Jump to content

Говори танк

Координаты : 22 ° 36'36 "N 88 ° 22'44" E  /  22,61000 ° N 88,37889 ° E  / 22,61000; 88,37889
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Говори танк
Резервуар для воды Тала со снесенного моста Тала
Карта
Альтернативные названия Талла Танк
Общая информация
Статус Оперативный
Расположение Калькутта
Адрес 71, Barrackpore Trunk Road , Пайкпара, Западная Бенгалия
Страна Индия
Координаты 22 ° 36'36 "N 88 ° 22'44" E  /  22,61000 ° N 88,37889 ° E  / 22,61000; 88,37889
Строительство началось 18 ноября 1909 г.
Завершенный 12 января 1911 г.
Открыто 16 мая 1911 г .; 113 лет назад ( 1911-05-16 )
Расходы фунтов стерлингов 1,1 миллиона (что эквивалентно 360 миллионам фунтов стерлингов или 4,4 миллиона долларов США в 2023 году) в 1909–10 годах.
Владелец Муниципальная корпорация Калькутты
Руководящий орган Муниципальная корпорация Калькутты
Высота 110 футов (34 м)
Размеры
Масса 44 тыс . тонн
Технические детали
Материал Бетон , сталь и бирманское тиковое дерево.
Площадь пола 321 кв. фут (29,8 м 2 )
Основания 3–4 акра (12–16 тысяч квадратных метров)
Проектирование и строительство
Архитектор(ы) ВБ МакКейб
Архитектурная фирма Калькуттская корпорация Water Works
Генеральный подрядчик теплоход «ТК Мукерджи и Ко»; М/с Мартин и Ко; Arracon Co. и Clayton, Son & Co. из Лидса
Известный Самый большой в мире верхний резервуар для воды
Веб-сайт
kmcgov.in/WaterSupply

Танк Тала , также пишется как танк Талла ( Бенгальское произношение: [ˈʈala tæŋk] ) — водонапорная башня в Калькутте , Западная Бенгалия , Индия. Строительство началось в 1909 году и было открыто в мае 1911 года Эдвардом Норманом Бейкером , вице-губернатором Бенгалии . Резервуар, принадлежащий Муниципальной корпорации Калькутты , питается от Палта Водоочистной станции недалеко от Барракпура . Спустя более 110 лет после постройки башня остается основным поставщиком воды в город Калькутта.

Водонапорная башня, которая считается крупнейшим в мире резервуаром для воды над головой, занимает площадь 3–4 акра (12 000–16 000 м2). 2 ), имеет емкость 9,9 миллиона британских галлонов (45 000 кубических метров), стоит на высоте 110 футов (34 м) над землей и весит 44 тысячи тонн, включая воду, при максимальной мощности. Резервуар имеет четыре индивидуально изолированные камеры и один трубопровод для источника воды из Пальты и для подачи воды в город.

Сталь была импортирована из Соединенного Королевства и по качеству аналогична той, которая использовалась при строительстве RMS Titanic . Он пережил множество стихийных бедствий, включая землетрясение в Непале и Индии в 1934 году , японские бомбардировки с воздуха императорской Японии во время Второй мировой войны с 1942 по 1944 год и циклон Амфан в 2020 году.

Водонапорная башня была отремонтирована с момента своего столетия под руководством IIEST Шибпура , Университета Джадавпура , ИИТ Харагпура и Центрального института электрохимических исследований по ориентировочной стоимости фунтов стерлингов 250 миллионов (что эквивалентно 420 миллионам фунтов стерлингов или 5,1 миллиона долларов США в 2023 году). Ремонт проводился по одной камере, чтобы предотвратить перебои с водоснабжением города.

Табличка в форме значка с подробностями основания резервуара
Мемориальная доска на фундамент резервуара Тала

началось насосное водоснабжение До того, как в 1820 году в Калькутту , вода в город в основном поступала из реки Лал Диги. [а] в BBD Bagh , который британские власти считали единственным гигиеничным водоемом в этом районе. была построена небольшая насосная станция В 1820 году, когда спрос на воду вырос, в Чандпал Гате для забора воды из реки Хугли . Вода подавалась на ограниченную территорию через открытые кирпичные акведуки . [3] Первая питьевая вода была подана в город с открытием небольшой водоочистной станции на Пултинском водопроводном заводе, которая начала работать между 1864 и 1870 годами в Пулте (ныне Палта ), районе недалеко от Барракпура, а затем в 32 км (20 миль) к северу. Калькутты (так тогда назывался город – сейчас район является частью Северной Калькутты ). [4] [5] Водоснабжение достигло города через Талу , и первый трубопровод был проложен в 1868 году. [6] стоимостью фунтов стерлингов 660 000 (что эквивалентно 290 миллионам фунтов стерлингов или 3,5 миллионам долларов США в 2023 году) и емкостью 6 000 000 британских галлонов (27 000 000 литров ) для обслуживания населения численностью около 400 000 человек. [3]

черно-белый рисунок квадратного резервуара, не очень глубокого по сравнению с его очень большой площадью, высоко поднятого на эстакадах, с трубой на земле, большей, чем люди на переднем плане
Танк Тала в августе 1911 года, после открытия

Первоначально компания Palta Water Works питала подземный резервуар на площади Веллингтон (ныне площадь Субодха Чандры Маллика) в центре города. Его вместимость составляла 790 тысяч имперских галлонов (3600 кубических метров), чего постепенно становилось недостаточно для растущего населения. Водоснабжение из подземных резервуаров оказалось сложной задачей с точки зрения затрат и времени, а из-за очень плоского ландшафта в городе и его окрестностях не было подходящего места для строительства высокого резервуара. Чтобы обеспечить бесперебойное водоснабжение города, помощник инженера Калькуттской корпорации (ныне Муниципальная корпорация Калькутты или KMC) Артур Пирс задумал в 1901 году то, что стало резервуаром Тала. [7] Главный инженер KMC У. Б. Маккейб спроектировал резервуар в 1902 году. Иметь над головой резервуар для воды емкостью девять миллионов галлонов было смелым предложением. [8] Эдвард Норман Бейкер , вице-губернатор Бенгалии , ввел в эксплуатацию танк 18 ноября 1909 года. [9]

Филантроп Бабу Хелат Гош пожертвовал около 7 бигха. [10] [3–4 акра (12 000–16 000 м²) 2 )] земли под строительство. [11] Переулок, примыкающий к танку, позже был назван переулком Хелат Бабу. Теплоход ТК Мукерджи и Ко. [б] выполнил свайные работы. Фундамент из железобетона был построен компанией Раджендры Ната Мукерджи M/s Martin and Co. Он был сильно балластирован и сжат с помощью паровых катков . Заграждающая стена была построена из двух рядов свай длиной 25–30 футов (8–9 м) и бетона вокруг постамента, чтобы она не растекалась. [8] Сырье, древесина и специальные антикоррозионные стальные пластины были привезены из Бирмы (ныне Мьянма) и Мидлсбро , Англия. [15] соответственно, и работы по изготовлению проводились на месте. [16] Теплоход Clayton, Son and Co. из Лидса , Англия, выполнил работы по изготовлению и монтажу стальных колонн и резервуара. Плоская верхняя крышка была сделана из мелкозернистого бетона толщиной 66 миллиметров (2,6 дюйма), который был предоставлен компаниями Arracon Co. и Babu Kali Sunkar Mitter. [17] Строительные работы были завершены к 12 января 1911 года, их общая стоимость составила фунтов стерлингов 1,1 миллиона (что эквивалентно 360 миллионам фунтов стерлингов или 4,4 миллиона долларов США в 2023 году). [6] [7] С новыми магистральными трубопроводами и установками общая стоимость резервуара составила около 1,55 миллиона долларов США в 1911 году (что эквивалентно 43,05 миллиона долларов США в 2023 году). [18]

Соединения водопроводной станции Палта с резервуаром Тала были выполнены с помощью чугунных труб диаметром 42 дюйма (110 см), проложенных вдоль магистральной дороги Барракпор . Насосы в большом здании в Палте забирали воду из реки и поднимали ее в большие каменные резервуары, и вода достигала города под действием силы тяжести со скоростью 11,5 дюймов на милю (18 см/км). [4] [19] Резервуар предназначался для использования в качестве запаса воды на основных магистралях города. [8] Он соединил водохранилище Веллингтон-сквер через Кольцевую дорогу и Дуррамтоллу (ныне Дхарматала ). [18]

С момента постройки танк пережил несколько катастроф. Типичная конструкция резервуара плохо реагировала на горизонтальные нагрузки (ветер, циклоны и землетрясения). [17] В 1934 году он пережил магнитудой землетрясение в Непале и Индии 8,0 . [6] [20] Еще одной потенциальной угрозой для водохранилища стал циклон «Амфан» 2020 года , суперциклонический шторм и один из самых сильных штормов, поразивших этот район, после циклона Одиша в 1999 году . [21] Эксперты и инженеры KMC и Университета Джадавпура (JU) оценили риск и разработали план мер предосторожности, чтобы спасти танк от опрокидывания. Они предложили наполовину заполнить все четыре камеры резервуара до тех пор, пока не пройдет циклон, и прекратить подачу воды из резервуара, чтобы сохранить весовой баланс против сильного ветра и порывов ветра , поскольку резервуар поддерживается колоннами без крепления. Суперциклон не нанес ущерба водохранилищу. [11] [22] [23]

Во время Второй мировой войны водохранилище вместе с мостом Ховра и портом Калькутты [24] находился под постоянной угрозой японских воздушных бомбардировок Калькутты. Британцы были обеспокоены этим, поскольку это был самый большой водоем в городе. Говорят, что чтобы его не разбомбили, сверху танк посадили траву, чтобы сверху он напоминал открытое поле. [25] Танк Тала также переживал страх перед бомбами во время индо-пакистанских войн 1947–1948 и 1965 годов . [16] Во время беспорядков в Восточном Пакистане в 1964 году распространились слухи о том, что танк был отравлен мусульманами. Из-за страха люди в городе начали носить с собой бутылки с газировкой вместо воды. [26] [27] [28] Опасения по поводу отравления вновь всплыли в феврале 2011 года, когда тогдашний министр путей сообщения Мамата Банерджи заявил, что члены партии CPM могли добавить яд в резервуар и водопровод в Палте. Сотрудникам Центральных сил промышленной безопасности было поручено охранять резервуар в качестве меры безопасности. [29]

Во время столетия Тала Танка в 2009 году был проведен небольшой ремонт. Первый капитальный ремонт был запланирован на 2013 год, а крайний срок - 2020 год после оценки экспертов IIEST Shibpur , JU, IIT Kharagpur и Центрального электрохимического научно-исследовательского института , которая показала, что состояние резервуара ухудшается и что он требует немедленного капитального ремонта. Ориентировочная стоимость составила фунтов стерлингов 250 миллионов (что эквивалентно 420 миллионам фунтов стерлингов или 5,1 миллиона долларов США в 2023 году), что в 200 раз превышает стоимость строительства резервуара. [6] [11] Признаки коррозии стали были очевидны во многих местах камер. [20] До 2020 года в водохранилище произошло четырнадцать утечек. [6] [16] начала расти растительность На деревянных шпалах , и шпалы сместились из исходного положения. [30] Ремонтные работы включали в себя замену элементов конструкции и усиление камеры, замену деревянной верхней части и основания пластинами из мягкой стали. [31] Работы неоднократно откладывались, в основном из-за отсутствия средств. Глобальные тендеры были объявлены в 2017 году, а работы начались в июле 2017 года, их смета составила фунтов стерлингов 800 миллионов (что эквивалентно 1,4 миллиардам фунтов стерлингов или 16 миллионам долларов США в 2023 году). [32] Правительство Индии взяло на себя 33% затрат, а остальную часть взяли на себя правительство Западной Бенгалии и KMC. [33] компания «Мост и крыша» Для проведения капитального ремонта была привлечена . Чтобы компенсировать нехватку воды во время ремонта, существующие насосы городской водопроводной сети были модернизированы, а в Пальте установлены дополнительные насосы. [30] В 2017 году компания KMC установила в резервуаре систему обнаружения утечек. [10] Ремонт первой палаты был завершен и открыт 19 июня 2019 года мэром Калькутты Хакимом Фирхадом . [34] [35] [36] После завершения ремонта этот танк не потребует капитального ремонта еще 100 лет. По состоянию на декабрь 2022 года срок завершения ремонтных работ — середина 2023 года. [31]

Реконструкция старого, поврежденного трубопровода Палта-Тала длиной 14 миль (22,5 км) была проведена компаниями KMC и RITES Ltd. в рамках Национальной миссии по обновлению городов Джавахарлала Неру (JnNURM) по ориентировочной стоимости фунтов стерлингов 3,05 миллиарда (что эквивалентно фунтов стерлингов 5,7 миллиарда ). или 69 миллионов долларов США в 2023 году) в 2009 году. Модернизация трубопроводной системы диаметром 64 дюйма (160 см) была завершена в 2012 году и обошлась в 3,26 миллиарда фунтов стерлингов (что эквивалентно 6,1 миллиардам фунтов стерлингов или 74 миллионам долларов США в 2023 году). [37] [38] [39]

Структура

[ редактировать ]
Стальные колонны, поддерживающие резервуар

Танк Тала считается самым большим надземным резервуаром в мире. [20] был построен на 250-летнем [40] Магистральная дорога Барракпора. Это квадратное сооружение высотой 110 футов (34 м), шириной 321 фут (98 м) и глубиной 16 футов (4,9 м). [9] площадью 321 кв. фут (29,8 м²). 2 ). [8] Он изготовлен из бирманского тикового дерева. [7] и сталь того же качества, что использовалась в RMS Titanic . [41] Поскольку несущая способность почвы ограничена из-за ила под Калькуттой, резервуар был построен на монолитном бетонном основании высотой 2,5 фута (0,76 м) и весом 26 тысяч тонн. Для свай конструкции используются бревна длиной 20–25 футов (6–8 м) с фрагментированными кирпичами (или «Джхама Хоа» в Бангла). [8] Колонны высотой 288–295 футов (27 м), встроенные в постамент, поддерживающий резервуар, изготовлены из оцинкованной стали . Эта стальная конструкция состоит из 49 четырехопорных ферменных сгруппированных колонн, 14 шестиопорных ферменных сгруппированных колонн, одной девятиопорной ферменной сгруппированной колонны и одной семиопорной ферменной сгруппированной колонны, поддерживающей источник и питающую трубу. Дно резервуара опирается на деревянные шпалы над колоннами без болтов и сварки. [7] Колонны скреплены группами по четыре, но ни одна группа не соединена между собой, чтобы обеспечить гибкость конструкции и предотвратить ее вибрацию. [42] Кровельный материал американского производства поддерживается стальными балками (опирающимися на стальные балки), что помогает сохранять воду прохладной и чистой. [43] [44] Карнизы покрыты латунной сеткой, препятствующей доступу птиц и насекомых. [8] [17]

План танка Тала, вид сбоку
Конструктивный план танка

Танк уникален; он действует как балансир . [8] Наличие одного клепаного источника воды из мягкой стали диаметром 60 дюймов (150 см) и подводящей трубы, которая наполняет резервуар в непиковые часы. [с] и хранит воду в четырех изолированных камерах одинакового размера и подает ее в город и другие крупные подземные резервуары в соответствии с потребностями. Давление воды из Талы помогает насосам удовлетворять потребности основной линии. [18] Камеры были сделаны независимыми с помощью поперечных рам, чтобы облегчить обслуживание каждой камеры индивидуально, не затрудняя подачу воды. [20] Трубы выходят в общий отсек, оборудованный восемью затворами (по два на каждую камеру хранения). [17] Общая емкость резервуара составляет 9,9 миллиона британских галлонов (45 000 кубических метров). Он весит 36 тысяч тонн в пустом состоянии и 48,5 тысяч тонн в наполненном. [8] Весь резервуар с опорой весит 44 тысячи тонн, а стальные компоненты — 8500 тонн. [6] [7] Резервуар Тала может хранить достаточно воды, чтобы удовлетворить потребности Калькутты и прилегающего к ней жилого и делового района Солт-Лейк-Сити на два дня. [16]

См. также

[ редактировать ]

Примечание

[ редактировать ]
  1. ^ Лал Диги слово на бенгальском языке, означающее «Красный пруд». Это пруд площадью 25 акров (10 гектаров) в Калькутте, построенный британцами , которые называли его «Большой танк», «Танковая площадь» или «Площадь Далхаузи». [1] [2]
  2. ^ M/s или господа , произносится / ˈ m ɛ s ər z / , [12] [13] В Индии «messieurs» сокращается как M/S или M/s , особенно как префикс к названию фирмы. [14]
  3. ^ Внепиковое время относится к периоду, когда спрос ниже максимального или не в самое популярное время. [45]
  1. ^ «Лал Диги» . Невероятная Индия . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 года . Проверено 23 сентября 2021 г.
  2. ^ Маджумдер, Сампурна (9 июля 2015 г.). «Лал Диги» . путешествие во времени . Калькутта . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 года . Проверено 23 сентября 2021 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Пирс, Артур (1902). «Калькуттский водопровод» . Протокол заседаний Института инженеров-строителей . 148 (1902): 326–338. дои : 10.1680/imotp.1902.18353 . ISSN   1753-7843 .
  4. ^ Перейти обратно: а б Зоар, Цви (2013). Раввинское творчество на современном Ближнем Востоке (1-е изд.). Bloomsbury Publishing (опубликовано 20 июня 2013 г.). п. 20. ISBN  978-1-4725-1150-8 . Архивировано из оригинала 12 мая 2021 года . Проверено 14 мая 2021 г.
  5. ^ «Водоочистные сооружения Индиры Ганди – краткий обзор» . kmcgov.in . Муниципальная корпорация Калькутты . Архивировано из оригинала 19 марта 2020 года . Проверено 13 мая 2021 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Хати, Приябрата; Рой, Гураб; Бхаттачарья, Индрадитья; Кунду, Дебрадж; Сенгупта, Дебодюти (июль 2020 г.). «Существующий сценарий водоснабжения в Калькутте» (PDF) . Кафедра гражданского строительства Технологического института Мегнад Саха . Международный исследовательский журнал в области техники и технологий . 7 (7). Калькутта : irjet.net: 7. Архивировано (PDF) из оригинала 13 мая 2021 года . Проверено 13 мая 2021 г. {{cite journal}}: CS1 maint: дата и год ( ссылка )
  7. ^ Перейти обратно: а б с д и «Поездка к самому большому надземному резервуару для воды в Тале, Калькутта» . Ice.org.uk. ​Институт инженеров-строителей. 7 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2021 г. Проверено 12 мая 2021 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час «Высокое водохранилище» . Лонсестонский экзаменатор . Лонсестон . 16 сентября 1911 г. с. 3. Архивировано из оригинала 25 мая 2021 года . Проверено 25 мая 2021 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Гангули, Дипанкар (28 сентября 2016 г.). «Талла тайм-аут на ремонт» . telegraphindia.com . Калькутта : Телеграф . Архивировано из оригинала 12 мая 2021 года . Проверено 12 мая 2021 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б «Мэр внедряет технологию обнаружения утечек возле резервуара Тала» . milleniumpost.in . Калькутта: Millennium Post. 14 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2020 г. . Проверено 27 мая 2021 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с Гош, Дебарати (19 мая 2020 г.). «Сможет ли многовековой Тала Танк сразиться с Амфаном? Что говорят эксперты» [Сможет ли многовековой Тала Танк сразиться с Амфаном? Что говорят эксперты]. zeenews.india.com (на бенгали). Калькутта: Zee 24 Ghanta . Архивировано из оригинала 14 мая 2021 года . Проверено 14 мая 2021 г.
  12. ^ «Господа» . oxfordlearnersdictionaries.com . Оксфордский словарь для продвинутых учащихся . Архивировано из оригинала 5 октября 2021 года . Проверено 26 сентября 2021 г.
  13. ^ «Определение МЕССР» . merriam-webster.com . Мерриам-Вебстер . Архивировано из оригинала 14 июня 2017 года . Проверено 26 сентября 2021 г.
  14. ^ Сенгупта, Саилеш (2011). Деловые и управленческие коммуникации . Нью-Дели : PHI Learning Pvt. ООО с. 278. ИСБН  978-81-203-4435-8 . Архивировано из оригинала 2 сентября 2021 года . Проверено 2 сентября 2021 г.
  15. ^ Дуари, Кошик; Дуари, Буддхадеб; Пал, Амитава; Саркар, Дебашиш (6 января 2021 г.). «Восстановление внутренней футеровки индийского танка Таллах» . Material Performance.com . Производительность материалов. Архивировано из оригинала 18 января 2021 года . Проверено 27 мая 2021 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б с д Гангули, Дипанкар (2 июля 2013 г.). «Столетие спустя резервуары Tallah CMC готовы к работе — крупнейшему в мире резервуару для воды над головой предстоит первый капитальный ремонт» . telegraphindia.com . Калькутта: Телеграф. Архивировано из оригинала 12 мая 2021 года . Проверено 14 мая 2021 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б с д Дей, Аянангшу (1 февраля 2022 г.). «Проблемы модернизации крупнейшего в мире надземного водохранилища: резервуара Тала в Калькутте» . Труды Института инженеров-строителей - история и наследие техники . 175 (1): 21–32. дои : 10.1680/jenhh.20.00019 . ISSN   1757-9430 . S2CID   234881923 .
  18. ^ Перейти обратно: а б с «Самый большой резервуар для воды в мире находится в Калькутте» . Новый Замок : Новости Нового Замка . 6 декабря 1911 г. с. 7. Архивировано из оригинала 25 мая 2021 года . Проверено 25 мая 2021 г. - из NewspaperArchive.
  19. ^ «Водоснабжение в старину» . kmwsa.gov.in . Городское управление водоснабжения и санитарии Калькутты. Архивировано из оригинала 4 июня 2012 года . Проверено 14 мая 2021 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б с д Саркар, Кошик (12 марта 2018 г.). «Резервуар Талла в Калькутте: начинается капитальный ремонт крупнейшего в мире верхнего резервуара в Калькутте» . timesofindia.indiatimes.com . Калькутта: Таймс оф Индия. Архивировано из оригинала 14 мая 2021 года . Проверено 12 мая 2021 г.
  21. ^ Нанди, Джаяшри; Тхакур, Джойдип (18 мая 2020 г.). «Амфан превращается в суперциклон, первый после смертоносного суперциклона 1999 года в Бенгальском заливе» . Hindustantimes.com . Нью-Дели: Hindustan Times . Архивировано из оригинала 18 мая 2020 года . Проверено 14 мая 2021 г.
  22. ^ Рэй, Сайкат (27 мая 2020 г.). «Калькутта: операция JU-KMC защитила самый большой в мире верхний резервуар для воды от циклона Амфан» . timesofindia.indiatimes.com . Калькутта: Таймс оф Индия. Архивировано из оригинала 12 мая 2021 года . Проверено 12 мая 2021 г.
  23. ^ Чакрабарти, Сучета (26 мая 2020 г.). «Старый Тала Танк жонглирует и забивает гол в ворота Амфана, увеличивая свой вес» . sangbadpratidin.in (на бенгали). Калькутта: Сангбад Пратидин . Архивировано из оригинала 14 мая 2021 года . Проверено 14 мая 2021 г.
  24. ^ «75 лет Второй мировой войны. Бомбардировка Калькутты Японией: как город радости сопротивлялся» . indiatoday.in . Нью-Дели : Индия сегодня . 19 декабря 2017 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2021 года . Проверено 14 мая 2021 г.
  25. ^ Басу, Уцав (23 марта 2019 г.). «Поле битвы Калькутта» . timesofindia.indiatimes.com . Калькутта: Таймс оф Индия. Архивировано из оригинала 14 мая 2021 года . Проверено 14 мая 2021 г.
  26. ^ Гош, Амитав (2002). Линии теней . Атлантик Паблишер и Дистрибьютор Лтд. 79. ИСБН  9788126901951 . Архивировано из оригинала 23 октября 2021 года . Проверено 8 октября 2021 г.
  27. ^ Бхатнагар, ОП (2007). Индийский политический роман на английском языке . Саруп и сыновья. п. 201. ИСБН  978-81-7625-799-2 . Архивировано из оригинала 23 октября 2021 года . Проверено 8 октября 2021 г.
  28. ^ Басу, Раджа (2014–2015 гг.). «Рассказ о коллективном насилии и противодействие метанарративам» (PDF) . Журнал кафедры английского языка . 12 . Университет Видьясагара : 91. Архивировано (PDF) из оригинала 8 октября 2021 года . Проверено 8 октября 2021 г.
  29. ^ Дас, Сричета (11 февраля 2011 г.). «Охранники CISF в Тале, скоро танки Палта - Indian Express» . archive.indianexpress.com . Калькутта: Индийский экспресс. Архивировано из оригинала 23 октября 2021 года . Проверено 8 октября 2021 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б «Сказки Таллы: внутри чрева Голиафа» . telegraphindia.com . Калькутта: Телеграф. 8 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2021 г. . Проверено 8 октября 2021 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б НАНДИ, СУМИТРА (27 декабря 2022 г.). «Реконструкция резервуара Тала завершится к середине 2023 года» . www.millenniumpost.in . Проверено 9 апреля 2023 г.
  32. ^ Рэй, Сайкат (17 июня 2018 г.). «Ремонт танка Талла: жара остановила 108-летний ремонт танка Талла» . timesofindia.indiatimes.com . Калькутта: Таймс оф Индия. Архивировано из оригинала 14 мая 2021 года . Проверено 14 мая 2021 г.
  33. ^ Гош, Ануп; Чаттопадхай, Кошик (7 января 2017 г.). «На этот раз новое покрытие на изношенном корпусе Центуриона» . anandabazar.com (на бенгали). Калькутта: Анандабазар Патрика . Архивировано из оригинала 14 мая 2021 года . Проверено 14 мая 2021 г.
  34. ^ «Открытие отремонтированного водохранилища Таллах» . kmcgov.in . Муниципальная корпорация Калькутты. Архивировано из оригинала 14 мая 2021 года . Проверено 14 мая 2021 г.
  35. ^ « После ремонта камера Талского резервуара начала наполняться водой». Анандабазар Патрика (на бенгали). Калькутта. 20 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2021 года . Проверено 14 мая 2021 г.
  36. ^ Рэй, Сайкат (13 марта 2021 г.). «Калькутта: срок ремонта танка Талла перенесен на октябрь» . timesofindia.indiatimes.com . Калькутта: Таймс оф Индия. Архивировано из оригинала 12 мая 2021 года . Проверено 27 мая 2021 г.
  37. ^ «Главный министр открывает новый проект трубопровода в Тале, еще раз подчеркивает необходимость переработки отходов для защиты от загрязнения Ганги» . aitcofficial.org . Всеиндийский конгресс тринамула . 22 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2021 г. Проверено 13 мая 2021 г.
  38. ^ «Открытие магистральной линии передачи Палта-Таллах» . kmcgov.in . Муниципальная корпорация Калькутты. Архивировано из оригинала 13 мая 2021 года . Проверено 13 мая 2021 г.
  39. ^ Городской план управления стихийными бедствиями Калькутты (PDF) . Том. 1. Калькутта: Муниципальная корпорация Калькутты. 2018 [2008]. п. 50. Архивировано (PDF) из оригинала 14 мая 2021 года . Проверено 14 мая 2021 г. {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
  40. ^ «Задокументировано преобразование BT Road 18 века» . indianexpress.com . Калькутта: Индийский экспресс . 18 февраля 2017 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2021 года . Проверено 14 мая 2021 г.
  41. ^ « Тала выживает на Титанике». eisamay.com (на бенгали). Привет, Самай . 12 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2021 г. Проверено 12 мая 2021 г.
  42. ^ Х. Виндзор, Генри (август 1911 г.). «Огромная водонапорная башня вмещает 9 000 000 галлонов» . Популярная механика . Том. Август 1911 года. Чикаго : журналы Hearst. стр. 273–274. Архивировано из оригинала 14 мая 2021 года . Проверено 14 мая 2021 г. {{cite magazine}}: CS1 maint: дата и год ( ссылка )
  43. ^ Ежедневные консульские и торговые отчеты . 4. Том. 4. Вашингтон, округ Колумбия : Министерство торговли и труда, Бюро производителей. 1914. с. 738. Архивировано из оригинала 12 мая 2021 года . Проверено 12 мая 2021 г.
  44. ^ «Большой танк в Индии» . Массачусетс : Лоуэлл Сан . 24 октября 1914 г. с. 34. Архивировано из оригинала 15 мая 2021 года . Проверено 15 мая 2021 г. - из NewspaperArchive.
  45. ^ «Значение внепикового времени в английском языке» . Кембриджский словарь для продвинутых учащихся . Проверено 10 апреля 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 378731d0cbb3d863a69b139d46734846__1695776640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/37/46/378731d0cbb3d863a69b139d46734846.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tala tank - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)