Jump to content

Шилмай

Шилмай
Другие имена Шалмай
Обитель Мир Света
Тексты Книга Шилмая, Хозяина Дома ( Райт Гиндза 5.5)
Родители Ятрун

В мандеизме классический Шилмай (Шилмай; мандейский язык : ࡔࡉࡋࡌࡀࡉ ) или Шалмай (Шалмай) является утрой (ангелом или хранителем). [1] : 8  который служит одним из двух духов-хранителей Пириависа , небесной ярды (реки) в Мире Света . [2] В Гиндза Рабба и Куласта он обычно упоминается вместе с Нидбаем .

Нхар и Кбар и упоминаются как «облака» ( мандайский : анана ) Шилмая и Нидбая в главе 17.1 « Правой Гиндзы» . [3]

В Гиндза Рабба

[ редактировать ]

В главе 1.1 « Левой Гиндзы » Шилмаи играет роль Абатура , хранителя матарты во время Мир восхождения Шитила в Света . Левая Гиндза 1.1 описывает Шилмаи так: [3]

... чистилище Шилмая, человека, ганзибры , который держит в руке столбы сияния ( ḏ-sikia ḏ-ziua ) ключи куша ( u-qlidia ḏ-kušta ), а на руках ( ʿl ) трин драйя ). И открыли ему [Шитил] ворота сокровищницы.

В главе 5.5 (книга 7 в издании Драбша [4] ) Правой Гиндзы , Книга Шилмая, Хозяина Дома , названа в честь Шилмая. В этой же главе, а также в 6-й книге « Правой Гиндзы » утра Ятрун упоминается как отец Шилмая. [3]

В этой части « Гинза Раба » Шилмай изображен совсем иначе, чем во всех других мандейских текстах. В то время как большинство мандейских текстов изображают Шилмая как хранителя небесного Иордана, который всегда находится в паре с Нидбаем , Книга Шилмая изображает его как «Хозяина/Господина дома» (т. е. Тибила ), который является частью свиты Рухи. . Между тем, Ятрун — это утра у ворот дома Жизни (т. е. Мира Света ) и упоминается как «Благо». [3]

В тексте Руха призывает Шилмая подняться в Мир Света, чтобы навестить своего отца Ятруна. Затем Шилмай отправляется навестить Ятрун, вымыв руки в куште и очистив пальцы светом. Достигнув своего отца, Ятрун, который никогда раньше не злился, сначала приходит в ярость при виде Шилмая, но его успокаивают 362 ученика-утры. Затем Ятрун задает Шилмаю ряд вопросов, в том числе вопросы о создании и природе материальной вселенной и жизненном цикле человека. Шилмаи способна ответить на все из них, кроме последнего вопроса о конце вселенной. Не имея возможности сначала ответить на этот вопрос, Хибил Зива затем дает ответ Шилмаю. Шилмаи дает ответ о непостоянстве материальной вселенной, что земля, небо, солнце, луна, звезды, элементы, Руха и ее окружение прекратят свое существование в конце времен. Затем Ятрун спрашивает Шилмая, откуда он взял эту информацию. Когда он признает, что получил ответ от утры Хибил Зива , Шилмай отвергнут своим отцом и не может войти в Мир Света. [3]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Бакли, Йорунн Якобсен (2002). Мандеи: древние тексты и современные люди . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN  0-19-515385-5 . OCLC   65198443 .
  2. ^ Алдихиси, Сабах (2008). История творения в мандейской священной книге в Гиндза Рба (доктор философии). Университетский колледж Лондона.
  3. ^ Jump up to: а б с д и Гельберт, Карлос (2011). Гинза Рба . Сидней: Книги о живой воде. ISBN  9780958034630 .
  4. ^ Аль-Саади, Кайс Мугашгаш; Аль-Саади, Хамед Мугашгаш (2019). «Глоссарий» Гинза Рабба: Великое сокровище. Эквивалентный перевод Мандейской Священной Книги (2-е изд.). Драбша.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5acedd3604b5013314a11c6fc99a7b32__1722106020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5a/32/5acedd3604b5013314a11c6fc99a7b32.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Shilmai - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)