The War Is Over (песня Фила Окса)
| «Война окончена» | |
|---|---|
| Песня Фила Окса | |
| из альбома Tape from California | |
| Опубликовано | 1968 |
| Выпущенный | 1968 |
| Жанр | Песня протеста |
| Длина | 4 : 25 |
| Этикетка | ЯВЛЯЮСЬ |
| Автор(ы) песен | Фил Окс |
| Продюсер(ы) | Ларри Маркс |
| «Война окончена» | ||||
|---|---|---|---|---|
| Сингл от Фила Окса | ||||
| сторона B | "Тем сильнее они падают" | |||
| Выпущенный | 1968 | |||
| Жанр | Песня протеста | |||
| Длина | 2 : 45 | |||
| Этикетка | ЯВЛЯЮСЬ | |||
| Автор(ы) песен | Фил Окс | |||
| Продюсер(ы) | Ларри Маркс | |||
| Хронология синглов Фила Окса | ||||
| ||||
« The War Is Over » — антивоенная песня Фила Окса , американского певца протеста 1960-х и начала 1970-х годов. Окс был известен резкой критикой войны во Вьетнаме и американского военно-промышленного истеблишмента. Песня, первоначально выпущенная на лейбле Tape from California (1968), была описана как «одна из самых мощных антивоенных песен 1960-х». [1]
Один из биографов Окса написал, что "The War Is Over" - его "величайший подвиг как актуального автора песен". [2]
Фон
[ редактировать ]Участие Америки в войне во Вьетнаме значительно возросло в 1966 году. Число американских войск, сражавшихся во Вьетнаме, увеличилось в том году со 184 000 до 450 000 человек. [3]
В 1966 году поэт Аллен Гинзберг решил объявить, что война во Вьетнаме окончена. [4] Идея положить конец войне, просто объявив ее оконченной, понравилась Оксу, который организовал митинг в Лос-Анджелесе, чтобы объявить, что война окончена. [5] Чтобы предать гласности митинг, он написал в Los Angeles Free Press статью под названием «Верьте, война окончена»:
Неужели всем надоела эта вонючая война? В таком случае, друзья, сделайте то, что сделали я и тысячи других американцев — объявите войну оконченной. [6] [7]
Окс написал для митинга песню, в которой он, как и «тысячи других американцев», [6] [7] заявил, что война окончена. [8]
Песня
[ редактировать ]«Война окончена» отсылает к фильмам о войне и их героям и спрашивает: «Какое это имеет отношение ко мне?» [8] В песне антивоенные протестующие описываются как «разгневанные художники, рисующие гневные знаки», которые стали «отравленными игроками» в цикле бесконечных антивоенных демонстраций, которые не смогли положить конец войне. [9] [10] В песне насмешливо предлагается, чтобы молодые люди пошли в армию, чтобы «послужить своей стране в ее самоубийстве», но добавляется, что «перед самым концом, возможно, стоит попробовать даже измену — эта страна слишком молода, чтобы умереть». [8] Каждый куплет песни заканчивается вариациями слов: «Я объявляю, что война окончена, она окончена, она окончена». [11]
Окс записал «The War Is Over» для своего пятого альбома Tape from California . Музыкальная аранжировка Боба Томпсона включает в себя боевые ритмы, духовые рожки и флейты . [12] [13] Открытие - тема Марша Государственного герба. [14] Эдвин Юджин Бэгли . Другие части аранжировки включают цитаты из Джона Филипа Соузы патриотического марша « Звезды и полосы навсегда », подразумевающие, что сопротивление войне во Вьетнаме было патриотическим. [15] Когда песня затихает, валторны играют часть собственной песни Окса « I Ain't Marching Anymore ». [12]
Известные выступления
[ редактировать ]Окс впервые исполнил песню публично на митинге «War Is Over» в Лос-Анджелесе 23 июня 1967 года. [9] "The War Is Over" стала одной из самых известных песен Окса. [16] Он выступил перед 150 000 демонстрантов перед Мемориалом Линкольна в Вашингтоне, округ Колумбия , 21 октября 1967 года. [17] [18]
В ноябре Окс запланировал митинг «Война окончена» в Нью-Йорке . После того, как Окс спел «Война окончена», несколько тысяч демонстрантов прошли маршем от парка Вашингтон-сквер до Таймс-сквер , а затем к зданию Организации Объединенных Наций . [19] [20]
В августе 1968 года Окс исполнил «The War Is Over» во время протестов на Национальном съезде Демократической партии в Чикаго, вдохновив сотни молодых людей сжечь свои призывные билеты . Когда Окс спел фразу «даже предательство, возможно, стоит попробовать — эта страна слишком молода, чтобы умереть», его прервали пятиминутные аплодисменты. Он не смог закончить песню и был вынужден покинуть сцену. [21]
28 августа 1969 года Окс спел эту песню в чикагском концертном зале Grant Park Bandshell в первую годовщину полицейского бунта, организованного Демократическим съездом « Весь мир наблюдает ».
Вьетнамская война закончилась 30 апреля 1975 года. [22] а последний митинг «Война окончена» прошел в Центральном парке Нью-Йорка 11 мая. На митинге Окс в последний раз публично спел «Война окончена». [23] [24]
28 июля 2016 года Леди Гага исполнила песню во время частного концерта для делегатов в Камдене, штат Нью-Джерси , в рамках празднования Национального съезда Демократической партии 2016 года в поддержку тогдашнего кандидата в президенты Хиллари Клинтон . [25] [26]
Сингл-релиз
[ редактировать ]Лейбл A&M Records "The War Is Over" выпустил сингл в 1968 году. [27] На стороне B сингла была "The Harder They Fall", еще одна песня с альбома Tape from California . Версия "The Harder They Fall" на сингле представляет собой рок- версию песни, которая никогда не выпускалась ни на одном альбоме или сборнике. [27]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Слонимский, Николас; Кун, Лаура Дайан (2001). Биографический словарь музыкантов Бейкера . Нью-Йорк: Книги Ширмера. п. 2644. ИСБН 0-02-865525-7 .
- ^ Шумахер, Михаэль (1996). Там, кроме удачи: Жизнь Фила Окса . Нью-Йорк: Гиперион. п. 142 . ISBN 0-7868-6084-7 .
- ^ Паттерсон, Джеймс Т. (1996). Большие надежды: США, 1945–1974 гг . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 595 . ISBN 0-19-511797-2 .
- ^ Гинзберг, Аллен (1984). «Вичитская вихревая сутра». Сборник стихов 1947–1980 гг . Нью-Йорк: Харпер и Роу. п. 407. ИСБН 0-06-015341-5 .
Я объявляю об окончании войны!
- ^ Шумахер. Есть, но на удачу . стр. 139–141.
- ^ Jump up to: а б Окс, Фил (16–22 июня 1967 г.). «Верьте, война окончена». Свободная пресса Лос-Анджелеса .
- ^ Jump up to: а б Фингер, Стивен М. (15 июня 2017 г.). «Война окончена — Фил Окс пишет для LA Free Press» . Свободная пресса Лос-Анджелеса . Проверено 10 ноября 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с Шумахер. Есть, но на удачу . п. 141.
- ^ Jump up to: а б Доггетт, Питер (2008). Происходит бунт: революционеры, рок-звезды, взлет и падение 60-х . Эдинбург: Canongate Books. п. 106. ИСБН 978-1-84767-180-6 .
- ^ Пероне, Джеймс Э. (2001). Песни Вьетнамского конфликта . Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press. п. 51. ИСБН 0-313-31528-0 .
- ^ Элиот, Марк (1989) [1979]. Смерть мятежника: Биография Фила Окса . Нью-Йорк: Франклин Уоттс. стр. 126–127. ISBN 0-531-15111-5 .
- ^ Jump up to: а б Пероне (2001). Песни Вьетнамского конфликта . Академик Блумсбери. п. 52. ИСБН 9780313315282 .
- ^ Унтергергер, Ричи (2000). Фила Окса Запись из California Liner Notes (переиздание компакт-диска). Выбор коллекционеров Музыка. ССМ-138-2 . Проверено 10 апреля 2016 г.
- ^ Марш национального герба на YouTube
- ^ Пероне, Джеймс Э. (2004). Музыка эпохи контркультуры . Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press. п. 51. ИСБН 0-313-32689-4 .
- ^ Армстронг, Дэвид (1981). Труба к оружию: альтернативные СМИ в Америке . Кембридж, Массачусетс: South End Press. п. 109. ИСБН 0-89608-193-1 .
- ^ Джонс, Тай (2004). Радикальная линия: от рабочего движения к погодному подполью, век совести одной семьи . Нью-Йорк: Свободная пресса. п. 138. ИСБН 0-7432-5027-3 .
- ^ Шумахер. Есть, но на удачу . п. 170.
- ^ Шумах, Мюррей (26 ноября 1967 г.). «Антивоенные демонстранты устроили импровизированный марш» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 января 2009 г.
- ^ Шумахер. Есть, но на удачу . стр. 172–173.
- ^ Доггетт (2007). Идет бунт . Кэнонгейт. п. 191. ИСБН 9781847671806 .
- ^ Шомп, Вирджиния (2002). Вьетнамская война . Тэрритаун, Нью-Йорк: Benchmark Books. п. 78 . ISBN 0-7614-1099-6 .
- ^ Шумахер. Есть, но на удачу . стр. 305–306.
- ^ Элиот. Смерть бунтовщика . п. 243.
- ^ Хельман, Питер (28 июля 2016 г.). «Смотрите кавер Леди Гаги на Нила Янга и The Beatles на мероприятии DNC» . Стереогум . Проверено 16 января 2023 г.
- ^ Люстиг, Джей (29 июля 2016 г.). «Леди Гага поет каверы Вуди Гатри и Фила Окса на мероприятии DNC в Камдене (с видео)» . NJArts.net . Проверено 16 января 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Коэн, Дэвид (1999). Фил Окс: Биобиблиография . Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press. п. 188. ИСБН 0-313-31029-7 .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Окс, Фил (16–22 июня 1967 г.). «Верьте, война окончена». Свободная пресса Лос-Анджелеса .
- Окс, Фил (23 ноября 1967 г.). «Вы слышали? Война окончена». Деревенский голос . , перепечатано в Окс, Фил (1968). Война окончена . Нью-Йорк: Collier Books. п. 92. ОСЛК 1384159 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]Фил Окс исполняет "The War Is Over" в The Bitter End на YouTube