Jump to content

Армянский колледж (Калькутта)

Армянский колледж, Калькутта
Карта
Учредил 1821 ; 203 года назад ( 1821 )
Расположение ул. Мирза Галиб, 56б, Калькутта , Индия
Координаты 22 ° 33'18 "N 88 ° 21'12" E  /  22,55488 ° N 88,35336 ° E  / 22,55488; 88.35336
Тип Школа
Размер коллекции Араратская библиотека (ныне утеряна)
Веб-сайт www .армянский колледж .edu

Армянский колледж и благотворительная академия ( ACPA ) — армянская школа в Калькутте , Индия . По состоянию на 2015 год , это единственная армяноцентричная школа в восточной части мира, [1] и было так на протяжении всей своей истории. Он широко известен как Армянский колледж .

Учреждение было основано членами армянской общины Калькутты прежде всего для обучения собственных детей. Армянский колледж сыграл выдающуюся и важную роль в сохранении и распространении армянской культуры по всему миру. Учащиеся Армянского колледжа отличились в бизнесе, коммерции, науке и искусстве.

Он обслуживает учащихся I класса , [2] до класса X. [3]

Происхождение

[ редактировать ]

Маргар Оганесян считается пионером в создании школ для армянских студентов Калькутты, обучая их с 1763 года в своем собственном доме. Как это было принято в те первые дни в Калькутте, многие частные лица открывали частные школы для обучения детей растущего городка, и существовало несколько школ, которыми управляли армяне, в которых получали образование армяне и другие дети. Сведения о школе, основанной Арутюном Галуцяном, появились в 1798 году, но никоим образом не доказывают, что в то же время не существовало других школ. Армянская семинария Св. Сандукта на Сукиас-лейн существовала еще до 1851 года, когда отчет о ее исследованиях (в 1851 году) появился в местной калькуттской прессе «Друг Индии». Как и многие соотечественники, Аствацатур Мурадганян оставил рупий. 8000 в своем завещании от 30 июля 1797 года о создании школы для обучения армянских детей. Некоторые авторы ошибочно утверждают, что он мог оставить деньги на создание «Армянского колледжа», хотя на момент его смерти даже не было принято решение о его названии. Позже еще один Джульфы Купец из Манацакан Самбат Варданян из Сайдабада в 1816 году опубликовал брошюру «Гравирак», в которой призывал своих соотечественников пожертвовать деньги на создание школы для армянских детей. Ему удалось собрать рупий. 59 583. В ходатайстве, поданном в Высокий суд Калькутты по иску № 286 от 1879 года, старейшины армянской общины, в том числе сэр Грегори Чарльз Пол . Генеральный прокурор Бенгалии сообщил суду, что до 1818 года от различных членов армянской общины Калькутты были получены пожертвования и пожертвования на основание и поддержку школы в Калькутте для обучения и содержания, безвозмездного и иного рода детей. родился от родителей, принадлежавших к армянской общине, и что на полученные таким образом деньги примерно в 1818 году в Калькутте была основана школа или учреждение для вышеупомянутых целей. После этого на Общем собрании армянской общины в Калькутте 2 апреля 1821 года были официально приняты Правила и положения школы, оформленные в документе, озаглавленном: «Армянская благотворительная академия, основанная Армянской общиной Индии 2 апреля 1821 года». . Этот документ представляет собой самый ранний свод правил, воплощающий намерения основателей учреждения. Копия Положения 1821 года была приложена к ходатайству Высокого суда и отмечена буквой «А». [ нужна ссылка ]

Этнические армяне Аствацатур Мурадганян и Мнацакан Варданян основали школу в 1821 году. [1] С этого года он занимает одно и то же здание. [3] Школа начала функционировать в помещении более ранней школы по адресу улица Старый Китай-Базар , дом 358 , собственности армянина, расположенной недалеко от армянской церкви, которая тогда называлась Святой Армянской церковью Назара. Четыре года спустя школа Галуцяна присоединилась к ACPA, и он сам стал директором, проработав там до конца своей жизни (10 ноября 1833 г.). Манацакан Варданян пожертвовал рупий. 10 000 Святой Армянской церкви Назара. [ нужна ссылка ]

Переезд на улицу Мирзы Галиба

[ редактировать ]

В 1884 году ACPA приобрела дом и землю на улице Фри Скул, 56Б, позже известной как улица Мирзы Галиба , которая была местом рождения и резиденции Уильяма Мейкписа Теккерея (1811–1863), англо-индийского поэта и писателя. Надпись на мраморном камне — единственная сохранившаяся реликвия резиденции Теккерея, которая была снесена в 1970-х годах для строительства тогдашнего нового здания колледжа. Дальнейший ремонт, изменения и дополнения внутри и вокруг здания включали здание главной школы, здание холла, здание «Мэри Апкар», офисное здание, новое здание вдоль улицы и бассейн.

Здание Главной школы представляло собой трехэтажное сооружение, включавшее общежитие для старших классов, классы и химическую лабораторию. Здание Холла представляло собой двухэтажное здание, построенное в 1890 году усилиями Месрова Якоба Сета и господина Мовсеса. На первом этаже располагалась сцена, служившая театром во время концертов и культурных программ, а также столовая школы, рассчитанная на 200 человек. В 1896 году по соглашению с управляющим комитетом Армянского колледжа Аратун Апкар создал ТРЕСТ МАРИ АПКАР и купил участок земли у ворот школы, который служил общежитием для стипендиатов Апкар из треста Мэри Апкар. Аратун Апкар по соглашению с комитетом Армянского колледжа, на котором присутствовал тогдашний генеральный прокурор Бенгалии сэр Грегори Чарльз Пол, основал Фонд Мэри Апкар, чтобы принести пользу потомкам семьи Апкар или детям, назначенным ими. В договоре о доверительном управлении говорилось, что комитет церкви Святой Марии в Исфахане будет иметь право «выдвижения» ученых, и если не будет найдено ни одного армянина из Ирана, тогда льготы будут применимы к нуждающимся студентам Индии. Последние 30 лет общежитие закрывалось, а здание сдавалось в аренду под коммерческие офисы. В здании Мэри Апкар нет стипендиатов Апкар.

Значительное расширение Армянского колледжа произошло, когда управляющие были торговцами недвижимостью. В 1929 году под руководством самого известного из всех армян Калькутты, покойного Дж. К. Галстауна , при содействии Армянской церкви было куплено еще одно здание , которое в 1930 году было присоединено к школе как офисное здание. В 1930 году участок рядом со школой был куплен и превращен в детскую площадку. В то же время в южной части детской площадки был построен бассейн с помощью благотворителя Петра Крита . Крит был сказочно богатым римско-католическим армянским купцом с огромными интересами в сфере недвижимости и пионером угольной промышленности в Ранигандже, Западная Бенгалия, Индия. Помимо своих огромных пожертвований в пользу армянской общины Калькутты, Петр Крит купил острова Сан-Лазаро в Венеции , Италия , которые стали ведущим институтом армянской культуры в мире и монастырем монахов-мхитаристов Сан-Лазаро. Бассейн, подаренный Питером Критом, до сих пор существует и используется как мальчиками, так и девочками колледжа. В 1953 году ACPA и школа для девочек Давидиан были признаны единым учебным заведением совместного обучения. В 1956 году школьный оркестр выступал во время визита в Индию Шах Ирана . [4] С 1958 года ACPA имеет статус высшего среднего учебного заведения.

Новейшая история ACPA

[ редактировать ]

В 1999 году Высокий суд Западной Бенгалии по ходатайству армянки Сони Джон, судьи Суджита Синха из Высокого суда Калькутты постановил, что Католикос Армянской Апостольской церкви будет «управлять школой» с точки зрения представлений, сделанных в заявление в Высокий суд Калькутты. Заявления, поданные в Высокий суд, касались Административного комитета, но не были приняты во внимание с момента вынесения приказа в 1999 году. В том же году из Армении прибыла первая группа. В колледже обучаются студенты из Индии, Кувейта, Ирана, Ирака , Сирии , Турции , Азербайджана и Армении. В 2006 году ACPA отпраздновал свое 185-летие, и колледж принял по этому случаю ряд высоких гостей, в том числе губернатора Западной Бенгалии . Год спустя, в феврале 2007 года, колледж принял первый понтификальный визит Гарегина II , Верховного Патриарха и Католикоса всех армян, который также совершил второй визит в Калькутту в 2008 году, чтобы возглавить празднование 300-летия Армянской Святой Церкви Назарета. .

Операции

[ редактировать ]

у него нет платы за обучение, и он предоставляет бесплатное проживание и питание за счет средств, пожертвованных уроженцем Калькутты этническим армянином сэром Катчиком Полом Чейтером. [5]

Студенческий состав

[ редактировать ]

большая часть студентов происходит из Армении, хотя в том году в нем также были студенты из Бирмы (Мьянмы), Ирана, Ирака и России. [5] По состоянию на 2006 год Армяне составляли большинство, значительное число было выходцами из Ирана; Двое студентов были местными жителями из Калькутты и один из Ирака. [2]

Многие ученики приходят в школу, чтобы улучшить свои знания английского языка , поскольку англоязычная среда в их родных странах не так развита, как в Индии. [2]

Армянский спортивный клуб (КОЛКАТА)

[ редактировать ]

«АРУН» (Кровь), молодые игроки армянского спортивного клуба, состоящие в основном из мальчиков из Армянского колледжа, являются самой молодой командой во всей стране. Слово «АРУН», что по-армянски означает «кровь», — это их лозунг, который они выкрикивают в начале каждого матча.Армяне в Калькутте играют в регби так, как будто это их право по рождению. В Армении нет команды по регби, и люди вообще ничего не знают об этой игре, но в небольшой армянской общине Калькутты есть одна из старейших и лучших команд, которая на протяжении многих лет выигрывала множество турниров.Армяне Калькутты известны своей невероятной страстью и мастерством в регби. Они играют на национальном и международном уровнях. Они представляют сборную Индии по регби на различных азиатских играх. В 2008 году сборная Индии состояла из 12 армянских игроков и 3 индийских игроков.

Давидианская школа для девочек

[ редактировать ]

До 1842 года в ACPA было отделение для девочек со специальными преподавателями и отдельными классами. основал «Вторую галуцианскую школу», Ованес Авдалян основав частную школу для девочек в своем собственном доме и названную в честь своего учителя, но со временем она также закрылась. Третья попытка была предпринята 16 февраля 1846 года, когда Месроп Тагиадян открыл школу для девочек и назвал ее Сент-Сандухт, позже добавив секцию для мальчиков. На пике своего развития в нем было 35 учеников (15 девочек и 20 мальчиков), но шесть лет спустя Saint Sandught закрылся.

Образование индийско-армянских девочек, казалось, игнорировалось до 1922 года, когда Давид Аветич Давидян основал Фонд Д.А. Давида (от своего имени) и открыл школу для местных девочек и мальчиков, пригласив г-жу Сандухт Оганесян преподавать в новом учебном заведении. До своей смерти Дэвид оставался «директором» школы и управлял ею сам с помощью комитета в рамках созданного им доверия. Он намеревался расширить школу из собственного дома на Ройд-стрит в гораздо большее помещение, и Давидиан приобрел огромную территорию и здания Лондонского миссионерского общества по адресу № 1, Ашутош Мукерджи-роуд , Калькутта, 700025, и передал их Фонду. по соглашению с Официальным попечителем, Правительством. из Западной Бенгалии, который является по должности попечителем траста Д.А. Дэвида. [6] На какое-то время в его последние годы школа переехала в новое помещение в Миссионерском здании, но после его смерти в 1936 году детей вернули на Ройд-стрит, а в 1980-х годах помещение № 1 по Ашутош Мукерджи-роуд было снесено. сдан в аренду компании Elgin Properties с огромными потерями для Davidian Trust.

В 1949 году, сохраняя свою автономию, Давидианская школа для девочек (DGS) присоединилась к ACPA и обратилась к Индийскому сертификату о среднем образовании, чтобы признать сущность ACPA и DGS как одну школу совместного обучения . Это обращение было принято в 1953 году, после чего сотрудничество двух школ укрепилось.

Араратская библиотека

[ редактировать ]

В 1828 году, 7 апреля, была открыта «Араратская библиотека». Он славился своей богатой коллекцией старых армянских рукописей и книг. Библиотека называется «Араратян» в честь горы Арарат в Армении. Некоторые книги были подарены деятелями армянской литературы и культуры, а некоторые были куплены на деньги, пожертвованные учреждению. Библиотекой руководил ректор, ею пользовались как студенты, так и иностранные армяне. 1 июня 1924 года Армянское издательство было переведено в Армянский колледж, и таким образом началась издательская работа, продолжавшаяся более 50 лет. Первой публикацией школы, вероятно, была 10-страничная брошюра «Значение преподобного, его облачение и обряд Святой Литургии». К сожалению, сегодня не существует богатой коллекции старых и исторических армянских рукописей и книг. Историк и писатель Месровб Сет написал в своей книге 1937 года « Армяне в Индии с древнейших времен до наших дней» :

При Армянском колледже в Калькутте Араратская библиотека, основанная 7 апреля 1828 года, значительно выросла к 1843 году, когда в ней насчитывалось более 1000 драгоценных и редких армянских рукописей.

В январе 1890 года покойный профессор Фредерик Конибир , выдающийся арменист с международной репутацией, посетил Академию в сопровождении своей образованной жены, дочери всемирно известного востоковеда Макса Мюллера . Он хотел осмотреть библиотеку колледжа, надеясь найти там несколько редких армянских рукописей, как он нашел в Армении во время экскурсии в 1888 году. Мы случайно присутствовали в это время в колледже и действовали как цицероны, не зная, кто странный посетитель с длинными волосами. Мы показали ему остатки некогда знаменитой «Араратской библиотеки» и вручили ему в руки армянский труд, напечатанный Якобом Шамиром в Мадрасе в 1772 году, думая, что мы показываем ему редкое издание, но он сказал, что видел его. уже находится в Мадрасской армянской церковной библиотеке. Затем он пожелал увидеть рукописи и был явно разочарован, узнав, что они давно исчезли.

Араратская библиотека прекратила свое существование в связи с загадочным исчезновением многочисленных книг и рукописей на армянском, английском, латинском, греческом, французском, голландском, персидском, китайском и других языках, находившихся в церковной библиотеке. Когда мы просмотрели книги, мы обнаружили, что большинство из них были изъедены червями, но старые книги 17 и 18 веков были в лучшем состоянии, чем новые, потому что бумага раньше делалась из хлопчатобумажных тряпок, а не из древесной массы в сочетании с смягчающими химикатами. . Эти же химические вещества ускоряют порчу бумаги. Среди старых книг есть три тома, включающие раздел Нового Завета на армянском языке, датируемый 17 веком. Самые новые включают почти полное издание «Британской энциклопедии», первые тома которой были опубликованы в 1871 году». "

  1. ^ Перейти обратно: а б «Армянской школе Калькутты исполняется 194 года» . Бизнес-стандарт . 1 апреля 2015 года . Проверено 10 июня 2019 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с «Армянская школа обслуживает самых разных учеников» . НДТВ . 18 ноября 2006 г. Проверено 10 июня 2019 г. В обычном классе I ученики, все из Ирана, намного старше новичков в обычной школе.[...]Но изучение английского языка имеет первостепенное значение, фактически, это основные причины, по которым они уехали из Тегерана в Калькутту.[... ]Армянская школа входит в состав правления ICSE. Помимо Ирана, большинство учеников в школе из Армении, один из Ирака и только двое из Калькутты.
  3. ^ Перейти обратно: а б Багчи, Сувожит (14 апреля 2018 г.). «Воспитывая маленькую Армению в сердце Калькутты» . Индус . Проверено 10 июня 2019 г.
  4. ^ «Армянское регби» . www.armenianrugby.org . Архивировано из оригинала 25 июля 2011 года.
  5. ^ Перейти обратно: а б Густаффсон, Дженнифер (1 декабря 2018 г.). «Школа в Калькутте, где армянские дети обучаются бесплатно – в фотографиях» . The National (Абу-Даби, Объединенные Арабские Эмираты) . Проверено 10 июня 2019 г.
  6. ^ «Св. Пурнима Мукерджи и Орс. против штата Западная Бенгалия и Орс., 10 января 1990 г.» . indiankanoon.org . Проверено 6 сентября 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 89be350dd17091f2c8cccd842aa5a45f__1718518860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/89/5f/89be350dd17091f2c8cccd842aa5a45f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Armenian College (Kolkata) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)