Сянглиу
| Сянглиу | |||
|---|---|---|---|
 | |||
| Китайское имя | |||
| китайский | Aoiyanagi ( soiyanagi ) | ||
| |||
| Сяньяо | |||
| китайский | Сян Яо | ||
| |||
| Вьетнамское имя | |||
| Вьетнамский алфавит | Туонг Лиу, Лю Лю? | ||
| Хан-ном | Айянги | ||
| Корейское имя | |||
| Хангул | Вверх по течению | ||
| Ханджа | Айянги | ||
| |||
| Японское имя | |||
| Кандзи | Айянги | ||
| Хирагана | Sookyu | ||
| |||
Xiangliu ( / ʃ æ ŋ . [ 1 ] это ядовитый монстр с девятью головой, который приносит наводнения и разрушения в китайской мифологии .
Xiangliu может быть изображен с его телом, спиральным на себя. Девять голов расположены по -разному в разных представлениях. Современные изображения напоминают гидру , каждая голова на отдельной шеи. [ 2 ] Старые деревянные резаки показывают головы, сгруппированные на одной шеи, либо бок о бок, либо в стеке три высоты, обращенные к трем направлениям.
Легенда
[ редактировать ]
Согласно классике гор и морей ( Шанхайджин ), Сянглиу (Сяньяо) был министром змеиного водного божества Гонггонг . Сянглиу опустошил экологию везде, куда бы он ни пошел. Он был настолько прожесточательным, что все девять голов будут кормить при одном и том же приеме пищи. Везде, где он отдохнул или дышал (или что его язык тронул, в зависимости от рассказы) стал заболочивым от ядовитой горькой воды, лишенной человеческой и животной жизни. Когда Гонггонг получил приказы наказывать людей наводнениями, Сянглиу гордился тем, что вносит свой вклад в свои проблемы. [ 3 ] В конце концов, Сянглиу был убит, в некоторых версиях истории Юг Великого , чьи другие труды включали в себя прекращение великого наводнения Китая , в других от Нюва после того, как он потерпел поражение от Чжуронга . Шанхайджин говорит, что его кровь охватывала до такой степени , что было невозможно вырастить зерно на земле, и область затоплена, что делает его необитаемым. В конце концов Юму пришлось сдерживать воды в пруду, над которым небо лорды построили свои павильоны. [ 4 ]
Sun jiayi идентифицировал Xiangliu как угря :
Солнце отмечает, что угря является самым важным животным в сказках на паводках аборигенов Формозана . Инг-Лунг , который ... сделал кровати рек, покачивая хвостом в грязной почве и, таким образом, помог Юй регулировать наводнение, тоже был своего рода угрем: Сян-Лиу [Сянглиу] остановил воду своим телом ; Инг-лунг с его хвостом заставил его бежать свободно, так же, как отец Юри Кун остановил воду, в то время как Юрил. Кун, который, согласно легенде, был казнен за его неспособность остановить наводнение, превратился в «темную рыбу»; И некоторые тексты ... Позвоните Куну "голым". Оба имена хорошо подходят для угря.
- Эберхард (1968: 350–351), комментарии в скобках опущены
Устная версия мифа Сянглиу, в которой Сянглиу изображен как змея с девять лет, ответственный за наводнения и другие вреда, была собрана из Сычуаня уже в 1983 году.
Смотрите также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]Цитаты
[ редактировать ]- ^ Xing yao's word объяснение/ Что означает Сян Яо на китайских словах.
- ^ Например, на этой © иллюстрация
- ^ The (1991) , стр. 269
- ^ Ян и Ал. (2005) , с. 214-215.
Библиография
[ редактировать ]- Yang Lihui & Al. (2005), Справочник по китайской мифологии , Оксфорд: издательство Оксфордского университета, ISBN 978-0-19-533263-6
- Эберхард, Вольфрам. 1968. Местные культуры Южного и Восточного Китая . EJ Brill.
- Ке, Юань (1991). Истории из китайской мифологии . Перевод Hou, Mei-xue; Ке, Вэнь-Ли. Накайский университет издательство.