Верхний шеф -повар: Бостон
Верхний шеф -повар: Бостон | |
---|---|
12 сезон | |
![]() | |
Размещен | Падма Лакшми |
Судьи | Том Коликкио Гейл Симмонс Хью Ачесон Ричард Блейс |
Количество участников | 16 |
Победитель | Мей Лин |
Второе место | ГРЕГОРИ ГУРДЕТ |
Расположение | Бостон, Массачусетс |
Финал Место проведения | Сан -Мигель де Алленд , Мексика |
Количество эпизодов | 15 |
Выпускать | |
Оригинальная сеть | Браво |
Оригинальный релиз | 15 октября 2014 г. 11 февраля 2015 г. | -
Сезонная хронология | |
Лучший шеф -повар: Бостон - это двенадцатый сезон американского реалити -сериала Top Chef . Сезон был официально объявлен 20 августа 2014 года и состоялась 15 октября 2014 года. [ 1 ] [ 2 ] Съемки на 12 сезона состоялись с мая по июнь 2014 года в местах вокруг Бостона, штат Массачусетс , завершив финал в Сан -Мигель -де -Алленде , Гуанахуато и окрестностях. [ 2 ] Лучший шеф-повар: финалист Чикаго и топ-шеф-повар: победитель All-Stars Ричард Блейс дебютировал в качестве повторяющегося судьи, присоединившись к Тому Количчио , Гейл Симмонс , Хью Ачесон и ведущему Падме Лакшми на судейской панели. [ 1 ] Последний шанс Kitchen также вернулся на четвертый сезон, начиная с двух частей выкупа в середине сезона и продолжая до первой части финала. [ 3 ] В финале сезона Мэй Лин был объявлен победителем, занявшим второе место Грегори Гурде . [ 4 ] В отличие от предыдущих сезонов, не было проведено ни одного фаворита.
Производство
[ редактировать ]Согласно сообщениям Deadline Hollywood , члены Бостонского союза местных командных компаний якобы преследовали и напугали Лакшми и другие лучшие сотрудники шеф -повара во время съемки в июньском фильме «Стиль и Rye» в Милтоне , штат Массачусетс . [ 5 ] Местные Teamsters 25, расстроили, что Браво нанял не сопряженного персонала для управления актерами и командой по Милтону, протестовал против съемок, угрожая персоналу, используя расистский, сексистский и гомофобный язык, и сократил шины нескольких транспортных средств, принадлежащих экипажу. [ 5 ] В то время как сеть настаивала на том, что инцидент был изолирован, источники для Бостонского глобуса сообщили, что угрозы побудили Браво изменить местоположение некоторых записей. [ 6 ] Teamsters Local 25 позже опубликовали заявление, в котором говорилось об обвинениях. [ 7 ] Четыре команды были затем обвинены по обвинению в заговоре о вымогательстве, попытке вымогательства, оказании помощи и подстрекательства . [ 8 ] Суд начался 1 августа 2017 года. [ 9 ] 15 августа 2017 года жюри оправдало четыре команды всех обвинений. [ 10 ]
Участники
[ редактировать ]Шестнадцать поваров соревновались в лучшем поваре: Бостон . [ 1 ]
Имя | Родной город | Текущее место жительства [ А ] | Возраст |
---|---|---|---|
Дуг Адамс | Тайлер, Техас | Портленд, штат Орегон | 29 |
Стейси Когсвелл | Бостон, Массачусетс | 33 | |
Джой Крамп | Коутсвилл, Пенсильвания | Фредериксбург, Вирджиния | 46 |
Рон Эйстер | Лонг -Айленд, Нью -Йорк | Атланта, Джорджия | 40 |
ГРЕГОРИ ГУРДЕТ | Квинс, Нью -Йорк | Портленд, штат Орегон | 39 |
Аарон Гриссом | Такома, Вашингтон | Северный Голливуд, Калифорния | 27 |
Адам Харви | Нью -Йорк, Нью -Йорк | 29 | |
Ребекка Ламальфа | Чико, Калифорния | Чикаго, Иллинойс | 32 |
Мей Лин | Дирборн, Мичиган | Лос -Анджелес, Калифорния | 28 |
Мелисса Кинг | Лос -Анджелес, Калифорния | Сан -Франциско, Калифорния | 30 |
Джордж Джентиле | Вашингтон, округ Колумбия | 31 | |
Майкл Патлажан | Бруклин, Нью -Йорк | 31 | |
Керианн фон Расфельд | Сан -Хосе, Калифорния | 28 | |
Джеймс Ригато | Хауэлл, Мичиган | Белое озеро, Мичиган | 29 |
Кацуджи Танабе | Мехико, Мексика | Лос -Анджелес, Калифорния | 33 |
Кэти Вайннер | Rosemount, Миннесота | Солт -Лейк -Сити, штат Юта | 35 |
Катсуджи Танабе вернулся, чтобы соревноваться в топ -шеф -поваре: Чарльстон . [ 11 ] Танабе также появился в качестве участника в первом сезоне Top Chef México , мексиканской версии Top Chef от NBC Universo . [ 12 ] Кин Грегори Гурде и Мелисса [ 13 ]
Конкурсантный прогресс
[ редактировать ]Эпизод # | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 4 | 12 | 13 | 14 | 15 | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Quickfire Challenge Победитель (ы) |
Аарон 1 Адам 1 Даг 1 вишня 1 |
Джеймс 1 | Грегори | Кацуджи | Грегори | Кэти | N/a | Грегори | Джордж | Мелисса 1 | N/a | Перемещение 1 | Даг 1 | Грегори 1 | N/a | ||
Участник | Результаты вызова устранения | ||||||||||||||||
1 | Перемещение | ПОБЕДИТЬ | ВЫСОКИЙ | В | В | В | ВЫСОКИЙ | ВЫСОКИЙ | НИЗКИЙ | ПОБЕДИТЬ | ПОБЕДИТЬ | ВЫСОКИЙ | ВЫСОКИЙ | В | В | Победитель | |
2 | Грегори | ВЫСОКИЙ | ПОБЕДИТЬ | ПОБЕДИТЬ | ПОБЕДИТЬ | ПОБЕДИТЬ | НИЗКИЙ | НИЗКИЙ | ВЫСОКИЙ | НИЗКИЙ | ВЫСОКИЙ | НИЗКИЙ | НИЗКИЙ | ВЫСОКИЙ | ПОБЕДИТЬ | ВТОРОЕ МЕСТО | |
3 | Даг | ВЫСОКИЙ | В | В | В | ПОБЕДИТЬ | ВЫСОКИЙ | ПОБЕДИТЬ | ПОБЕДИТЬ | ВЫСОКИЙ | ВНЕ | ПОБЕДИТЬ 5 | ВНЕ | ||||
4 | Мелисса | В | НИЗКИЙ | ВЫСОКИЙ | В | НИЗКИЙ | НИЗКИЙ | ВЫСОКИЙ | НИЗКИЙ | ВЫСОКИЙ | НИЗКИЙ | ПОБЕДИТЬ | ПОБЕДИТЬ | ВНЕ | |||
5 | Джордж | ВНЕ 2 | ВЫСОКИЙ 3 | В | НИЗКИЙ | НИЗКИЙ | ВНЕ | ||||||||||
6 | Кацуджи | НИЗКИЙ | ВЫСОКИЙ | НИЗКИЙ | ПОБЕДИТЬ | ПОБЕДИТЬ | ПОБЕДИТЬ | НИЗКИЙ | В | ВНЕ | |||||||
7 | Адам | В | ПОБЕДИТЬ | В | В | В | В | ВЫСОКИЙ | ВНЕ | ||||||||
8 | Кэти | НИЗКИЙ | ВЫСОКИЙ | ВЫСОКИЙ | В | ПОБЕДИТЬ | В | НИЗКИЙ | ВНЕ 3 | ||||||||
9 | вишня | В | НИЗКИЙ | НИЗКИЙ | В | ПОБЕДИТЬ | В | ВНЕ | |||||||||
10 | Стейси | В | В | В | НИЗКИЙ | НИЗКИЙ | ВНЕ | ||||||||||
11 | Аарон | В | НИЗКИЙ | В | ПОБЕДИТЬ | ВНЕ | |||||||||||
12 | Джеймс | В | В | В | ВНЕ | ||||||||||||
Ребекка | В | ПОБЕДИТЬ | В | ВНЕ | |||||||||||||
14 | Рон | В | НИЗКИЙ | ВНЕ | |||||||||||||
15 | Радость | В | ВНЕ | ||||||||||||||
16 | Майкл | ВНЕ |
^ПРИМЕЧАНИЕ 1 : Повара (-ы) не получили иммунитет для победы в QuickFire Challenge.
^Примечание 2 : Джордж проиграл внезапную смерть Quickfire Challenge и был исключен.
^Примечание 3 : Кэти проиграла внезапную смерть Quickfire Challenge против Джорджа. В результате Джордж был восстановлен в соревнованиях.
^Примечание 4 : В эпизоде 11 не было исключений.
^Примечание 5 : Даг выиграл последний шанс и вернулся на соревнование.
- (Победитель) Шеф -повар выиграл сезон и был коронован "Top Chef".
- (Второе место) шеф-повар занял второе место в сезоне.
- (Win) Шеф -повар выиграл вызов исключения.
- (High) Шеф -повар был выбран в качестве одной из лучших записей в вызове исключения, но не выиграл.
- (In) шеф -повар не был выбран в качестве одной из верхних или нижних записей в вызове исключения и был в безопасности.
- (Низкий) шеф -повар был выбран в качестве одной из нижних записей в вызове исключения, но не был устранен.
- (OUT) Шеф -повар потерял проблему ликвидации.
Эпизоды
[ редактировать ]Нет. общий | Нет сезон | Заголовок | Оригинальная дата воздуха | США, зрители (миллионы) | |
---|---|---|---|---|---|
174 | 1 | " Внезапная смерть" | 15 октября 2014 г. | 1.09 [ 14 ] | |
Внезапная смерть Quickfire Challenge: повара, разделившись на четыре команды, соревновались в Mise en Place гонке .
Задача о ликвидации: повара подали обновленные версии своих самых первых блюд.
| |||||
175 | 2 | « Бостонский самый смелый и лучший» | 22 октября 2014 г. | 0.98 [ 15 ] | |
QuickFire Challenge: повара создали блюда для серфинга и газона в вызове, вдохновленной фразой «один, если на суше, два, если море», придуманный Генри Уодсвортом Лонгфелло в его стихотворении 1860 года « Поездка Пола Ревера ». Во время приготовления повара пришлось уделять пристальное внимание двум сигнальным фонарям. Если один фонарь включился, им пришлось включить «земельный ингредиент»; Если два фонаря включились, они должны были использовать «морской ингредиент». Вместо иммунитета победитель получил 5000 долларов.
Задача о ликвидации: повара, работающие в командах, подавали блюда для мужчин и женщин Бостонских полицейских и пожарных департаментов. Вместо того, чтобы покупать свои собственные ингредиенты, каждая группа готовила, используя другой набор загадочных ингредиентов, доступных на кухне; Каждый набор ингредиентов был первым, в первую очередь. Повара нарисовали ножи, чтобы определить команды и Орден обслуживания.
| |||||
176 | 3 | " Проклятие Бамбино" | 29 октября 2014 г. | 1.05 [ 16 ] | |
Внезапная смерть Quickfire Challenge: повара создали блюдо, подчеркивающее чай, в отношении Бостонского чаепития . Победитель получил иммунитет от устранения.
Задача исключения: используя классические закуски Ballpark, такие как попкорн, арахис, крендели и вата, в качестве вдохновения для их приготовления, шеф -повара подали блюда из ручной обеды в Fenway Park .
| |||||
177 | 4 | " 12 поваров идут в бар ..." | 5 ноября 2014 г. | 0.91 [ 17 ] | |
QuickFire Challenge: повара отправились в Cheers Beecers Hill, чтобы создать вкусные закуски. Победитель получил иммунитет от устранения.
Задача выбора: повара, работающие в командах по выбору, создали итальянское меню из трех блюд, в том числе антипасто, макароны и второй. Команда, чье меню было заказано больше всего посетителями, выиграла вызов; Все остальные команды имели право на двойное устранение. Во время службы шеф-поварам были проинформированы, что у одного гостя, Эмми Россум , было ограничение без глютена, заставляя тех, кто отвечал за курс пасты создать альтернативное блюдо.
| |||||
178 | 5 | " Это война" | 12 ноября 2014 г. | 0.90 [ 18 ] | |
QuickFire Challenge: повара, с которыми сталкиваются в битвах, используя кухонные продукты Reynold; Каждая пара конкурентов должна была создать одно и то же блюдо, используя один и тот же метод приготовления. Среди победителей каждого матча (ниже курсива) участник с лучшим общим блюдом получил 10 000 долларов.
Задача отмены: победители The QuickFire Challenge взяли на себя проигравших в «кулинарной войне». Еще раз, повара соревновались в матчах на лику, каждая из которых названа в честь критических сражений из американской войны за революцию . Победитель каждого матча (внизу курсивом) приобрел свою команду. Первая команда, получившая три очка, выиграла вызов.
| |||||
179 | 6 | " Первый День Благодарения" | 19 ноября 2014 г. | 0.95 [ 19 ] | |
Quickfire Challenge: повара создали блюда, выделяющие клюкву. Перед вызовом участники отправились в клюквенный болот, чтобы собрать свежую клюкю. Первые четыре шеф-повара, заполненные своими ящиками, смогли выбрать из кладовой высококачественных ингредиентов во время QuickFire, в то время как оставшиеся участники были вынуждены использовать низкокачественные ингредиенты.
Задача о ликвидации: повара подали традиционную блюда на День Благодарения на плантации Plimoth , используя только ингредиенты и посуду, которые были доступны во время « Первого благодарения ».
| |||||
180 | 7 | " Войны ресторанов" | 3 декабря 2014 г. | 0.96 [ 20 ] | |
Задача исключения: у поваров, работающих в двух командах, было 24 часа, чтобы создать всплывающий ресторан и оказать ужин с несколькими курсами. Каждый шеф -повар отвечал хотя бы за одно блюдо в меню их команды. Один член проигравшей команды имел право на устранение.
| |||||
181 | 8 | " Уборка в проходе 2!" | 10 декабря 2014 г. | 0.98 [ 21 ] | |
Внезапная смерть Quickfire Challenge: поварам пришлось привести к своему вращению похлебки моллюсков.
Задача выборов: повара провели дегустацию для 75 фанатов лучших шеф -поваров и гурманов . Вместо того, чтобы делать свои собственные покупки, как обычно, судьи покупали ингредиенты участников. Ницкость ножей, определяющая, какой судья повара получит свои ингредиенты от: Том сделал покупки для Мей, Падма делал покупки для Джорджа и Грегори, Гейл делал покупки для Кацуджи и Мелиссы, а Ричард делал покупки для Адама и Дуга.
| |||||
182 | 9 | " Большая колбаса" | 17 декабря 2014 г. | 0.98 [ 22 ] | |
Quickfire Challenge: повара приготовлены колбасные блюда. Победитель получил иммунитет от устранения.
Задача о ликвидации: каждый шеф -повар должен был создать блюдо, вдохновленное известным литературным произведением Новой Англии.
| |||||
183 | 10 | " Для Джулии и Жака" | 7 января 2015 | 1.02 [ 23 ] | |
QuickFire Challenge: повара создали блюда рамэн, используя только ингредиенты, доступные в комнатах общежития студентов колледжа. Вместо иммунитета победитель получил 5000 долларов.
Задача о ликвидации: конкурсанты проверили свои навыки во французской кухне, приготовя блюда в отдачу от Джулии Чайлд .
| |||||
184 | 11 | " Сужу твой папа!" | 14 января 2015 | 1.09 [ 24 ] | |
Задача отмены: каждый шеф -повар отвечал за создание двух блюд, одну закуску и одну закуски, используя местные морепродукты. Члены семьи поваров присоединились к вызову, выступая в качестве их повара. Участникам не было разрешено прикасаться к закускам, оставляя исключительно своих близких, ответственных за выполнение этих блюд. В то время как повара не подвергались опасности устранения, в качестве дополнительного стимула, победителю получили гарантированное вступление в финал.
| |||||
185 | 12 | " Финальная битва за бобовый город" | 21 января 2015 | 0.99 [ 25 ] | |
Quickfire Challenge: повара готовили посуду, выделяя бобы. Вместо иммунитета победитель заработал поездку в Напу, штат Калифорния .
Задача о ликвидации: повара создали инновационные блюда, которые раздвинули их собственные кулинарные границы. Победитель получил 10 000 долларов.
| |||||
186 | 13 | " Получение колючи в Мексике" | 28 января 2015 | 1.11 [ 26 ] | |
Quickfire Challenge: после прибытия в Сан -Мигель де Альенде , Мексика , повара готовили блюда, подчеркивающие xoconostle . Победитель был предоставлен первый выбор поваров суста, во время вызова устранения.
Задача исключения: повара создали блюда, вдохновленные произведением художника.
| |||||
187 | 14 | " Святая эскамолию!" | 4 февраля 2015 г. | 0.89 [ 27 ] | |
QuickFire Challenge: повара создали сладкие и соленые блюда с использованием мексиканского шоколада. Победитель был предоставлен первый выбор шеф -повара во время вызова устранения.
Задача о ликвидации: повара работали вместе, чтобы приготовить блюдо из шести блюд, подчеркивающую шесть различных мексиканских ингредиентов: авокадо , эскамоли , гуава , хитлакош , поблано и кесо фреска . Каждый участник отвечал за два блюда.
| |||||
188 | 15 | " Мано Мано" | 11 февраля 2015 г. | 0.96 [ 28 ] | |
Задача о ликвидации: финалисты, с помощью двух сухого шеф-поваров по своему выбору (Мелисса и Ребекка для MEI, и Дуг и Джордж для Грегори) должны были приготовить лучшую еду из четырех блюд в своей жизни.
|
Последний шанс кухня
[ редактировать ]Нет. | Заголовок | Оригинальная дата воздуха | |
---|---|---|---|
1 | "Руководство Royal" | 10 декабря 2014 г. | |
Задача: повара превратили посуду, которые привели их домой в выигрышные блюда.
| |||
2 | "Сухой и слизистый" | 10 декабря 2014 г. | |
Задача: повара создали посуду, используя сухие и слизистые ингредиенты.
| |||
3 | "Кухонная раковина" | 17 декабря 2014 г. | |
Задача: Каждый шеф -повар должен был создать сплоченное блюдо, используя 20 или более ингредиентов.
| |||
4 | "Liverwurst Nightmare" | 7 января 2015 | |
Задача: Каждый шеф -повар создал блюдо с печенью.
| |||
5 | "Редакс" | 14 января 2015 | |
Задача: повара готовили блюда, используя продукты от блюд Crudité .
| |||
6 | "Последний шанс кухонный финал" | 21 января 2015 | |
Задача: повара создали мексиканские блюда с моллюсками.
|
Ссылки
[ редактировать ]- Примечания
- ^ Город участников и состояние проживания во время съемок.
- Сноски
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Блюдо (20 августа 2014 г.). "Сначала посмотрите на 12 -й сезон шеф -повара!" Полем Браво . Получено 20 августа 2014 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Гольдштейн, Мередит (20 августа 2014 г.). « Лучший шеф -повар», рассказанный в Бостонском сезоне » . Бостонский глобус . Получено 20 августа 2014 года .
- ^ "Top Chef Season 12 Season Info" . Браво . 20 августа 2014 года . Получено 20 августа 2014 года .
- ^ "Победитель лучшего шеф -повара сообщил: победа Мей Лин или Грегори Гурде?" Полем Us Weekly . 12 февраля 2015 г. Получено 10 марта 2017 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Робб, Дэвид (20 августа 2014 г.). « Top Chef» ведущая Падма Лакшми и экипаж, сжатые Бостонскими командами » . Крайний срок Голливуд . Получено 21 августа 2014 года .
- ^ Шанахан, Марк; Гольдштейн, Мередит (21 августа 2014 г.). «Источник подтверждает преследование« главного шеф -повара » . Бостонский глобус . Получено 21 августа 2014 года .
- ^ Scalese, Роберто (21 августа 2014 г.). «Обновлено: что, черт возьми, происходило между бостонскими командами и командой« Топ -шеф -повар »?» Полем Boston.com . Получено 22 августа 2014 года .
- ^ Стаут, Мэтт; Плана, Антонио; Сладкая, Лорел (1 октября 2015 г.). «Feds Hammer Teamsters в« Топ -шеф -поваре » . Бостон Геральд . Получено 1 октября 2015 года .
- ^ Робб, Дэвид (1 августа 2017 г.). « Topesters Teamsters" Top Chefsters Teamsters: детали продюсера насмешаются и оскорбляют, но говорит, что участник шоу была «эскалационная ситуация » . Крайний срок Голливуд . Получено 1 августа 2017 года .
- ^ Робб, Дэвид (15 августа 2017 г.). « Top Chef» испытания: Бостонские команды оправдали в случае вымогательства » . Крайний срок Голливуд . Получено 15 августа 2017 года .
- ^ Спенс, Шей (20 октября 2016 г.). «Лучший шеф -повар возвращает 8 любимых участников фанатов - посмотрите, кто сделал сокращение» . Люди . Получено 10 марта 2017 года .
- ^ Чавес, Стивен (5 февраля 2016 г.). Мексика (топ -шеф -повар Мексика "на NBC Univers " Латинофуда 11 2020,
- ^ Хафф, Лорен (12 декабря 2019 г.). «Распакуйте ваши ножи: Top Chef объявляет о составе All-Star для 17-го сезона» . Развлечения еженедельно . Получено 12 декабря 2019 года .
- ^ Бибель, Сара (16 октября 2014 г.). «Кабельные рейтинги в среду:« Американская история ужасов »выигрывает ночь,« Южный парк »,« Teen Mom 2 », Baseball,« Impact Wrestling »и другие» . Телевизор по числам . Архивировано с оригинала 18 октября 2014 года . Получено 21 октября 2014 года .
- ^ Kondolojy, Аманда (23 октября 2014 г.). «Кабельные рейтинги в среду:« Американская история ужасов »« Ночь » +« Key & Peele »,« Melissa & Joey »и другие» . Телевизор по числам . Архивировано с оригинала 25 октября 2014 года . Получено 25 октября 2014 года .
- ^ Бибель, Сара (30 октября 2014 г.). «Кабельные рейтинги в среду:« Американская история ужасов »выигрывает ночь,« Южный парк »,« Key & Peele »,« Охотники за призраками »,« Top Chef »и другие» . Телевизор по числам . Архивировано с оригинала 1 ноября 2014 года . Получено 31 октября 2014 года .
- ^ Kondolojy, Аманда (6 ноября 2014 г.). «Кабельные рейтинги среды:« Американская история ужасов: Freak Show »Tops Night +« South Park », NBA Basketball,« Key & Peele »и другие» . Телевизор по числам . Архивировано с оригинала 8 ноября 2014 года . Получено 6 ноября 2014 года .
- ^ Бибель, Сара (13 ноября 2014 г.). «Кабельные рейтинги в среду:« Американская история ужасов »выигрывает ночь,« Южный парк »,« Американские сборщики »,« Key & Peele »,« Top Chef »и другие» . Телевизор по числам . Архивировано с оригинала 15 ноября 2014 года . Получено 14 ноября 2014 года .
- ^ Kondolojy, Аманда (20 ноября 2014 г.). «Кабельные рейтинги в среду:« Американская история ужасов »« Ночь » + баскетбол NBA,« Утиная династия »,« Южный парк »и многое другое» . Телевизор по числам . Архивировано с оригинала 22 ноября 2014 года . Получено 21 ноября 2014 года .
- ^ Kondolojy, Аманда (4 декабря 2014 г.). «Кабельные рейтинги в среду:« Американская история ужасов »« Ночь » +« Южный парк », баскетбол в колледже,« Утиная династия »и многое другое» . Телевизор по числам . Архивировано с оригинала 15 декабря 2014 года . Получено 4 декабря 2014 года .
- ^ Бибель, Сара (11 декабря 2014 г.). «Кабельные рейтинги в среду:« Американская история ужасов »выигрывает ночь,« Южный парк »,« Утиная династия »,« Мелисса и Джои »и другие» . Телевизор по числам . Архивировано из оригинала 19 декабря 2014 года . Получено 17 декабря 2014 года .
- ^ Kondolojy, Аманда (18 декабря 2014 г.). «Кабельные рейтинги в среду:« Американская история ужасов », топ -ночи +« The Daily Show »,« The Colbert Report »,« Mob Wives »и More» . Телевизор по числам . Архивировано из оригинала 21 декабря 2014 года . Получено 21 декабря 2014 года .
- ^ Бибель, Сара (9 января 2015 г.). «Кабельные рейтинги в среду:« Американская история ужасов »выигрывает ночь,« Утиная династия »,« Wahlburgers »,« Mob Wives »,« Little Women La »и другие» . Телевизор по числам . Архивировано с оригинала 10 января 2015 года . Получено 14 января 2015 года .
- ^ Kondolojy, Аманда (16 января 2015 г.). «Кабельные рейтинги в среду:« Американская история ужасов »выигрывает ночь +« Игра »,« Duck Dynasty »,« Workaholics »и More» . Телевизор по числам . Архивировано с оригинала 17 января 2015 года . Получено 19 января 2015 года .
- ^ Бибель, Сара (22 января 2015 г.). «Кабельные рейтинги в среду:« Американская история ужасов »выигрывает ночь,« династия уток »,« Игра »,« Брод -Сити »,« Мелисса и Джои »и другие» . Телевизор по числам . Архивировано с оригинала 23 января 2015 года . Получено 24 января 2015 года .
- ^ Kondolojy, Аманда (29 января 2015 г.). «Кабельные рейтинги в среду:« Duck Dynasty »Tops Night +« The Game »,« Wahlburgers »,« Conan »,« The American »и More» . Телевизор по числам . Архивировано с оригинала 30 января 2015 года . Получено 5 февраля 2015 года .
- ^ Бибель, Сара (5 февраля 2015 г.). «Кабельные рейтинги в среду:« Duck Dynasty »выигрывает ночь,« Snooki & J Wow »,« Broad City »,« The American »и More» . Телевизор по числам . Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 года . Получено 5 февраля 2015 года .
- ^ Kondolojy, Аманда (12 февраля 2015 г.). «Кабельные рейтинги в среду:« Duck Dynasty »Tops Night +« The Game »,« Wahlburgers »NBA Basketball & More» . Телевизор по числам . Архивировано из оригинала 13 февраля 2015 года . Получено 12 февраля 2015 года .