Хашмаль
Хашмаллим ; в ( иврит : חַשְׁמַלִּים Ḥašmallīm ; петь. Хашмал , חַשְׁמַל Ḥašmal представлен янтарем Авторизованной версии ) [1] ангельские сущности в иудаизме . [2]
Слово хашмаль появляется в еврейской Библии в Иезекииля 1:4-5:
И я взглянул, и вот, бурный ветер вышел с севера, большое облако с вспыхнувшим огнем, так что сияние было вокруг него; и из среды его, как цвет электрума, из среды огня. И из среды его вышло подобие четырех животных. И вот был их вид: они имели подобие человека. [3]
Хашмаллим занимают четвертое место из десяти в Маймонида изложении еврейской ангельской иерархии . [4]
Септуагинта означает переводит хашмаль как ηλεκτρον ( электрон ), что « янтарь на английском языке ». Позже хашмаль стало словом современного иврита , которое переводится как английское слово « электричество ». Еврейский поэт Иуда Лейб Гордон ввел современное еврейское слово в своем сборнике «Габашта» 1878 года . [5]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^
Герсон Б. Леви (1901). "ЯНТАРЬ" . В Сингере, Исидор ; и др. (ред.). Еврейская энциклопедия . Том. 1. Нью-Йорк: Фанк и Вагналлс. п. 487. - ↑ Раши — Иезекиилю 1:4.
- ^ Иезекииль 1: 4–5.
- ^ «Йесодеи хаТора 2:7» . Хабад.орг .
- ^ Гилад, Илон. «Слово дня / Хашмал». Гаарец . 24 апреля 2013 г. 24 июня 2013 г.
 | Эта статья, посвященная еврейской Библии незавершена , . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |