Jump to content

Лурган

Координаты : 54 ° 27′54 ″ с.ш. 6 ° 19′55 ″ с 54,465 ° С. 6,332 ° С / 54,465; -6.332
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
(Перенаправлен из средней школы Lurgan Junior )

Лурган
Лурган расположен в Северной Ирландии
Лурган
Лурган
Население 28 634 (перепись 2021 года)
Ссылка на ирландскую сетку J080585
Белфаст 18 миль (29 км) [ 1 ]
Округ
Графство
Страна Северная Ирландия
Суверенное состояние Великобритания
Пост города Крейгавон
Посткод район BT66, BT67
Код набора 028
Полиция Северная Ирландия
Огонь Северная Ирландия
Скорая помощь Северная Ирландия
Великобритания парламент
NI Сборка
Веб -сайт Лурган-Форрад
Список мест
Великобритания
Северная Ирландия
жесткий
54 ° 27′54 ″ с.ш. 6 ° 19′55 ″ с 54,465 ° С. 6,332 ° С / 54,465; -6.332

Лурган (из ирландского Лорджина , то есть «длинный низкий хребет») - это город в округе Арма , Северная Ирландия , недалеко от южного берега Лох -Нига и примерно в 18 милях (29 км) к юго -западу от Белфаста . Город связан с Белфастом как на автомагистрали M1 , так и на железнодорожной линии Белфаст -Дадун . У Лургана население около 28 634 (38 198 районных районов) в переписи в 2021 году в Великобритании , а также в районе Армбридж, Банбридж и Крейгавон . В определенных целях Лурган рассматривается как часть «Крейгавонской городской области», а также соседний Крейгавон и Портадаун .

Lurgan типичен для многих плантаций поселений Ольстера , с его прямыми и широкими запланированными улицами, и является домом ряда исторических зданий, таких как Brownlow House и Lurgan Hall . Lurgan Park является крупнейшим городским парком в Северной Ирландии. [ 2 ]

Исторически, и после промышленной революции город Лурган был известен как крупный центр производства текстиля (в основном льняной ), который постоянно продолжался до постепенного снижения этой отрасли в конце 20 -го века.

Развитие Craigavon , «нового» города, оказало большое влияние на Лургана в 1960 -х годах , в то время, когда в этом районе привлекла большое количество отрасли.

Средний ряд, Лурган, в конце 19 -го века
Вид на птиц на Лургана в начале 20-го века
Эдвард -стрит, Лурган, в начале 20 -го века

Название Лурган-это англизация ирландского имени «Лоргейн », буквально означающего «голени», но в контексте именов, относящихся к «голнему» холму или гребню (т.е. длинный, низкий и узкий). Предыдущие названия Лургана включали Лорджан Чланн Бхреасайл (Англизированный Лурганкланбрасил , «Длинной низкий хребет Кланбрассиля ») и Лорган Бхайл Мхич Кана (Англизированный Лурганвалливакан , что означает «длинный хребет расселения МакКанна»). [ 3 ] Mac Cana (McCanns) были сентябрем О'Нилса и лордов Кланбрасила до плантации Ольстера в начале 17 -го века. [ 4 ]

Около 1610 года , во время плантации - и в то время, когда район был редко населен ирландскими Гаэлями [ 4 ] - Земли Лургана были предоставлены английскому лорду Уильяму Браунлоу и его семье. [ 5 ] Первоначально семья Браунлоу поселилась рядом с Лохл в Анналоисте; Тем не менее, к 1619 году они уже создали замок и балл для своих собственных размещений на соседнем хребте, а также «Fair Town, состоящий из 42 домов, и все они обитаны с английскими семьями, а улицы протестированы также через для водоснабжения и ветряной мельницы, все для кукурузы ». [ 6 ]

Браунлоу стал депутатом Арма в ирландском парламенте в 1639 году . Во время ирландского восстания в 1641 году замок и Bawn Браунлоу были уничтожены, и он, его жена и семья были доставлены в качестве заключенных в Арма, а затем Данганнон , графство Тайрон. [ 7 ] Затем земля была передана в клан Mac Cana и О'Ханлоны . В 1642 году Браунлоу и его семья были освобождены силами лорда Конвея . Когда восстание закончилось, они вернулись в свое поместье в Лургане. Уильям Браунлоу умер в 1660 году , но семья продолжит свой вклад в развитие льняной промышленности, которая достигла пика в Лургане в конце 17 -го века. [ 8 ]

Теобальд Вулф Тон часто проходил через Лургана в своих путешествиях, написав в 1792 году - «Лурган Грин, как обычно». [ 9 ]

Великий голод

[ редактировать ]

1841 году В Лургане был построен рабочий дом, который открылся в под условиями бедного закона , в котором говорилось, что каждый бедный юридический союз построит рабочее дом, чтобы дать облегчение растущему числу обездоленных бедных. В 1821 году население Лургана составляло 2715; Это увеличилось до 4677 в течение 20 лет, к 1841 году. Было несколько причин для этого внезапного всплеска населения; Возможности, предоставляемые растущей льняной промышленностью того дня, заставили многих работников отказаться от своей вероятности жизни (в сельской местности), переехав в Лурган в надежде получить занятость. Кроме того, постоянно расширяющийся город дал торговцам возможность обеспечить работу по строительству новых сооружений и здания, таких как Brownlow House.

В конце концов, избыточное количество более бедных работников, переезжающих в город, привело к вопросам чрезмерного крови, плохой санитарии и очень низкого общего уровня жизни. Когда урожай картофеля потерпел неудачу во второй раз в 1846 году , последующее голод в режиме приводила к рабочему дому, который превысил его вместимость на 800 человек, к концу этого года. В попытке облегчить проблему, в Лургане был создан комитет по оказанию помощи, как и обычные в других городах. Комитет по оказанию помощи собрал деньги в результате подписок от местных землевладельцев, Джентри и членов духовенства, а средства были сопоставлены из Дублина . С этой установкой еда была приобретена и распространялась на постоянно растущее количество голодающих людей через суповые кухни . В попытке обеспечить работу и тем самым дать нище, средства для покупки собственных продуктов питания, лорд Лурган разработал схему сухонного вождения в своем имуществе.

Так называемые «Голодные дороги» не были построены в Лургане так же, как остальная часть Ирландии, хотя владельцы земли также обеспечивали облегчение на открытом воздухе, заняв рабочих для нижних холмов или ремонтировать существующие дорожные проблемы. В течение периода между 1846–1849 годом голод потерпел 2933 жизни только в Лурганском союзе. Рабочий дом располагался на территории того, что сейчас является больницей Лургана памятную фреску можно увидеть , где вдоль соседней дороги Тандрагее . [ 10 ]

Новый город

[ редактировать ]
Главная улица Лургана в 1960 году

Город Лурган на протяжении веков неуклонно рос в промышленном рынке, а в 1960 -х годах - когда правительство Великобритании разрабатывала программу новых городов в Великобритании, чтобы справиться с ростом населения - правительство Северного Ирландца также планировало новое город, чтобы справиться с прогнозируемым городским ростом Белфаста. Это было также для предотвращения чрезмерного случая переполненности в городе. Крейгавон (имя непопулярное с националистическим сообществом) было обозначено как новый город в 1965 году, предназначенный для того, чтобы стать линейным городом, включающим соседние города Лурган и Портадаун . План, в основном, потерпел неудачу; [ 11 ] Сегодня «Craigavon» на местном уровне относится к повороту жилого района между двумя городами. [ 12 ] Развитие Craigavon, однако, повлияло на Лургана в ряде Пути Вид выделенных велосипедных и пешеходных дорожек, которые были построены в Крейгавоне, также были включены в новые жилищные зоны в Лургане, дополнительные земли в городе и его окрестностях были зонированы для промышленного развития, соседние сельские поселения, такие Агакоммон и Агагаллон как И наблюдалось увеличение числа населения города, хотя и не в том масштабе, которое было прогнозировано.

Текстильная индустрия оставалась основным работодателем в городе до конца двадцатого века, с появлением доступа к более дешевым трудам в развивающемся мире, что привело к снижению производства одежды в Лургане. [ 13 ]

Проблемы

[ редактировать ]

Лурган и связанные с ними города Портадаун и Крейгавон составляли часть того, что было известно как «Треугольник убийства»; область, известная значительным количеством инцидентов и смертельных случаев во время неприятностей . [ 14 ] К 2010 году город был одной из немногих районов в Северной Ирландии, где так называемые диссидентские республиканцы имеют значительный уровень поддержки. [ 15 ] Наследие неприятностей - это продолжение напряжения между римскими католиками и протестантами, которое иногда извергалось в насилие в « Области интерфейса » Flashpoint. [ 16 ]

5 марта 1992 года IRA взорвалась на главной улице 1000 фунтов, которая была посажена IRA, взорвавшаяся на главной улице, нанесла массовый ущерб коммерческим объектам. [ 17 ]

5 февраля 2020 года PSNI нашла бомбу на грузовике . Непрерывная ирландская республиканская армия признала, что посадила ее. Они ожидали, что в январе 2020 года грузовик будет помещен на паром на северном канале. [ 18 ]

География

[ редактировать ]

Лурган сидит в северо-восточном углу графства Армх в относительно плоской части Ирландии у юго-восточного берега Лох-Нига, на границе с графством вниз и менее чем в 2 милях от границы графства Антрим . Два основных образования в Северном Армхе - это область устьевых глин у берега Лох, и масса базальта дальше назад. Самые ранние человеческие поселения в этом районе находились на северо -западе современного города около берега Лох. Когда земля была вручена семье Браунлоу, они первоначально обосновались возле Лох в Анналоисте, но позже обосновались там, где в конечном итоге был построен город. [ 6 ] Самая старая часть города, главная улица, построена на длинном хребте в городке ( Бэйл Фарэйнн ) из Лургана. Соседний холм - это место Браунлоу -Хауса, с видом на парк Лурган.

Как и в остальной части Ирландии, район Лурган долгое время был разделен на города , чьи имена в основном поступают из ирландского языка . Лурган вскочил в городском городке. Со временем были построены окрестности, и они дали свои имена во многие дороги и жилищные имения. Ниже приведен список городов в городской области Лургана, наряду с их вероятными этимологиями : [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]

Приход Шанкилл:

  • Снова ( Strachk ) камня «поле камня»)
  • Ballyblagh (из дома цветок, означающий «Цветочный город»)
  • Демесн (английское название - это городское место было вырезано из Drumnamoe и других и включает в себя парк Лурган)
  • Дерри (от Doire, означающую "Oak Grove")
  • Догер (ранее Душаррон , вероятно, из Дубхчарна, Дучарн , означающий «Черная пирамида из камней »)
  • Drumnamoe (от Druim na mbó, означающую "хребет коров")
  • Kocknasan (сжигание Knoernashanggan , от Cnoch старшего «холма The The
  • Lurgantarry (от Лургана и Цамхрада, означающего «Летний хребет» или «хребет летнего выпаса »)
  • Shankill (от Seanchill, означающий «старую церковь» или Seanchoill, означающий «Старое дерево»)
  • Searchnvan (ранее Tegnevan , работа, Mather "мне мне" Moke " [ 22 ]
  • Tannaghmore North & Tannaghmore South (от Tamhnach Mór, означающего «Большое травянистое поле»)
  • ToberHewnsy (от колодца Sunning, « колодец Суини » до означающего колодца Мейнгая »
  • Тирсог (от Тир Сидхог, означающий «Земля фей»)

Приход по морской точке:

  • Ballynamony (от Baile Na Móna, означающую "Townland of the Bog")
  • Drumnakelly (от Dromainn uí cheallaigh, означающий «хребет О'Келли»)
  • Сильвервуд (английское название - ранее называемое Киллинаргитом , от Coill Airgid, означающего «древесина серебра»)
  • Turmoyra (от Tír Maighre, означающая «Земля лосося»)

У Лургана общий общий климат с внутренними районами в Ирландии. Летние температуры могут достигать 20S ° C, и они редко могут превышать 30 ° C (86 ° F). Постоянно влажный климат, который преобладает над Ирландией, может привести к неприятным температурам, когда они падают в высокие 20 -е годы (80–85 ° F), что больше, чем аналогичные температуры в более жарком климате в остальной части Европы.

Климатические данные для Lurgan
Месяц Январь Февраль Марта Апрель Может Июнь Июль Август Сентябрь Октябрь Ноябрь Декабрь Год
Средний ежедневный максимум ° C (° F) 7
(45)
8
(46)
10
(50)
12
(54)
15
(59)
17
(63)
19
(66)
19
(66)
16
(61)
13
(55)
10
(50)
7
(45)
13
(55)
Средний ежедневный минимум ° C (° F) 2
(36)
2
(36)
3
(37)
4
(39)
6
(43)
9
(48)
11
(52)
10
(50)
9
(48)
7
(45)
4
(39)
3
(37)
6
(43)
Среднее количество осадков CM (дюймы) 5.6
(2.2)
4.67
(1.84)
4.46
(1.76)
4.62
(1.82)
4.22
(1.66)
4.38
(1.72)
4.49
(1.77)
4.84
(1.91)
4.58
(1.80)
6.79
(2.67)
5.94
(2.34)
5.61
(2.21)
60.2
(23.7)
Источник: MSN.com [ 23 ]

Управление

[ редактировать ]

Лурган является частью избирательного округа Верхнего Банна с целью выборов в парламент Великобритании в Вестминстере . Это долгое время было безопасным юнионическим местом [ 24 ] и нынешний депутат - Карла Локхарт из Демократической юнионистской партии .

Члены Ассамблеи Северной Ирландии в Стормонте избираются из избирательных округов с шестью членами, использующими пропорциональное представление и используют те же избирательные округа, что и для Вестминстера.

Лургана Городские комиссары были впервые избраны в 1855 году, [ 25 ] и они были заменены Советом Лургана Урбанского районного совета после Закона о местном органе власти (Ирландия) 1898 года . Это эффективно положило конец контролю домовладельца над местным органом власти в Ирландии. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] Городской совет был отменен, когда местное правительство было реформировано в Северной Ирландии в 1973 году в соответствии с Законом о местном правительстве (границы) (Северная Ирландия) 1971 года и Законом о местном органе власти (Северная Ирландия) 1972 года . Они отменили двухуровневую систему городских и окружных советов, заменив ее на одноуровневую систему. Лурган был поставлен под юрисдикцию городского совета Крейгавона и оставался таким, пока новый акт не был оптимизирован и не объединит различные районы в 2015 году. Сегодня Лурган является частью нового района Арма, Банбриджа и Крейгавона . В районе Лургана содержится следующие палаты: Церковь, Донахклони, Кобнашан, Магаралин, Гурневью, Парклейк и Уорнгстаун.

Семь советников избираются для представления избирательного района Лургана в городе Арма, Банбридже и городском совете Крейгавона . Советники DEA:

Нынешние члены совета
Окружной избирательный район Имя Вечеринка
Лурган Кит Хаугиан Заработная плата
Питер Хэйр Сумасшедший
Лиам Макл Заработная плата
Мэри О'Дауд Заработная плата
Питер Лавери Альянс
Стивен Мутрей Сумасшедший
Сорча МакГоун Заработная плата

Демография

[ редактировать ]
Историческое население
Год Поп ±%
1821 2,715 —    
1831 2,842 +4.7%
1841 4,677 +64.6%
1851 4,205 −10.1%
1861 7,772 +84.8%
1871 10,632 +36.8%
1881 10,135 −4.7%
1891 11,429 +12.8%
1901 11,782 +3.1%
1911 12,553 +6.5%
1926 12,500 −0.4%
1937 13,766 +10.1%
1951 16,183 +17.6%
1961 17,872 +10.4%
1966 20,673 +15.7%
1971 25,431 +23.0%
1981 20,991 −17.5%
1991 21,905 +4.4%
2001 23,534 +7.4%
2011 25,069 +6.5%
2021 28,634 +14.2%
[ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]

Для целей переписи Лурган не рассматривается как отдельная организация Статистикой и исследовательским агентством Северной Ирландии (NISRA). Вместо этого он в сочетании с Крейгавоном , Портадауном и Длимки , чтобы сформировать городской район Крейгавона ». Довольно точное количество населения можно найти, объединив данные избирательных отделений, которые составляют городскую зону Лургана. Это церковь, [ 36 ] Суд, [ 37 ] Drumnamoe, [ 38 ] Knocknashane, [ 39 ] Скорби [ 40 ] Парклейк, [ 41 ] TAGHNEVAN [ 42 ] и Вудвилль. [ 43 ]

В день последней переписи (21 марта 2021 г.) Объединенное население этих приходов составило 31 068. Последние опубликованные религиозные данные за 2011 год с оценкой 25 069 (27 марта 2011 года) этого населения, 62,2% были из католического происхождения, а 33,7% были из протестантского или другого христианского происхождения.

Город разделен по этническим/политическим/сектантским линиям, когда целые жилищные зоны являются почти исключительно националистическими/католическими/ирландскими или почти исключительно профсоюзными/протестантскими/британцами. [ 44 ] Северный конец центра города считается националистическим/католическим, южная конец считается профсоюзной/протестантской, с «невидимой разделительной линией», начиная с конца Маркет -стрит и началом Хай -стрит на Виндзор -авеню и Юнион -стрит. [ 45 ] В 1980 -х годах в северной части города было два профсоюзных/протестантских анклавах, Гилпинстаун и Уэйкхерст. С тех пор они оба изменились, чтобы стать националистическими/католическими районами, поскольку профсоюзные деятели/протестанты постепенно вышли. [ 45 ]

На северной улице 49 была синагога для общины иврита Лургана, основанной до 1906 года Джозефом Гербертом (первоначально Герцберг) из Тукумса в Латвии, но это закрылось в 1920 -х годах во время смерти основателя.

Экономика

[ редактировать ]

Лурган исторически был промышленным городом, в котором льняная индустрия преобладала как источник занятости во время промышленной революции , и, как говорят, в конце 19 -го века работало до 18 000 ткачи с ручным управлением, что значительно выше, чем город жительница в то время. [ 46 ] Эта конкретная ветвь текстильной промышленности снизилась по мере изменения вкуса потребителя, но другие текстиль продолжали производиться в городе, обеспечивая основной источник занятости до 1990 -х и 2000 -х годов [ 13 ] Когда текстильная индустрия по всей Великобритании перенесла значительное снижение в результате аутсорсинга в страны с низкой заработной платой. [ 47 ]

Большая фабрика поклонников Goodyear в Silverwood Industrial Estate стала продуктом развития Craigavon, когда были зарегистрированы большие участки земли в Лургане, Портадаун и районы между ними для эксклюзивного промышленного использования. Фабрика Goodyear закрылась в 1983 году после невозможности получить прибыль, что привело к потере 750 рабочих мест. [ 48 ] Позже объект был частично занят прицепами Wilson Double Deck и DDL Electronics. Silverwood Industrial Estate продолжает принимать другие производственные и легкие инженерные фирмы. Другими промышленными районами в городе являются промышленные поместья Аннсборо и долины полупенни (Portadown Road); Области, в которых рост был ограничен по сравнению с другими промышленными поместьями в районе Крейгавон. [ 49 ]

Ключевым компонентом развития Craigavon ​​был центральный деловой район на полпути между Лурганом и Портадауном, который будет служить центром города для всего нового города. То, что было построено, было офисным зданием, судебным домом, гражданским зданием и небольшим торговым центром вместе с несколькими акрами парковой зоны, которые были разработаны вокруг недавно созданных балансирующих озер , которые также служат частью дренажной системы района. В 1990 -х годах торговый центр был значительно расширен, чтобы сформировать то, что сейчас представляет собой розничный парк Rushmere, содержащий много крупных розничных магазинов. Это оказало вредное влияние на торговлю розничной торговлей в Лургане так же, как разработки торговых покупок в других частях Северной Ирландии повредили другие традиционные городские центры. [ 50 ] Торговая палата города не функционирует и остается бездействующей, несмотря на многочисленные попытки возродить ее. [ 51 ]

Культура и сообщество

[ редактировать ]

Культурные ссылки

[ редактировать ]

В Ирландии используется фигура речи - для того, чтобы иметь лицо, пока лопата Лурган - означает «выглядеть несчастным». [ 52 ] Происхождение этого выражения оспаривается. Одна теория состоит в том, что «Лурган Шерпа» была недооплаченным работником, копающим то, что сейчас является озером Лурган Парк. [ 7 ] Другая теория заключается в том, что это может быть от ирландского языка, Лорга Спад, означающий шахту (буквально «голени») лопаты.

Мастер Баллады МакГрат касается борзы от этого имени от Лургана, которое стало ирландским спортивным героем. Собака была куплена в Лургане семьей Браунлоу, и в песне также упоминается его владелец Чарльз Браунлоу , упоминаемый в текстах как лорд Лурган . Мастер МакГрат выиграл соревнование по частям в Ватерлоо Заяц в 1868, 1870 и 1871 годах в то время, когда это был громкий спорт. Посмерт обнаружил, что у него было сердце вдвое больше, чем нормально для собаки его размера. [ 53 ] Его помнят по всему городу, в том числе в его герме. Собака была названа МакГратом в честь питомника, ответственного за его уход. Его статуя была обнародована в Craigavon ​​Civic Center в 1993 году, более 120 лет после его последней славы в 1871 году. Статуя была перемещена в центр города Лурган в 2013 году. Фестиваль также проводится ежегодно в его честь. Паб Lurgan также назван в честь мастера МакГрата.

Город является частым получателем насмешек от комедийной панели BBC Northern Ireland показывает игру вины .

Общественные объекты

[ редактировать ]

Оксфордский остров - это природный заповедник на берегу Лох -Неага , который включает в себя Киннего Марина и Центр открытий Лох -Нига, который является интерпретирующим центром для посетителей, предлагающим информацию о окружающей дикой природе, конференц -заведениях и кафе. [ 54 ]

Lurgan Park, в нескольких сотнях ярдов от главной улицы, является крупнейшим городским парком в Северной Ирландии [ 55 ] и второй по величине в Ирландии после Парка Феникс, Дублин. Раньше это было частью поместья Браунлоу-Хауса, елизаветинской усадьбы в стиле 19-го века. [ 56 ] В 1893 году земля была приобретена городским советом Лургана и открыта в качестве общественного парка в 1909 году графом Абердином, лорд -лейтенантом Ирландии . [ 57 ] Он включает в себя значительное искусственное озеро и оригинальный фонтан Coalbrookdale . Сегодня в парке представлены ежегодные летние мероприятия, такие как сельскохозяйственное шоу Lurgan, и ралли Lurgan Park, отмечаемое как крупнейшее ежегодное мероприятие для автомобильных видов спорта в Северной Ирландии и этап на ралли в Ирландии . Святого Иосифа Маунт-Сион Хаус в Эдвард-стрит, бывший монастырь , в настоящее время является центром кросс-сообщества, управляемым Ассоциацией сообщества Шанкилл Лурган/общественным проектам. Он финансируется Департаментом социального развития , специальной программой ЕС по миру и примирению, а также Программой физической и социальной среды. [ 58 ]

Достопримечательности

[ редактировать ]
Ратуша Лургана на Юнион -стрит, построенная в 1868 году.
усадьба
Браунлоу Дом
Лурган Парк
Lurgan Park, ранее являющийся частью поместья Браунлоу, а теперь и общественное пространство.
Бывшая Johnson & Allen Lenen Mill, Victoria St.
Бывшая фабрика Johnson & Allen Linen на улице Виктория, построенная в 1888 году и в настоящее время используется в качестве нескольких небольших промышленных и розничных подразделений

Центр города Лурган отличительна для своей широкой главной улицы, Маркет -стрит, одной из самых широких в Ирландии, в которой преобладает церковь Шанкилл (англиканская) в Черч -Плейс. Серый гранитный шестиугольный военный мемориал в форме храма находится у входа в Черч-Плейс, увенчанный бронзовой статуей, представляющей дух победного мира. Мраморная колонна в центре демонстрирует имена более 400 человек из города, которые погибли в первой мировой войне . [ 59 ]

Ряды зданий по обе стороны от Маркет -стрит периодически перемежаются большими воротами доступа, которые ведут к пространству за зданиями, воротами, которые достаточно широки, чтобы провести лошадь и телегу. Прямые улицы города являются общей чертой во многих городских городах, и его промышленная история все еще очевидна в присутствии многих бывших льняных мельниц, которые с тех пор были изменены для современного использования.

На перекрестке Маркет -стрит и Юнион -стрит находится мэрия Лургана , перечисленное здание, построенное в 1868 году. Это было первое место городской библиотеки в 1895 году, [ 60 ] временно использовался в качестве полицейского участка с 1973 года [ 61 ] и сегодня доступен для конференций и функций сообщества. [ 62 ]

Brownlow House , известный на местном уровне как «Lurgan Castle», представляет собой отличительный особняк, построенный в 1833 году с шотландским песчаником в елизаветинском стиле с башней в форме фонарей и выдающимся множеством горшков дымоходов. Первоначально он принадлежал семье Браунлоу, и сегодня принадлежит Лурган Лоял Оранж Район Лодж. Бывшая домика в поместье Браунлоу -Хаус стала отель Brownlow Arms на Маркет -стрит, управляемой семьей МакКаффри, которая служила в беспорядке офицеров в США во время Второй мировой войны, но закрылась в начале 1960 -х годов. Прилегающий парк Лурган, ныне общественный парк, принадлежащий городскому совету Крейгавона, был частью того же поместья. [ 63 ] Парк - это место для ралли Лурган Парк .

Религиозные сайты

[ редактировать ]
Церковь Святого Петра, Норт -стрит
Католическая церковь Святого Петра, Северная улица, построенная в 1832 году

Место того, что сейчас является Шанкилл кладбище, служило местом поклонения на протяжении веков. Это началось в древние времена как простой форт с двойным кольцом , план которого все еще заметен, [ 64 ] и сегодня является историческим местом захоронения, в которых остается останки людей, которые жили в самые ранние дни существования города, включая семью Браунлоу. Кладбище Доугера - это еще одно старое кладбище, которое было пожертвовано католическому народу Браунлоусом после принятия католического акта помощи . [ 65 ]

Двумя наиболее известными современными местами поклонения являются приходская церковь Шанкилл в Черч -Плейс и церковь Святого Петра на Северной улице, крутые из которых видны издалека за пределами города.

Приходская церковь Шанкилл принадлежит англиканской церкви Ирландии . Первоначальная церковь была основана на Оксфордском острове на берегу Лох -Нига в 1411 году, но в Лургане была построена новая церковь на месте того, что сейчас является кладбище Шанкилл в 1609 году, когда город стал основным центром поселения в этом районе. [ 66 ] В конечном итоге было обнаружено, что он слишком маленький, учитывая рост города, и ирландский парламент предоставил разрешение на строительство замены в 1725 году в одной миле от «зеленого лургана», теперь известного как Church Place, где он стоит по сей день Полем Считается, что это самая большая приходская церковь в Ирландии, [ 67 ] и содержит единственный набор звонков в округе Арм. [ 68 ]

После принятия католического Закона о помощи, Чарльз Браунлоу предоставил место римско -католическому приходскому священнику преподобному Уильяму О'Брайену в 1829 году для строительства церкви на холме винокурни, теперь известной как Нижняя Северная улица. Именно там работа началась в 1832 году на том, что сейчас является церковью Святого Петра. [ 69 ]

Первая Пресвитерианская Церковь Лурган построена в 1827–28 гг.

В 1966 году была построена еще одна католическая церковь, Сент -Полс, была построена на перекрестке Фрэнсис -стрит и Парквью -стрит. Это был радикальный отход от традиционной церковной архитектуры с ее серой гипсовой отделкой, медной крышей, тонким шпилем, гексагональным углом и современным дизайном повсюду. Многие из его архитектурных особенностей, таких как медная крыша и серая гипсовая отделка, разделяются соседней школой Святого Павла. Он был разработан, чтобы справиться с дополнительным спросом на пространство поклонения после роста окружающих жилищных имений Тагневана и Шанкилл. [ 70 ]

Первая методистская церковь была построена в Корт Нетлтона, Квин -стрит в 1778 году. Было обнаружено, что она слишком маленькая, и на Хай -стрит была построена новая церковь на улице. Методистская церковь была широко отремонтирована в 1910 году и до сих пор стоит на простом фасаде. [ 71 ]

Образование

[ редактировать ]
Lurgan Model начальная школа
Lurgan Model начальная школа

Это был конец 19 -го века, когда развитие формального образования в Лургане и значительный переход от менее организованных хедж -школ . [ 72 ]

Сегодня школы в Лургане работают в рамках плана Dickson Plan , системы передачи в Северном Арме, которая позволяет ученикам в возрасте 11 лет возможность сдать 11 с лишним экзамен для вступления в грамматические школы , а ученики в комплексных средних школах в грамматике и нет. -Грамдарные потоки. Ученики могут быть повышены или понижаются из грамматического потока во время их времени в этих школах в зависимости от развития их академической успеваемости, и в возрасте 14 лет могут сдать экзамены на основе предметов по всей программе, чтобы претендовать на участие в специальной гимназии, чтобы сдать GCSE и A-уровни . [ 73 ]

Как обычно в Северной Ирландии, в большинстве школ в Лургане присутствуют в основном дети из того или иного из двух основных этно-религиозных блоков, отражающих существование сектантских и политических подразделений в обществе. [ Цитация необходима ] Некоторые школы находятся в католическом «поддерживаемом» секторе, т.е. поддерживается Советом католиков, поддерживаемых школами , а другие контролируются непосредственно государством. Прямо контролируемые государственные школы, как правило, имеют преимущественно протестантское потребление.

Начальное образование

[ редактировать ]
  • Lurgan Model Primary School (контролируемая) - эта школа была частью программы национальной школы, предложенной в 1831 году, в которой в каждом округе Ирландии была бы по крайней мере одна школа, которая послужит примером для других национальных школ в этом районе и в качестве обучения учителей Учреждение (хотя обучение учителей не состоялось в этой конкретной школе). Первоначально он имел многопорядочное потребление, предлагая такие услуги, как ночные занятия и профессиональные профессиональные курсы, и его с энтузиазмом поддерживали Уильям Браунлоу, который, как считается, принес школу в город. Однако он был подорван церковными интересами, которые были против отсутствия церковного контроля и критики эффективности его управления, следовательно, потеряв большую часть своего предыдущего престижа в качестве главного образовательного учреждения в городе. [ 74 ] В настоящее время он является совместным, не деноминационным и принимает учеников независимо от расы или религии. [ 75 ] [ 76 ]
  • Св. Начальная школа и начальная школа Фрэнсиса (Католик поддерживал) [ 77 ]
  • Начальная школа Святой Терезы (католик поддерживается) [ 78 ]
  • Начальная школа Святого Антония (католик поддерживал) [ 79 ]
  • Начальная школа Tannaghmore (католик поддерживается) [ 80 ]
  • Начальная школа Tullygally (католик поддерживается) [ 81 ]
  • Начальная школа Carrick (контролируется) [ 82 ]
  • Начальная школа Диксона (контролируется) [ 83 ]
  • Начальная школа King's Park (контролируется) [ 84 ]

Пост-прежнее образование

[ редактировать ]
  • Лурганский колледж -в 1873 году в 1873 году была учреждена соавторская школа 14–18, чтобы предоставить так называемое «классическое образование», а не более практическое профессиональное образование, предлагаемое в модельной школе. Его первоначальная хартия включало положение о том, что «ни одно лицо, находящееся в священных приказах, или министр какой -либо религиозной конфессии в любое время не мешает управлению указанной школой или назначаться в качестве мастера» и что религиозное обучение не должно было Следует в школьных часах. [ 72 ]
  • Колледж Святого Ронана -средняя школа в возрасте 11–18 лет. Он был сформирован из слияния средней школы Святой Марии, средней школы Святого Павла и гимназии Святого Михаила . Промежуточная школа Святой Марии была построена на кухонном холме после того, как земля была приобретена у сестер Милосердия в 1955 году и была открыта в 1959 году как школа для девочек. Близлежащая промежуточная школа Святого Павла была открыта в 1962 году. [ 70 ]

Несколько человек из Лургана также посещают всеобъемлющую школу Lismore , а Браунлоу интегрировал колледж в Крейгавоне.

  • Южный региональный колледж - Технический колледж Лургана был переименован в Лурганский колледж дальнейшего образования и впоследствии объединился с Portadown CFE и Banbridge CFE в более крупный институт дальнейшего и высшего образования Верхнего Банна (Ubifhe). Дальнейшее образование в регионе было более консолидировано, когда это учреждение было объединено с другими колледжами FE в Арма, Ньюри и Килькиле, чтобы сформировать Южный региональный колледж. Он предлагает профессиональные курсы в качестве альтернативы уровням A и службам образования для взрослых.

Особое образование

[ редактировать ]

Школа Ceara предоставляет образование для учеников в возрасте от 3 до 19 лет, которые имеют серьезные трудности в обучении. [ 85 ]

Спорт и досуг

[ редактировать ]

Удобства

[ редактировать ]

У Лургана есть два 18-луночных поля для гольфа, [ 86 ] искусственный лыжный склон [ 87 ] и конной центр для прыжков в шоу.

Clan Gaa Gael Магеелин , Na , Clann éireann Gac , Young Ireland Gac Sarsfields GAC ( Derrytrasna ), GAC Святой Марии ( Агагаллон ), GAC Святого Михаила ( ) , GFC Святого Павла , GAC Святого Петра и Thone Wolfe, Derrymacash . Seán Treasy's и Boys Hurling Club Seán Treasy's, которые были объединены на молодежном уровне с St. Portadown St. Malachy's, чтобы создать шервировки в Северном Арме.

Город является домом для Nifl Premiership Club Glenavon , основанного в 1889 году и базирующегося в парке Mourneview . В 1952 году Гленавон стал первым клубом за пределами Белфаста, который выиграл титул Ирландской лиги, и получил еще два титула в 1957 и 1960 годах . Nifl Premier Intermediate League Club Dollingstown играет в ближайшем парке плантаторов.

Лурган также является домом для нескольких команд, которые играют в нижних лигах, с такими клубами, как Лурган Таун , Оксфорд Саннисайд и Крейгавон-Сити, представляющие этот район в промежуточных подразделениях Футбольной лиги Среднего Ольстера , в то время как Деррихирк Юнайтед, Хилл-стрит, Лурган Ббоб. и Goodyear играют в юношеских дивизиях. [ Цитация необходима ]

Лурган Селтик ранее играл в Чемпионате NIFL и в Премьер-лиге , но после финансовых трудностей клуб подал в отставку из футбола лиги 15 августа 2019 года и планировал возобновить старшие мероприятия из среднего юношеского дивизиона 3 в сезоне 2020–21 года. [ нуждается в обновлении ]

Другой спорт

[ редактировать ]

Boxing - это обычный спорт среди детей и взрослых, с местными боксерскими клубами, включая South Paw Boxing и Fitness Club и Fitness Factory. [ Цитация необходима ]

В Cricket есть два клуба, Lurgan Cricket Club и Cricket Club Victoria. Союз по регби играет Лурган RFC, который разделяет свою площадку Pollock Park с Lurgan Cricket Club.

Теннис играет Lurgan Tennis Club, который находится в парке Лурган. Lurgan Golf Club-это 18-луночный курс парковой зоны, граничащий с озером Лурган. [ Цитация необходима ]

Ралли Лурган Парк , открытый в 1980 году, был одним из крупнейших мероприятий по автоспорту на острове Ирландия. Тем не менее, мероприятие проводится в перерыве с 2017 года. [ Цитация необходима ]

Лурган Парк является домом для Lurgan Bowling Club, который на полевых боулинг -командах на полевых газонах в NIBA, NIWBA и Veterans Leagus. [ Цитация необходима ]

[ редактировать ]

Железнодорожный вокзал Лургана открылся железной дорогой Ольстер 18 ноября 1841 года, соединяя город с Белфастом Великой Виктории -стрит на Востоке и Портадауне и Арма на западе. Великая северная железная дорога Ирландия обеспечила дополнительный доступ к западу от Ольстера, который был затем закрыт в 1950 -х и 1960 -х годах от железнодорожного вокзала Портадауна .

В настоящее время Железнодорожный вокзал Лурган управляет железными дорогами Северной Ирландии с прямыми поездами в Белфаст Гранд-Централ и в рамках линии Dublin-Belfast Railway . Предприятие может потребоваться проходит через Лурган из Дублина Коннолли в Белфаст Гранд -Централ смена поезда , и в Портадаун , чтобы поехать в Ньюри или Дублин Коннолли . [ 88 ]

Доступ к железной дороге в Sydenham Links в аэропорт Джорджа Best Belfast City на линии до Бангора .

Дорожный транспорт и общественные услуги

[ редактировать ]
Главная улица.

Лурган расположен на автомагистрали M1, соединяющем город с Белфастом. Автобусные услуги, предоставляемые Translink , регулярно приезжают и отправляются из автобусных остановок на Маркет -стрит в Белфаст, Портадаун, Армх, Дунганнон и прилегающие районы.

Электричество поставляется в северной Ирландии, которая была приватизирована в 1993 году и в настоящее время является дочерней компанией ESB Group . [ 89 ] Gasworks раньше находился в Северной улице, но больше нет городского газа, так как он был отменен в Северной Ирландии в 1980 -х годах правительством Тэтчер за то, что он неэкономичный, является неэкономичным. [ 90 ] хотя он был восстановлен в районе Большого Белфаста в 1996 году. Вода поставляется в Северной Ирландии , государственной коммунальной службе.

Лурган обслуживает две еженедельные местные газеты. Lurgan Mail , опубликованная Johnston Publishing (NI) , [ 91 ] Сообщает новости и спорт со всего района. Экзаменатор Lurgan и Portadown, который сообщил о местных новостях и спорте, принадлежал газетам Observer Ni Ltd, базирующейся в Дунганноне . Этот бизнес закрылся в 2017 году, и газета прекратила публикацию. [ 92 ]

Примечательные люди

[ редактировать ]

Живые люди

[ редактировать ]

Умершие люди

[ редактировать ]

Смотрите также

[ редактировать ]
  1. ^ «Бесплатные инструменты карты -« Как далеко это между? » . Архивировано из оригинала 20 апреля 2010 года . Получено 18 апреля 2010 года .
  2. ^ Lurgan Park Archived 26 января 2019 года на машине Wayback . Открытый ни. Получено 27 июля 2019 года.
  3. ^ Поместите имена Ni: Lurgan
  4. ^ Jump up to: а беременный Латтон, Южная Каролина. «Рост и развитие Портадауна» . Обзор - Журнал Craigavon ​​Historical Society Vol. 5 № 2. Архивировано с оригинала 22 ноября 2017 года . Получено 9 апреля 2010 года .
  5. ^ Чисхолм, Хью , изд. (1911). "Лурган " Британская (11 -е изд.). Издательство Кембриджского университета.
  6. ^ Jump up to: а беременный Weatherup, DRM "сайт Крейгавона" . Обзор - Журнал Craigavon ​​Historical Society Vol. 2 № 1. Архивировано из оригинала 1 марта 2012 года . Получено 30 марта 2010 года .
  7. ^ Jump up to: а беременный Клиндининг, Киран. «Семья Браунлоу и рост Лургана» . Обзор - Журнал Craigavon ​​Historical Society Vol. 1 № 1. Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года . Получено 29 марта 2010 года .
  8. ^ «История и наследие Лургана» . Архивировано из оригинала 4 февраля 2009 года . Получено 4 марта 2009 года .
  9. ^ Ки, Роберт (2000). Зеленый флаг: история ирландского национализма . Группа пингвинов. п. 55. ISBN  978-0-14-029165-0 .
  10. ^ «Ирландский голод» . Архивировано с оригинала 13 ноября 2013 года . Получено 5 февраля 2010 года .
  11. ^ «Потерянный город Крейгавон» . Архивировано из оригинала 13 июня 2011 года . Получено 5 февраля 2010 года .
  12. ^ «Потерянный» город Крейгавон должен быть обнаружен в документальном фильме BBC » . Portadown Times. 30 ноября 2007 года. Архивировано с оригинала 4 марта 2009 года . Получено 5 февраля 2010 года .
  13. ^ Jump up to: а беременный «Великобритания: апелляция на целевую группу в Северной Ирландии после взорвания рабочих мест» . Би -би -си. 18 сентября 1999 года. Архивировано с оригинала 13 марта 2014 года . Получено 13 апреля 2010 года .
  14. ^ Jump up to: а беременный Toolis, Кевин (30 сентября 2001 г.). «Человек, который встал за правду» . Лондон: наблюдатель. Архивировано из оригинала 6 февраля 2007 года . Получено 25 февраля 2010 года .
  15. ^ Колл, Брайан (4 апреля 2009 г.). «Сектантское напряжение возвращается в Северную Ирландию» . Время. Архивировано из оригинала 8 апреля 2009 года . Получено 18 марта 2010 года .
  16. ^ «Лурган парк, сектантское поле битвы» . Lurgan Mail. 25 октября 2007 г. Получено 22 марта 2010 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
  17. ^ «Ира обвинила в взрывах, семь раненых» . UPI.com . Архивировано с оригинала 13 сентября 2018 года . Получено 13 сентября 2018 года .
  18. ^ «Непрерывность IRA допускает заговор Brexit Day Bomb» . TheGuardian.com . 7 февраля 2020 года. Архивировано с оригинала 22 апреля 2020 года . Получено 27 мая 2020 года .
  19. ^ «Проект PlaceNames в Северной Ирландии» . Архивировано с оригинала 27 июля 2019 года . Получено 27 июля 2019 года .
  20. ^ «База данных Ирландии PlaceNames» . Архивировано с оригинала 2 марта 2012 года . Получено 25 февраля 2010 года .
  21. ^ «Карты города» . Синтонские семейные деревья. Архивировано с оригинала 26 ноября 2013 года . Получено 25 февраля 2010 года .
  22. ^ «Датчан» на Лох Неаг » архивировал 8 марта 2019 года на машине Wayback . Журнал Craigavon ​​Historical Society, Vol. 1 № 2.
  23. ^ «Средние значения погоды - Lurgan, GBR» . msn.com . Microsoft. Архивировано из оригинала 29 июля 2012 года . Получено 30 марта 2010 года .
  24. ^ «Верхний банн» . Хранитель . Лондон ​Получено 23 марта 2010 года .
  25. ^ «Лурган - несколько быстрых фактов» . Би -би -си. Архивировано из оригинала 1 марта 2009 года . Получено 29 марта 2010 года .
  26. ^ Беккет, JC (1966). Создание современной Ирландии 1603–1923 . Лондон: Faber & Faber. п. 406. ISBN  0-571-09267-5 .
  27. ^ Гейли, Эндрю (май 1984 г.). «Профсоюзная риторика и ирландская реформа местного самоуправления, 1895–9». Ирландские исторические исследования . 24 (93): 52–68. doi : 10.1017/s0021121400034027 . JSTOR   30008026 . S2CID   159923053 .
  28. ^ Шеннон, Екатерина Б (март 1973 г.). «Либеральные юнионисты Ольстера и реформа местного самоуправления, 1885–98». Ирландские исторические исследования . 18 (71): 407–423. doi : 10.1017/s0021121400025876 . JSTOR   30005423 . S2CID   159924754 .
  29. ^ «Перепись на пост 1821 фигуры» . Архивировано из оригинала 9 марта 2005 года . Получено 23 августа 2009 года .
  30. ^ «Историческое население» . Архивировано из оригинала 7 мая 2016 года . Получено 23 августа 2009 года .
  31. ^ «Лурган, округ Армх» . Справочник Белфаста и Ольстер Таунс за 1910 год. Архивировано из оригинала 12 декабря 2011 года . Получено 22 марта 2010 года .
  32. ^ «Северная Ирландия перепись населения» . Архивировано из оригинала 17 февраля 2012 года.
  33. ^ Ли, JJ (1981). «О точности ирландских переписи до фаминов ». В Goldstrom, JM; Кларксон, Ла (ред.). Ирландское население, экономика и общество: эссе в честь покойного К.Нанелла . Оксфорд, Англия: Кларендон Пресс.
  34. ^ Мокир, Джоэл ; - Града, Кормак (ноябрь 1984 г.). «Новые события в истории ирландского населения, 1700–1850» . Обзор экономической истории . 37 (4): 473–488. doi : 10.1111/j.1468-0289.1984.tb00344.x . HDL : 10197/1406 . Архивировано из оригинала 4 декабря 2012 года.
  35. ^ «Данные переписи» . Департамент здравоохранения, социальных служб и общественной безопасности Северной Ирландии. Архивировано из оригинала 18 февраля 2010 года . Получено 14 апреля 2010 года .
  36. ^ «Нисра - Информация о приходе для церковного прихода 95LL07» . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Получено 16 апреля 2010 года .
  37. ^ «Нисра - Информация о приходе для прихода прихода 95LL09» . Архивировано из оригинала 26 сентября 2011 года . Получено 16 апреля 2010 года .
  38. ^ «Нисра - Информация о приходе для Drumnamoe Ward 95ll14» . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Получено 16 апреля 2010 года .
  39. ^ «Нисра - информация о приходе для Nocknashane Ward 95ll18» . Архивировано из оригинала 26 сентября 2011 года . Получено 16 апреля 2010 года .
  40. ^ «Нисра - Информация о приходе для Mourneview Ward 95ll20» . Архивировано из оригинала 26 сентября 2011 года . Получено 16 апреля 2010 года .
  41. ^ «Нисра - Информация о приходе для Парклейк Уорд 95LL21» . Архивировано из оригинала 26 сентября 2011 года . Получено 16 апреля 2010 года .
  42. ^ «Нисра - Информация о приходе для Тагневана Уорда 95LL22» . Архивировано из оригинала 26 сентября 2011 года . Получено 16 апреля 2010 года .
  43. ^ «Нисра - Информация о приходе для Вудвилль Уорд 95LL26» . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Получено 16 апреля 2010 года .
  44. ^ Сандра Дж. Каллаган (2001). «Сравнительные перспективы сегрегации жилья: города Сегрегации Северной Ирландии и США» . Архивировано из оригинала 7 декабря 2010 года . Получено 23 марта 2010 года .
  45. ^ Jump up to: а беременный Джарман, Нил; Брайан, Брайан (1 мая 1996 г.). «Проходит до 1996 года» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 8 июня 2011 года . Получено 31 марта 2010 года .
  46. ^ «Летяная индустрия - Лурган» . Музей Крейгавона. Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Получено 22 марта 2010 года .
  47. ^ «Текстиль в упадке» . Би -би -си. 6 декабря 1999 года. Архивировано с оригинала 6 марта 2016 года . Получено 13 апреля 2010 года .
  48. ^ «Закрытие Goodyear» . Нью -Йорк Таймс . 26 июля 1983 года. Архивировано из оригинала 24 мая 2015 года . Получено 22 марта 2010 года .
  49. ^ «Крейгавон План Плана 2010 г. Рамка политики: промышленность» . Служба планирования Северной Ирландии. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Получено 29 марта 2010 года .
  50. ^ «Решение Джона Льюиса приветствовалось» . Лурган вперед. 26 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Получено 30 марта 2010 года .
  51. ^ «Городская встреча» . Lurgan Mail. 25 марта 2010 г. Получено 12 апреля 2010 года .
  52. ^ Уилкинсон, Питер Ричард (2002). Тезаурус традиционных английских метафоров . Routledge. с. F.28a.
  53. ^ «Конец мастера МакГрата» . Lurgan Mail. 11 марта 2010 года . Получено 22 марта 2010 года .
  54. ^ "Logh Neagh Discovery Center" . Крейгавон Городской совет. Архивировано из оригинала 20 января 2010 года . Получено 24 февраля 2010 года .
  55. ^ "Лурган Парк" . Северная Ирландия Туристический совет. Архивировано из оригинала 22 марта 2009 года . Получено 4 марта 2009 года .
  56. ^ "Лурган Парк" . Архивировано из оригинала 24 марта 2010 года . Получено 22 марта 2010 года .
  57. ^ "Лурган Парк" . Инвалиды Рамблерс Северная Ирландия. Архивировано из оригинала 10 июля 2011 года . Получено 22 марта 2010 года .
  58. ^ «Ричи открывает игровую площадку в горе Сион Хаус, Лурган» . Северная Ирландия. 23 октября 2008 года. Архивировано с оригинала 25 февраля 2012 года . Получено 19 марта 2010 года .
  59. ^ "Лурганский военный мемориал" . Архивировано из оригинала 21 ноября 2008 года . Получено 23 марта 2010 года .
  60. ^ Weatherup, DRM "Lurgan Free Library перед Карнеги" . Обзор - Журнал Craigavon ​​Historical Society Vol. 6 № 1. Архивировано из оригинала 27 октября 2009 года . Получено 29 марта 2010 года .
  61. ^ «Ратуша Лургана» . Великобритания парламент . Хансард. 2 мая 1977 года. Архивировано из оригинала 26 мая 2024 года . Получено 21 ноября 2021 года .
  62. ^ «Ратуши» . Крейгавон Городской совет. Архивировано из оригинала 25 марта 2011 года . Получено 25 февраля 2010 года .
  63. ^ «Браунлоу -дом - история» . Браунлоу Дом. Архивировано с оригинала 18 октября 2018 года . Получено 25 февраля 2010 года .
  64. ^ МакКорри, Фрэнсис Х. «Шанкилл кладбище, Лурган» . Крейгавон Историческое общество. Архивировано из оригинала 27 октября 2009 года . Получено 25 февраля 2010 года .
  65. ^ МакКорри, Фрэнсис. «Приход Святого Петра, Шанкилл» . ДОРОР ЕКТИКАНСКОЕ ИСТОРИЧЕСКОЕ ОБЩЕСТВО. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Получено 30 марта 2010 года .
  66. ^ «История из надгробий» . Би -би -си. Архивировано из оригинала 10 августа 2009 года . Получено 22 марта 2010 года .
  67. ^ «О нас - приходская церковь Шанкилл» . Архивировано из оригинала 2 февраля 2011 года . Получено 17 марта 2010 года .
  68. ^ «Поиск гида Dove» . dove.cccbr.org.uk . Архивировано из оригинала 26 мая 2024 года . Получено 29 мая 2019 года .
  69. ^ МакКорри, Фрэнк. «История церкви Святого Петра» . Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Получено 17 марта 2010 года .
  70. ^ Jump up to: а беременный Клиндининг, Киран. «История прихода Святого Павла» . Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Получено 17 марта 2010 года .
  71. ^ «J0858: Методистская церковь Хай -стрит, Лурган» . 2007. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Получено 23 марта 2010 года .
  72. ^ Jump up to: а беременный Уилсон, Ян. «Школы 19 -го века в Лургане - часть 2» . Обзор - Журнал Craigavon ​​Historical Society Vol. 5 № 1. Архивировано из оригинала 27 октября 2009 года . Получено 5 апреля 2010 года .
  73. ^ Эмерсон, Ньютон (30 августа 2005 г.). «Родители будут иметь последнее слово в гимназии» . Ирландские новости через Slugger O'toole. Архивировано из оригинала 13 января 2010 года . Получено 31 марта 2010 года .
  74. ^ Уилсон, Ян. «Школы 19 -го века в Лургане» . Обзор - Журнал Craigavon ​​Historical Society Vol. 4 № 3. Архивировано из оригинала 27 октября 2009 года . Получено 5 апреля 2010 года .
  75. ^ «Наша школа» . Lurgan Model начальная школа . Архивировано из оригинала 26 мая 2024 года . Получено 11 мая 2022 года .
  76. ^ "Lurgan Model начальная школа" . Eani . 12 декабря 2019 года. Архивировано с оригинала 26 мая 2024 года . Получено 13 мая 2022 года .
  77. ^ «Начальная школа Святого Франциска и начальная школа Святого Франциска» . Начальная школа Святого Франциска и начальная школа Святого Франциска . Архивировано из оригинала 26 мая 2024 года . Получено 11 мая 2022 года .
  78. ^ «Начальная школа Святой Терезы» . Начальная школа Святой Терезы . Архивировано из оригинала 26 мая 2024 года . Получено 11 мая 2022 года .
  79. ^ «Главная | начальная школа Святого Антония» . Начальная школа Святого Антония . Архивировано из оригинала 26 мая 2024 года . Получено 11 мая 2022 года .
  80. ^ «Начальная школа Tannaghmore» . Начальная школа Tannaghmore . Архивировано из оригинала 26 мая 2024 года . Получено 11 мая 2022 года .
  81. ^ «Начальная школа Tullygally - начальная школа Tullygally» . Tullygally начальная школа . Архивировано из оригинала 26 мая 2024 года . Получено 11 мая 2022 года .
  82. ^ «Начальная школа Каррик» . Кэррик начальная школа . Архивировано из оригинала 26 мая 2024 года . Получено 11 мая 2022 года .
  83. ^ «Начальная школа Диксона» . Диксон начальная школа . Архивировано из оригинала 26 мая 2024 года . Получено 11 мая 2022 года .
  84. ^ «Начальная школа Kings Park» . Королевский парк первичный и питомник Лурган . Архивировано из оригинала 26 мая 2024 года . Получено 11 мая 2022 года .
  85. ^ «Государственный секретарь открывает школу Ceara, Лурган» . Южный образовательный и библиотечный совет. 12 декабря 2001 года. Архивировано с оригинала 29 сентября 2011 года . Получено 23 марта 2010 года .
  86. ^ "World Golf" . Архивировано из оригинала 7 октября 2008 года . Получено 5 марта 2009 года .
  87. ^ «Craigavon ​​Golf & Ski Center» . Северная Ирландия Туристический совет. Архивировано из оригинала 19 апреля 2010 года . Получено 30 марта 2010 года .
  88. ^ «Станция Лургана» (PDF) . Railscot - Ирландские железные дороги . Архивировано (PDF) из оригинала 26 сентября 2007 года . Получено 28 августа 2007 года .
  89. ^ «Nie Energy - о нас» . Nie Energy. Архивировано из оригинала 17 января 2010 года . Получено 22 марта 2010 года .
  90. ^ «Газ (Северная Ирландия) приказ 1985 года» . Парламентские дебаты (Хансард) . 26 июля 1985 года. Архивировано с оригинала 7 июля 2009 года . Получено 23 марта 2010 года .
  91. ^ "Lurgan Mail" . Британские газеты онлайн. Архивировано из оригинала 9 января 2010 года . Получено 22 марта 2010 года .
  92. ^ «Еженедельные газеты« Наблюдательную бумагу »NI заканчивают публикацию» . BBC Ni . 12 апреля 2017 года. Архивировано с оригинала 26 мая 2024 года . Получено 11 мая 2022 года .
  93. ^ Бэйн, Марк (7 июня 2022 года). «Астрофизический астрофизик Ларган Дама Джоселин Белл Бернелл надеется, что в науке примечание за 50 фунтов стерлингов повысит профиль женщин в этом секторе» . Белфаст телеграф . Архивировано из оригинала 26 мая 2024 года . Получено 23 ноября 2022 года .
  94. ^ МакКрири, Альф (26 мая 2022 г.). «Пианист из Лургана Барри Дуглас возвращается, чтобы выступить в Ольстер-Холле впервые за три года» . Белфаст телеграф . Архивировано из оригинала 26 мая 2024 года . Получено 23 ноября 2022 года .
  95. ^ Биком, Стивен (25 июля 2008 г.). «Футбол: Харви должен быть Сэмом номер два» . Белфаст телеграф . Архивировано из оригинала 26 мая 2024 года . Получено 23 ноября 2022 года .
  96. ^ Смит, Грант (4 июля 2008 г.). «Хоккей с шайбой: тайная душевная боль Золотой девочки Джеральдина» . Белфаст телеграф . Архивировано из оригинала 26 мая 2024 года . Получено 23 ноября 2022 года .
  97. ^ Белл, Стефани (5 августа 2020 г.). «Большой вопрос: бывшая мисс Великобритании Гейл Уильямсон в начале Dream Doggy Daycare Business с женихом» . Белфаст телеграф . Архивировано из оригинала 26 мая 2024 года . Получено 23 ноября 2022 года .
  98. ^ «Профиль: Нил Леннон» . BBC Sport . 22 августа 2002 года. Архивировано с оригинала 20 марта 2011 года . Получено 2 апреля 2010 года .
  99. ^ «О нашего технического директора: Джонатан Маги» . Напахители полуострова Junior FC . Нападающие на полуостров, младшие, фк архивированы из оригинала 26 мая 2024 года . Получено 23 ноября 2022 года .
  100. ^ «Полиция обвиняет человека за парад диссидента» . Новостное письмо . 30 мая 2016 года. Архивировано с оригинала 26 мая 2024 года . Получено 23 ноября 2022 года .
  101. ^ "Джон Кушни" . Ежедневный телеграф . Ежедневный телеграф . 1 января 2010 года. Архивировано с оригинала 26 мая 2024 года . Получено 1 января 2010 года .
  102. ^ "Сэр Джон Дилл". Оксфордский словарь национальной биографии (онлайн -ред.). Оксфордский словарь национальной биографии. doi : 10.1093/ref: ODNB/32826 . ( Требуется членство в публичной библиотеке в Великобритании .)
  103. ^ «Ваше место и мое - Арма» . Би -би -си. Архивировано из оригинала 21 мая 2009 года . Получено 21 октября 2008 года .
  104. ^ Эвертон, Клайв (30 августа 2011 г.). «Некролог Лен Ганли» . Хранитель . Архивировано из оригинала 26 мая 2024 года . Получено 29 ноября 2019 года .
  105. ^ Каин: Саттон Индекс смерти: 1975
  106. ^ "Сэмюэл Джонс" . Футбольная база данных . Архивировано из оригинала 26 мая 2024 года . Получено 23 ноября 2022 года .
  107. ^ «Энциклопедия мировой биографии» . 2004 . Получено 29 марта 2010 года .
  108. ^ Хиллиард, Марк (12 мая 2020 года). «Смерть знаменитого ландшафтного художника Сесил Магуайр» . Ирландские времена . Архивировано из оригинала 26 мая 2024 года . Получено 16 ноября 2020 года .
  109. ^ «Ричард Макги» . Словарь ирландской биографии . Словарь ирландской биографии . Архивировано из оригинала 26 мая 2024 года . Получено 23 ноября 2022 года .
  110. ^ "Так кто же убил Розмари Нельсон?" Полем Хранитель . Лондон 4 июля 2009 г. Архивировано с оригинала 5 мая 2019 года . Получено 5 февраля 2010 года .
  111. ^ «AE - Джордж Уильям Рассел - Теософская история» . Архивировано из оригинала 13 июня 2010 года . Получено 5 февраля 2010 года .
  112. ^ «Филипп Смит» . VC Online . Получено 23 ноября 2022 года .
  113. ^ Понтинг, Иван (12 февраля 2011 г.). «Норман Апричард: вратарь, который помог Северной Ирландии достичь четвертьфинала чемпионата мира 1958 года» . Независимый . Лондон Архивировано с оригинала 10 ноября 2012 года . Получено 1 июля 2012 года .
  114. ^ «Маленькие гиганты кольца», Солт -Лейк -Трибьюн , Солт -Лейк -Сити, Юта, с. 15, 13 июля 1980 г.
  115. ^ "Айк Вейр" . BoxRec . Архивировано из оригинала 26 мая 2024 года . Получено 7 марта 2016 года .
[ редактировать ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4b19b6e9eb005f7d932172937474d5fb__1726163040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4b/fb/4b19b6e9eb005f7d932172937474d5fb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lurgan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)