Jump to content

Герцог

(Перенаправлено из герцогства (ранга) )

Герцог - мужской титул либо из монарха, постановящегося на герцогство , или члена королевской семьи или знати . Как правители, герцоги оцениваются ниже императоров, королей, великих князей , великих герцогов и суверенных принцев. Как королевская власть или дворянство, они оцениваются ниже князей и великих герцогов. Название поступает от французского DUC , из Latin Dux , «Лидер», термина, используемого в республиканском Риме, для обозначения военного командира без официального звания (особенно германского или кельтского происхождения ), а затем станет означать лидирование военный командир провинции. В большинстве стран слово герцогиня является женской эквивалентом.

Портрет Джеймса Брайджеса, 1 -го герцога Чандоса, одетого в одежды британского пэра .

После реформ императора Диоклетиана (которые разделяли гражданские и военные администрации римских провинций), DUX стал военным командиром в каждой провинции. Название DUX , Hellensed to Doux , выжило в восточной Римской империи , где он продолжался в нескольких контекстах, что означает ранжирование, эквивалентное капитану или генералу. Позже, в 11-м веке, название Megas Doux был представлен для поста Главнокомандующего всего флота.

В средние века название (как Герцог ) означал первым среди германских монархий . Герцоги были правителями провинций и начальства графов в городах, а затем, в феодальных монархи , самые высокопоставленные сверстники короля. Герцог может или не может быть, Ipso Facto , член национального пэра : в Соединенном Королевстве и Испании все герцоги/были также сверстниками царства, во Франции некоторые были, а некоторые не были, хотя этот термин не применим в герцогство других стран, даже там, где существовало учреждение, похожее на пэра (например, Grandehip , имперская диета , венгерский дом магнатов ).

В течение 19 -го века во многих небольших немецких и итальянских штатах управлялись герцоги или великие герцоги. Но в настоящее время, за исключением Большого Герцогства Люксембурга , нет никаких герцогов как монархи. Герцог остается самым высоким наследственным титулом (кроме названий, несущих правящую или бывшую правящую династию) в Португалии (хотя сейчас республика), Испания и Соединенное Королевство. В Швеции члены королевской семьи получают личное герцогство при рождении. Папа, как временный суверен, также редко давал титул герцога или герцогини людям для служб Священному Престону . В некоторых сферах относительный статус «герцога» и «принца», как названия, носившие дворянство , а не члены правящих династий, разнообразных - в Италии и Германии.

Женщина, которая сама держит себя в праве титула такого герцогства или герцогарного суда или замужем за герцогом, обычно является стилизованной герцогиней. Королева Елизавета II , однако, была известна по традиции как герцог Нормандии на Нормандских островах и герцог Ланкастер в Ланкашире.

Герцогство и герцогство

[ редактировать ]

Герцогство - это территория или геополитическая сущность, управляемая герцогом, тогда как его титул или область часто называют герцогам. Великий герцогство Люксембурга - это полностью независимое государство, и его голова, Великий Герцог, является суверенным монархом, царившим над своими предметами роскошного.

Герцог Корнуолл держит как герцог (название), так и герцогство (поместье), последнее является источником его личного дохода; Те, кто живет в герцогских поместьях, являются субъектами британского суверена и не должны ни верности, ни услуги герцогу как такому . [ Цитация необходима ] В Шотландии мужской наследник, очевидный для британской короны, всегда является герцогом Ротсей , но это герцог (титул) без герцогства. Точно так же британский монарх управляет и владеет герцогством Ланкастера как герцог Ланкастер , но он проводится отдельно от короны, причем доход герцогства обеспечивает важный кошелек суверена .

Нормандские острова представляют собой две из трех оставшихся зависимостей короны , последние остатки земель герцогства Нормандии. Островитяне в их верном тосте скажут «Le Roi, Нотр -Дьюк» (король, наш герцог). Хотя название было, по -видимому, отказано в соответствии с Парижским договором в 1259 году, Корона все еще утверждает, что название сохраняется: «В 1106 году младший сын Уильяма Генрих я изъял герцогство Нормандии от его брата Роберта; с этого времени английский суверен Всегда держал титул герцога Нормандии », и что« к 1205 году Англия потеряла большую часть своих французских земель, включая Нормандию. . [ 1 ]

Средний возраст

[ редактировать ]

В средние века , после того, как римская власть в Западной Европе рухнула, название все еще использовалось в германских королевствах, обычно для обозначения правителей старых римских провинций.

Венецианцы установили «герцог Дураццо» (сегодня Даррэс ) во время своего краткого правления над городом и его окрестностями в 1205–1213.

В 1332 году Роберт Таранто сменил своего отца, Филипп . Дядя Роберта, Джон , не хотел, чтобы он давал ему дань уважения к Княжеству Ахэя , поэтому Роберт получил Ахэя от Джона в обмен на 5000 унций золота и права на уменьшенное королевство Албания . Джон взял стиль герцога Дураццо .

В 1368 году Дураццо упал на Карла Топии признала , которого Венеция принцем Албании .

Висиготы . сохранили римские подразделения своего королевства на иберийском полуострове , и кажется, что герцоги управляли этими областями [ Цитация необходима ] Они были самыми могущественными землевладельцами и вместе с епископами избрали короля, обычно из их собственной среды. Они были военными командирами, и в этом качестве часто действовали независимо от короля, особенно в последний период перед мусульманскими вторжениями.

Армия была структурирована десятично с самой высокой подразделением, тиуфу , вероятно, соответствующей около 1000 человек из каждого цивитаса (городской район). Городами командовали графами, которые, в свою очередь, были ответственны перед герцогами, которые при необходимости вызвали Theiufae .

Ломбарды

[ редактировать ]

Когда Ломбарды вошли в Италию, латинские летописцы назвали своих военных лидеров . в старом виде Эти лидеры в конечном итоге стали провинциальными правителями, каждый из которых имел признанное место правительства. Несмотря на то, что номинально предан королю, концепция царства была новой для Ломбардов, а герцоги были очень независимыми, особенно в центральной и южной Италии, где герцог Сполето и герцог Беневенто были де -факто суверенами. В 575 году, когда Клеф умер, период, известный как правило герцогов , в котором герцоги управлялись без короля, начался. Это продолжалось всего за десять лет до разобранных магнатов, чтобы защитить королевство от внешних атак, избрал нового короля и даже уменьшил их собственные герцогии, чтобы обеспечить его красивым королевским Демесном .

Короли Ломбарда обычно вытащили из бассейна Герцога, когда название не было наследственным. Герцоги пытались сделать свои собственные офисы наследственными. Под ними во внутренней структуре были подсчеты и Гастальдс , уникальный заголовок Ломбарда, первоначально относящийся к судебным функциям, аналогично графу, в провинциальных регионах.

Франки наняли герцогов в качестве губернаторов римских провинций, хотя они также возглавляли военные экспедиции далеко от своих герцогств. Герцоги были самыми высокопоставленными чиновниками в сфере, как правило, французским (тогда как количество случаев было галло-римменом), и сформировали класс, из которого генералы царей были выбраны во времена войны. Герцоги встречались с королем каждый май, чтобы обсудить политику на предстоящий год, так называемый Мэйфилд .

В Бургундии и Провансе , названия патрициана и префекта обычно использовались вместо герцога, вероятно, по историческим причинам, касающимся большей романизации этих провинций. Но названия были в основном эквивалентны.

В поздней Меровинской Галлии мэры дворца клана Арнульфанга : начали использовать название Dux et Princeps Froncorum «Герцог и принц Франков». В этом названии герцог подразумевал высший военный контроль над всей нацией ( Франкорум , Франки), и, таким образом, он использовался до конца династии Каролингов во Франции в 987 году.

Священная Римская империя

[ редактировать ]

Стебель герцогства

[ редактировать ]

Герцогия были составными герцогами Королевства Германии во время исчезновения династии Каролингов (смерть Луи ребенка в 911 году) и переходный период, ведущий к формированию Священной Римской империи позже в 10 -м веке. Полем

Англосаксонские времена

[ редактировать ]

В англосаксонской Англии, где римские политические подразделения были в значительной степени оставлены, самым высоким политическим рангом в рамках Короля был ealdorman , а первые ealdormen были названы Duces (множественное число первоначального латинского дюкса ) в хрониках. Название Ealdorman было заменено датским Эорлом (позже граф ) с течением времени. После нормандского завоевания их власть и региональная юрисдикция были ограничены властью Норманского количества . [ 2 ]

Поздние средневековые времена

[ редактировать ]

Эдвард III из Англии создал первое английское герцогство, назвав своего старшего сына Эдварда, черного принца , в качестве герцога Корнуолла в 1337 году. После смерти черного принца герцогство Корнуолл передал его девятилетнему сыну, который, который В конечном итоге сменит его дедушку как Ричарда II .

Название герцога Ланкастера было создано Эдвардом III в 1351 году для Генри -Громмонта , но вымерло после смерти герцога в 1361 году. В следующем году Эдвард III вручил титул (2 -е творение) своему четвертому сыну Иоанну Гонта , который также был женат на первой дочери герцога. В тот же день Эдвард III также создал своего второго сына, Лайонела Антверпена , как герцог Кларенс .

Все пять выживших сыновей Эдварда III в конечном итоге стали герцогами. В 1385 году, через десять лет после смерти их отца, его наследник Ричард II создал герцогинов для своих последних двух дядей в тот же день. Томас из Вудстока был назван герцогом Глостерским , а Эдмунд из Лэнгли стал герцогом Йоркским , тем самым основав Дом Йорк Иоанна Гонта , который впоследствии боролся за трон с Ланкастрийскими потомками во время войн роз .

К 1483 году было создано 16 титулов герцога: Корнуолл, Ланкастер, Кларенс, Глостер, Йорк, Ирландия , Херефорд , Аумале , Эксетер , Суррей , Норфолк , Бедфорд , Сомерсет , Букингем , Уорик и Саффолк . Некоторые вымерли, у других было несколько творений, а некоторые объединились с короной после вступления владельца на престол. Когда Плантагенет 22 августа 1485 года закончилась династия в битве при Босворт -Поле , осталось только четыре герцогских титула, из которых два были навсегда связаны с Короной. Джон де ла Пол был герцогом Саффолком, а Джон Ховард был герцогом Норфолк (2 -е творение), в то время как герцогство Корнуолл было зарезервировано в качестве титула и источника дохода для старшего сына суверена, а герцогство Ланкастер уже проведено монархом.

Норфолк погиб вместе с Ричардом III на Босворт -Филде, и название было утрачено. Он был восстановлен его сыну Томасу тридцать лет спустя Генрихом VIII , как один из ряда герцогов, созданных или воссозданных династией Тюдоров в течение последующего века. Премьер -герцог Англии, Норфолк, остается в семье Говарда по сей день.

Современная эпоха

[ редактировать ]
герцога Короне (Великобритания), как используется в геральдике

В 19 веке суверенные герцоги Пармы и Моден в Италии, а также Анхальт , Брансуик-Люнбург , Нассау , Сакс-Кобург-Гота , Саксе-Минининген и Сакс-Альтенбург в Германии пережили реорганизацию Наполеона.

больше не было каких -либо правящих С момента объединения Италии в 1870 году и окончания монархии в Германии в 1918 году, в Европе герцогов; В Люксембурге управляет великий князь , более высокий титул, чуть ниже короля.

В Соединенном Королевстве унаследованная позиция герцога вместе с его достоинствами, привилегиями и правами - это герцогство . Тем не менее, название герцога никогда не было связано с независимым правлением на Британских островах: они держат герцогства, а не герцогские сечения (за исключением герцогства Корнуолл и герцогства Ланкастер ). Герцоги в Соединенном Королевстве рассматриваются как «твоя благодать» и называются «Его благодати». насчитывается тридцать пять герметников В настоящее время в пэре Англии , пираг из Шотландии , Пираг из Великобритании , Пирагли из Ирландии и пэра Соединенного Королевства , придерживаемые тридцать разных людей, поскольку три человека держат два герцогства, а два-три ( См. Список герцогов в пэрах Британии и Ирландии ).

Все герметники в Великобритании, кроме герцогства Ланкастер, унаследованы только через мужскую линию, хотя герцогеды, такие как Мальборо и Файф (второе творение), прошли через женскую линию для одного поколения в соответствии с особыми остальными для отсутствия наследников мужского пола. первоначального грантополучателя. Генриетта, 2 -я герцогиня Мальборо и ее Высокая принцесса Александра (HRH принцесса Артур из Коннот), 2 -я герцогиня Файф была сами по себе герцогинями. Оба были успешными в своих титулах племянниками, родившимися младшими сестрами герцогиней. Слово герцогиня обычно используется только для жены герцога.

Герцоги Ланкастера называют герцогами, даже когда они являются женщинами, и по традиции монарх Великобритании, будь то мужчина или женщина, известен на Национальных островах как герцог Нормандия.

Королевские герцоги

[ редактировать ]

Различные королевские дома традиционно присуждают (в основном) герцогеды сыновьям, а в некоторых случаях - дочерей, их соответствующих суверенов; Другие включают в себя по крайней мере один герцогство в более широкий список изданных титулов, номинальных геркедом без какого -либо реального полномочия, часто даже без имущества. Такие названия по -прежнему присуждаются королевским принцам или принцессам в нынешних европейских монархиях Бельгии, Испании, Швеции и Соединенного Королевства.

Другие исторические случаи произошли, например, в Дании, Финляндии (как часть Швеции) и Франция, Португалия и некоторые бывшие колониальные владения, такие как Бразилия и Гаити.

Великобритания

[ редактировать ]

В Соединенном Королевстве королевский герцог - герцог, который является членом британской королевской семьи , имеющим право на стиль « его Королевского Высочества ». были предоставлены герцога , Ланкастер , герцог , Йоркский Кларенс герцог , названия , которые в Корнуолл семье Герцогские включают королевской герцог , Герцог Росс , герцог Эдинбургского , герцог Кент , герцог Суссекс и герцог Коннот и Стратеарн . После его отречения в 1936 году бывший король Эдвард VIII получил титул герцога Виндзора .

также есть не-рояльские герцоги В Соединенном Королевстве .

В Бельгии титул герцога Брабанта (исторически самый престижный в низких странах и содержащий федеральный столичный брюссель ) присуждается наследнику монарха , другие династии, получающие различные более низкие исторические титулы (гораздо более старшие, чем Бельгия, и другие династи В принципе никогда не попадал в бельгийскую корону), например, граф Фландрии ( короля Леопольда III тактированный брат Чарльз , когда он стал временным руководителем государства царства как принц ) и принца Льеж (селтулярный исторического - ; принца бишоприка Версия

Иберийский полуостров

[ редактировать ]

Когда христианская конференция , подметающая мавров из бывшего халифата Кордобы и его таифы , превратила территорию бывших сучевич и висеотиков в католические феодальные принципы, ни один из этих военачальников не был точно взыскал герцог. Некоторые (как сама Португалия ) начинали как счет (даже если иногда было добавлено название DUX ), но вскоре все политически значимые князья должны были использовать королевский стиль короля.

Португалия

[ редактировать ]

В Португалии титул герцога был впервые предоставлен в 1415 году инфанте Питеру и инфанте Генри , вторым и третьим сыновьям короля Иоанна I после их участия в успешном завоевании Сеуты . Педро стал первым герцогом Коимбра и Генри, первым герцогом Висеу .

Из правления короля Мануэля I титул герцога Беха был передан второму сыну монарха. Это было изменено во время либерального режима в 19 -м веке (с королевой Марии II ), когда первый младенец (второй сын монарха) получил титул герцога Порто , а второй инфанте (третий сын) был известен как герцог Беха Полем

Есть примеры герцога в качестве дочернего титула, предоставленного самым мощным благородным домам:

Обычно титул герцога был предоставлен родственникам королевской семьи, таких как младенцы или природные сыновья монарха. Существуют исключения, такие как Антонио Хосе де Авила , который, хотя и не имел никакого отношения к королевской семье, получил звание герцога Авилы и Боламы в 19 веке.

Испанские младенцы и инфанты обычно получают королевское герцогство после брака, за исключением очевидного наследника, который является принцем Астурий . Эти титулы в настоящее время не наследственные, но несут грандиозную Испанию . Нынешние королевские герцогини - это инфанта Маргарита, герцогиня Сория (хотя она унаследовала титул герцогини Эрнани от своего двоюродного брата и является вторым держателем титула), а также Инфанта Елена, герцогиня Луго . В Испании все герцоги занимают судебное звание Гранди, которая имеет приоритет над всеми другими благородными титулами.

Последним не-рояльским наследственным герцогром был титул герцога Суареса в пользу бывшего министра учебников Адольфо Суареса в 1981 году. С момента вступления короля Фелипе VI на престол в 2014 году не было создано нового титула Благородного. [ 3 ] [ 4 ]

Северные страны

[ редактировать ]
В 1260 -х годах Биргер Джарл носил герцог -корону и использовал латинский заголовок Dux Sweorum (латынь для «герцога шведов»); Дизайн его коронета объединил те, которые использовались континентальными европейскими и английскими герцогами. [ 5 ]
Епископ Бенгт Биргерссон (1254–1291) был первым герцогом Финляндии [ 6 ]

Северные европейские герцогства в Халланде , Ютландии , Лолланде , Осилии и Ревале существовали в средние века. Самым продолжительным герцогством было Шлезвиг , то есть Сондерджилланд (часть которого впоследствии стала частью Германии). Его южный сосед, герцогство Гольштейна , в личном союзе с датской короной, тем не менее всегда было немецким княжником. Два герцогства совместно стали членом немецкого Бундесленда как « Шлезвиг-Гольштейн » в 19 веке.

Начиная с 11 -го века, датские короли часто присуждали титул Джарла (графа) или герцога Шлезвига младшему сыну монарха. Кратков, которые были созданы для той же цели в Лолланде и Халланде .

После вступления на престол Кристиана I была создана сложная система заканчивающихся потомков короля, которые были предоставлены не суверенными герцовыми титулами как в Шлезвиге, так и в Гольштейне , EG Герцог Готторп , герцог Сёндерборга, герцог Августинборг , герцог Франчжген, герцог Бек, герцог Глюкксбург и герцог Нордборг. Эта договоренность произошла на обеих территориях, несмотря на то, что Шлезвиг был феодалом Дании и Гольштейна, являющимся феодалом Священной Римской империи .

Финляндия

[ редактировать ]

Ключевые части Финляндии иногда находились под герцогом Финляндии во время шведского правления (до 1809 года). Некоторые из провинций по -прежнему считаются герцогами для целей геральдики.

Норвегия

[ редактировать ]

В Норвегии Скуле Бардссон был первым Ярлом в 1217 году, и, как таковой, получил ответственность за армию, а затем в 1237 году, как еще одна попытка компромисса, Скуле получил первое норвежское звание герцога ( Hertug ). Нет никаких признаков того, что эти два названия означали одно и то же или были смешаны. Он был первым Ярлом , а затем также Хертуг , но после того, как он стал Хертугом, он сохранил титул Джарл .

Швеция имеет историю, когда заставляют сыновей своих королей правящими князьями огромных герцогров, но это прекратилось в 1622 году. Только один человек, не являющийся рояльными, когда-либо получал герцогство.

В 1772 году король Густав III восстановил назначение титульных герцогов, но в качестве необработанного титула для своих братьев. С тех пор все шведские князья были созданы герцогами провинции при рождении. Когда в 1810 году преемственности были внесены поправки на то, чтобы допустить правопреемство на престол, короля Карла XVI Густафа старшая дочь Виктория стала короной принцессой (вытеснив ее младшего брата Карла Филиппа ) и получила титул герцогини Встергётленд. Практика предоставления герцогских титулов с тех пор распространилась как на шведских принцесс, так и князей. В настоящее время сами по себе пять герцогов и четыре герцогиня. Территориальные обозначения этих герцогров относятся к десять провинций Швеции .

Самая высокая приоритет в сфере, прикрепленная к феодальной территории, была передана двенадцати оригинальным пато (EN: Peers ), которые также имели традиционную функцию в Королевской коронации, сравнимая с немецкими имперскими архифами. Половина из них была герцогливой: три церковных (все шесть прелатов, которые занимают более шести светских сверстников царства) и три височных, каждый раз выше трех пунктов одного и того же социального имущества: Принц -епископы с герцогскими территориями среди них были:

  • Архиепископ Реймс , стиль архевек-дука-пары де Франс (в шампанском, который венчает и помазает короля, традиционно в своем соборе)
  • Два суфраганских епископа , стилизованная evêque-duc pare de france :
    • Епископ-дуга Лаона (в Пикарди; несет «Ампулу Святой», содержащую священную мази)
    • епископ-дук-де- лангер (в бордовой; носит скипетр)

Позже архиепископ Парижского был присвоен титул Дак де-Сен-Клауд с достоинством Пира, но обсуждалось, если он был церковным сверстником или просто епископом, держащим в пенсии.

Светские герцоги в пэре царства снова были в порядке приоритета:

  • Герцог Бургундия или Дак де-Бургугн (известный как Гранд Дак ; не отдельный титул в то время; просто описание богатства и реального влияния герцогов 15-го века, двоюродных братьев Франции) (несет корону, Корона, застегивает ремень)
  • Герцог Нормандия или Дак де Норманди (держит первый квадратный баннер)
  • Герцог Аквитайн или Герцог Д'Аквитайн или де Гайенн (держит второй квадратный баннер)

Теория участия сверстников в коронации была установлена ​​в конце 13 -го века, когда некоторые из пэров (герцогство Нормандии и графство Тулузы) уже были объединены в Короне.

В конце этого же века король поднял некоторые округа в герцог, практика, которая увеличилась до революции. Многие из этих герцогей были также пирэром (так называемые «новые пэры»).

Италия, Германия и Австрия

[ редактировать ]

В северной Италии, Германии и Австрии титул «Герцог» ( Duca на итальянском языке и Герцог на немецком) был довольно распространенным явлением. Поскольку Священная Римская империя (HRE) до ее роспуска была феодальной структурой, большинство ее герцогов фактически правят в своих землях. Поскольку названия из HRE были захвачены после его роспуска или в северной Италии после того, как их территории стали независимыми от империи, обе страны также имели долю полностью суверенных герцогов. Кроме того, во многих герцогских семьях во многих герцогских семьях каждый акнат будет иметь герцогский титул семьи как титул вежливости .

В северной Италии некоторыми важными суверенными герцогскими семьями были Висконти и Сфорца , которые управляли Миланом ; Савой ; в Пьемонте Медичи Флоренции ; Фарнез ; Пармы и Пиаченца Цибо - Масса ; маласпина Гонзага Мантуа ; Эсте Модены и Феррары . [ 7 ]

В Германии важными герцогскими семьями были Виттелсбахи в Баварии , благосостояние в Ганновере , герцогское семейство Клевса , Ветты в Саксонии (с его филиалом Эрнестин, разделенной на несколько герцог), Вюртембергс и Мекленбург . немецкой конфедерации Нассаус , асканийцы Анхальта В , благотворительная ветвь Брансуика и линии Эрнестина саксонских герцогей были суверенные герцогские семьи.

В Австрии « Эрцгерцог » был титулом, который носил с 1358 года правителями Габсбург Арцлерчия Австрии , а затем всеми старшими членами этой династии.

В другом месте Европы

[ редактировать ]

В Королевстве Венгрия не было герцогских принципов, но для членов династии часто формировалось герцогы . Во время правления герцогов династии Арпада удерживались территориальные державы, некоторые из них даже измельчали ​​монеты, но позже этот титул стал чаще номинальным. Эти герцогства обычно были

В ягеллоновую эпоху (1490–1526) только два герцога не принадлежали к Королевской династии: Джон Корвин (незаконное сын Матиаса Корвина ) и Линк -Аджлаки (чей отец был титульным королем Боснии ), и оба носят титул как титул Королевские герцоги.

После битвы при Мохаке Короли Габсбург вознаградили венгерских аристократов (например, Эстерхазис ) княжестными названиями, но они создали эти титулы в качестве императоров Священной Римской, а не как короли Венгрии.

Византийцы сохранили заголовок Dux , транскрибированный как Δούξ ( DOX ) в средневековом греческом языке . Как и в более поздней Римской империи, он оставался военным офисом и не был феодальным или наследственным званием. В 10 -м веке он был дан военным командирам в течение нескольких темат (также известных как Катепано ), и в конце 11 -го века он стал использованным для губернатора Thema .

Когда католические крестоносцы заканчивают Византийскую империю в четвертом крестовом походе , они установили несколько государств крестоносцев (см. Франкукратия ), некоторые из которых были герцогливого ранга:

В Италии и других западных странах, более поздние византийские заканчивания палаологологового периода иногда переводились как герцогства: Морея , Месембрия , Селимбрия и Фессалоника . Однако греческим званием их держателей было деспоты .

В Независимом Королевстве Греция стиль герцога Спарты был учрежден в 1868 году после рождения будущего Константина I как отдельного названия для наследного принца Греции .

Славянские и близлежащие страны

[ редактировать ]

Как правило, путаница царит, следует ли переводить обычные титулы правителей, Knyaz / knez / ksiąe и т. Д.

  • В раскоренной Польше мелкие княжеств, как правило, правили ветвями более ранней польской династии Пиаста , считаются герцогями в переведенном титуле. Примеры такого: Куджавия , Масовия , Сандомир , Большая Польша и Калиш, а также различные незначительные герцогмы, часто недолговечные или в личном союзе или слиянии, названные в честь их столиц, в основном в регионах, известных как маленькая Польша и Большая Польша , включая их (Часто также существуют важные латинские или немецкие формы) Краков , ccyca и Sieradz .
  • В Померелии и Померании (обитаемых кашубианцами, разными славянскими людьми из собственных полюсов), ветви местных правящих династий обычно были признаны герцогами, довольно аналогичными моделью в Польше.
  • В Украине в средневековые времена Knyaz ( Ukr . Cnhaз, был самым близким приближением для «герцога», а Эйки Кньяз был их высшим лидером , хотя Кньяз чаще обычно переводится как «принц» на современном английском. Однако в «Казаке», однако, новое название Hetman ( UKR .: GeTheMan ), которое было назначено военным командирам, правительственным чиновникам и главе государства, был точно идентифицирован как DUX, что переводится как «герцог», а также Украина Правители были идентифицированы как Украйнен Дакс в различных латинских переводах . Хотя в разные периоды власть Хетмана была ограничена под давлением зарубежных стран. Хетман снова пришел к власти в качестве главы украинского государства и его монархии в 1918 году.
  • В России, перед имперским объединением от Мусковика ; иногда даже как вассал, приток татарского хана ; Позже, в автократической империи Петра Великого, русский герцог использовался в качестве русского ридера немецкого герцогского титула Herzog , особенно в качестве (последней) части полного официального стиля русского императора: Гертог Шлезвиг-Голстинский, Сторнеский, Дитмарсенский Я Олденбургский, я прохая, я прочая, я прочая «Герцог Шлезвиг-Гольштейн [см. Выше], Стормарн , Дитмаршен и Олденбург и другие земли», главный немецкий и датский территории, с которыми был династически связан Цар.
  • В Богемии был герцогство Крумлова , и недолгое герцогство Рейхштадт и герцогство Фридленд .
  • В Силезии было много мелких герцогей в роли герцогства в Брегге , герцогство Легник , герцогство Затор и герцогство Рациброрц . Они были вассалами короля богемии .
  • В Литве , приблизительный эквивалент герцога или принца, назывался кунигайктактис на литовском языке. Латинский перевод был DUX, означающим «герцог» в средние века, тогда как латинский для «Принца» - это Принцепс . литовских Lith Множество кунигайкшем был князь ( . . герцогов ( ) Общим : великий Lith лидером Полем

Нидерланды

[ редактировать ]

После того, как Бельгия и Нидерланды были разделены в 1830 году, титул герцога больше не существовал в Нидерландах. Однако есть одно исключение; Название Hertog van Limburg ( герцог Лимбург ) все еще существует. Это название, однако, является исключительным названием для главы государства (монарх, т.е., король или королеву Нидерландов).

В Грузии название Эристави эквивалентно герцогу. Слово означает «глава нации» или «глава армии». Герцог управлял герцогством ( Saeristavo ); Герцог двух или более герцогей назывался Эриставт-Эристави , герцог герцогов.

В 6-9 -м веках Иберия управляла Эриставари , название, похожий на Великий Герцог . Эриставари был первым среди равных герцогов.

Грузины используют название Eristavi только для грузинских герцогов. Говоря о иностранных герцогах, они используют немецкое слово herzog , которое является немецким эквивалентом «герцога».

В конце 15 -го и начале 16 -го века Королевство Грузия рухнуло, и большинство герцогов западных грузин стали принцами. В 19 -м веке титул Эристави был отменен русскими завоевателями, а бывшие герцоги взяли слово Эристави в качестве их фамилии.

Постколониальные невропейские государства

[ редактировать ]

Империя Бразилии

[ редактировать ]

В Империи Бразилии герцог был самым высоким званием для людей, родившихся за пределами Имперского дома, и были созданы только три герметника. Два из этих титулов были для родственников императора Педро I : незаконной дочери и зятя , которые получили титул, когда он замужем за дочерью Педро I Марии II . Третий, данный Луис Альвес де Лима Эльва , был единственным герцогством, созданным во время правления Педро II . Ни одно из этих названий не было наследственным, как и любой другой титул в бразильской знадовой системе.

Королевская династия Кристофа создала восемь наследственных герцогств, в звании прямо под номинальными принцами. Они были недолгими и признаны только в стране.

Как и другие крупные западные благородные названия, герцог иногда используется для того, чтобы представить (перевести) определенные названия на незападных языках. «Герцог» используется, даже если эти названия, как правило, этимологически и часто исторически не связаны и, следовательно, их трудно сравнивать. Тем не менее, они считаются примерно эквивалентными, особенно в иерархических аристократии, таких как феодальная Япония, полезные как показание относительного ранга.

Индийский субконтинент

[ редактировать ]

Индийская феодальная система не может быть полностью переведена на ее европейские коллеги. Самым близким эквивалентом титула суверенного герцога является Рао и Наваб к феодальному герцогству , большому джагиру . Таким образом, Рао (в правящей системе) или джагирдар, Дешмукх, Патил и Заминдар (феодально) тесно эквивалентны герцогу.

Турция, Афганистан и Иран

[ редактировать ]

Герцог в Турции, Афганистане и Иране после монгольской войны против них был добавлен в качестве генералов и королей районов или штатов. В Королевстве Персов и Османах системы не могут быть полностью переведены на его европейские коллеги, поэтому они называли этих генералов и королей как Хан , монгольский королевский и благородный звание из Турко-Монгольского слова «Господь», аналогичный герцогу. После революций и системы падающей империи в этих странах (изменение правящей системы на демократические и республиканские системы), эти ханы и другие равные звания добавлены к фамилиям владельца титула, и система ранжирования, как обычно, была дисквалифицирована как официальное ранжирование Полем

В эпоху фенджяна в древнем Китае ( Западный Чжоу , Весенний и осенний период и период враждующих государств ), название Gōng ( ; иногда переводится как « герцог», иногда как «Господь») было предоставлено. В соответствии с принципом «трех отсрочков и двух королевских потомков» (三恪二王後) трем бывшим королевским домам было предоставлено титул Gōng ; Однако не все ученые признают такую ​​традицию в западной династии Чжоу. Для этой династии это будут потомки династии Ся и династии Шан ; Их герцогливы были соответственно Qi (杞) и песня (宋). Согласно традиции, эти государства считались гостями короля, а не предметами. Тем не менее, недавняя стипендия выявила множество других значений для Gōng , в том числе патриарх линии, невосприимчивого титула, обозначающего очень широкую и старшую должность в суде, или уважительное наименование любого регионального правителя или умершего предка. [ 8 ]

В таких работах, как Менсиус [ 9 ] : 106  и другие, которые датируются периоду враждующих государств , Gōng был интерпретирован как самый высокий в «пяти рядах дворян» ( 五等爵 ), приписываемых династии Западной Чжоу. [ 10 ] Однако заголовок не использовался до конца Западного Хана, [ 9 ] : 126  предоставленный потомкам шар -домов в Шан и Чжоу и возможным узурпаторам Ван Манг . Это также было предоставлено Цао Цао . [ 11 ] Название во время Хана было ущерб принцу (諸侯王), который был доступен только имперским принцам. «Пять рядов дворян» были реализованы как таковые во время династии Цзинь (晉朝). [ 9 ] : 127  Во время южных династий узурпиры обычно искали титул герцога, а затем принца, прежде чем убедить монарха отречься.

Название герцога Яншэна Нобла было предоставлено потомкам Конфуция . В 1935 году националистическое правительство изменило титул на жертвенного чиновника на Конфуций (大成至聖先師奉祀官), который все еще существует как наследственное управление Китайской Республики .

Название Gōng и другие также были награждены, иногда посмертно , в имперский период китайской истории, чтобы распознать выдающихся гражданских и военных чиновников. Они могут включать налогооблагаемую базу для чиновника или могут быть чисто почетными. Например, император Лизонг из песни предоставил посмертному названию герцога Хуи (徽國公) неоконфуцианскому мыслителю Чжу Си . [ 12 ]

Индонезия

[ редактировать ]

Яванское королевство Маджапахит , которое доминировало в Восточной Яве в 14 и 15 веках, было разделено на Нагара (провинции). Администрация этих Нагары было поручено членам королевской семьи, которые носили титул Бхре -Эй, Бхра I , «Господь» (Слово Бхра, сродни тайскому phra ) , за которым следует имя земли. Было поручено: например, сестрой короля Хаяма Вурука ( р. 1350–1389) была «Бхре Ласем», «Леди Ласем ». Эта система была похожа на систему апанаж в Западной Европе. [ Цитация необходима ]

Султан Агунг , король Матарам в центральной Яве ( р. 1613–1645), поручил бы администрации территорий, которые он постепенно завоевал по всему острову Ява, чиновникам, носящим титул Адипати , этот титул является наследственным. Такие территории назывались Кадипатен . До объединения Java Sultan Agung независимый кадипатен также существует , например, герцогство в Сурабая , которое было завоевано Агунгом в 1625 году.

VOC (голландская компания Ост -Индия), в то время как постепенно контролирует яванскую территорию, будет поддерживать существующую административную структуру MATARAM. Адипати называли « Регентен » на голландском языке, [ Цитация необходима ] и территории, которые они управляли, " Regentschappen ".

В 19 веке яванским термином для «регента» был Бупати . Французский путешественник Жерард Луи Домени де Ренензи упоминает Бапати . [ 13 ]

Бупати , поддерживались в современной индонезийской административной структуре подразделения, возглавляя Кабупатен подразделение провинции или провинции.

Торпапати , Heeryar инкубура я или сильным Суракарты обнаруженным наиболее в является .

В Королевстве Бенин вице -король , который известен как эрога на языке Эдо, обычно называют герцогом на английском языке. Часто курсант династии, который производит ОБА Бенина , ожидается, что он будет править своей доменом, как он считает нужным, при условии одобрения OBA.

В IFE , Ойо и других королевствах нигерийского йорубаланда , вице -король вождь известен как баале на языке йоруба . Ему запрещено носить корону как вопрос традиции, и он, как правило, считается правящим представителем его Обы , монарха, который имеет право носить его.

В Мьянме (Бирме), со времен языческой эры 11 -го века, каждый из них получил титул Myosa (также Myoza ), буквально означает вождь города или территории, что эквивалентно названию герцога. Все королевские особи получили честь владеть по крайней мере одной территорией королем. Все они были в основном назвали их владением. Например, последний король Бирмы, король Тибо, был назван своим владением, когда он был принцем из города Тибо (Стипо в штате Шан ). [ 14 ]

Смотрите также

[ редактировать ]
  1. ^ «Нормандские острова» . Официальный сайт британской монархии . Королевская семья. 2009. Архивировано из оригинала 21 сентября 2012 года . Получено 16 августа 2013 года .
  2. ^ Крауч, Дэвид (2002). Норманы: история династии . Bloomsbury Academic. с. 108 . ISBN  978-1852855956 .
  3. ^ Конфиденциальная, монархия (4 ноября 2020 г.). «Фелипе VI не дал ни одного благородного титула на протяжении всего своего правления » . Конфиденциальная монархия (на испанском) . Получено 23 марта 2023 года .
  4. ^ Эйер, Рауль Санчес, Ракель (сентябрь 2016 г.). «Фелипе VI закрывает кран градусов, герцогов и шатров » . eldiario.es (на испанском) . Получено 23 марта 2023 года . {{cite web}}: Cs1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  5. ^ Проф. Ян Сванберг в княжеских картинках из Folkungatid ISBN   91-858884-52-9 с. 104–106
  6. ^ Heikinheimo, Ilmari (1955). Финская биография . Werner Söderström Osakeyhtiö .
  7. ^ Саймон, Кейт. Гобелен Ренессанса: Гонзага Мантуи . Harper & Row.
  8. ^ Сосны, Юрий (2020). «Имена и названия в восточных текстах Чжоу». T'oung Pao . 106 (5–6). Лейден: Брилл: 716. DOI : 10.1163/15685322-10656P06 . S2CID   234449375 .
  9. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Ли Фэн (2008). «Передача древности: происхождение и парадигмизация« пять рядов » ». В Дитер Кун; Хельга Шталь (ред.). Восприятие древности в китайской цивилизации . Вюрцберг: Вюрцбургер Синологийш Шрифтен. С. 103–134.
  10. ^ Falkenhausen, Lothar Von (1996). «Концепция Вэнь в древнем китайском происхождении». Китайская литература: очерки, статьи, обзоры (ясно) . 18 : 7. doi : 10.2307/495623 . JSTOR   495623 .
  11. ^ Чен Шоу (1977) [429]. " 1: 武帝紀 ". В PEI Songzhi (ред.). Аннотации к записям трех королевств Три королевства ..
  12. ^ Чан, Wing-Stit (1989). Чу HSI Новые исследования Университет Гавайской прессы. стр. 34 ISBN  978-0-8248-1201-0 .
  13. ^ Gregoire Louis Domeny de joysi, Океания или пятая часть мира: географический и этнографический обзор Малайзии, Микронезии, Полинезии и Меланезии, а также ее новые классификации и разделения этих регионов , Formin Didot Frères, Paris, 1834
  14. ^ Серийный набор Конгресса Соединенных Штатов . Правительственная типография США. 1977.
    Мердок, Уильям Гордон Берн (1908). От Эдинбурга до Индии и Бурмы . G. Routledge & Sons Limited.
    Центр, Университет Дьюка Содружество Студий (1966). Публикация . Герцогский издательство Университета Герцога.
    Mranʻ mā Samuiṅṅ Soutsana Cā Coṅṅ .

Общие источники

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5c54c10d054d455fde4f616d7dbffa6b__1726431780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5c/6b/5c54c10d054d455fde4f616d7dbffa6b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Duke - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)