Кираман Катибин

В исламской традиции два кирамана катибина ( араб . كراماً كاتبين «почетный писец») — это два ангела по имени Ракиб и Атид , которые, как полагают мусульмане, записывают действия человека. Отправлен ли человек в Джанна ( рай ) или в Джаханнам ( ад ), это, однако, не зависит от того, перевешивают ли хорошие дела плохие дела; но в конечном итоге все зависит от милости Божией к верующему. Коран . упоминает их в двух местах: в 50:16-18 и по имени «Благородные летописцы» в 82:10-12 ^[1]

Работа кирамана катибина заключается в том, чтобы каждый день записывать и фиксировать каждое действие человека. Один ангел образно сидит на правом плече и записывает все хорошие дела , а другой сидит на левом плече и записывает все плохие дела .

Книга, в которой пишут ангелы, представляет собой совокупную запись деяний данного человека. Говорят, что после смерти этого человека в Судный день каждому человеку будет предъявлена эта запись, и два ангела будут присутствовать, чтобы рассказать Богу о том, что сделал человек.

Отношение к «последователям»

Эти ангелы не являются ангелами-хранителями , которых в исламской традиции называют муаккибата «последователями» (Q.13.10-11). По мнению многих мусульман, у каждого человека есть два ангела-хранителя, спереди и сзади, а два записывающих устройства расположены справа и слева. ^{[ нужна ссылка ]}

См. также

Ссылки

^ Давуд, перевод с примечаниями Нью-Джерси (2006). Коран (изд. к 50-летию). Лондон: Пингвин. п. 456. ИСБН 978-0-14-044920-4 .

[The_Koran-1] Давуд, перевод с примечаниями Нью-Джерси (2006). Коран (изд. к 50-летию). Лондон: Пингвин. п. 456. ИСБН 978-0-14-044920-4 .

[1]