Уголовно-процессуальный кодекс Франции
Французский Уголовно-процессуальный кодекс ( французский : Code de procédure pénale ) представляет собой кодификацию французского уголовного процесса , «набор правовых норм во Франции, которые регулируют реакцию государства на преступления и правонарушителей». [1] Он определяет поведение полиции, прокуроров и судей при реагировании на возможное преступление. Действующий кодекс был установлен в 1958 году и заменил кодекс 1808 года, созданный при Наполеоне .
Терминология
[ редактировать ]Согласно широко цитируемому определению Мерля и Виту, code de procédure penale , или уголовно-процессуальный кодекс, представляет собой «набор правовых норм, которые регулируют реакцию государства на правонарушения и правонарушителей». [1] [а]
Уголовное право и уголовный процесс
[ редактировать ]Уголовное право ( droit penal ) регулирует права и обязанности человека по закону, закрепленные в уголовном кодексе . Согласно французскому уголовному законодательству , Уголовный кодекс (УП) определяет, какие действия (или бездействие) наказуемы. Уголовный процесс ( procédure penale ) фокусируется на том, как в системе уголовного правосудия обращаются с лицами, обвиняемыми в преступлениях: как людей расследуют, привлекают к ответственности, судят и наказывают. Во Франции эти процессуальные вопросы кодифицированы во Французском уголовно-процессуальном кодексе ( Code de procédure penale ). [2]
Роль
[ редактировать ]В отличие от гражданского права, которое применяется по большей части без обращения в суд, уголовное право осуществляется посредством соблюдения правил, установленных писаным кодексом, связывающим совершенное правонарушение, через ряд процедур, приводящих в конечном итоге к наказанию за преступник признан виновным. В то время как гражданское право и гражданский процесс являются отдельными областями права, уголовное право и уголовный процесс тесно переплетены, а связующим звеном является Уголовно-процессуальный кодекс. [3]
Прекурсоры
[ редактировать ]римское право
[ редактировать ]
Римское право было кодифицировано, и на юге Франции Jus gentium , хотя в основном только в случае публичного и административного права, а частное право было оставлено на усмотрение местных жителей. продолжали использоваться [4]
Различие между частным правом и публичным правом восходит к Ульпиану , римскому юристу третьего века. [5] который писал: «Публичное право — это то, что касается благосостояния римского государства, частное право — то, что касается интересов отдельных лиц, потому что одни вещи имеют общественную, другие — частную пользу». [6] [б]Старый французский закон
[ редактировать ]
шестого века Lex Romana Visigothorum был наиболее важным документом, отражающим это использование. Но классическое римское право стало вульгаризированным в результате смешения с местными законами и под влиянием победоносных германских франкских племен, у которых было свое собственное обычное право , которое было написано примерно в шестом веке, например, Lex Salica и Lex Ripuaria . Благодаря множеству законов, один из которых применялся, становился согласованным с доминирующей расой на территории, где вы жили. Демаркационная линия сложилась примерно вдоль реки Луары, где к югу от Луары закон зависел от версии обычного римского права и был известен как «земля писаного права» ( le pays de droit écrit ), тогда как к северу от Луары, он больше зависел от законов германского происхождения и был известен как «земля обычного права» ( le pays de droit coutumier ), которая все еще находилась под влиянием римского права для заполнения недостающих частей. [7] [8]
В XII веке и позже интерес к римскому праву возобновился по всей Франции. На севере местные обычные права начали консолидироваться и записываться по указу Карла VII в 1454 году ( Постановление Монтиль-ле-Тур). [ фр ] ), [9] [10] и стал важным источником писаного права, повлиявшего на кодекс Наполеона . [10] Помимо того, что оно просто сформировало основу писаного обычного права, оно также приобрело достаточный авторитет, чтобы стимулировать письменные комментарии к нему, которые в совокупности стали признаны сводом общих принципов французского обычного права, несмотря на некоторые региональные различия. [10] [с] Но многие из них были написаны только в 17 веке, например, « Обычное право в Бургундии». [ фр ] , в Париже , Бретань [ фр ] и другие французские обычные права [ фр ] . Разница между ( писаным правом и обычным правом ) продолжалась до 1789 года. [9] [12]
код 1670
[ редактировать ]
Идея кодификации права восходит к античности. [д] У режима Ancien не было уголовного кодекса; однако у них был Уголовно-процессуальный кодекс в виде Уголовного указа 1670 года ( ordonnance criminel de 1670 ). [13] Оно оставалось в силе до Французской революции , когда оно было отменено декретом, принятым Национальным Учредительным собранием 9 октября 1789 года.
код 1808
[ редактировать ]Уголовно-процессуальный кодекс ( Code d'instruction criminel ) представляет собой сборник юридических текстов, которые регулировали уголовный процесс в революционную эпоху во Франции. Задуманный еще в 1801 году, он был обнародован 16 ноября 1808 года.
Кодекс учредил Суд присяжных для рассмотрения преступлений (тяжких преступлений). В каждом департаменте было по одному суду, и это были единственные суды во Франции, в которых использовались присяжные. [ фр ] , в состав которого входили двенадцать присяжных. Первоначально в суде был главный судья ( президент ) и четыре других судьи (два других после 1831 года), которые голосовали вместе с президентом при вынесении приговора. Судебное разбирательство в суде присяжных носило театральный характер: председатель суда , присяжные заседатели, секретарь суда, прокурор, свидетели и подсудимый принимали участие в более или менее формализованных заявлениях на различных этапах судебного процесса. могло продолжаться несколько дней. Он завершился тем, что обвинение представило заключительные аргументы, после чего выступила защита. Вспышки ораторского стиля могут быть использованы для воздействия на впечатлительных присяжных. До 1881 года главный судья мог представить итоги, которые могли в некоторой степени нейтрализовать драматические заключительные аргументы. Присяжные вынесли свой вердикт на основе впечатлений, и большинства (семь из двенадцати) было достаточно для вынесения приговора. [14]
Кодекс 1808 года сделал юридическую помощь обязательной для обвиняемого по уголовному делу, и если он не мог выбрать ее, судья назначал ему ее на месте под страхом аннулирования всей последующей процедуры. [15] [и]
Кодекс 1808 года был отменен с приходом Пятой республики и заменен Уголовно-процессуальным кодексом 1958 года .
Кодекс 1958 года
[ редактировать ]Уголовно-процессуальный кодекс, созданный в 1958 году, является современным уголовно-процессуальным кодексом, действующим во Франции с сентября 2023 года.
Принятие
[ редактировать ]Уголовно-процессуальный кодекс 1958 года является прямым преемником Кодекса криминальной инструкции 1808 года. [16]
Новый кодекс был принят законом 57-1426 от 31 декабря 1957 г. [17] и с тех пор претерпел множество изменений. [18]
Краткое содержание
[ редактировать ]Книга первая (статьи с 11 по 230-53): Уголовная политика, судебное преследование и расследование охватывает проведение уголовного преследования и расследования, ответственные за них органы, проверку личности полицией [ например, в [книге первой, раздел II: Раздел II: Расследования и проверки личности (статьи с 53 по 78-7)], а также соответствующие юрисдикции. [19] [20]
Книга вторая (статьи с 231 по 566): Суды первой инстанции ( juridictions de jugement ) посвящена судебным юрисдикциям и охватывает: разбирательства в суде присяжных, судебное разбирательство по делам о преступлениях средней тяжести ( делитс ), судебное разбирательство по мелким правонарушениям ( правонарушения ) и цитаты. и обслуживание (мандаты?). [19] [21]
Книга третья (статьи с 567 по 626-1): Чрезвычайные средства правовой защиты . Касается каналов подачи чрезвычайной апелляции и предписывает процедуры подачи ходатайств о пересмотре и пересмотре . [19] [22]
Книга четвертая (статьи с 627 по 706–182): Специальные процедуры ( procédures particulières ). Описывает процедуры для некоторых конкретных разбирательств. К ним относятся заочное судебное разбирательство; подделка; дело об исчезновении процессуальных документов;(это один конкретный случай)? регулирование судей; передача места проведения и экстрадиция; отводы; преступления, совершенные за границей; [19] и судебное преследование, расследование вопросов здравоохранения и окружающей среды. [23]
Книга пятая (статьи с 707 по 803-8), исполнение приговора ( execution des приговоров pénales ). Охватывает исполнение уголовных наказаний, содержание под стражей, условно-досрочное освобождение, отсрочку наказания, признание личности (личности?) осужденных, платное заключение, срок давности наказаний, учет судимостей, реабилитацию осужденных, а также расходы на справедливость. [19] [24]
Книга пятая B (статьи от A53-2 до A53-10) цифровые процедуры. Охватывает использование хранения, использования и передачи цифровых данных, включая такие темы, как электронная подпись, хранение электронных документов, сканирование и оцифровка процессуальных документов, а также цифровая передача документов. [25]
Он также включает Регламент Государственного совета (статьи от R1 до R430), [26] Простые постановления (статьи от D1 до D605), [27] и приказы (статьи от A1 до A53-10). [28]
Доступность
[ редактировать ]Уголовно-процессуальный кодекс доступен в Интернете согласно указу французского правительства, утвердившего его. [29] Веб -сайт Légifrance был создан в соответствии с этим законом, и доступ к нему открыт для всех.
См. также
[ редактировать ]- Кодекс правонарушений и наказаний
- Cour d'appel ( Апелляционный суд )
- Апелляционный суд (Франция)
- Кассационный суд
- Система уголовного правосудия Франции
- Декларация прав человека и гражданина
- Уголовный кодекс Франции
- Глоссарий французского уголовного права
- Закон Франции
- Кодекс Наполеона – гражданский, а не уголовный
Ссылки
[ редактировать ]- Примечания
- ^ Мерле и Виту: свод правовых норм, которые организуют реакцию государства на правонарушения и правонарушителей .
- ^ Ульпиан писал: « Есть две позиции этого исследования: публичная и частная. Публичное — это право, касающееся состояния Римского государства; частное — это право, направленное на благо отдельных лиц ». в «Дайджесте» , § 1.2.1.1. [6]
- ^ Письменный комментарий к Постановлению Монтиль-ле-Тур. [ фр ] : особенно Шарлем Дюмуленом , Жаном Доматом , Антуаном Лойзелем , Ги Кокиллом и Робертом Жозефом Потье . [11]
- ↑ Одним из самых ранних был Кодекс Хаммурапи 1750 г. до н.э.
- ^ Обвиняемому будет предложено объявить о своем выборе адвоката, который поможет ему в защите; в противном случае судья назначит его немедленно под страхом признания недействительности всех последующих разбирательств. [15]
- Цитаты
- ^ Перейти обратно: а б Мерл и вещи 1984 .
- ^ Гаре и Гинесте 2022 , паб. аннотация.
- ^ Дадомо и Фарран 1996 , стр. 192.
- ^ Дадомо и Фарран 1996 , стр. 1.
- ^ Дадомо и Фарран 1996 , стр. 16.
- ^ Перейти обратно: а б Дадомо и Фарран 1996 , с. 16, сн.47.
- ^ Диксон и Хюбнер 1994 , с. 1-2.
- ^ Дадомо и Фарран 1996 , стр. 1,5.
- ^ Перейти обратно: а б Диксон и Хюбнер 1994 , с. 2-3.
- ^ Перейти обратно: а б с Дадомо и Фарран 1996 , с. 5.
- ^ Дадомо и Фарран 1996 , стр. 5, примечание 20.
- ^ Дадомо и Фарран 1996 , стр. 5–6.
- ^ Ру 1925 , с. 177.
- ^ Донован 2010 , с. 12-14.
- ^ Перейти обратно: а б Кодекс Инстр Крим 1808 , статья 294.
- ^ Кок и Фрейз 1988 , с. хв.
- ^ Legifrance , закон 57-1426 от 31 декабря 1957 года .
- ^ Legifrance , Уголовно-процессуальный кодекс (УПК), действующая версия .
- ^ Перейти обратно: а б с д и Кок и Фрейз 1988 .
- ^ Легифранс , Книга первая, арт. 11 – 230-53 .
- ^ Легифранс , Книга вторая, арт. 231 – 566 .
- ^ Легифранс , Книга третья, арт. 567 – 626-1 .
- ^ Легифранс , Книга четвертая, арт. 627 – 706-182 .
- ^ Легифранс , Книга пятая, арт. 707 – 803-8 .
- ^ Легифранс , Книга пятая B, арт. От А53-2 до А53-10 .
- ^ Legifrance , Правила ст. Р1 – 430 рэндов .
- ^ Legifrance , Указы ААА ст. Д1 – Д605 .
- ^ Легифранс , Ордена ст. А1 – А53-10 .
- ^ Legifrance , Указ от 9 октября 2002 г. о веб-сайте Légifrance .
Цитируемые работы
[ редактировать ]- Дусе, Жан-Поль, изд. (2016) [1-е изд. Универсальный монитор : 1808]. «Уголовно-процессуальное уложение 1808 года, часть II, книга II — Правосудие» [Уголовно-процессуальное уложение 1808 года, часть II, книга II — Правосудие]. Уголовное право (на французском языке).
- Дадомо, Кристиан; Фарран, Сьюзен (1996) [1-й паб. 1993]. Французская правовая система (2-е изд.). Лондон: Свит и Максвелл. ISBN 0-421-53970-4 .
- Диксон, Брайс; Хюбнер, Ульрих (1994). Введение во французское право . Лондон: Питман. ISBN 9780273601401 . OCLC 3479836 .
- Донован, Джеймс М. (1 февраля 2010 г.). "Введение". Присяжные и трансформация уголовного правосудия во Франции в девятнадцатом и двадцатом веках . Исследования по истории права. Чапел-Хилл: Университет Северной Каролины Press. ISBN 978-0-8078-3363-6 . OCLC 423734606 .
- Припаркован, Тьерри; Гинесте, Екатерина (сентябрь 2022 г.). Уголовное право. Уголовный процесс 2023 [ Уголовное право. уголовный процесс 2023 ]. HyperCours (на французском языке) (14-е изд.). Париж: Editions Dalloz. ISBN 978-2-247-22075-5 . OCLC 1346591522 . Проверено 10 сентября 2023 г. п. паб. аннотация:
Общее уголовное право изучает общие принципы пресечения правонарушений, ответственности и наказания. Уголовный процесс регулирует ход уголовного процесса. Эти права должны обеспечивать обществу достаточную защиту, не жертвуя при этом индивидуальными свободами.
[Общее уголовное право регулирует общие принципы наказания, ответственности и вынесения приговора. Уголовный процесс регулирует проведение уголовных процессов.] - Кок, Джеральд Л.; Фрейз, Ричард С. (1988). Уголовно-процессуальный кодекс Франции . Американская серия иностранных уголовных кодексов, 29 (переработанная ред.). Литтлтон, Колорадо: Ф.Б. Ротман. ISBN 9780837700496 . OCLC 1080434512 .
- Французская Республика; Генеральный секретариат правительства (19 октября 2022 г.). «Légifrance Le service public de la Diffuse du droit» [Государственная служба по распространению закона]. Легифранс . Управление правовой и административной информации. ISSN 2270-8987 . OCLC 867599055 .
- Мерл, Роджер; Виту, Андре (1984). Трактат по уголовному праву . Полет. 1 (5-е изд.). Париж: Кужас. нет. 146. ИСБН 9788792002754 . OCLC 263103447 .
совокупность правовых норм, регулирующих реакцию государства на правонарушения и правонарушителей
] - Ру, Жан-Андре (1925). «Уголовный процесс». Основное резюме уголовного права и уголовного процесса [ Букварь по уголовному праву и процессу ] (на французском языке). Париж: Коллекция Сирей. п. 177. OCLC 18140063 .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Кодекс уголовных расследований 1808 года: согласно Журналу уголовного права, криминологии и полицейской науки.
- Кодекс уголовного розыска 1808 г. «Уголовный процесс и права человека», Мирей Дельма-Марти · 1995 г.
- Кодекс уголовного расследования 1808 года согласно «Как справиться с перегруженными системами уголовного правосудия», Йорг-Мартин Йеле, Марианна Уэйд · 2006 г.
- Французский кодекс уголовного розыска (1808 г.) по уголовному праву России Светлана Парамонова · 2021
- Кодекс уголовных расследований 1808 года по реформе федеральных уголовных законов: слушания, девяносто второй... Конгресс США, 1971, стр.2318
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Уголовно-процессуальный кодекс - действующий Уголовно-процессуальный кодекс (в Légifrance ; на французском языке)
- Описание инструкции Criminelle 1808 года на французском языке.
