Ганада
| Ганада | |
|---|---|
| Ганада персонаж | |
 Искусство Аджита Гупты | |
| Первое появление | Моша (Комар) (1945) |
| Последнее появление | Ганада Самагра 3 (2014) |
| Создано | Премендра Митра |
| Информация во вселенной | |
| Полное имя | Ганашьям Дас |
| Прозвища |
|
| Занятие | |
| Родственники |
|
| Религия | индуистский |
| Национальность | Индийский |
| Возраст | 35 - 55 |
| Резиденция | «Мессбари » по адресу Банамали Наскар Лейн, 72, Бехала , Калькутта , Западная Бенгалия , Индия. |
| Друзья |
|
Ганашьям Дас, псевдоним Ганада ( бенгальский : ঘনাদা ), главный герой серии «Ганада» романов научно-фантастических , написанных на бенгальском языке , — вымышленный персонаж, созданный Премендрой Митрой в 1945 году. В романах персонаж борется со злом и выступает против международного терроризма. Надуманные истории происходят в разных местах по всему миру и в историческом графике. [1] Его изображают регулярно перехитрившим своих товарищей по месбари на Банамали Наскар Лейн, 72, Калькутта (Калькутта). [2] Ганада была олицетворением антифашистских гуманистических идеологий и моральной вселенной Премендры Митры. Его рассказы были особенно точны с исторической, географической и научной точки зрения. [3] [4] [5]
Первое появление
[ редактировать ]Первое появление Ганады было в рассказе под названием «Моша» («Комар»), опубликованном в ежегодном пудже «Алпана» ( бенгальский : আলপনা ) в 1945 году, опубликованном Деб Сахитья Кутир , Калькутта, Западная Бенгалия, Индия. [6]
Где-то в 1939 году Ганада был нанят компанией на Сахалине для сбора янтаря, и в свое время он прибыл в научную лабораторию, созданную энтомологом Нишимарой, в поисках пропавшего китайского рабочего. Позже выяснилось, что г-н Нишамара генетически превращал комаров в смертельные агенты биологической войны. Когда одинокий генетически модифицированный комар приземлился на лицо г-на Нишимары и решил его судьбу, ужалив его, Ганада ударила Нишмару, чтобы убить комара и устранить серьезную угрозу человечеству. Он заявил, что никогда в жизни не собирался убивать ни одного комара.
В конце истории Ганада глубоко вздохнул, как будто он так устал от убийства комара, и сказал: «После этого инцидента мне никогда не хотелось убивать комара». [7]
Характеристика
[ редактировать ]Ганада
[ редактировать ]Персонаж Ганашьяма Даса, псевдоним Ганада, был описан как холостяк, темноволосый мужчина с высоким, костлявым и скелетным строением, в возрасте «от тридцати пяти до пятидесяти пяти лет», как описал сам автор в «Моше» - первом история сериала Ганада. Он жил на чердаке третьего этажа общей квартиры под названием «Мессбари » ( бенгальский : মেস-বাড়ি ) по адресу Банамали Наскар Лейн, 72, Калькутта, Западная Бенгалия, Индия, вместе с другими жильцами, которые называли его Ганада, в то время как Гана — это сокращенная форма его имени Ганасьям, а термин «да» — это суффикс, добавленный к имени пожилого мужчины в Бенгалии, чтобы передать почтение и привязанность. Хотя его редко можно было застать занятым какой-либо деятельностью или работой, кроме как рассказывая фантастические истории жильцам квартиры, сидя в кресле и выпрашивая сигареты у своих товарищей по жилью, его небылицы вовлекали его в большинство важных событий, произошедших в квартире. мире за последние двести лет, и не было места на земле, которое бы он не посетил. [8]
Премендра Митра , создатель, описал Ганаду в интервью А. К. Гангули, опубликованном в SPAN в 1974 году, следующим образом:
Ганада – рассказчик небылиц, но сказки всегда имеют научную основу. Я стараюсь, чтобы они были как можно более достоверными и достоверными. [9]
Причина и способ прибытия в « Мессбари »
[ редактировать ]Спустя сорок лет после публикации первого рассказа о Ганаде автор рассказал, когда и как Ганада впервые появилась в 72-м доме, на Банамали Наскар-лейн, месс-бари, в рассказе «Ганада Элен» («Ганада пришла») в 1985 году по просьбе поклонников. Ганады.
«Это было зарождение этого мес-бари много лет назад, когда четверо друзей только что заняли этот дом и пытались там поселиться, странный человек, возраст которого мог быть от тридцати пяти до пятидесяти пяти лет, с Тонкое и долговязое существо, похожее на топор, с глубоким баритоном и с небольшой холщовой сумкой подошло к ним за помощью.
Ему нужно было жилье, чтобы получить подтвержденный почтовый адрес, потому что семь лет назад, когда он работал экспертом по оружию, он пообещал Бобу Кеннету, лицензированному охотнику из Уганды, что, если его помощь понадобится, Боб должен разместить рекламу в « Таймс » (Лондон). журнал с символом Тушканчика .
После просмотра в течение последних семи лет он наконец увидел рекламу в «Таймс» в Императорской библиотеке Калькутты, проведя несколько дней в городе. В ответ на объявление он отправил Бобу письмо с просьбой сообщить подробности, сообщив ему, что этот дом по адресу Банамали Наскар Лейн, 72 является его нынешним адресом. Теперь ему придется подождать здесь всего несколько дней, пока не придет ответ от Боба.
Сам он выбрал ветхую мансардную комнату над вторым этажом и заверил, что сможет справиться со сломанной кроватью, которую уже убрал, всего на несколько дней.
Четверо молодых друзей охотно согласились оказать всю помощь этому несчастному человеку, только вместо того, чтобы выслушать от него интересную историю о Тушканчике (понятия не имею, что это такое), журнал Times и Боб попросили его остаться до тех пор, пока не дойдет ответ. ему. Странный мужчина поселился на чердаке со своей холщовой сумкой. Холщовая сумка давно исчезла, но ответ от Боба Кеннета так и не пришел за все эти годы. Человек, попавший в беду, Ганада, фантастический рассказчик невероятных небылиц, поселился в столовой без арендной платы на долгие годы». [10]
Другие персонажи
[ редактировать ]Истории в целом делятся на две разновидности:
- Научно обоснованные истории
Научно-обоснованные истории обычно рассказывались в общей комнате по адресу Банамали Наскар-лейн, 72 перед очарованными постояльцами, состоявшими из четырех постоянных молодых людей - Шибу, Шишира, Гаура и Судхира, а также некоторых других членов, которые появлялись время от времени.
Считается, что персонаж Ганады основан на Шри Бимале Гоше, знакомом Премендры Митры, которого он называл «ТенДа». Он был одним из жильцов во время пребывания Митры в многоквартирном доме на Гобинда Гошал-лейн в Бхабанипуре в его ранние годы. Считалось, что остальные четыре главных героя основаны на реальных людях. [8]
- Сибу был Шибрам Чакраборти , писатель.
- Шиширом был Сисир Митра, продюсер и актер бенгальских фильмов, соучредитель Basumitra Chitra Pratisthan.
- Гауром был Гауранга Прасад Басу, сооснователь Басумитра Читра Пратистан.
- Судхир был автором рассказов о Ганаде от первого лица, и это было прозвище самого Премендры Митры .
- Бипин появился только в «Моше» («Комар») .
- Бапи Датта появлялся в Хнасе и Суто и так далее.
Было два очень важных и существенных персонажа, без которых истории Ганады были бы неполными. Это были Баноари, повар, и Рамбхудж, слуга. месбари Время от времени в различных историях упоминались и некоторые другие сотрудники , такие как Уддаб, поставщик воды, и Лахмания, уборщица.
- Истории, основанные на истории
Истории, основанные на истории, рассказывались в совершенно другой среде, и аудитория тоже была другой. Почти каждый вечер пять человек, или по крайней мере четверо из них, собирались вокруг дерева в Рабиндра-Саробаре на берегу озера и обсуждали различные вопросы, начиная от здоровья, империализма, рыночных ставок и заканчивая Ведантой, философией и т. д. и т. д. Эти пятеро мужчин были -
- живот был размером с круглый Бабу горшок. , чей Рамшаран
- , чья Бабу мрамор. голова была гладкой, как Шибапада
- Бабу, волосы которого были Харисадхан spontaneum. белыми, как Saccharum
- , который был толстым, как Бабу Бхабатаран . слон
- и Ганашьям Бабу (Ганада), стройный и непропорциональный, как верблюд. ( Бенгали : Ганшьямбабу, худой и нескоординированный, как верблюд )
Работает
[ редактировать ]Короткие рассказы
[ редактировать ]| Год | Новелла | Имя (на английском языке) | Коллекция |
|---|---|---|---|
| 1945 | Возраст | Комар | Ганадар Галпо |
| 1947 | Нури | Камешек | Ганадар Галпо |
| 1948 | Гори | Часы | Прослушивание в Гане |
| 1948 | Poka | Насекомое | Ганадар Галпо |
| 1949 | Мах | Рыба | Ганадар Галпо |
| 1949 | Чхори | Палка | Ганадар Галпо |
| 1950 | Робинзон Крузо Мей Чхилен | Робинзон Крузо был женщиной | Премендра Митра Срешто Галпо |
| 1950 | Каанч | Стекло | Ганадар Галпо |
| 1952 | Тупи | Кепка | Ганадар Галпо |
| 1952 | Склад | Топ | Ганадар Галпо |
| 1953 | Грудь | Брат | Австралия и Гана |
| 1954 | Футо | Дыра | Австралия и Гана |
| 1955 | Днаат | Зуб | Австралия и Гана |
| 1957 | Хнаш | Утка | Австралия и Гана |
| 1958 | щедро | Нить | Австралия и Гана |
| 1959 | Припухлость | Фиал | Абар Ганада |
| 1960 | Дил | Камень | Абар Ганада |
| 1961 | Кнечо | Червь | Ганадаке Голосование Дин |
| 1962 | Чата | Зонтик | Ганада Нитионотун |
| 1963 | Чнуч | Игла | Абар Ганада |
| 1963 | Мачи | Муха | Ганадаке Голосование Дин |
| 1964 | Ганадаке Голосование Дин | Голосуйте за Ганаду | Ганадаке Голосование Дин |
| 1964 | Гана Кулфи Хан | Ганада не ест мороженое | Ганада Нитионотун |
| 1964 | Челюсть | Вода | Ганада Нитионотун |
| 1965 | Чоук | Глаза | Ганада Нитионотун |
| 1966 | Язык | Язык | Ганадар Юри Ней |
| 1967 | Тел. | Масло | Ганадар Юри Ней |
| 1968 | Мертвый | Земля | Ганадар Юри Ней |
| 1968 | Дхуло | Пыль | Джнар Наам Ганада |
| 1969 | Извини | Мера | Ганадар Юри Ней |
| 1969 | Когда | Грязь | Джнар Наам Ганада |
| 1969 | танцевать | Танец | Джнар Наам Ганада |
| 1970 | Муло | Редис | Джнар Наам Ганада |
| 1970 | Таул | Как вода | Джнар Наам Ганада |
| 1970 | Ганадар Дхонурбганго | Ганада ломает лук | Мир Ганы |
| 1971 | Кната | Торн | Мир Ганы |
| 1972 | Бхела | Плот | Ганадар Чингри Бриттанто |
| 1973 | Бераджаале Ганада | Ганада в детстве | Ганадар Пну |
| 1973 | Притиби Барлона Кьяно | Почему Земля не расширялась | Мир Ганы |
| 1974 | идти | Песня | Мир Ганы |
| 1974 | Шанти Порбе Ганада | Ганада в эпизоде «Мир» | Ганадар Хе Би Би |
| 1975 | Кичак Бодхе Ганада | Ганада в убийстве Кичака | Мир Ганы |
| 1975 | Бхарат Джудхе Пнипре | Муравьи в Великой индийской войне | Ганадар Пну |
| 1975 | Гуль-э Ганада | Ганадар Хе Би Би | |
| 1975 | Тими Таран Ганада / Ганадар Хи Би Би | Спасатель китов Ганада | Ганадар Хе Би Би |
| 1976 | Хандобдаахе Ганада | Ганада во время сожжения Хандоба | Ганадар Пну |
| 1977 | Курукшетра Ганада | Ганада на Курукшетре | Ганадар Пну |
| 1978 | Ганадар Пну | Слойка Ганады | Ганадар Пну |
| 1980 | Джаядрат Бодхе Ганада | Ганада во время убийства Джаядрата | Ганадар Чингри Бриттанто |
| 1982 | Ганадар Читипатро о Мау-Ка-Ша-Би-Ш | Письма Ганады и Мау-Ка-Ша-Би-Ш | Мау-Ка-Ша-Би-Ш в Гане |
| 1982 | Парашер Ганадей | Ганада против Парашара | Мау-Ка-Ша-Би-Ш в Гане |
| 1983 | Мау-Ка-Ша-Би-Ш в Гане | Мау-Ка-Ша-Би-Ш и Гана | Мау-Ка-Ша-Би-Ш в Гане |
| 1983 | Мау-Ка-Ша-Би-Ш теке Расомалай | Мау-Ка-Би-Ш в Расомалай | Мау-Ка-Ша-Би-Ш в Гане |
| 1983 | Ганадар Шальо Самачар | Операционные новости Ганады | Мау-Ка-Ша-Би-Ш в Гане |
| 1983 | Атаро ной Униш | Это девятнадцать, а не восемнадцать | Мау-Ка-Ша-Би-Ш в Гане |
| 1984 | Мау-Ка-Ша-Би-Ш - Экбачон на Бахубахон | Мау-Ка-Ша-Би-Ш – единственное или множественное число? | Мау-Ка-Ша-Би-Ш в Гане |
| 1984 | Ганада Пхирлен | Ганада возвращается | Мау-Ка-Ша-Би-Ш в Гане |
| 1985 | Ганадар Баг | Ганадский тигр | Авгронтито |
| 1985 | Ганада Эллен | Ганада прибывает | Ганадар Чингри Бриттанто |
| 1985 | Если ты стреляешь, всегда стреляй. | Черная дыра, белая дыра | Авгронтито |
| 1986 | Халли-р Бечал | Дикое поведение Галлея | Ганадар Чингри Бриттанто |
| 1986 | Ганадар Чингри Бриттанто | Сказка о креветках Ганады | Ганадар Чингри Бриттанто |
| 1987 | Мау-Ка-Ша-Би-Ш против Ганы | Мау-Ка-Би-Ш против. Гана | Авгронтито |
Новеллы
[ редактировать ]| Год | Новелла | Имя (на английском языке) | Коллекция |
|---|---|---|---|
| 1966 | Агра Джакхон Таломол | Когда Агра была нестабильной | Агра Джакхон Таломол |
| 1967 | Получение Ганады | Таким образом, название «Дас» | Агра Джакхон Таломол |
Романы
[ редактировать ]| Год | Роман | Имя (на английском языке) |
|---|---|---|
| 1967 | Сурджо Кнадли Сона | Солнце плачет золотом |
| 1972 | Монголгроэ Ганада | Ганада на Марсе |
| 1978 | Тель Дебен Ганада | Ганада заплатит за топливо |
| 1986 | Мандхатар топе в Ганаде | Наживка Мандхаты и Ганады |
Другие
[ редактировать ]| Год | Имя | Тип | Имя (на английском языке) | Опубликовано в |
|---|---|---|---|---|
| 1956 | Ганар Бачон / Ултохата Джабе ки? | Поэма | Гана говорит | Джойятра |
| 1979 | Тини Ней | Неполный рассказ | Он пропал без вести | Покхирадж |
| 1981 | Притиби Джоди Барто | Скит | Ганада Бичитра | |
| 1980 | Махабхарот Ганада | Неполный роман | Ганада в Махабхарате | Джалмал |
| 1987 | Аусаумпурно Ганада | Неполный рассказ | Шародиё Кишоре Гьян Бигьян |
Опубликованные книги и сборники
[ редактировать ]- 1956 - Ганадар Галпо , автор Премендра Митра, Калькутта: Indian Associated Publishing Co. Private Ltd.
- 1959 - Адвитьо Ганада , Премендра Митра, Калькутта: Indian Associated Publishing Co. Private Ltd.
- 1963 - Абар Ганада , Премендра Митра, Калькутта: Indian Associated Publishing Co. Private Ltd.
- 1964 - Голосование за Ганадаке , Премендра Митра, Калькутта: Indian Associated Publishing Co. Private Ltd.
- 1966 - Ганада Нитионотун , Премендра Митра, Калькутта: Indian Associated Publishing Co. Private Ltd.
- 1968 - Агра Джакхон Таломавл, автор Премендра Митра, Калькутта: Ananda Publishers Private Limited.
- 1969 - Сурджо Кнадли Сона Премендры Митры, Калькутта: Гронтопракаш.
- 1970 - Ганадар Джури Ней, автор Премендра Митра, Калькутта: Шойбья Пракашан Бибхаг.
- 1971 — «Джнар Наам Ганада» , Премендра Митра, Калькутта: Ananda Publishers Private Limited.
- 1973 - «Монголгрохей Ганада» , Премендра Митра, Калькутта: Шойбья Пустакалай.
- 1975 - Гханашьям-да ( хинди : गान्श्याम-दा ) Премендры Митры, Радхакришны Пракашана.
- 1976 - Дунияр Ганада, автор Премендра Митра, Калькутта: Deys Publishing.
- 1976 - Афуронто Ганада Премендры Митры, Калькутта: Сакшарата Пракашан / Пашчимбанга Ниракшарата Дорикаран Самити.
- 1976 - Ghanashyam-da ke aur Kisse ( хинди : गान्श्याम-da ke aur किसे ) Премендры Митры, Радхакришны Пракашана.
- 1978 - Ганадар Пну , автор Премендра Митра, Калькутта: Ananda Publishers Private Limited.
- 1979 - Тель Дебен Ганада , Премендра Митра, Калькутта: Ananda Publishers Private Limited.
- 1981 - Ганада Бичитра , Премендра Митра, Калькутта: Индийская ассоциированная издательская компания.
- 1982 — «Приключения Ганады» , перевод Лилы Маджумдар, Нью-Дели: Национальный книжный фонд, Индия.
- 1983 - Ганадар Хидж Бидж Бидж , Премендра Митра, Калькутта: Пакширадж Пракашани.
- 1985 - Ганада О Моу-Ка-Ша-Би-Ш, Премендра Митра, Калькутта: Шойбья Пракашан Бибхаг.
- 1987 - Мандхатар Топе О Ганада, автор Премендра Митра, Калькутта: Ananda Publishers Private Limited.
- 1988 - Ганадар Чингри Бриттанто, автор Премендра Митра, Калькутта: Ananda Publishers Private Limited.
- 1989 - Ганада О Дуи Дошор Мамабабу О Парашар , Премендра Митра, Калькутта: Публикации Муктапатры.
- 2004 — «Комары и другие истории» , перевод Амлана Даса Гупты, Калькутта: Пингвин, Индия.
Антологии
[ редактировать ]- Ганада Самагра 1
- Ганада Самагра 2
- Ганада Самагра 3
Мировое турне Ганады
[ редактировать ]Ганада много раз путешествовала по миру, охватывая все континенты. Существует журнал путешествий Google - « Мировой тур по Ганаде » (карта), показывающий все места, где путешествовала Ганада, а также маршруты таких путешествий, ссылки на истории и другую соответствующую информацию.
Наследие
[ редактировать ]В 80-е годы был основан « Ганадский клуб » при участии Премендры Митры , Лилы Маджумдар и других. Через несколько лет клуб прекратил свое существование. Позже, в августе 2019 года, в честь Ганады был создан одноименный клуб, который взялся за архивную работу, связанную с рассказами Митры о Гане Да, включая перевод, компиляцию, аудиорассказы, публикации и т. д. [11] [12] [13]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ ДЖАМУНА, штат Калифорния (1 июня 2017 г.). Детская литература на индийских языках . Отдел публикаций Министерства информации и радиовещания. ISBN 978-81-230-2456-1 .
- ^ Бхаттачарья, Атану; Хирадхар, Прит (2018). «Насекомоподобная сказка: исторический катахрез и этика в научной фантастике Премендры Митры» . Журнал постколониальной письменности . 54 (2): 174–186. дои : 10.1080/17449855.2017.1332676 . S2CID 164349172 . Проверено 14 ноября 2020 г. .
- ^ Сенгупта, Деджани (2010). «Друзья Садхана Бабу: научная фантастика на бенгали с 1882 по 1974 год». В Хоугланде, Эрика; Сарвал, Рима (ред.). Научная фантастика, империализм и третий мир — очерки постколониальной литературы и кино . Северная Каролина, США: Издательство McFarland and Company Inc. стр. 115–126. ISBN 978-0-7864-4789-3 .
- ^ Рой, Сандип (7 января 2018 г.). «Будущее в прошлом: может ли бенгальская научная фантастика вырасти?» . Индийский экспресс . Проверено 17 ноября 2020 г.
- ^ Мохан, Лал, изд. (1992). «Научная фантастика (бенгальский)». Энциклопедия бенгальской литературы . Том. V. Нью-Дели: Академия Сахитья. п. 3889. ИСБН 81-260-1221-8 .
- ^ Рой, Бисваджит (16 ноября 2014 г.). "Вечеринка" . anandabazar.com . Проверено 16 ноября 2020 г.
- ^ Митра, Премендра (2000). «Комар». В Дасгупте, Сураджит (ред.). Ганада Самгар - Эпизод 1 . Издательство Ананда. стр. 21–29. ISBN 81-7215-395-3 .
- ^ Перейти обратно: а б Митра, Премендра (2000). Дасгупта, Сураджит (ред.). Ганада Самгар - Эпизод 1 . Издательство Ананда. ISBN 81-7215-395-3 .
- ^ Гангули, АК (1974). «Научная фантастика Премендры Митры» . ОХВАТЫВАТЬ.
{{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется|journal=( помощь ) - ^ Митра, Пренедра (2001). «Ганада пришла». В Дасгупте, Сураджит (ред.). Ганада Самгар - Часть 2 . Издательство Ананда. п. 401. ИСБН 81-7756-101-4 .
- ^ Дутта, Мадхумита. «Вернись снова в Ганаду, предприимчивый бенгальский эмигрант из США» . anandabazar.com (на бенгали) . Проверено 27 января 2021 г.
- ^ «Повестка дня – Ганадский клуб» . Ганада.com . Проверено 27 января 2021 г.
- ^ Прохор. «Клуб Ганады, спрятанный в Калькутте, готовится специальный сборник к 75-летию - Прохор» . «Клуб Ганада», спрятанный в Калькутте, скоро появится специальная коллекция, посвященная 75-летию - Прохор (на бенгали) . Проверено 27 января 2021 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
Калькутта темы |
|---|
- Литературные персонажи, представленные в 1945 году.
- Персонажи научной фантастики
- Вымышленные индийские люди в литературе
- Вымышленные бенгальцы
- Вымышленные индусы
- Серия книг, выпущенная в 1945 году.
- Серия коротких рассказов
- Короткие рассказы, действие которых происходит в Индии
- Научно-фантастические рассказы
- Культура Калькутты