Фильмография Бориса Карлоффа

Карлофф в «Невесте Франкенштейна»

Борис Карлофф (1887–1969) — английский актер. Он стал известен своей ролью монстра Франкенштейна в фильме «Франкенштейн» 1931 года (его 82-й фильм), что привело к долгой карьере в кино, на радио и телевидении.

Уильям Генри Пратт родился в Англии. он эмигрировал в Канаду в 1909 году в молодости и в конце концов присоединился к канадской гастрольной компании, взяв сценический псевдоним Борис Карлофф. К 1919 году Карлофф переехал в Голливуд. где он нашел постоянную работу массовкой в ​​Universal Studios . Хотя он появлялся во многих немых фильмах, первые значительные роли Карлоффа были в Говарда Хокса фильмах «Уголовный кодекс» Мервина Лероя (1931) и «Финал пяти звезд» (1931). Во время съемок «Взяточничества » режиссер Джеймс Уэйл убедил Карлоффа сыграть монстра Франкенштейна в фильме «Франкенштейн» , что привело к тому, что он в одночасье стал суперзвездой. После «Франкенштейна» и главных ролей в нескольких громких фильмах, таких как «Невеста Франкенштейна» (1935). и «Мумия» (1932), Карлофф провел остаток 1930-х годов, работая в невероятном темпе, но постепенно вовлекаясь в низкобюджетные фильмы. В 1940-х годах к нему начали относиться стереотипно, играя роли «сумасшедшего ученого».

Карлофф снялся в нескольких получивших признание фильмах ужасов, снятых Вэлом Льютоном , в 1940-х годах, а к середине 1950-х годов он уже был широко известен как на телевидении, так и на радио, ведя свой собственный сериал, в том числе в главных ролях Борис Карлофф , полковник Марч из Скотланд-Ярда. , триллер , « Из этого мира» (британский сериал) и «Вуаль» , а также приглашенные роли в таких программах, как «Саспенс» , «Шоу Дональда О'Коннора». , Я шпионю и Маршрут 66 . Он также играл детектива Вонга (пять раз) в «Мистер Вонг» сериале 1930-х годов. В 1960-х Карлофф работал на Роджера Кормана в American International Pictures . Он также снимал фильмы в Англии, Италии и Испании. Всего он снялся в 174 фильмах. Его последним американским фильмом стал » Питера Богдановича ( «Цели 1968), в котором он изобразил стареющую звезду фильмов ужасов, очень похожую на него самого.

Фильмография

Год	Фильм	Роль	Директор	Примечания
1919	Молниеносный рейдер	Дополнительный	Джордж Б. Зейтц	15 глав Сериал из с Перл Уайт в главной роли. существует неполная печать
	Всадник в маске	Мексиканский головорез	Обри М. Кеннеди	Сериал из 15 глав (Карлофф появился только во 2 серии) существует неполная печать
	Его Величество, американец	Дополнительный	Джозеф Хенабери	в главной роли Дуглас Фэрбенкс есть полная версия
	Принц и Бетти	Дополнительный	Роберт Торнби	считается потерянным фильмом
1920	Самый смертоносный секс	Жюль Борни, торговец мехом	Роберт Торнби	Этот фильм был восстановлен в 2014 году.
	Мужество Мардж О'Дун	Бак Тавиш, горный человек	Дэвид Смит	считается потерянным фильмом
	Последний из могикан	Гурон Индийский храбрый (экстра)	Морис Турнер , Кларенс Браун	есть полная версия
1921	Тайна алмаза Надежды	Дакар: Первосвященник Кама-Ситы	Стюарт Пэтон	15-главный киносериал; Первая крупная экранная роль Карлоффа есть полная версия
	Без пользы духовенства	Ахмед Хан	Джеймс Янг	По рассказу Редьярда Киплинга. есть полная версия
	Обманутые сердца	Нет Хамид	Хобарт Хенли	считается потерянным фильмом
	Пещерная девушка	Батист, полукровка	Джозеф Франц	считается потерянным фильмом
1922	Человек с Даунинг-стрит	двойная роль Делла Монктона и махараджи Джехана Дхарвара	Эдвард Джозеф	считается потерянным фильмом
	Нан Севера	Экстра (в титрах не указан)	Герцог Уорн	считается потерянным фильмом
	Неверный	Набоб победы	Джеймс Янг	считается потерянным фильмом
	Алтарная лестница	Хьюго	Ламберт Хиллер	считается потерянным фильмом
	Женщина побеждает	Рауль Марис	Том Форман	считается потерянным фильмом
	Омар Палаточник	Святой Имам Моваффак	Джеймс Янг	По пьесе Омара Хайяма. считается потерянным фильмом
1923	Джентльмен из Америки	Экстра (в титрах не указан)	Эдвард Седжвик	в главной роли Хут Гибсон считается потерянным фильмом
	Узник	Князь Капольский	Джек Конвей	считается потерянным фильмом
1924	Белая Пантера	Родной	Алан Джеймс	считается потерянным фильмом
	Геллион	Преступник	Брюс Митчелл	считается потерянным фильмом
	Всадники равнин	Экстра (в титрах не указан)	Жак Жаккар	Сериал из 15 глав считается потерянным фильмом
	Динамит Дэн	Тони Гарсия	Брюс Митчелл	доступен на DVD
1925	Запрещенный груз	Пьетро Кастеллано	Том Бэкингем	считается потерянным фильмом
	Парижские ночи	Пьер, французский апач	Альфред Сантелл	Отпечаток существует в бельгийском архиве.
	Прерийная жена	Диего	Хьюго Баллин	считается потерянным фильмом
	Леди Робингуд	Кабраса, испанец	Ральф Инс	В Библиотеке Конгресса существует только трейлер.
	Опасности дикой природы	Экстра (в титрах не указан)	Фрэнсис Форд	Сериал из 15 глав по роману «Швейцарская семья Робинзонов» . считается потерянным фильмом
	Без милосердия	приспешник	Джордж Мелфорд	считается потерянным фильмом
	Никогда эти двое не встретятся	Злодей (эпизодическая часть)	Морис Турнер	считается потерянным фильмом переделанный MGM в 1931 году
1926	Великая слава	Ножницы шлифовальные	Курт Рефельд	также известное как Венское попурри считается потерянным фильмом
	Человек в седле	грабитель	Клиффорд С. Смит	в главных ролях Хут Гибсон и Фэй Рэй ; считается потерянным фильмом
	Ее Честь, Губернатор	Снайп Коллинз, наркоман	Чет Уити	она же Вторая миссис Фенуэй Полный отпечаток сохранился.
	Колокола	Месмерист	Джеймс Янг	в главной роли Лайонел Бэрримор; доступен на DVD
	Золотая паутина	Дэйв Синклер, шантажист	Уолтер Лэнг	считается потерянным фильмом
	Пламя	Блэки Бланшетт, бандит	Льюис Х. Мумау	В Библиотеке Конгресса сохранилась только одна катушка. Кульминация фильма была снята в цвете.
	Орел моря	Пират	Фрэнк Ллойд	По роману «Капитан Сазарак» . Имеется неполный отпечаток
	Никелевый бункер	Большой Боханк, давилка	Хэл Йейтс	в главной роли Оливер Харди
	Пылающая ярость	Гаспар, полукровка	Джеймс Хоган	в одной из главных ролей Рейнджер, Чудо-собака Полная копия находится в Королевской синематеке Бельгии.
	Старый Айронсайдс	Сарацинский стражник	Джеймс Круз	они же Сыны моря ; в главной роли Уоллес Бири; есть полная версия
	Валенсия	Битовая часть (в титрах не указана)	Дмитрий Буховецкий	также известная как « Песня о любви »; считается потерянным фильмом
1927	Пусть идет дождь	Крук	Эдвард Фрэнсис Клайн	считается потерянным фильмом
	Принцесса из Хобокена	Павел, француз	Аллан Дейл	считается потерянным фильмом
	Тарзан и золотой лев	Оваза, вождь племени Вазири	Джей Пи Макгоуэн	с Джеймсом Пирсом в роли «Тарзана»; доступен на DVD
	Меддлинский незнакомец	Эл Меггс	Ричард Торп	считается потерянным фильмом
	Призрачный Бастер	Рамон, контрабандист	Уильям Бертрам	считается потерянным фильмом
	Мягкие подушки	Главный заговорщик	Эдвард Фрэнсис Клайн	считается потерянным фильмом
	Два арабских рыцаря	Судовой казначей	Льюис Майлстоун	продюсер Говард Хьюз Отпечаток существует в Университете Невады, Лас-Вегас.
	Магазин любви	Флеминг	Джордж Фицморис	считается потерянным фильмом
1928	Острые стрелки	Владелец кафе	Джон Дж. Блайстоун	Копия этого фильма сохранилась в Архиве кино и телевидения Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе.
	Исчезающий всадник	Злодей	Рэй Тейлор	Сериал из 10 глав считается потерянным фильмом
	Морские стервятники	Гроучи, пират	Ричард Торп	Сериал из 10 глав считается потерянным фильмом
	Маленькая дикая девочка	Морис Кент	Фрэнк Мэттисон	Репродукции этого фильма хранятся в UCLA Film & TV и в Библиотеке Конгресса.
	Сжигая ветер	Мопс Доран	Генри МакРей , Герберт Блаше	в главной роли Хут Гибсон считается потерянным фильмом
1929	Фатальное предупреждение	Маллинз	Ричард Торп	Сериал из 10 глав считается потерянным фильмом
	Капеллан Дьявола	Борис	Герцог Уорн	Статус выживания неизвестен
	Две сестры	Сесил	Скотт Пембрук	считается потерянным
	Энн против всего мира	Экстра (в титрах не указан)	Герцог Уорн	Статус выживания неизвестен
	Призрак Севера	Жюль Грегг, вор мехов	Гарри С. Уэбб	Последний немой фильм Карлоффа Неполная версия доступна на DVD.
	За этим занавесом	суданский слуга	Ирвинг Каммингс	Карлоффа Первый звуковой фильм включает эпизодическую роль Чарли Чана Доступно на DVD
	Король Конго	двойная роль: Лицо со шрамом Маклин и Мартин	Ричард Торп	Сериал из 10 глав Ведётся кикстартер-проект по восстановлению этого сериала.
	Нечестивая ночь	Абдул	Лайонел Бэрримор	По мотивам повести «Обреченный полк». Полная печать существует
1930	Плохой	Месье Гастон, охранник	Джордж Фицморис
	Морская летучая мышь	корсиканец	Уэсли Рагглз	Первоначально написано в 1929 году в результате Лона Чейни и Тода Браунинга . сотрудничества
	Юта Кид	Бакстер	Ричард Торп	Вестерн с Рексом Лизом в главной роли
	Матери плачут	Жертва убийства	Хобарт Хенли	в главных ролях Хелен Чендлер и Дэвид Мэннерс; Причастность Карлоффа оспаривается некоторыми источниками.
1931	Под замком (Французская версия « Простите нас »)	Тигр, узник тюрьмы	Джеймс Пэрротт	Карлофф появляется только во французской версии фильма Лорел и Харди.
	Уголовный кодекс	Нед Галлоуэй, осужденный	Говард Хоукс	Фильм, который привлек внимание Джеймса Уэйла к Карлоффу
	Король дикой природы	Мустафа	Б. Ривз Исон , Ричард Торп	12-серийный фильм
	Последний парад	Тюремный надзиратель	Эрл Дж. Кентон	в главной роли Джек Холт; Внешность Карлоффа оспаривается в некоторых источниках.
	Треснувшие орехи	Борис, революционер	Эдвард Ф. Клайн	звезды комедийной команды Уиллера и Вулси
	Исчезающий легион	голос "Голоса", загадочного злодея сериала	Форд Биб и Б. Ривз Исон	12-главный киносериал; в этом фильме звучит только голос Карлоффа
	Ребенок молодого Донована	Коки Джо, торговец наркотиками	Фред Нибло	в главной роли Джеки Купер
	Умные деньги	Спорт Уильямс, игрок (в титрах не указан)	Альфред Э. Грин	в главных ролях Джеймс Кэгни и Эдвард Дж. Робинсон
	Народный защитник	Профессор	Дж. Вальтер Рубен	по роману «Великолепное преступление».
	Мне нравится твой нерв	Луиджи	Уильям МакГанн	в главных ролях: Дуглас Фэрбенкс-младший и Лоретта Янг.
	Взятие	Джо Терри, гангстер	Уильям Кристи Кабанн
	Пятизвездочный финал	«Преподобный» Т. Вернон Изопод	Мервин Лерой	в главной роли Эдвард Дж. Робинсон
	Желтый билет	развратный санитар	Рауль Уолш	в главных ролях Лайонел Бэрримор и Лоуренс Оливье.
	Безумный гений	Жестокий отец Федора	Майкл Кертис	в главной роли Джон Бэрримор
	Виновное поколение	Тони Рикка, гангстер	Rowland V. Lee	в главных ролях Лео Каррильо и Роберт Янг
	Франкенштейн	Монстр Франкенштейна	Джеймс Уэйл	В главных ролях: Колин Клайв, Эдвард Ван Слоан, Дуайт Фрай и Мэй Кларк.
	Сегодня вечером или никогда	Официант	Мервин Лерой	в главных ролях Глория Суонсон и Мелвин Дуглас.
1932	Коэны и Келли в Голливуде	Сам	Мервин Лерой	Карлофф и Том Микс появляются в камео в роли самих себя.
	За маской	Джим Хендерсон, хулиган	Джон Фрэнсис Диллон	в главных ролях Джек Холт и Эдвард Ван Слоан
	Бизнес и удовольствие	Шейх	Дэвид Батлер	в главных ролях Уилл Роджерс и Джоэл МакКри
	Лицо со шрамом	Том Гаффни, гангстер	Говард Хоукс	продюсер Говард Хьюз
	Чудо-человек	Никко, нечестный владелец ресторана	Норман З. МакЛеод	Ремейк Лона Чейни немого фильма
	Ночной мир	«Счастливый» Макдональд, владелец ночного клуба.	Хобарт Хенли	в главных ролях Лью Эйрс и Мэй Кларк
	Старый темный дом	Морган, дворецкий	Джеймс Уэйл	Впервые заявлен как KARLOFF снимались вместе с Чарльзом Лотоном и Эрнестом Тезигером.
	Псевдоним Доктор	Хирург-вскрытие	Ллойд Бэйкон , Майкл Кертис	Сцены Карлоффа были вырезаны из фильма цензорами из-за насилия и больше не существуют.
	Маска Фу Маньчжурии	Доктор Фу Маньчжурия	Чарльз Дж. Брабин , Чарльз Видор , Кинг Видор	По мотивам романов Сакса Ромера «Фу Маньчжурия».
	Мумия	двойная роль: Имхотеп и Ардат-бей	Карл Фройнд	Заявлено как КАРЛОВ в главных ролях Эдвард Ван Слоан и Зита Йоханн
1933	Гуль	Профессор Морлант	Т. Хейс Хантер	Этот фильм был снят в Англии с Седриком Хардвиком и Эрнестом Тезигером в главных ролях.
1934	Потерянный патруль	Сандерс, религиозный фанатик	Джон Форд	в главной роли Виктор МакЛаглен
	Дом Ротшильдов	Граф Ледранц, антисемит	Альфред Л. Веркер	частично снято в Technicolor
	Черная кошка	Яльмар Пельциг, сатанист	Эдгар Дж. Улмер	Заявлено как КАРЛОВ в главной роли Бела Лугоши
	Дар Габа	Сам	Карл В. Френд	Заявлено как КАРЛОВ в главной роли Бела Лугоши
1935	Невеста Франкенштейна	Монстр Франкенштейна	Джеймс Уэйл	Заявлено как КАРЛОВ в главных ролях Колин Клайв, Дуайт Фрай и Эрнест Тезигер
	Ворон	Эдмонд Бейтман	Лью Ландерс	Заявлено как КАРЛОВ в главной роли Бела Лугоши
	Черная комната	двойная роль Грегора де Бергманна и Антона де Бергманна	Рой Уильям Нил
1936	Невидимый луч	Доктор Янош Рух	Ламберт Хиллер	Заявлено как КАРЛОВ в главной роли Бела Лугоши
	Ходячие мертвецы	Джон Эллман	Майкл Кертис
	Джаггернаут	Доктор Виктор Сарториус	Генри Эдвардс	снято в Англии
	Человек, который изменил свое мнение	Доктор Лоренс	Роберт Стивенсон	он же « Человек, который снова жил »; снято в Англии
	Чарли Чан в Опере	Гравель, оперная звезда	Х. Брюс Хамберстон	с Уорнером Оландом в роли Чарли Чана
1937	Ночной ключ	Изобретатель Дэйв Мэллори	Ллойд Корриган	Заявлено как КАРЛОВ
	К западу от Шанхая	Генерал У Йен Фан, китайский военачальник	Джон Фэрроу
1938	Невидимая угроза	Джеврис, отвлекающий маневр	Ллойд Корриган
	Мистер Вонг, детектив	Джеймс Ли Вонг	Уильям Най	Первый из пяти фильмов «Мистер Вонг», в которых снялся Карлофф.
1939	Остров Дьявола	Доктор Шарль Годе	Уильям Най
	Сын Франкенштейна	Монстр Франкенштейна	Rowland V. Lee	в главных ролях: Бела Лугоши, Бэзил Рэтбоун и Лайонел Этвилл.
	Тайна мистера Вонга	Джеймс Ли Вонг	Уильям Най
	Мистер Вонг в китайском квартале	Джеймс Ли Вонг	Уильям Най
	Человек, которого они не смогли повесить	Доктор Хенрик Саваард	Ник Гринд
	Лондонский Тауэр	Морд, палач	Rowland V. Lee	в главных ролях Бэзил Рэтбоун и Винсент Прайс
1940	Роковой час	Джеймс Ли Вонг	Уильям Най
	Британская разведка	двойная роль: Валдар и Франц Стрендлер	Террел О. Морс	он же вражеский агент
	Черная пятница	Доктор Эрнест Совач	Артур Любин	с Белой Лугоши в главной роли, сценарий Курт Сиодмак
	Человек с девятью жизнями	Доктор Леон Кравааль	Ник Гринд
	Обреченный на смерть	Джеймс Ли Вонг	Уильям Най	Пятый и последний фильм «Мистер Вонг» с участием Карлоффа
	Прежде чем я повешусь	доктор Джон Гарт	Ник Гринд	в главной роли Эдвард Ван Слоан
	Обезьяна	Доктор Бернард Адриан	Уильям Най	в соавторстве с Куртом Сиодмаком
	Вы узнаете	Судья Спенсер Мэйнваринг	Дэвид Батлер	в главных ролях Бела Лугоши и Питер Лорре
1941	Дьявол приказывает	Доктор Джулиан Блэр	Эдвард Дмитрик
1942	Буги-мэн тебя достанет	Профессор Натаниэль Биллингс	Лью Ландерс	в главной роли Питер Лорре
1944	Кульминация	Доктор Фридрих Хонер	Джордж Ваггнер	Первый разноцветный фильм Карлоффа
	Дом Франкенштейна	Доктор Густав Ниманн	Эрл Дж. Кентон	в главных ролях Лон Чейни-младший и Джон Кэрредин
1945	Похититель тел	Джон Грей, похититель тел	Роберт Уайз	в главной роли Бела Лугоши; продюсер Вэл Льютон
	Остров Мертвых	Генерал Николас Феридес	Марк Робсон	продюсер Вэл Льютон
1946	Бедлам	Мастер Джордж Симс	Марк Робсон	продюсер Вэл Льютон
1947	Тайная жизнь Уолтера Митти	Доктор Хьюго Холлингсхед	Норман З. МакЛеод	в главной роли Дэнни Кэй
	Заманили	Чарльз Ван Друтен, художник	Дуглас Цирк	в главных ролях Джордж Зукко и Люсиль Болл
	Непокоренный	Индийский вождь Гаясута	Сесил Б. Демилль	режиссер Сесил Б. Демилль; в главной роли Гэри Купер
	Дик Трейси встречает ужасных	ужасный	Джон Роулинз	с Ральфом Бердом в роли Дика Трейси
1948	Нажмите «Корни»	Тишоминго, храбрый индийский воин	Джордж Маршалл	Снято в цвете Technicolor; в главной роли Ван Хефлин
1949	Эбботт и Костелло встречают убийцу Бориса Карлоффа	Свами Талпур	Чарльз Бартон	в главной роли Ленор Обер
1951	Соловей Императора он же Цисарув Славик	Только диктор	Иржи Трнка	Чешский анимационный фильм; Карлофф озвучил только англоязычную версию; снят в 1949 году, но выпущен в США в 1951 году.
	Странная дверь	Вольтан, слуга	Джозеф Певни	в главной роли Чарльз Лотон; по рассказу Роберта Льюиса Стивенсона
1952	Черный Замок	Доктор Мейсен	Натан Джуран	в главных ролях Ричард Грин и Лон Чейни мл.
1953	Эбботт и Костелло знакомятся с доктором Джекилом и мистером Хайдом.	Доктор Генри Джекилл / мистер Эдвард Хайд	Чарльз Ламонт
	Сабака (он же Индус )	Общий палец	Фрэнк Феррин	Частично снято в Индии, но сцены Карлоффа снимались в Голливуде; фильм был анонсирован в 1953 году как «Индус» , а затем вышел в общий прокат в 1955 году под новым названием «Сабака».
1954	Монстр острова ( Монстр острова )	Дон Гаэтано	Роберто Бьянки Монтеро	Снято в Италии; он же Островной монстр
	Полковник Марч проводит расследование (Версия художественного фильма)	Полковник Персиваль Марч	Сирил Эндфилд	Художественный фильм, состоящий из трех серий британского телевидения "Полковник Марч".
1957	Остров Вуду	Доктор Филипп Найт	Реджинальд Ле Борг
1958	Жонглер Богоматери	Только диктор	Аль Кузель	Мультфильм Территунс номинирован на премию BAFTA
	Сотворение мира (он же «Сотворение мира »)	Рассказчик (только в англоязычной версии)	Эдуард Хоффманн	83-минутный чехословацко-французский мультфильм; Карлофф озвучил только дублированную версию на английском языке; фильм был осужден Ватиканом
	Призрачный душитель (также известная как « Хватка душителя »)	Джеймс Рэнкин	Роберт Дэй	снято в Англии; продюсер Ричард Гордон
	Франкенштейн 1970	Барон Виктор фон Франкенштейн	Говард В. Кох
	Коридоры крови (он же Доктор из семи циферблатов )	Доктор Томас Болтон	Роберт Дэй	снят в Англии в 1958 году с Кристофером Ли в главной роли; выпущен в США в мае 1963 г.
1960	Кто убил Чон Лин Су?	Только диктор	Аль Кузель	Пятиминутный короткометражный сюжет о расследовании смерти настоящего китайского фокусника в 1900 году.
1962	Мышьяк и старое кружево	Джонатан Брюстер	Джордж Шефер	Фильм Зала славы Hallmark, снятый для телевидения
1963	Ворон	Колдун доктор Скарабус	Роджер Корман	в главных ролях Винсент Прайс и Питер Лорре; автор Ричард Мэтисон
	Террор	Барон Виктор фон Леппе	Роджер Корман	в главных ролях Джек Николсон и Сандра Найт.
	Блэк Саббат (также известное как «Три лица страха »)	двойная роль Рассказчика и вампира Горки	Марио Бава	Снято в Италии в 1963 году; выпущен в США в мае 1964 г.
	Комедия ужасов	Амос Хинчли	Жак Турнер	в главных ролях Винсент Прайс, Бэзил Рэтбоун и Питер Лорре; выпущен в США на Рождество 1963 года.
1964	Пляж Бикини	Арт-дилер	Уильям Ашер	В главных ролях: Фрэнки Авалон, Аннет Фуничелло.
1965	Монстр, Монстр! (Название в Великобритании: Monster of Terror )	Наум Уитли	Дэниел Халлер	снято в Англии; по рассказу Лавкрафта
1966	Призрак в невидимом бикини	Хирам Стокли	Дон Вайс	в главных ролях Томми Кирк и Бэзил Рэтбоун
	Мечтатель (анимационный фильм)	Крыса	Жюль Басс	Анимационный фильм Ранкин-Басса, вдохновленный рассказами Ганса Христиана Андерсена.
	Мондо Балордо ( Глупый мир )	Только диктор	Роберто Бьянки Монтеро	документальный фильм, снятый в Италии; Версия с английским дубляжом была выпущена в США в 1969 году.
1967	Венецианское дело	Доктор Пьер Вожиру	Джерри Торп	в главных ролях: Роберт Вон, Роджер К. Кармель и Элке Соммер.
	Вечеринка безумных монстров?	Барон Борис фон Франкенштейн (только голос)	Жюль Басс	Полнометражный кукольный анимационный фильм
	Колдуны	Профессор Маркус Монтсеррат	Майкл Ривз	снято в Англии; режиссер Майкл Ривз
	Котел Крови ( Собиратель трупов ), он же Утес Слепца	Чарльз Франц Бадулеску, слепой скульптор.	Сантос Алькосер (в титрах - Эдвард Манн)	Снято в Испании весной 1967 года; выпущен в Испании в 1970 году посмертно.
1968	Цели	Байрон Орлок, стареющая звезда фильмов ужасов	Peter Bogdanovich	выпущен в августе 1968 г.
	Проклятие Багрового Алтаря (Название в США: The Crimson Cult )	Профессор Марш	Вернон Сьюэлл	Снято в Англии; выпущен в Великобритании 24 ноября 1968 г. (последний фильм, выпущенный при жизни Карлоффа); выпущен в США в мае 1970 г. посмертно.
	Остров Змеиного народа (также известные как «Живая смерть» , «Люди-змеи» и «Культ мертвых »)	двойная роль: Карл ван Молдер / Дамбалла	Хуан Ибаньес , Джек Хилл	Снято в мае 1968 года; освобожден в марте 1971 г. посмертно
	Невероятное вторжение (также известные как Alien Terror , Invasion sinistra и The Sinister Invasion )	Профессор Джон Майер	Луис Энрике Вергара , Джек Хилл	Снято в мае 1968 года; освобожден в апреле 1971 г. посмертно
	Палата Страха (также известная как Палата Террора и Зона Пыток )	Доктор Карл Мандель	Хуан Ибаньес , Джек Хилл	Снято в мае 1968 года; выпущен в 1971 году посмертно
	Дом Зла (также известная как Серената Макабра и Танец смерти )	Матиас Мортеваль	Луис Энрике Вергара , Джек Хилл	Снято в мае 1968 года; выпущен в 1972 году посмертно

Появления на телевидении и в кинохронике

(Основные выступления выделены жирным шрифтом)

• Снимки экрана № 11 (1934) Карлофф и Бела Лугоши появились в этой 10-минутной кинохронике вместе с Джеймсом Кэгни и Морин О'Салливан (интервью).
• Голливудские хобби (1935) Карлофф дал краткое интервью в этой 10-минутной кинохронике, в которой также участвовали Кларк Гейбл и Бастер Крэбб.
• Телешоу Chevrolet Tele-Theatre NBC (7 февраля 1949 г.), эпизод, мнение эксперта
• В шоу Ford Theater Hour CBS-TV Anthology (11 апреля 1949 г.) выступали в спектакле « Мышьяк и старые кружева».
• Звездный театр (12 апреля 1949 г.)
• Саспенс Антологическое шоу CBS-TV (26 апреля 1949 г.), Эпизод «Ночь в гостинице»
• Телешоу Chevrolet Tele-Theatre NBC (9 мая 1949 г.), эпизод «Пассажир на Бали»
• Саспенс- шоу антологии CBS-TV (17 мая 1949 г.), эпизод «Обезьянья лапа»
• Саспенс Антологическое шоу CBS-TV (7 июня 1949 г.), Эпизод "Желтый шарф"
• Celebrity Time ABC-TV (4 сентября 1949 г.) - с ведущим Конрадом Нагелем Викторина
• В главной роли Борис Карлофф Еженедельный сериал-антология ABC-TV (22 сентября 1949 г. - 15 декабря 1949 г.) - Карлофф снимался в 13 еженедельных 30-минутных эпизодах; это шоу транслировалось одновременно как телешоу и радиошоу (См. подраздел о выступлениях Карлоффа в сериале «В главной роли Борис Карлофф » ниже.)
• Внутри США с варьете Chevrolet CBS-TV (1949)
• Supper Club (19 февраля 1950 г.) Гость
• Сериал антологии Masterpiece Playhouse NBC-TV (3 сентября 1950 г.) - вместе с Евой Габор снялся в фильме «Дядя Ваня» по сценарию Антона Чехова .
• Антологическое шоу NBC-TV Lights Out (18 сентября 1950 г.) - появилось в 30-минутном эпизоде ​​​​под названием «Леопардовая леди».
• Варьете Пола Уайтмана Goodyear Revue ABC-TV (29 октября 1950 г.) Карлофф снялся в пародии на Хэллоуин в доме с привидениями.
• Театр Texaco Star (также известный как Шоу Милтона Берла ) (12 декабря 1950 г.) комедийное / варьете NBC-TV - гость
• Эстрадное шоу телеклуба Дона МакНила ABC-TV (11 апреля 1951 г.) Гость
• Театр Texaco Star (также известный как Шоу Милтона Берла ) (9 октября 1951 г.) Гость
• Музыкальное эстрадное шоу Фреда Уоринга General Electric Show CBS-TV (21 октября 1951 г.) Гость
• Роберт Монтгомери представляет драматическое антологическое шоу NBC-TV (19 ноября 1951 г.). Карлофф сыграл в пьесе под названием «Кимбаллы».
• Celebrity Time на канале CBS (25 ноября 1951 г.) Карлофф появился с Китти Карлайл и ведущим Конрадом Нагелем. Телевикторина
• Антологическое шоу Studio One CBS-TV (3 декабря 1951 г.) Карлофф сыграл в спектакле под названием «Мятеж на Николетте».
• Саспенс- шоу «Антология CBS-TV» (Рождество, 1951), Эпизод «Одинокое место» ; снялась Джудит Эвелин
• Lux Video Theater Антологическое шоу CBS-TV (31 декабря 1951 г.) Карлофф сыграл Артура Стрэнгуэя в пьесе под названием «Шутка Хахалабы» (по сценарию лорда Дансени ).
• Columbia Workshop (также известная как CBS Television Workshop ) - Антологическое шоу CBS-TV (13 января 1952 г.) Карлофф сыграл главную роль в пьесе « Дон Кихот».
• Ток-шоу Stork Club CBS-TV (30 января 1952 г.) дает интервью ведущему Шерману Биллингсли.
• Tales of Tomorrow (22 февраля 1952 г.), эпизод "Memento" Научно-фантастическое антологическое шоу канала ABC-TV
• Театр Texaco Star (также известный как Шоу Милтона Берла ) (29 апреля 1952 г.) Гость
• Шоу антологии Studio One CBS-TV (19 мая 1952 г.) Карлофф сыграл короля Артура в радиоспектакле под названием «Янки из Коннектикута при дворе короля Артура» Марка Твена ; снялся в одной из главных ролей Томас Митчелл
• Celebrity Time CBS-TV (25 мая 1952 г.) с Орсоном Бином и ведущим Конрадом Нагелем Викторина
• Театр Филиппа Морриса на Бродвее (1 июня 1952 г.) Карлофф играл в радиоспектакле под названием «Outward Bound».
• У меня есть секрет» на канале CBS (19 июня 1952 г.) Телевикторина «
• Вызов занавеса Шоу антологии NBC-TV (27 июня 1952 г.), эпизод "Душа Великого колокола"
• Шлиц «Театр звезд» Антологическое шоу NBC-TV (4 июля 1952 г.) с ведущей Ирен Данн; Карлофф играл в радиоспектакле «Дом смерти».
• Lux Video Theater Антологическое шоу NBC-TV (8 декабря 1952 г.) Карлофф и Брэмвелл Флетчер выступили в радиоспектакле под названием «Страх».
• Кто там? Викторина CBS-TV (1952) с ведущей Арлин Фрэнсис
• Театр Texaco Star (также известный как Шоу Милтона Берла ) (16 декабря 1952 г.) Гость
• Музыкально-комедийное шоу All Star Revue (17 января 1953 г.) с участием Питера Лорре и Марты Рэй.
• Голливудская премьера Антологического шоу NBC-TV (2 марта 1953 г.), Эпизод "Приглашенная семерка"
• Саспенс Антологическое шоу CBS-TV (17 марта 1953 г.), Эпизод «Черный пророк» ; Карлофф сыграл Распутина.
• Роберт Монтгомери представляет антологическое шоу NBC-TV (30 марта 1953 г.), эпизод «Бремя доказательства».
• Научно-фантастическое антологическое шоу «Сказки о завтрашнем дне» (3 апреля 1953 г.) Карлофф снялся в эпизоде ​​​​под названием «Прошедшее время».
• Быстро, как вспышка (7 мая 1953 г.), викторина
• Плимутский театр (также известный как «Альбом ABC») Антологическое шоу ABC-TV (25 мая 1953 г.) с ведущим Седриком Хардвиком; Карлофф снялся в двух эпизодах: «Преследователь» и «Сдержанность леди Анны».
• Саспенс- шоу антологии CBS-TV (23 июня 1953 г.), эпизод «Связист» (по сценарию Чарльза Диккенса )
• Антологическое шоу театра Рейнгольд NBC-TV (1953), эпизод "Дом смерти"
• Телевикторина «У меня есть секрет» на канале CBS (13 октября 1954 г.) появилась с ведущими Гарри Муром, Биллом Калленом и Китти Карлайл.
• Шоу Джорджа Гобеля (6 ноября 1954 г.), гость
• Правда или последствия (9 ноября 1954 г.) Гость
• Кульминация! Шоу-антология CBS-TV (16 декабря 1954 г.), эпизод «Белая гвоздика» с ведущим Уильямом Ландиганом
• Down You Go на канале Dumont Network (17 декабря 1954 г.) появилась с Филом Риццуто и другими. Телевикторина
• Полковник Марч из Скотланд-Ярда - 26-серийный британский сериал с Карлоффом в роли детектива. Первая трансляция в еженедельнике США с декабря 1954 г. по весну 1955 г.; позже транслировался в британском еженедельнике с 24 сентября 1955 г. по 17 марта 1956 г.
• Лучшее из бродвейского антологического шоу CBS-TV (5 января 1955 г.) Карлофф играл в телеверсии «Мышьяк и старые кружева» с Питером Лорре, Хелен Хейс, Орсоном Бином и Эдвардом Эвереттом Хортоном в главных ролях.
• Ситком Дональда О'Коннора Texaco Star Theater NBC-TV (19 февраля 1955 г.) Карлофф спел две песни: Arry and Erbert и The Human Thing To Do.
• Шоу «Элгин час» на канале ABC-TV Anthology (22 февраля 1955 г.); Эпизод «Укус смерти»
• Макс Либман представляет музыкальное варьете NBC-TV (12 марта 1955 г.), музыкальную версию произведения Марка Твена «Янки из Коннектикута при дворе короля Артура» ; Карлофф исполнил две песни совместно с Эдди Альбертом.
• Кто это сказал? Телевикторина на канале Dumont Network (30 апреля 1955 г.) с ведущим Джоном К.М. Маккаффри
• Антологическое шоу General Electric Theater CBS-TV (1 мая 1955 г.) с ведущим Рональдом Рейганом; эпизод «Мистер Синий океан», в главных ролях Брэмвелл Флетчер, Эли Уоллак, Сьюзен Страсберг и Энтони Перкинс
• Борис Карлофф (15 июля 1955) британское телешоу о жизни Карлоффа.
• Телевикторина «У меня есть секрет» на канале CBS (24 августа 1955 г.) с ведущими Гарри Муром, Биллом Калленом и Китти Карлайл.
• Шоу «Стальной час США » (также известное как « Час Алкоа »), антологическое шоу CBS-TV (31 августа 1955 г.), эпизод «Подделка».
• Эпизод антологии шоу Alcoa Hour NBC-TV (15 апреля 1956 г.) «Даже самая утомительная река», в главных ролях Кристофер Пламмер и Франшо Тон.
• The Amazing Dunninger на канале ABC-TV (18 июля 1956 г.) Гость Шоу чтения мыслей
• Музыкальное варьете Фрэнки Лэйна Time на канале CBS-TV (1 и 8 августа 1956 г.) Карлофф выступал в этом варьете две недели подряд.
• Шоу Эрни Ковача Комедийное шоу NBC-TV (13 августа 1956 г.) Гость
• Кульминация! Эпизод антологии CBS-TV (6 сентября 1956 г.) «Похорони меня позже» с Торин Тэтчер и Анджелой Лэнсбери.
• Шоу антологии Playhouse 90 CBS-TV (25 октября 1956 г.), эпизод «Свидание в черном» Корнелла Вулрича.
• Шоу Реда Скелтона Комедийное шоу CBS-TV (27 ноября 1956 г.) Гость
• В викторине CBS-TV с призовым фондом 64 000 долларов (11, 18 и 25 декабря 1956 г.) Карлофф появлялся трижды и выиграл 32 000 долларов в категории «Детские сказки».
• Шоу Розмари Клуни Варьете NBC-TV (9 января 1957 г.) Карлофф сыграл Большого Злого Волка в пародии на Красную Шапочку и спел песню под названием «You'd Be Surprised».
• Зал славы антологического шоу NBC-TV (10 февраля 1957 г.) Карлофф сыграл епископа Кошона в 90-минутной телевизионной версии пьесы «Жаворонок » с Бэзилом Рэтбоуном и Джули Харрис (в роли Жанны д'Арк). ), Денхолм Эллиотт, Джек Уорден и Эли Уоллах
• Антологическое шоу Lux Video Theater NBC-TV (25 апреля 1957 г.) Карлофф сыграл Монтгомери Ройла в эпизоде ​​​​под названием «Человек, который играл Бога».
• Специальное варьете Кейт Смит на канале ABC-TV (28 апреля 1957 г.) Карлофф спел в этой программе песню под названием «Сентябрьская песня».
• Шоу Дины Шор Чеви Варьете NBC-TV (17 мая 1957 г.) Карлофф спел « Mama Look a 'Boo Boo » в этой эстрадной программе.
• От А до Я (британское телешоу) (30 августа 1957 г.) Гость
• Шоу Дины Шор Чеви Шоу варьете NBC-TV (27 октября 1957 г.) Карлофф появился в пародии на Хэллоуин; в шоу участвовали Жаворонки и братья Штайнер.
• Шоу Розмари Клуни Варьете NBC-TV (Хэллоуин, 1957) Карлофф исполнил музыкальный номер.
• Шоу Жизель Маккензи (16 ноября 1957 г.), гость
• Это твоя жизнь (20 ноября 1957 г.) Карлофф чествовали на этом шоу, в котором среди приглашенных звезд участвовали Эвелин Карлофф и визажист Джек Пирс, а также другие люди из прошлого Карлоффа; ведущий Ральф Эдвардс
• Эпизод антологии шоу « Подозрение» NBC-TV (9 декабря 1957 г.) «Смертельная игра» с Гэри Мерриллом и Джозефом Уайзманом в главных ролях, ведущий Деннис О'Киф; Карлофф сыграл судью Уитропа Гелси.
• В эстрадном шоу Бетти Уайт на канале ABC-TV (12 февраля 1958 г.) участвовали, Карлофф и Бастер Китон . среди прочих,
• Телефонное время Антологического шоу ABC-TV (25 февраля 1958 г.), серия "Вестрис"; Этот эпизод был снят в качестве пилотного для 12-серийного антологического сериала Карлоффа 1958 года «Вуаль» , но был показан отдельно от других эпизодов на канале «Телефонное время».
• Сборник рассказов Ширли Темпл Антологическое шоу NBC-TV для детей (5 марта 1958 г.) Ширли Темпл и Джон Эриксон снялись в этой часовой телевизионной версии «Легенды о Сонной лощине», рассказанной Борисом Карлоффом.
• Антологическое шоу Studio One CBS-TV (31 марта 1958 г.) Карлофф сыграл профессора Теодора Кенига в эпизоде ​​​​«Тень гения».
• Шоу Джека Паара Ток-шоу NBC-TV (также известное как «Вечернее шоу» ) (22 апреля 1958 г.) Джек Паар взял интервью у Карлоффа
• 12-серийное антологическое шоу «Завеса» (1958) (похожее на «Сумеречную зону »), продюсер Хэл Роуч-младший; Карлофф вел каждую серию и снялся во всех из них, кроме одного ( «Джек-Потрошитель »); сериал никогда не транслировался и не распространялся, но сегодня доступен на DVD (несколько эпизодов позже были перемонтированы в 3 полнометражных фильма разной длины, которые будут показаны по вечернему телевидению)
• Playhouse 90 Антологическое шоу CBS-TV (6 ноября 1958 г.) Карлофф сыграл капитана Курца в этой 90-минутной версии «Сердца тьмы» Джозефа Конрада, созданной для телевидения; в главных ролях: Эрта Китт, Оскар Хомолка и Родди МакДауэлл.
• Ситком «Шоу Гейл Шторм» CBS-TV (31 января 1959 г.) с Засу Питтсом в эпизоде ​​​​под названием «Это убийство, моя дорогая».
• General Electric Theater (он же GE Theater ) — шоу-антология CBS-TV (17 мая 1959 года), которое вел Рональд Рейган; Карлофф играет Генри Черча в эпизоде ​​​​под названием «Indian Giver» с Эдгаром Бьюкененом и Джеки Куганом в главных ролях.
• Playhouse 90 Антологическое шоу CBS-TV (9 февраля 1960 г.) Карлофф сыграл персонажа по имени Гиберт в эпизоде ​​​​под названием «Под звуки труб» с Джудит Андерсон, Стивеном Бойдом и Сэмом Джаффе в главных ролях.
• Шоу Дюпона месяца Антология CBS-TV (5 марта 1960 г.), продюсер Дэвид Сасскинд; Карлофф сыграл пирата по имени «Билли Боунс» в этой 90-минутной телевизионной адаптации «Острова сокровищ» Роберта Льюиса Стивенсона с Майклом Гофом и Барри Морсом в главных ролях, среди других.
• Варьете Hollywood Sings NBC-TV (3 апреля 1960 г.) Карлофф спел песню в этой программе, в которой участвовали Эдди Альберт и Тэмми Граймс.
• Апгрин и Ат'эм: или Девушка, почти закончившаяся (британское телешоу) (6 июня 1960 г.) Гость
• Тайный мир Эдди Ходжеса - специальный музыкальный выпуск CBS-TV (23 июня 1960 г.) - часовой специальный музыкальный фильм, поставленный Норманом Джуисоном в Нью-Йорке, с участием Бориса Карлоффа (в роли капитана Крюка), Маргарет Гамильтон, Берта Лара, Хью О'Брайен и другие, рассказанный Джеки Глисон .
• Триллер -антология NBC-TV (13 сентября 1960 г. - 30 апреля 1962 г.) Шестидесятишестичасовой черно-белый сериал, ведущий Карлофф, который также сам играл в пяти эпизодах: «Преждевременные похороны» (10/2). /60), «Предсказание» (22.11.60), «Последний из Соммервиллей». (6.11.61), «Диалоги со смертью», состоящие из двух 30-минутных рассказов (4.12.61), и «Невероятный доктор Маркесан» (26.02.62); остальные серии вел только Карлофф
• Антологическое шоу Зала славы NBC-TV (5 февраля 1962 г.) Карлофф снялся в этой 90-минутной телевизионной адаптации «Мышьяка и старых кружев» с Тони Рэндаллом, Томом Босли, Милдред Нэтвик и другие; Карлофф сыграл Джонатана Брюстера
• Ток-шоу, организованное премьер-министром (12 февраля 1962 г.), Майк Уоллес взял интервью у Карлоффа, Тони Рэндалла, Ким Хантер, Эда Винна и Джули Харрис.
• Театр '62 Антологическое шоу NBC-TV (11 марта 1962 г.) Карлофф сыграл персонажа по имени Саймон Флакер в эпизоде ​​под названием «Дело Парадина», в котором снимались Ричард Бейсхарт, Роберт Уэббер и Вивека Линдфорс.
• Шоу Дики Хендерсона, британское варьете (июнь 1962 г.). Карлофф появился в этом шоу, когда снимался в фильме « Из этого мира» в Англии.
• Из этого мира (британский сериал) - шоу британской научно-фантастической антологии ABC-TV, созданное в Англии телеканалом BBC-TV (трансляция с 30 июня по 22 сентября 1962 г.). Тринадцать одночасовых серий, ведущих Карлофф; рассказы, адаптированные из произведений Джона Уиндема, Терри Нэйшна, Айзека Азимова, Филипа К. Дика и других (Карлофф снял их сразу после «Триллер» ). окончания производства сериала
• Драматическое шоу Route 66 CBS-TV (26 октября 1962 г.) Карлофф появился в роли Франкенштейна-монстра в этом эпизоде, озаглавленном «Нога ящерицы и крыло совы», с Лоном Чейни-младшим (в роли Человека-волка/мумии) и Питером Лорре в главных ролях. , Мартин Милнер и Джордж Махарис.
• У меня есть секретное игровое шоу (28 января 1963 г.), гость
• Шоу Хай Гарднера Ток-шоу WOR-TV (3 марта 1963 г.) Карлофф и Питер Лорре дали интервью в этом эпизоде.
• Хроника Документальное шоу CBS-TV (Рождество, 1963 г.) Карлофф рассказал «Датскую сказку» (биографию Ганса Христиана Андерсена).
• Сегодняшние подростки (январь 1964 г.), 11-минутная кинохроника, рассказанная Карлоффом.
• Шоу Гарри Мура Варьете CBS-TV (21 апреля 1964 г.), в котором также участвуют Алан Кинг и Дороти Лаудон.
• Вечернее шоу с Джонни Карсоном в главной роли (ток-шоу NBC-TV) (июнь 1964 г.) Гость
• Варьете Entertainers CBS-TV (16 января 1965 г.) также с участием Кэрол Бернетт и Арта Бухвальда.
• Музыкальное шоу Shindig ABC-TV (30 октября 1965 г.) Карлофф спел The Peppermint Twist и The Monster Mash ; также снимались Тед Кэссиди и Джимми О'Нил.
• Вестерн-программа «Дикий, дикий Запад» CBS-TV (23 сентября 1966 г.) Карлофф сыграл злодея по имени Сингх в эпизоде ​​​​под названием «Ночь золотой кобры», в котором снимались Роберт Конрад и Росс Мартин.
• Девушка из приключенческого сериала UNCLE NBC-TV (27 сентября 1966 г.) Карлофф сыграл персонажа-трансвестита по имени Мать Маффин в эпизоде ​​​​под названием «Дело матери Маффин» со Стефани Пауэрс, Лео Дж. Кэрроллом, Робертом Воном и Ноэлем в главных ролях. Харрисон
• «Как Гринч украл Рождество» доктора Сьюза - 30-минутный анимационный мультфильм CBS-TV (трансляция 18 декабря 1966 г.), рассказанный Карлоффом, который также озвучивает Гринча; Этот анимационный телешоу, снятый Чаком Джонсом, получил премию Грэмми как лучший альбом для детей.
• Я шпионю за приключенческим сериалом NBC-TV (24 сентября 1968 г.) Карлофф отправился в Испанию, чтобы сыграть Дона Эрнесто Сильвандо в этом эпизоде ​​под названием «В основном на равнинах», в главных ролях Роберт Калп, Билл Косби и (будущая звезда испанских фильмов ужасов). Пол Нэши в эпизодической роли, в титрах не указан
• Шоу Красного Скелтона Варьете CBS-TV (24 сентября 1968 г.) Карлофф и Винсент Прайс спели в этом шоу дуэтом под названием «The Two of Us» и вместе выступили в пародии под названием «Тот, кто крадет моего робота, крадет мусор».
• Шоу Джонатана Уинтерса Варьете CBS-TV (30 октября 1968 г.) Карлофф спел «Это был очень хороший год» в этой программе, в которой также участвовали Агнес Мурхед, Эбби Далтон, Элис Призрак, Пол Линд и другие.
• Название игры Приключенческий сериал NBC-TV (29 ноября 1968 г.) Карлофф сыграл персонажа по имени Михаил Орлов в этом 90-минутном эпизоде ​​под названием «Белая береза», в котором снимались Сьюзен Сент-Джеймс, Родди МакДауэлл, Джин Бэрри, Питер Дюэл, Бен Газзара, Ричард Джекель и Сьюзен Оливер; это было последнее драматическое выступление Карлоффа, транслировавшееся всего за несколько недель до его смерти.

Появления в сериале с Борисом Карлоффом в главной роли

Карлофф снялся в 13 эпизодах теле- и радиосериала-антологии « В главной роли Борис Карлофф » в 1949 году: это шоу транслировалось одновременно как телешоу и радиошоу.

• «Пять золотых гиней» (21 сентября 1949 г.)
• «Маска» (28 сентября 1949 г.)
• «Мунгахара» (5 октября 1949 г.)
• «Безумная иллюзия» (12 октября 1949 г.)
• «Возможность мечтать» (19 октября 1949 г.)
• «Дьявол берет невесту» (26 октября 1949 г.)
• «Двигающийся палец» (2 ноября 1949 г.)
• «Извилистый путь» (9 ноября 1949 г.)
• «Ложное лицо» (16 ноября 1949 г.)
• «Капризный Билл» (23 ноября 1949 г.)
• «Три часа» (30 ноября 1949 г.)
• «Магазин в Слай Корнер» (7 декабря 1949 г.)
• «Ночь откровений» (14 декабря 1949 г.)

Спектакли (с 1928 г.)

• Идиот (25–28 января 1928 г.) Театр Бельмонт, Лос-Анджелес
• Монна Ванна (23 апреля – 2 мая 1928 г.) Карлофф сыграл Гвидо Коллону; Лос-Анджелес
• Для души Рафаэля (открыт 3 мая 1928 г.), Лос-Анджелес.
• Отель «Империал» (открыт 23 мая 1928 г.) Карлофф сыграл генерала Юскевичу; Лос-Анджелес
• «Оконные стекла» (открыт 5 августа 1928 г.) Карлофф сыграл Артема Тяпкина; Лос-Анджелес
• Конго (1929) Карлофф сыграл «Крегга» в Театре Капитолий в Сан-Франциско.
• Уголовный кодекс (открыт 12 мая 1930 года). Карлофф сыграл «Галлоуэя» в Сан-Франциско и Лос-Анджелесе в 1930 году (в следующем году он повторил эту роль в киноверсии 1931 года).
• Грязь, кровь и поцелуи (17 ноября 1934 г.) Карлофф появился на этом однодневном представлении в Падуе, Калифорния.
• Пьяница (19 октября 1936 г.) Карлофф на один вечер появился в качестве приглашенной звезды в этом спектакле в Theater Mart в Голливуде, чтобы отпраздновать 1200-летие спектакля.
• Сердце-обличитель (1938). Карлофф гастролировал с этой пьесой в апреле 1938 года, которую он только рассказал.
• Мышьяк и старые кружева (начало 26 декабря 1940 г.) Карлофф в течение двух недель играл Джонатана Брюстера в Балтиморе, штат Мэриленд.
• Мышьяк и старое кружево (10 января 1941 г. - июнь 1942 г.) Театр Фултона и Военная академия Вест-Пойнт в Нью-Йорке; снимался вместе с Жозефиной Халл и Уайрли Берчем.
• Ночь звезд (26 ноября 1941 г.) появилась на одну ночь в Мэдисон-Сквер-Гарден, штат Нью-Йорк.
• Шоу помощи военно-морскому флоту (10 марта 1942 г.) проходило в Мэдисон-Сквер-Гарден, штат Нью-Йорк, в течение одного вечера с Эдди Кантором, Дэнни Кэем, Эдом Винном, Клифтоном Уэббом и Винсентом Прайсом.
• Arsenic and Old Lace (17 августа 1942 г. - 23 января 1944 г.) в туре (Лос-Анджелес, Сан-Франциско, Чикаго, Милуоки, Бостон, Вашингтон, округ Колумбия, Сиэтл, Канзас-Сити и снова в Вашингтон, округ Колумбия, и снова Канзас-Сити)
• Мышьяк и старое кружево (февраль-июнь 1945 г.) Тихоокеанский тур USO (Мидуэй, Оаху, Маршалловы острова и т. д.)
• В «Время взаймы» (5–24 ноября 1946 г.) Карлофф играл «Gramps» в Сан-Франциско и Лос-Анджелесе.
• The Linden Tree (4 февраля – 6 марта 1948 г.) гастролировали по Коннектикуту, Пенсильвании, Вашингтону, округ Колумбия, а также в The Music Box Theater в Нью-Йорке; снимались вместе с Уной О'Коннор и Ноэлем Лесли.
• On Borrowed Time (март 1947 г.) снова играл "Gramps" в течение одной недели в Мехико.
• «Магазин в Слай Корнер» (25 декабря 1948 г. - 22 января 1949 г.) играл в Бостоне, штат Массачусетс, и в театре «Бут» в Нью-Йорке; в главных ролях Уна О'Коннор, Джей Робинсон
• В «Время в долг» (16 января 1950 г. - 4 февраля 1950 г.) снова сыграл «Дедушку» в Театре Пентхаус в Атланте, Джорджия.
• Питер Пэн (24 апреля 1950 г. - 27 января 1951 г.) провел 321 спектакль в Императорском театре и театре Сент-Джеймс в Нью-Йорке, в нем снимались Джин Артур в роли Питера Пэна, Карлофф в роли капитана Крюка, Марсия Хендерсон в роли Венди и Неемия Персофф в роли Чекко
• Питер Пэн (27 января 1951 г. - 29 апреля 1951 г.) гастролировал в роли Капитана Крюка в Бостоне, Цинциннати, Кливленде, Детройте и Миннеаполисе.
• Ночь 100 звезд (25 июня 1955 г.) Карлофф сыграл пьяного дворецкого на однодневном сборе средств для Актерского приюта в лондонском Палладиуме в Англии.
• Жаворонок (28 октября 1955 г. - 12 ноября 1955 г.) Карлофф сыграл епископа Кошона в Плимутском театре в Бостоне.
• «Жаворонок» (17 ноября 1955 г. - 2 июня 1956 г.) дал 229 спектаклей в театре Лонгакр в Нью-Йорке; с участием Джули Харрис в роли Жанны д'Арк, Карлоффа в роли епископа Кошона, Кристофера Пламмера в роли Уорвика и Джозефа Уайзмана в роли инквизитора.
• The Lark (открыт 5 сентября 1956 г.) играл в Сан-Франциско около 3 недель.
• Мышьяк и Олд Лэйс (21–23 марта 1957 г.) играли Джонатана Брюстера в течение трех дней в средней школе в Анкоридже, Аляска.
• Мышьяк и старое кружево (12–17 января 1960 г.) Театр Тапиа в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико
• On Borrowed Time (открыт 17 января 1961 г.) играл "Gramps" в Театре Тапиа в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико.
• В «Время взаймы» (17–25 марта 1961 г.) играл «Дедушку» в Театре Уорф в Монтерее, Калифорния; Последняя постановка Карлоффа

Ссылки

Источники

• Боярски, Ричард; Билз, Кеннет (1974). Фильмы Бориса Карлоффа . Цитадель Пресс . ISBN  0-8065-0396-3 .
• Бюрер, Беверли Бэр (1993). Борис Карлофф: Биобиблиография . Издательская группа Гринвуд . ISBN  0-313-27715-Х .
• Джейкобс, Стивен (2011). Борис Карлофф: Больше, чем монстр . Томагавк Пресс. ISBN  978-0955767043 .
• Манк, Грегори Уильям (2009). Бела Лугоши и Борис Карлофф: расширенная история захватывающего сотрудничества с полной фильмографией их совместных фильмов . МакФарланд и компания . ISBN  978-0786434800 .
• Ноллен, Скотт Аллен (1991). Борис Карлофф: критический отчет о его работе на экране, сцене, радио, телевидении и звукозаписи . МакФарланд . ISBN  0-89950-580-5 .

Цитаты

Внешние ссылки

• Борис Карлофф на IMDb