрми и Д'Онофрио, сказав: «Это два лучших выступления в фильме, которые никогда не восстанавливаются после того, как они покинут сцену». [ 21 ] Обзор Эберта разозлил Джин Сискел на их телевизионном шоу в фильмах ; Он раскритиковал Эберта за то, что он любил Бенджи охоту больше, чем полноты металлической куртки . [ 121 ] Time Out Лондон не любил фильм, сказав: «Направление Кубрика так же очень холодно и манипулятивно, как и режим, который он изображает», и что персонажи недоразвиты, добавив «мы никогда не узнаем, не говоря уже о том, чтобы заботиться о несчастных новобранцах на вид." [ 117 ]

Аудитория, опрошенная Cinemascore, дала фильму среднюю оценку «B+» по шкале от A+ до F. [ 122 ]

Британский телевизионный канал 4 канал 4 проголосовал за полную металлическую куртку в своем списке величайших военных фильмов, когда -либо снятых. [ 123 ] В 2008 году Empire поместила фильм на 457 в своем списке «500 величайших фильмов всех времен». [ 124 ] В 2010 году опекун занял 19 -е место в своем списке «25 лучших боевых и военных фильмов всех времен». [ 125 ] Фильм занимает 95 лет по 100 -летним списку Американского института фильма ... 100 ощущений , который был опубликован в 2001 году. [ 126 ]

В период с 1987 по 1989 год, Full Metal Jacket был номинирован на одиннадцать наград, включая премию Оскар за лучший адаптированный сценарий , [ 127 ] [ 128 ] Две награды BAFTA за лучший звук и лучшие спецэффекты , [ 129 ] и « Золотой глобус» для лучшего актера поддержки для Эрмей. [ 130 ] Он выиграл пять наград, в том числе три из -за рубежа; Лучший фильм на иностранном языке от японской академии , лучшего продюсера из Академии итальянского кино , [ 131 ] Режиссер года в лондонском критике Круга Круга премии и лучшего режиссера и лучшего актера второго плана на премию Бостонского общества кинокритиков для Кубрика и Эрмей соответственно. [ 132 ] Из пяти наград, которые он выиграл, четыре были награждены Кубрику, а другая была вручена Эрми.

Год Премия Категория Получатель Результат Рефери
1987 BAFTA Awards Лучший звук Найджел Галт, Эдвард Тиз и Энди Нельсон Номинирован [ 129 ]
Лучшие спецэффекты Джон Эванс Номинирован [ 129 ]
1988 Награды Академии Лучший адаптированный сценарий Стэнли Кубрик, Майкл Херр и Густав Хасфорд Номинирован [ 127 ] [ 128 ]
Награды Бостонского общества кинокритиков Лучший режиссер Стэнли Кубрик Выиграл [ 132 ]
Лучший актер второго плана Р. Ли Эрми Выиграл
Награды Донателло Донателло Лучший продюсер - иностранный фильм Стэнли Кубрик Выиграл [ 131 ]
Золотые глобусы Лучший актер второго плана - кинофильм Р. Ли Эрми Номинирован [ 130 ]
Лондонские критики Круговой кино награды Директор года Стэнли Кубрик Выиграл
Гильдия писателей Америки Лучший адаптированный сценарий Стэнли Кубрик, Майкл Херр, Густав Хасфорд Номинирован
1989 Junpo награждает кино Лучший режиссер на иностранном языке Стэнли Кубрик Выиграл
Награды Японской академии Лучший фильм на иностранном языке Стэнли Кубрик Номинирован

Различия между романом и сценарием

[ редактировать ]

Ученый из фильма Грег Дженкинс проанализировал адаптацию романа как сценарий. Роман находится в трех частях, и фильм значительно расширяет относительно короткий первый раздел о учебном лагере на острове Паррис и, по сути, отбрасывает часть III. Это дает фильму двойную структуру, рассказывающую две в значительной степени независимые истории, которые связаны одними и теми же персонажами. Дженкинс сказал, что эта структура является разработкой концепций, которые Кубрик, первоначально обсуждаемый в 1960 -х годах, когда он говорил о желании взорвать обычные соглашения о повествовательной структуре. [ 133 ]

Сержант Хартман, который переименован в Герхейм из книги, играет расширенную роль в фильме. Некомпетентность частного Пайла представлена ​​как негативное взвешивание на остальной части взвода; В отличие от тех, кто в романе, он является единственным неэффективным новобранцем. [ 134 ] Фильм пропускает раскрытие Герхейма, которое он считает, что Пайл может быть психически неуравновешенным - « раздел ». Вместо этого Джокер ставит под сомнение психическое состояние Пайла. Напротив, Хартман восхваляет Пайла, говоря, что он «рожден свыше». Дженкинс говорит, что изображение Хартмана имело более теплые социальные отношения с войсками, расстроило бы баланс фильма, что зависит от зрелища простых солдат, приходящих в борьбу с Хартманом как силу природы, которая воплощает в себе культуру убийцы. [ 135 ]

Некоторые сцены в книге были удалены из сценария или связаны с другими. Например, введение ковбоя «отряда LuSthog» было заметно сокращено и дополнено материалом из других разделов книги. Хотя третий раздел книги был в значительной степени опущен, элементы из нее были вставлены в другие части фильма. [ 136 ] Например, климатический эпизод со снайпером представляет собой смешение двух разделов частей II и III книги. По словам Дженкинса, фильм представляет этот отрывок более драматично, но в менее ужасных деталях, чем роман.

Фильм часто имеет более трагический тон, чем книга, которая опирается на черный юмор. В фильме Джокер остается моделью гуманного мышления, о чем свидетельствует его моральная борьба на снайперской сцене и в других местах. Джокер работает, чтобы преодолеть свою собственную кротость, а не конкурировать с другими морскими пехотинцами. Фильм пропускает возможное господство Джокер из -за матери с животными, показанным в книге. [ 137 ]

Фильм также пропускает смерть Ранфтермана; По словам Дженкинса, это позволяет зрителям задуматься о личностном росте рафтермана и размышлять о его будущем росте после войны. [ 136 ]

[ редактировать ]

Линия «Я так возбужден. Я люблю тебя долго», которая произносится проституткой Дэ Нанг на Джокер, стала броской фразой в популярной культуре [ 138 ] [ 139 ] и был сэмплирован рэп-артистами 2 живой команды в своем хите 1989 года « Я так возбужден » и сэром миксом в « Малышке вернулся » (1992). [ 140 ] [ 141 ] Комикс в отставке Маргарет Чо использовала аналогичную цитату в своем сольном шоу «Пловоочее касание Чо» , описывая, что она чувствовала в детстве, что ее цель в однодневной работе в качестве профессиональной актрисы будет ограничена из-за отсутствия представления азиатских исполнителей в популярной культуре предполагая, что она подумала, что когда -нибудь может сыграть секс -работника в фильме.

Смотрите также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Прозвище «Gomer Pyle» напоминает персонажа из Gomer Pyle, USMC TV Sitomcom. Он выделяется среди других персонажей и пассивно устойчив к тому, чтобы Хартман был устойчив к штампе в форме морской пехоты. [ 11 ]
  2. ^ Как отмечалось выше, большая часть диалога Эрмей в фильме действительно была основана на его собственных импровизациях.
  1. ^ "Полная металлическая куртка" . Британский совет по классификации кино . Получено 14 января 2015 года .
  2. ^ «Полная металлическая куртка (1987)» . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 11 июля 2012 года . Получено 20 октября 2011 года .
  3. ^ "AFI | Каталог - полнота металлическая куртка" . Американский институт кино . Архивировано из оригинала 29 августа 2019 года . Получено 30 ноября 2020 года .
  4. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и «Полная металлическая куртка (1987)» . Касса моджо . Архивировано из оригинала 23 декабря 2011 года . Получено 1 августа 2011 года .
  5. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Кубрик держит их в темноте с« широко закрытыми глазами » . Los Angeles Times . 29 сентября 1998 г. с. 2 Архивировано с оригинала 12 января 2019 года . Получено 20 апреля 2020 года .
  6. ^ Дитмар, Линда; Мишо, Джин (1990). От Ханоя до Голливуда: война во Вьетнаме в американском фильме . Рутгерс Университет Пресс . п. 31 ISBN  9780813515878 .
  7. ^ "Награды за поиск базы данных" . Архивировано из оригинала 8 февраля 2009 года . Получено 18 февраля 2016 года .
  8. ^ «100 самых захватывающих американских фильмов Афи» . afi.com . Американский институт кино . Архивировано из оригинала 25 декабря 2013 года . Получено 19 августа 2016 года . 2001
  9. ^ «Дневник с полной металлической курткой: Q & A с Matthew Modine» . Без убытков . 4 марта 2013 года. Архивировано с оригинала 1 сентября 2018 года . Получено 1 сентября 2018 года .
  10. ^ Стис, Джоэл (31 июля 2014 г.). «9 известных ролей почти играют Арнольд Шварценеггер» . Uproxx . Архивировано из оригинала 1 сентября 2018 года . Получено 1 сентября 2018 года .
  11. ^ Абрамс, Дж. (2007). Философия Стэнли Кубрика . Философия популярной культуры. Университетская пресса Кентукки. п. 40 ISBN  978-0-8131-7256-9 Полем Получено 4 февраля 2022 года .
  12. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л Лобротто, Винсент (1997). "Стэнли Кубрик". Дональд И. прекрасные книги.
  13. ^ Дэвидс, Брайан (25 сентября 2020 года). «Мэтью Модин размышляет о« фуршнетной куртке »и одно сходство между Стэнли Кубриком и Кристофером Ноланом» . Голливудский репортер . Получено 18 октября 2023 года .
  14. ^ Беннеттс, Лесли (10 июля 1987 г.). «Травма быть морской пехотинкой Кубрика» . New York Times . Архивировано из оригинала 8 февраля 2011 года . Получено 30 апреля 2009 года .
  15. ^ Харрингтон, Эми (19 октября 2009 г.). «Звезды, которые теряют и набирают вес для ролей в кино» . Fox News Channel . Архивировано из оригинала 11 апреля 2015 года . Получено 23 октября 2011 года .
  16. ^ Полная металлическая куртка Дополнительный материал . Blu-ray/DVD.
  17. ^ Эндрюс, Трэвис М. (17 апреля 2018 г.). «Как Р. Ли Эрми создал свою запоминающуюся роль на полной металлической куртке» . Сиднейский утренний геральд . Архивировано с оригинала 28 апреля 2018 года . Получено 28 апреля 2018 года .
  18. ^ Lyttelton, Oliver (7 августа 2012 г.). «5 вещей, которые вы, возможно, не узнаете о« полной металлической куртке »Стэнли Кубрика » . Инди -проволока . Архивировано из оригинала 1 сентября 2018 года . Получено 1 сентября 2018 года .
  19. ^ Перселл, Майкл (1988). « Полная металлическая куртка : распутывание патриархата». Литература/кино ежеквартально . 16 (4): 324.
  20. ^ Кемпли, Рита. Обзор архивировал 8 декабря 2017 года, в The Wayback Machine , The Washington Post .
  21. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Эберт, Роджер (26 июня 1987 г.). "Полная металлическая куртка" . rogerebert.com . Архивировано из оригинала 14 января 2021 года . Получено 19 октября 2017 года .
  22. ^ Райс, Джулиан (2008). Надежда Кубрика: обнаружение оптимизма с 2001 года на широко закрытые глаза. Пресс чучела.
  23. ^ Люсия, Тони (5 июля 1987 г.). « Полная металлическая куртка» придерживается смертельной цели в войне » (обзор) . Чтение орла . Чтение, Пенсильвания. Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Получено 23 марта 2014 года .
  24. ^ Бакстер 1997 , с. 10
  25. ^ Бакстер 1997 , с. 11
  26. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и Cvulliamy, ed (16 июля 2000 г.). «Это не закончилось, пока не закончится» . Наблюдатель . Архивировано из оригинала 16 ноября 2007 года . Получено 11 октября 2007 года .
  27. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый Клины, Фрэнсис Х (21 июня 1987 г.). «Вьетнам Стэнли Кубрика» . New York Times . Архивировано из оригинала 28 апреля 2006 года . Получено 11 октября 2007 года .
  28. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый Роуз, Ллойд (28 июня 1987 г.). «Стэнли Кубрик, на расстоянии» . The Washington Post . Архивировано с оригинала 4 ноября 2012 года . Получено 11 октября 2007 года .
  29. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Льюис, Гровер (28 июня 1987 г.). «Несколько сражений Густава Хасфорда» . Журнал Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 19 октября 2015 года . Получено 20 октября 2017 года .
  30. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый Карлтон, Боб. «Уроженец Алабамы написал книгу о фильме во Вьетнаме» . Бирмингемские новости . Архивировано из оригинала 6 апреля 2012 года . Получено 11 октября 2007 года .
  31. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и фон глин Кэхилл, Тим (1987). « Интервью Rolling Stone » . Катящий камень . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Получено 11 октября 2007 года .
  32. ^ Харметц, Альжан (30 июня 1987 г.). « Актер куртки» изобретает свой диалог » . New York Times .
  33. ^ Эпштейн, Дэн. «Энтони Майкл Холл из мертвой зоны - интервью» . Подземный онлайн. Архивировано с оригинала 8 ноября 2009 года . Получено 12 августа 2009 г.
  34. ^ «Фильмы: На отскоке с Энтони Майклом Холлом» . Los Angeles Times . 3 апреля 1988 года.
  35. ^ «Самое большое сожаление Энтони Майкла Холла - выключение« полноценной металлической куртки »Кубрика » . Дняуз . 13 июня 2024 года. <
  36. ^ «Брюс Уиллис: интервью Playboy» . Плейбой . Playboy.com. Архивировано из оригинала 7 июня 2011 года . Получено 28 июля 2010 года .
  37. ^ Шарф, Зак (2 мая 2018 г.). «Эд Харрис отверг прямое предложение от Стэнли Кубрика, и он знает, что« это было глупо » . IndieWire . Получено 13 июля 2022 года .
  38. ^ "Кубрик" . Тщеслаковая ярмарка . 21 апреля 2010 г.
  39. ^ «История сцены:« Скажи снова, Бобби »и других великих людей» . Независимый . 24 сентября 2009 г. Получено 9 ноября 2023 года .
  40. ^ «5 вещей, которые вы, возможно, не узнаете о« полной металлической куртке »Стэнли Кубрика » . 7 августа 2012 года.
  41. ^ «Дензел Вашингтон GQ октябрь 2012 года . GQ . 18 сентября 2012 года.
  42. ^ Handore, Pratik (28 марта 2022 г.). "Где снимали полный металлический курт (1987)?" Полем Кинематолик . Получено 16 мая 2023 года .
  43. ^ «Полная металлическая куртка (1987) - Примечания Misc - tcm.com» . 6 марта 2016 года. Архивировано с оригинала 6 марта 2016 года . Получено 18 октября 2023 года .
  44. ^ «Фильмы, фильмы телевизионные местоположения в британском фильме и телевизионном наборе, - полная металлическая куртка» . www.information britain.co.uk . Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 года . Получено 1 января 2021 года .
  45. ^ "Bomb Magazine | Anton Furst" . Апрель 1990.
  46. ^ Мудрый, Дэймон (1 августа 2017 г.). «Как мы сделали полную металлическую куртку Стэнли Кубрика» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Получено 18 октября 2023 года .
  47. ^ "Bomb Magazine | Anton Furst" . Апрель 1990.
  48. ^ Уотсон, Ян (2000). «Сантехник Стэнли Кубрик» . Плейбой . Архивировано из оригинала 12 августа 2007 года . Получено 11 октября 2007 года .
  49. ^ Кент Кинофильт. «Кент Фильм Офис Полная металлическая куртка статья» . Архивировано с оригинала 26 сентября 2015 года . Получено 25 сентября 2015 года .
  50. ^ Гроув, Ллойд (28 июня 1987 г.). «Стэнли Кубрик, на расстоянии» . The Washington Post . Архивировано с оригинала 15 ноября 2017 года . Получено 3 ноября 2017 года .
  51. ^ Модин; Дневник с полной металлической курткой (2005)
  52. ^ Линфилд, Сьюзен (октябрь 1987 г.). «Евангелие по Матфею» . Американский фильм. Архивировано из оригинала 6 апреля 2012 года . Получено 11 октября 2007 года .
  53. ^ Сокол, Тони (26 июня 2019 г.). «Полная металлическая куртка и его проблемная продукция» . Логовой гик . Получено 18 октября 2023 года .
  54. ^ «Интервью Мэтью Модины:« Америка никогда не справлялась честно с тем, что такое ее история » . Independent.co.uk . 22 февраля 2021 года.
  55. ^ Сокол, Тони (26 июня 2019 г.). «Полная металлическая куртка и его проблемная продукция» . Логовой гик .
  56. ^ «Коробки Стэнли Кубрика» . Vimeo . 34: 34-35: 15, 35: 21-38: 36 . Получено 25 февраля 2024 года .
  57. ^ Кроу, Джонатан (20 февраля 2014 г.). «Закулисные кадры с полной металлической курткой Стэнли Кубрика» . Получено 24 июня 2024 года .
  58. ^ «Официальные результаты таблицы синглов Соответствие: полнота металлическая куртка (я хочу быть вашим инструктором по тренировке)» . Официальная чартская компания . Архивировано из оригинала 11 мая 2016 года . Получено 5 апреля 2016 года .
  59. ^ «Полная металлическая куртка 1987» . Касса моджо . Архивировано из оригинала 24 февраля 2014 года . Получено 25 октября 2011 года .
  60. ^ «Полная металлическая куртка Blu -ray - Matthew Modine» . www.dvdbeaver.com . Получено 22 января 2024 года .
  61. ^ Полная металлическая куртка 4K Blu-ray (4K Ultra HD + Blu-ray) , полученная 22 января 2024 г.
  62. ^ Полная металлическая куртка 4K Blu-ray (4K Ultra HD + Blu-ray) , полученная 22 января 2024 г.
  63. ^ Full Metal Jacket 4K Blu-Ray (Best Buy Exclusive Steelbook) , полученная 22 января 2024 года.
  64. ^ Full Metal Jacket 4K Blu-Ray (Best Buy Exclusive Steelbook) , полученная 22 января 2024 года.
  65. ^ Full Metal Jacket Blu-ray (Steelbook) , полученная 22 января 2024 г.
  66. ^ Full Metal Jacket Blu-ray (Steelbook) , полученная 22 января 2024 г.
  67. ^ Медина, Виктор (14 августа 2020 г.). «Full Metal Jacket Stanley Kubrick's" Full Metal Jacket "в 4K UHD" . Cinelinx | Фильмы Игры Гик культура . Получено 22 января 2024 года .
  68. ^ Full Metal Jacket Blu-Ray (Exclusive Wal-Mart) , полученная 22 января 2024 года
  69. ^ Full Metal Jacket Blu-Ray (Exclusive Wal-Mart) , полученная 22 января 2024 года
  70. ^ Full Metal Jacket Blu-Ray (специальное издание с коллекционным буклетом и Senitype) , полученная 22 января 2024 года.
  71. ^ Full Metal Jacket Blu-Ray (специальное издание с коллекционным буклетом и Senitype) , полученная 22 января 2024 года.
  72. ^ Full Metal Jacket Blu-ray (Digibook) , полученная 22 января 2024 г.
  73. ^ «Полная металлическая куртка: 25-летие Edition (Digibook) Blu-Ray Review | High Def Digest» . bluray.highdefdigest.com . Получено 22 января 2024 года .
  74. ^ Стэнли Кубрик: Коллекция провидцев-режиссеров Blu-Ray (Lolita / 2001: Космическая Одиссея / Черная апельсина / Барри Линдон / The Shining / Full Metal Jacket / Eyes Wide Shut / Stanley Kubrick: жизнь в картинках / o Lucky Malcolm) , полученные 22 января 2024 года
  75. ^ Стэнли Кубрик: Коллекция провидцев-режиссеров Blu-Ray (Lolita / 2001: Космическая Одиссея / Черная апельсина / Барри Линдон / The Shining / Full Metal Jacket / Eyes Wide Shut / Stanley Kubrick: жизнь в картинках / o Lucky Malcolm) , полученные 22 января 2024 года
  76. ^ «База данных Laserdisc - Full Metal Jacket: Deluxe Edition [80931]» . www.lddb.com . Получено 22 января 2024 года .
  77. ^ «Даты выпуска Blu-ray, календарь выпуска Blu-ray» . www.blu-ray.com . Получено 22 января 2024 года .
  78. ^ Full Metal Jacket Blu-ray , полученная 22 января 2024 г.
  79. ^ «Полная металлическая куртка: Deluxe Edition Blu-Ray Review | High Def Digest» . bluray.highdefdigest.com . Получено 22 января 2024 года .
  80. ^ DVD с полной металлической курткой (Deluxe WideScreen Edition) , полученное 22 января 2024 года
  81. ^ «База данных Laserdisc - полнота металлическая куртка [Z1 80931]» . www.lddb.com . Получено 22 января 2024 года .
  82. ^ «База данных Laserdisc - полнота металлическая куртка [Z1 Y18626]» . www.lddb.com . Получено 22 января 2024 года .
  83. ^ «База данных Laserdisc - полнота металлическая куртка [Z5 Y18626]» . www.lddb.com . Получено 22 января 2024 года .
  84. ^ DVD с полной металлической курткой (Remastered / Stanley Kubrick Collection) , полученная 22 января 2024 года
  85. ^ DVD с полной металлической курткой (Remastered / Stanley Kubrick Collection) , полученная 22 января 2024 года
  86. ^ «База данных Laserdisc - полнота металлическая куртка [Z11 Y18626]» . www.lddb.com . Получено 22 января 2024 года .
  87. ^ «База данных Laserdisc - полнота металлическая куртка [Z12 Y18626]» . www.lddb.com . Получено 22 января 2024 года .
  88. ^ «База данных Laserdisc - полнота металлическая куртка [Z12 Y18626]» . www.lddb.com . Получено 22 января 2024 года .
  89. ^ «База данных Laserdisc - полнота металлическая куртка [Z5 80931]» . www.lddb.com . Получено 22 января 2024 года .
  90. ^ «Обзор Blu-Ray Full Metal Metal bluray.highdefdigest.com . Получено 22 января 2024 года .
  91. ^ Full Metal Jacket Blu-ray , полученная 22 января 2024 г.
  92. ^ «Обзор Blu-Ray Full Metal Metal bluray.highdefdigest.com . Получено 22 января 2024 года .
  93. ^ «Обзор Blu-Ray Full Metal Metal bluray.highdefdigest.com . Получено 22 января 2024 года .
  94. ^ «База данных Laserdisc - фундаментальная куртка [WBHA -80931]» . www.lddb.com . Получено 22 января 2024 года .
  95. ^ «База данных Laserdisc - Full Metal Jacket: Remastered [118626]» . www.lddb.com . Получено 22 января 2024 года .
  96. ^ DVD с полной металлической курткой (Set Collector's Limited Edition) , полученная 22 января 2024 г.
  97. ^ DVD с полной металлической курткой (Set Collector's Limited Edition) , полученная 22 января 2024 г.
  98. ^ Full Metal Jacket DVD (Snap Case) , полученная 22 января 2024 г.
  99. ^ Full Metal Jacket DVD (Snap Case) , полученная 22 января 2024 г.
  100. ^ Full Metal Jacket DVD (Snap Case) , полученная 22 января 2024 г.
  101. ^ Full Metal Jacket DVD (Snap Case) , полученная 22 января 2024 г.
  102. ^ «База данных Laserdisc - фундаментальная куртка [1176013]» . www.lddb.com . Получено 22 января 2024 года .
  103. ^ «База данных Laserdisc - фундаментальная куртка [11760]» . www.lddb.com . Получено 22 января 2024 года .
  104. ^ «База данных Laserdisc - фундаментальная куртка [NJL -11760]» . www.lddb.com . Получено 22 января 2024 года .
  105. ^ «База данных Laserdisc - Full Metal Jacket [VHP47012] на VHD Victor/JVC» . www.lddb.com . Получено 22 января 2024 года .
  106. ^ «Полная металлическая куртка - 4K Ultra HD Blu -Ray Ultra HD обзор | High Def Digest» . ultrahd.highdefdigest.com . Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Получено 23 сентября 2020 года .
  107. ^ Харлоу, Казимир (22 сентября 2020 г.). «Полная металлическая куртка 4K Blu-Ray Review» . Avforums . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Получено 23 сентября 2020 года .
  108. ^ Полная металлическая куртка 4K Blu-ray Дата 22 сентября 2020 года , архивировав с оригинала 29 сентября 2020 года , 23 сентября 2020 г.
  109. ^ «Full Metal Jacket Ultimate Collector's Edition [1987] (4K Ultra HD + Blu-ray)» . Shop.warnerbros.co.uk . Архивировано с оригинала 20 сентября 2020 года . Получено 23 сентября 2020 года .
  110. ^ «Полная металлическая куртка (1987)» . Гнилые помидоры . 20 октября 2011 года. Архивировано с оригинала 5 октября 2011 года . Получено 20 октября 2011 года .
  111. ^ «Необлажаемая война над полному металлической куртке» . Daily Beast . RTST, INC. Архивировано из оригинала 1 апреля 2010 года . Получено 28 июля 2010 года .
  112. ^ "Полная металлическая куртка" . Метакритный . 20 октября 2011 года. Архивировано с оригинала 6 ноября 2018 года . Получено 20 октября 2011 года .
  113. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Корлисс, Ричард (29 июня 1987 г.). «Кино: Добро пожаловать во Вьетнам, фильм: II Full Metal Metal Jacket» . Время . Архивировано из оригинала 13 декабря 2012 года . Получено 20 октября 2011 года .
  114. ^ Подпрыгнуть до: а беременный "Полная металлическая куртка" . Разнообразие . 31 декабря 1986 года. Архивировано с оригинала 9 июля 2011 года . Получено 7 июля 2011 года .
  115. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Холл, Джим (5 января 2010 г.). "Быстрый и яростный 5" . Фильм4 . Архивировано из оригинала 1 марта 2013 года . Получено 20 октября 2011 года .
  116. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Натан, Ян. "Полная металлическая куртка" . Империя . Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 года . Получено 20 октября 2011 года .
  117. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Полная металлическая куртка (1987)» . Time Out London . Архивировано с оригинала 12 октября 2011 года . Получено 21 октября 2011 года .
  118. ^ Канби, Винсент (26 июня 1987 г.). «Фулталлическая куртка Кубрика», на Вьетнаме » . New York Times . Архивировано из оригинала 26 июля 2008 года . Получено 20 октября 2011 года .
  119. ^ "Полная металлическая куртка" . Архивировано с оригинала 6 ноября 2018 года . Получено 20 апреля 2020 года - через www.metacritic.com.
  120. ^ Дункан 2003 , с. 12–13.
  121. ^ Скотт, АО (25 июня 2015 г.). «Обзор: в« Макс », собака с шоковой, возвращается к своему героическому я» . New York Times . Архивировано с оригинала 20 октября 2017 года . Получено 19 октября 2017 года .
  122. ^ "Дом" . Cinemascore . Получено 23 ноября 2022 года .
  123. ^ «Канал 4 величайших военных фильмов всех времен» . Архивировано из оригинала 12 августа 2011 года . Получено 13 августа 2011 года .
  124. ^ «500 величайших фильмов всех времен» . Bauer Consumer Media. Архивировано из оригинала 19 января 2012 года . Получено 28 июля 2010 года .
  125. ^ Паттерсон, Джон (19 октября 2010 г.). «Полная металлическая куртка: № 19 лучших боевиков и военных фильмов всех времен» . Хранитель . Получено 12 июля 2021 года .
  126. ^ «Список AFI самых душераздирающих фильмов Америки» (PDF) . Американский институт кино. Архивировано (PDF) из оригинала 29 июня 2016 года . Получено 21 февраля 2014 года .
  127. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «60 -я премия Оскар (1988) кандидаты и победители» . Oscars.org . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Получено 16 октября 2011 года .
  128. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Полная металлическая куртка (1987)» . Фильмы и телевизионный отдел. The New York Times . 2008. Архивировано из оригинала 27 февраля 2008 года . Получено 22 июля 2010 года .
  129. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в «Номинации фильма 1987» . bafta.org . Архивировано из оригинала 22 сентября 2011 года . Получено 16 октября 2011 года .
  130. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Поиск наград» . Goldenglobes.org . Архивировано с оригинала 27 сентября 2012 года . Получено 16 октября 2011 года .
  131. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Дэвид Ди Донателло награды» . Daviddidonatello.it . Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 года . Получено 16 октября 2011 года .
  132. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Победители BSFC Past Award» . BSFC . Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 года . Получено 13 июля 2014 года .
  133. ^ Jenkins 1997 , p. 128
  134. ^ Jenkins 1997 , p. 123.
  135. ^ Jenkins 1997 , p. 124
  136. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Jenkins 1997 , p. 146
  137. ^ Jenkins 1997 , p. 147
  138. ^ Виноградник, Дженнифер (30 июля 2008 г.). «Мэрайя Кэри, Ферги обещает« любить тебя долгое время » - но фраза расширяет возможности или нечувствительна?» Полем MTV News . Архивировано с оригинала 10 марта 2019 года.
  139. ^ Powers, Ann (8 декабря 2010 г.). «Любовь теряется на этой фразе» . Чикаго Трибьюн . п. 66. Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Получено 3 апреля 2019 г. - через Newspapers.com.
  140. ^ Ноппер, Стив (14 марта 2003 г.). «У команды все еще осталось много жизни» . Чикаго Трибьюн . п. 8. Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Получено 3 апреля 2019 г. - через Newspapers.com.
  141. ^ МакГоуэн, Келли (19 июля 2017 г.). "Ресторан назвал меня таким голодным: безвкусно?" Полем USA сегодня . Архивировано из оригинала 31 июля 2017 года.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 457c82625346dd8532180d885960eae6__1726655640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/45/e6/457c82625346dd8532180d885960eae6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Full Metal Jacket - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)