Jump to content

Дмут Кушта

Дмут Кушта
Диван ḏ-Кадаха Рба Шума ḏ-Мара ḏ-Рабута у-Дмут Кушта
Информация
Религия мандеизм
Язык Мандейский язык

Диван ḏ-Кадаха Рба Шума ḏ-Мара ḏ-Рабута у-Дмут Кушта ( Классический мандайский язык : ࡃࡉࡅࡀࡍ ࡖࡒࡀࡃࡀࡄࡀ ࡓࡁࡀ ࡔࡅࡌࡀ ࡖࡌࡀࡓࡀ ࡖࡓࡀࡁࡅࡕࡀ ࡅࡃࡌࡅࡕ ࡊࡅࡔࡈࡀ ; «Свиток Великой Молитвы, Имя Господа Величия и Образ Истины»), или просто Дмут Кушта (или Дмут Кушта ), — мандейский религиозный текст. Он написан в виде иллюстрированного свитка. Опубликованного перевода текста в настоящее время не существует. [ 1 ]

Он также известен как Тафсир Рба ḏ-Дмут Кушта «Великое объяснение / Тафсир образа истины ( » ). [ 2 ]

Рукописи

[ редактировать ]

В Бодлианской библиотеке Оксфордского университета хранится рукопись текста, занесенная в каталог MS Asiat. Разное. С 12 . Свиток был скопирован Яхией Рам Зихруном, сыном Мхатама, в 1818 году в Курне . Он был приобретен ES Drower в 1954 году. [ 1 ]

Рукописи Тафсира Рба ḏ-Дмута Кушты из коллекции Рбая Рафида (RRC), хранящейся у Рбая Рафида ас-Сабти в Неймегене , Нидерланды: [ 2 ]

  • RRC 2V : копия сделана в 1240 году хиджры (1824-5 годы нашей эры).
  • RRC 2X : копия сделана в 1204 году хиджры (1789-90 гг. н.э.).

В 1969 году Курт Рудольф также видел копию текста в частной библиотеке Доры в Багдаде . [ 3 ]

опубликована версия «Дмут Кушта» в наборе мандейского алфавита . была В 2002 году Маджидом Фанди Аль-Мубараки , мандеем, живущим в Австралии, [ 4 ]

  1. ^ Jump up to: а б Бакли, Йорунн Якобсен (2010). Великий стебель душ: реконструкция истории Мандея . Пискатауэй, Нью-Джерси: Gorgias Press. ISBN  978-1-59333-621-9 .
  2. ^ Jump up to: а б Моргенштерн, Мэтью (2013). Новые рукописные источники для изучения мандайского языка . В: Голинец В. и др. аль (ред.), Новый вклад в семитские исследования. Шестое заседание Рабочей группы семитических исследований Немецкого восточного общества с 9 по 11 числа. Февраль 2013 года в Гейдельберге . АОАТ, Угарит Верлаг.
  3. ^ Рудольф, Курт (1975). «Источники проблем о происхождении и возрасте мандеев». В христианстве, иудаизме и других греко-римских культах, под редакцией Джейкоба Нойснера, том. 4: Исследования Мортона Смита в шестьдесят лет, 112–42. Лейден: Брилл. Перепечатано в «Гнозисе и поздней античной истории религии», 402–432. В п. 166 н. 39.
  4. ^ Аль-Мубараки, Маджид Фанди (2002). Дмут свистит . Мандейский Диван. Том. 6. Сидней. ISBN  1-876888-06-7 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

Библиография

[ редактировать ]
  • Насорая, Бриха (2022). Критическое издание с переводом и аналитическим исследованием Дивана Кадаха Рба Д-Дмут Куста (Свиток великого сотворения образа/подобия истины) (готовится к печати). Бельгия: Издательство Brepols.
  • Насорая, Бриха (2022). Эзотерические и мистические концепции мандейского насорийского иллюстрированного свитка: Диван Кадаха Рба Д-дмут Куста (Свиток Великого Сотворения образа/подобия Истины) (готовится к печати). Бельгия: Издательство Brepols.
  • Насораия, Бриха Х.С. (2013). «Мандейское сакральное искусство: краткое исследование листа 6 тайного мандейского свитка Диван Кадаха Рба д-Дмут Кушта (Свиток великого создания образа истины)». Международный журнал религии и духовности в обществе . 2 (4). Сети общих исследований: 33–45. дои : 10.18848/2154-8633/cgp/v02i04/51025 . ISSN   2154-8633 .
  • Насорая, Бриха (2010). Эзотерические и мистические концепции мандейского насорийского иллюстрированного свитка: Диван Кадаха Рба Д-дмут Куста (Свиток Великого Сотворения образа/подобия Истины) . Сидней, Австралия: Сиднейский университет.
  • Насорая, Бриха (2005). Критическое издание с переводом и аналитическим исследованием Диуана Кадаха Рба Д-Дмут Кушта (Свиток Великого Сотворения Образа/Подобия Истины) (докторская диссертация). Сидней: Кафедра иврита, библейских и еврейских исследований Сиднейского университета. OCLC   225252988 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 96a7b27efaab1b65b27749c84d6c04bf__1724446740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/96/bf/96a7b27efaab1b65b27749c84d6c04bf.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dmut Kušṭa - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)