Свиток рек
Диван ḏ-Нахравата Свиток рек | |
---|---|
Информация | |
Религия | мандеизм |
Язык | Мандейский язык |
Часть серии о |
мандеизм |
---|
Религиозный портал |
Диван ḏ-Нахравата или Диван ḏ-Нахрауата ( классический мандейский язык : ࡃࡉࡅࡀࡍ ࡖࡍࡀࡄࡓࡀࡅࡀࡕࡀ , букв. «Свиток рек») — мандейский религиозный текст. Он написан в виде иллюстрированного свитка. [1] [2]
Содержание
[ редактировать ]Свиток содержит эзотерические схематические изображения космоса. Источники показаны маленькими кружками, горы - треугольниками, а реки - длинными прямыми линиями. Иллюстрации в свитке также изображают Хибила Зиву как великого посредника и посланника Жизни. [3] : 70
Рукописи и переводы
[ редактировать ]Э. С. Дроуэр получил копию текста и позже передал ее в дар Бодлианской библиотеке Оксфордского университета , где она была внесена в каталог как Рукопись 7 Коллекции Дроуэра (сокращенно DC 7 ). [1] Набранная на мандейском языке версия DC 7 была опубликована Маджидом Фанди Аль-Мубараки в 2002 году. [4] В 2022 году Бриха Насораия опубликовала английский перевод и анализ. [5]
Диван Нахравата — географический трактат. [6] который фокусируется главным образом на эзотерической космологии . [5] Курт Рудольф опубликовал немецкий перевод в 1982 году на основе копии, хранящейся в частной библиотеке в Доре, Багдад , которая была родом из Ахваза . [7] В нем около 3300 слов, и он был скопирован Рамом Зихруном , сыном Сэма Бихрама, из Купашии в Шуштаре , Иран, в 1259 году хиджры (1843 года нашей эры).
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Бакли, Йорунн Якобсен (2010). Великий стебель душ: реконструкция истории Мандея . Пискатауэй, Нью-Джерси: Gorgias Press. ISBN 978-1-59333-621-9 .
- ^ Тромпф, Г.; Насорая, Б. (2011). Размышления о «Свитке рек». Периодическое издание АРАМ , 22 (2010), 61-86. дои : 10.2143/ARAM.22.0.2131032
- ^ Насорая, Бриха Х.С. (2021). Мандейская гностическая религия: практика поклонения и глубокая мысль . Нью-Дели: Стерлинг. ISBN 978-81-950824-1-4 . OCLC 1272858968 .
- ^ Аль-Мубараки, Маджид Фанди (2002). Нахравата (DC 7) . Мандейский Диван. Том. 1.ISBN 1-876888-01-6 .
- ^ Jump up to: а б Насорая, Бриха (2022). Свиток рек Мандеи (Диван Нахравата): анализ . Лондон: Рутледж. п. 208. ИСБН 978-0-367-33544-1 . OCLC 1295213206 .
- ^ Бакли, Йорунн Якобсен (2002). Мандеи: древние тексты и современные люди . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-515385-5 . OCLC 65198443 .
- ^ Рудольф, Курт. Мандейский «Диван рек». Берлин: Трактаты Саксонской академии наук в Лейпциге, философско-исторический класс, вып. 70, № 1, 1982.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Диван Нахравата (мандайский текст из Mandaean Network)
- Диван Нахравата (мандайский текст из Mandaean Network)