Дульси Грей

Дульси Грей CBE
С мужем Майклом Денисоном когда они действовали вместе в Дело франшизы (1951)
Рожденный	Дульси Уинифред Кэтрин Сэвидж Бэйли 20 ноября 1915 г. Куала-Лумпур , Малайя
Умер	15 ноября 2011 г. (15 ноября 2011 г.) (95 лет) Денвилл Холл , Нортвуд , Лондон, Англия
Род занятий	Актриса, писательница детективов
Годы активности	1939–2002
Супруг	Майкл Денисон ( м. 1939; умер в 1998 г.)

Дульси Уинифред Кэтрин Сэвидж Денисон , CBE ( урожденная Бэйли ; 20 ноября 1915 г.) — 15 ноября 2011), профессионально известная как Дульси Грей , была британской актрисой, писательницей-детективом и лепидоптерологом .

Во время учебы в театральной школе в конце 1930-х годов она познакомилась с однокурсником Майклом Денисоном . Они поженились в 1939 году и прожили вместе 59 лет до его смерти в 1998 году. Профессиональные карьеры пары были переплетены; В ранние годы они вместе снялись в нескольких фильмах и на протяжении всей своей карьеры часто вместе выступали на сцене. Хотя она была хорошо известна своими главными ролями в фильмах конца 1940-х - начала 1950-х годов, большая часть карьеры Грея прошла в театре. Ее диапазон был обширен, и она появлялась в Шекспире, фарсе , триллерах, классике Шеридана , Уайльда , Чехова , Шоу и Кауарда , абсурдистской драме и многочисленных новых пьесах. В 1980-х годах она стала хорошо известна британским телезрителям, когда снялась в многолетней мыльной опере « Путь Говарда» .

Наряду с актерской карьерой Грей была плодовитым автором, написав более двадцати книг, в основном криминальных рассказов, а также романы некриминального характера, том мемуаров, биографию Дж. Б. Пристли и удостоенную наград книгу о бабочках, интерес на протяжении всей жизни ее.

Жизнь и карьера

Ранние годы

Грей родилась в Куала-Лумпуре , Британская Малайя (ныне Малайзия ) в 1915 году, младшая дочь и младший из троих детей Арнольда Сэвиджа Бейли (1881–1935), юриста и члена федерального совета Малайских Федеративных Штатов , и его жены. Кейт Эдит, урожденная Клулоу Грей (1887–1942). С возраста трех лет и трех месяцев она посещала школы-интернаты в Уоллингфорде , Уокингеме и Суонедже . В пятнадцать лет она вернулась в Малайю, став учительницей и журналисткой. После смерти отца в результате несчастного случая она вернулась в Великобританию. Она выиграла стипендию в художественной школе, но перевелась в Академию драматического искусства Уэббера Дугласа , где в 1937 году встретила своего будущего мужа Майкла Денисона .

Первым профессиональным выступлением Грей была роль Марии в «Школе скандала» в частном театре в Станстед-парке в 1938 году. В марте следующего года она обручилась с Денисоном; они поженились в апреле и, как выразилась The Times , «провели медовый месяц в Абердине». Они присоединились к AR Whatmore репертуарной труппе в Театре Его Величества в Абердине вместе с такими коллегами, как Элспет Марч и Стюарт Грейнджер . Пара появилась там вместе в спектаклях, в том числе в Труса». « Сенной лихорадке и «Молодая идея» , Руки Шоу и человек , Пристли угол Опасный и Джеральда Сэвори » «Джордж и Маргарет . В марте 1940 года Денисон и Грей присоединились к HM Tennent Players, выступая в репертуаре в Эдинбурге и Глазго.

1940-е годы

В июне 1940 года Денисон был призван на военную службу во время Второй мировой войны . Грей присоединился к репертуарной труппе в Харрогейте , выступая вместе с Тревором Ховардом и Теренсом Александром . Она начала вести вещание на BBC в 1941 году, сделав 395 передач в радиомыльной опере « Семья на передовой» . Ее первые выступления в Лондоне состоялись в театре под открытым небом Риджентс-Парк в 1942 году, когда она сыграла Марию в «Двенадцатой ночи» , Бьянку в «Укрощении строптивой» и Гермию в «Сне в летнюю ночь» . в Театре Пикадилли Позже в том же году она появилась в роли Александры в «Маленьких лисицах» вместе с Фэй Комптон и Ричардом Аттенборо . Также в 1942 году она впервые появилась в кино в эпизодической роли, не указанной в титрах, в фильме « Банана Ридж» .

Ее исполнение роли Роуз в оригинальной сценической адаптации «Брайтон-Рока» в Театре Гаррика в 1944 году позволило ей стать одной из главных ролей вместе с Аттенборо и Гермионой Бэддели . Критик Sunday Pictorial , высоко оценив игру Аттенборо в роли порочной Пинки, написал: «Но я не рассчитывал на еще более удивительную девушку, Дульси Грей. Игра Дульси в роли официантки, на которой он женится, была самой прекрасной и самой трогательной вещью». Я видел годами». Рецензент Punch посчитал, что именно ее «умелое и трогательное исполнение» скрепило произведение. Ее успех в роли привел к заключению контракта с Gainsborough Pictures , для которой она сняла пять фильмов до конца войны в 1945 году и с ними, а позже и с другими студиями, она зарекомендовала себя как звезда. Среди фильмов, в которых она сделала себе имя, были «Мадонна семи лун» (1945), «Разыскивается за убийство» (1946) и «Мужчина в доме» (1947).

После демобилизации Денисона в 1946 году Грей использовала свое влияние на киностудии, чтобы помочь ему возобновить актерскую карьеру, и они снялись в фильме 1947 года « Мой брат Джонатан» . Они снова снялись в фильме «Стеклянная гора» в 1948 году. Когда сценическая версия « Брайтон-Рока» была адаптирована для фильма 1948 года , Грей в свои 32 года считался слишком старым, чтобы играть 15-летнюю Роуз на экране, и эту роль ушел к более молодой актрисе. В 1948 году Грей и Денисон впервые в Вест-Энде вместе выступили в спектакле «Дождь на горе» в театре Олдвич . Спектакль и его звезды получили хорошие отзывы, но тираж пьесы был непродолжительным. Их следующая совместная постановка в Вест-Энде, фарс « Здесь спала королева Елизавета» , меньше понравился критикам, но больше публике, и было показано 349 представлений.

1950-е годы

После семинедельного предлондонского турне, начавшегося в августе 1950 года, Грей и Денисон открылись в Театре «Амбассадоры» в роли Майкла и Агнес в «Фурпостере» , двуручном фильме , описывающем супружескую жизнь пары. Был предложен трансфер на Бродвей, но этому помешали обязательства звезд в Британии, и их роли в нью-йоркской постановке исполняли американские исполнители. Для кино Грей и Денисон снялись в фильме «Дело франшизы» (1951). а в декабре 1951 года они возглавили актерский состав телеадаптации BBC пьесы Арнольда Беннета и Эдварда Ноблока « Вехи» . Их предпоследним совместным фильмом 1950-х годов был «Angels One Five» (1952).

В декабре 1952 года в театре Сент-Джеймс Грей и Денисон сыграли Робину и Клайва Джевонс в «Сладкой опасности» . В фильме они появились в фильме « Жила-была молодая леди» (1952). В «Алисе в Зазеркалье» в Театре Принца в феврале 1954 года Грей сыграл Белую Королеву, а Денисон появился в роли Белого рыцаря, Твидлди и Шалтая-Болтая. В следующем году они повторили эти роли. В Вестминстерском театре в июне 1954 года Грей сыграл Тони, а Денисон сыграл Фрэнсиса Оберона, ее потенциального убийцу, в комедии « Мы должны убить Тони» . Пара гастролировала по Южной Африке с декабря 1954 года по февраль 1955 года в фильмах «Форпостер» труса» и « Частная жизнь .

В ноябре 1955 года «Любовный роман» , первая и последняя попытка Грея в качестве драматурга, открылся под руководством Денисона в Александрийском театре в Бирмингеме и в июне 1956 года был переведен в Лирический театр в Хаммерсмите с автором и режиссером в главных ролях. Это не было большим успехом. Его автор преуспел лучше как писательница, чем как драматург: ее первый роман, криминальный детектив «Убийство на лестнице в том же году был опубликован ». Он получил хорошие отзывы и хорошо продавался. За ним последовали фильмы «Убийство в Мельбурне» (1958) и «Детское личико» (1959).

» Кауарда В 1956–57 годах Грей гастролировала по Южной Африке и Австралии в роли Леди Шоттер в «Пузыре Южных морей и Лоры Рейнольдс в Роберта Андерсона – «Чай и симпатия» последняя в свое время считалась смелой. В 1958 году Грей и Денисон гастролировали по Великобритании в двуручном триллере « Двойной крест» , но его плотный график работы на телевидении (главная роль в сериале «Бойд, королевский адвокат» ) помешал ему появиться в пьесе, когда она открылась в Вест-Энде, и Грей сыграл напротив Теренса Моргана . Ее последней сценической ролью 1950-х годов была роль герцогини Хэмпширской с Денисоном в роли герцога в возрожденной постановке « Фредерика Лонсдейла » Пусть они едят торт в Кембриджском театре в мае 1959 года.

1960-е годы

В 1960 году Грей сыграл главную роль в пьесе Шоу «Кандида » с Денисоном в роли преподобного Джеймса Морелла в возрождении Вест-Энда, которое побило рекорды кассовых сборов пьесы. В Оксфордском театре в апреле 1961 года она рискнула сыграть абсурдистскую драму, сыграв Мэри в «Лысой Примадонне» и Старуху в «Стульях» в двойной афише, к которой присоединился Денисон во второй из двух пьес. Шоу Позже в том же году они сыграли в возрожденном Вест-Энде «Дома разбитых сердец» : она в роли леди Этерворд, он в роли Гектора Хашебай.

Пара отправилась в Гонконг, появившись на открытии City Center Theater в августе 1962 года в двойном спектакле « Деревенское ухаживание» и «Брак был устроен» , а затем в Берлин, где они дали сольный концерт Шекспира на Берлинском драматическом фестивале. . Вернувшись в Англию, в ноябре 1962 года они снялись в первой постановке театра Эшкрофт в Кройдоне « Королевский гамбит» , пьесе о Генрихе VIII и его женах. Звезды получили больше отзывов, чем пьеса ( Панч заметил: «Дульси Грей возглавляет команду который храбро ведет тяжелую борьбу и явно заслуживает более остроумной пьесы»). В Вест-Энде они возглавили актерский состав в экранизации 1963 года « Э. М. Форстера » Туда, куда боятся ступать ангелы , в которой было представлено 262 спектакля. С апреля по июль 1964 года пара гастролировала по Англии и континентальной Европе в рамках шекспировской программы « Просто игроки» . Без Денисона Грей выступила в Репертуарном театре Бирмингема в 1964 году в роли Аркадиной в «Чайке» . Критик Дж. К. Тревин писал: «Этюд точен по линиям и технике. Вот всепоглощающее тщеславие и собственничество Аркадиной… прекрасный чеховский портрет».

В Лондоне Денисон и Грей появились в фильме Уайльда «Идеальный муж на Стрэнде» (декабрь 1965 г.) в роли сэра Роберта и леди Чилтерн. Они играли вместе в Театре Святого Мартина в декабре 1966 года в «О одобрении» и на Стрэнде в октябре 1968 года в «Не может быть и речи» с Глэдис Купер .

В перерывах между выступлениями на сцене Грей продолжал писать: «Эпитафия плохому актеру» (1960), «Убийство в субботу» (1961), «Убийство в мыслях» (1962), «Дьявол был в багряном платье» (1963), Звезде нет пощады» (1964). «Звезде нет пощады» (1964), « «Убийство из любви» (1967), «Умер в красном» (1968) и «Убийство в медовый месяц» (1969). Сцена прокомментировала:

Все книги мисс Грей — это истории об убийствах. Некоторые из них — Whodunnits, другие — Howdunnits. Иногда читателю приходится попытаться выяснить, кто совершил убийство; в других случаях ему говорят, и он должен угадать, как будет обнаружен убийца. В каждом случае мисс Грей начинает с постановки сцены и часто выбирает уродливую обстановку, потому что убеждена, что наше окружение оказывает на нас огромное влияние, а уродство способно вызвать самые глубокие и отвратительные эмоции.

Помимо криминальных романов, Грей сотрудничала с Денисон в фильме «Актер и его мир » (1964), ориентированном на молодежь и объясняющем аспекты жизни театральной профессии.

1970-е годы

В 1970 году Грей и Денисон появились в Вест-Энде в «Трёх» — трио одноактных пьес Шоу, — а затем в Ибсена «Дикой утке» , а также гастролировали в постановке фарса Пинеро «Денди Дик» . В следующем году они гастролировали в двух классических комедиях – «Тайный брак» и «Школа скандалов », а также в «Дикой утке» . В 1972 году Грей гастролировал с Coward's Hay Fever . The Stage отметила, что зрители «увидели прекрасно своевременное и отточенное изображение Джудит Блисс из Дулси Грей».

Вместе с Джоном Миллсом пара снялась в Уильяма Дугласа-Хоума на Даунинг-стрит комедии «В конце дня» в театре «Савой» в 1973 году. Грей сыграла тонко замаскированную Мэри Уилсон в столь же вымышленных версиях Гарольда Уилсона и Эдварда Хита . Миллс и Денисон. Это продолжалось и в 1974 году; Затем Грей и Денисон появились в комедии « Гонка в мешках » в 1974 году. Они не играли вместе в следующем году, большую часть которого Грей появлялся в триллере « Расплата » с Найджелом Патриком и Питером Саллисом . Пара также не появилась вместе на сцене в 1976 году, хотя Денисон поставил постановку « Время Пристли и Конвей» , в которой Грей сыграла миссис Конвей. В туре она появилась с Дереком Ниммо в фильме «Продолжай, Дживс» , адаптированном по рассказам П.Г. Вудхауза , и в «Дамы на пенсии » с Эвелин Лэй .

В 1977 году Грей и Денисон вместе появились в гастрольной постановке « Кабинет министров» , его адаптации комедии Пинеро 1890 года, а в Вест-Энде Грей начал продолжительное появление в роли мисс Марпл в сценической версии оперы Агаты Кристи « А». Объявлено об убийстве . После этого она участвовала в Национального театра постановке Алана Эйкборна » «Фарс в спальне (1978), к актерскому составу которой позже присоединился ее муж.

Грей интересовалась бабочками с детства, и в 1970-х годах она исследовала эту тему, чтобы написать об этом книгу. Ее исследования привели ее за границу, и она стала признанным экспертом по этой теме. Ее книга «Бабочки в моей голове» (1978) получила награду Times Educational Supplement . В дополнение к этой книге она на протяжении десятилетия продолжала писать криминальные романы: «Для богачей, для богачей» (1970), «Смертельный абажур» (1971), «Дублер убийства» (1972), «Мертвые отдаются» (1974), «Поездка на тигре» (1975) . ), Stage Door Fright (рассказы, 1977) и Dark Calypso (1979).

1980-е годы

В 1980-е годы Грей и Денисон много гастролировали. Они снялись в британском туре с фильмом Дуглас-Хоум «Зимородок» (1980–81) и совершили тур по Ближнему и Дальнему Востоку с фильмом Эйкборна «Относительно говоря» в 1981 году. Среди других их постановок за пределами Вест-Энда были «Вишневый сад » (1980) и Школа скандала (несколько туров с 1982 по 1984 год, в одном туре вместе с Дональдом Синденом) . ), в котором Грей в одночасье поменял роли с леди Снируэлл на миссис Кандор. Эта постановка была показана не только в Великобритании, но и в рамках десятинедельного тура Британского Совета, выступавшего в 16 городах девяти стран. И Грей, и ее муж получили звание CBE в 1983 году.

Пара играла в Виндзоре в «Наблюдении за Венерой» Фрая (1980) и фарсе « Смотри, как они бегут» (1986). В Вест-Энде они появились в фильмах Рональда Миллара « Лаковый слой» Шоу , «Обращение капитана Брассбаунда» (1982) и « Кольцо Фрая вокруг луны» (1985 и 1988). Они гастролировали с Энид Бэгнольд фильмом «Меловый сад» (1989).

Без Денисона Грей гастролировал в комедии Дугласа-Хоума «Ллойд Джордж знал моего отца» в главной роли с Мариусом Горингом . Сцена прокомментировала:

Мужественно играя персонажа по крайней мере на двадцать лет старше себя, Дульси Грей представляет собой настоящую личность, чья самостоятельная судьба искренне волнует, и ее линия подавленной ярости, особенно ее собственной, довольно забавна.

Вместе с мужем Грей гастролировала по Ближнему Востоку в 1985 году в Рэя Куни и Джона Чепмена комедии «Идет невеста» . По возвращении в Англию Грей начала сниматься в своей первой регулярной роли в телесериале. Она появлялась на телевидении раз в десятилетие, начиная с 1940-х годов, с Денисоном и без него, но роль Кейт Харви в сериале BBC « Путь Говардса» регулярно привлекала к ней внимание телезрителей с 1985 по 1990 год.

К 1980-м годам Грей отказался от написания историй об убийствах. В течение десятилетия она опубликовала три романа: «Женщины Гланвилля» (1982), описанные как «панорамная сага» о жизни трех поколений, основанная на воспоминаниях автора о Малайе и ее театральном опыте; Анна Старр (1984), история голливудской звездочки; и «Зеркальное изображение» (1987), изображающее травматические последствия навязчивой любви актрисы к своему учителю драмы.

Спустя годы, 1990–2011 гг.

В 1990 и 1991 годах Грей и Денисон гастролировали с Фрэнком Торнтоном в Хью Уайтмора фильме «Лучшие друзья» , изображающем дружбу между монахиней Лаурентией Маклахлан (Грей), антикваром Сидни Кокереллом (Денисон) и драматургом Бернардом Шоу (Торнтон). . Позже, в 1991 году, Грей сыграла матриарха мадам Пернель в Питера Холла постановке « Тартюф» в Вест-Энде. В туре с Денисоном в фильме «Как важно быть серьезным» ; она сыграла мисс Призм, а он удвоил роли Лейна и доктора Часубла. Они снова появились вместе в туре Bedroom Farce в 1992 году, и в том же году она опубликовала свои мемуары « Взгляд вперед, взгляд назад» . В том же году пара начала долгое сотрудничество с постановкой Холла « Идеальный муж» , на этот раз в ролях леди Маркби и лорда Кавершема. Производство возобновлялось с перерывами в течение следующих пяти лет. Он открылся в Театре «Глобус» в 1992 году, гастролировал в 1993 году, вернулся в Вест-Энд в Хеймаркет и играл на Бродвее в 1996 году (их дебют в Нью-Йорке), а затем вернулся в Хеймаркет и, наконец, был поставлен в Театре Гилгуда в 1997 году. . На фестивале в Чичестере в 1994 году пара сыграла полковника Пикеринга и миссис Хиггинс в «Пигмалионе» Пинеро , а также адмирала и миссис Ранклинг в «Школьной учительнице» . в Театре Торндайк В том же году Денисон снова сыграла доктора Чезюбла в «Как важно быть серьезным», но Грей переключился на роль леди Брэкнелл.

Последний сценический тур Грей вместе с мужем состоялся в 1995 году с Эриком Сайксом в Двое в своем роде» , действие которой происходит в доме престарелых. комедии Хью Джейнса « Их последние совместные выступления на сцене состоялись в марте и апреле 1998 года в спектакле « Занавес поднят — вечер с Майклом Денисоном и Дулси Грей» в театре Джермин-Стрит .

После смерти Денисона, в июле 1998 года, Грей появился в четырех гастрольных постановках. Она сыграла миссис Уилберфорс вместе с Тимом Брук-Тейлором в роли профессора Маркуса в сценической адаптации Илинга комедии 1955 года «Убийцы леди» 1999 года . В следующем году она гастролировала в роли мадам де Розмонд в Кристофера Хэмптона версии «Опасные связи» и мисс Фрой в сценической адаптации фильма 1938 года «Леди исчезает» . Незадолго до смерти Денисона он начал писать биографию Пристли, которую Грей завершил; он был опубликован в 2000 году. В последний раз Грей появилась на телевидении в 2000 году в эпизоде ​​медицинского драматического сериала BBC «Доктора» . Ее последние выступления на сцене были на гастролях чеховского «Трех сестер» в 2002 году.

В последние годы жизни Грей жила в актерском доме престарелых Денвилл-Холл на западе Лондона, где она умерла 15 ноября 2011 года от бронхиальной пневмонии в возрасте 95 лет.

Кино и телевидение

Фильм

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1942	Банановый Ридж	секретарь сэра Рэмси	в титрах не указан
1944	Две тысячи женщин	Нелли Скиннер
1944	Свадьба Победы	Мэри Кларк	Короткий
1945	Мадонна семи лун	Неста Логан
1945	Свое место	Сара
1945	Они были сестрами	Шарлотта Ли
1946	Годы между	Джуди
1946	Разыскивается за убийство	Энн Филдинг	АКА, Голос в ночи
1947	Мужчина около дома	Эллен Исит
1947	Мой собственный палач	Патрисия Милн
1948	Мой брат Джонатан	Рэйчел Хэммонд
1949	Стеклянная гора	Энн Уайлдер
1951	Дело о франшизе	Мэрион Шарп
1952	Ангелы Один Пять	Надин Клинтон
1953	Была молодая леди	Элизабет Фостер
1966	Человек может быть убит	миссис Мэтисон

Телевидение

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1949	Воля	миссис Росс	с Денисоном
1949	Криминальная страсть	Джессика
1951	Вехи	Роуз Сибли	с Денисоном
1953	Искусство и возможности	Полин Шеверель
1953	Рыба в семье	Лора
1954	Дуглас Фэрбенкс представляет	Маргарет Браун, Элис МакБейн	Эпизоды: «Урок любви», «Счастливые Макбейны».
1954	Олимпия		с Денисоном
1955	Сентябрьское ревю
1956	Солнце Развод		с Денисоном
1956	Урок любви
1957	Бойд, королевский адвокат		один эпизод из продолжительного сериала с Денисоном в главной роли
1957	Гувернантка	Мисс Фрай	телефильм
1958, 1965	Игра недели ITV	Гвендолен Фэйрфакс, миссис Боррадейл	Эпизоды: « Как важно быть серьезным », «Красивая навсегда»
1959	Театральная ночь	Нэнси (герцогиня Хэмпширская)	Эпизод: «Пусть едят торт»
1959	Воскресный ночной театр	Эмили Вернон	Эпизод: «Чего хочет публика»
1960	Зимний круиз
1960	Час Сомерсета Моэма	Лесли Кросби	Эпизод: «Письмо»
1963	Куда ангелы боятся ступить	Кэролайн Эбботт	телефильм
1964	Ист-Линн	Барбара Хэйр	телефильм
1965	Братья Саллаван	Рита Данфи	Эпизод: «Аутсайдер»
1970	Театр ITV	Мойра Тейт	Эпизод: «Неожиданно вакантно»
1973	Королевский суд	Стелла Пикфорд	Эпизоды: «Просто хорошие друзья: части 1–3»
1979	Игра месяца	миссис Войси	Эпизод: «Наследство Войси»
1983	Партнеры Агаты Кристи по преступлению	Лора Бартон	Эпизод: «Дело о розовой жемчужине»
1983	Рампол из Бейли	Лоррейн Ли	Эпизод: «Рампол и сеть старых мальчиков»
1984	Холодный воин	Сесили Брум	Эпизод: «Крюк, леска и грузило»
1985–1990	Путь Говарда	Кейт Харви	Главная роль
1987, 1989	Три вверх, два вниз	Няня Паркер	Эпизоды: «Жизнь и смерть», «Челтнем»
1996	Сказки из склепа	миссис Уайлдер	Эпизод: «Последний респект»
2000	Врачи	Пэдди Грей	Эпизод: «Сегодня вечером»

Примечания, ссылки и источники

Источники

• Денисон, Майкл (1985). Двойной акт . Лондон: Майкл Джозеф. ISBN  978-0-7181-2290-4 .
• Герберт, Ян, изд. (1972). Кто есть кто в театре (пятнадцатое изд.). Лондон: сэр Исаак Питман и сыновья. ISBN  978-0-273-31528-5 .
• Паркер, Джон, изд. (1925). Кто есть кто в театре (пятое изд.). Лондон: сэр Исаак Питман и сыновья. ОСЛК   10013159 .
• Ношение, JP (2014). Лондонская сцена 1950–1959: календарь постановок, исполнителей и персонала (второе изд.). Лэнхэм: Роуман и Литтлфилд, 2015. ISBN  978-0-8108-9307-8 .

Внешние ссылки

• Дулси Грей на IMDb
• Баркер, Деннис (16 ноября 2011 г.). «Некролог Дульси Грей» . Хранитель . Проверено 1 апреля 2016 г.
• «Дульси Грей: актриса, чья знаменитая карьера длилась восемь десятилетий» . Независимый . 17 ноября 2011 года . Проверено 1 апреля 2016 г.
• Фотографии Грея в Национальной портретной галерее