Объяснять
 | Эта статья читается как учебник . ( апрель 2018 г. ) |
| Объяснять | |
|---|---|
| Я спросил | |
| Чилучази | |
| Родной для | Ангола , Замбия |
Носители языка | 431,000 (2010-2014) [ 1 ] |
Нигер-Конго ?
| |
| Официальный статус | |
Признанное меньшинство язык в | Ангола (как «Нгангела» или «Гангела») |
| Коды языков | |
| ИСО 639-3 | lch – инклюзивный код Индивидуальные коды: lch - Объяснять nba – Ньемба (Нангела) mfu - Ну давай же |
| глоттолог | luch1239 Объяснять nyem1238 Бобы mbwe1238 Ну давай же |
K.13, K.12b, K.17[ 2 ] | |
Лучази (Lucazi, ) — язык банту Анголы Замбии и Chiluchazi . Лучази — основной язык группы Нгангела . [ 3 ] Нгангела — это термин, придуманный торговцами и миссионерами Вимбунду в 18 веке для описания племен, населявших территорию восточно-центральной Анголы. [ 4 ]
Фонология
[ редактировать ]Согласные
[ редактировать ]В следующей таблице показаны все согласные в лучази: [ 5 ]
- ^ 1 Встречаются редко, могут существовать только в заимствованных словах.
Положение органов речи при образовании согласных отличается от положений, занимаемых при образовании аналогичных звуков в европейских языках. Например, T и D ниже, чем в английском, но выше, чем в португальском. L более льстивый, чем в английском или португальском языке. Язык содержит множество скользящих согласных, в том числе преназальные взрывные звуки и глухой альвеолярный свистящий аффрикат (звук ts). [ 6 ]
гласные [ 7 ] [ 8 ]
[ редактировать ]| Передний | Назад | ||
|---|---|---|---|
| Закрывать | ɪ я | ʊ тыː | |
| Средний | ɛ ɛː | ɔ ɔː | |
| Открыть | а аː | ||
| Дифтонги | eɪ aɪ я то есть io UI Iu UI UI | ||
Гласная переднего ряда (i), если она встречается перед другой гласной, становится полусогласной и пишется y, если только ей непосредственно не предшествует согласная, когда она остается i. Примеры: янге, вианге.
Гласные имеют континентальное или итальянское значение. Они короче без ударения и удлиняются при удвоении или при ударении в конце слова.
- Гласная a является долгой с ударением, например a в тата, нана .
Краткое, когда оно безударное или перед двумя согласными или y или s, а также в односложных наречиях, например a in tata, paya, asa, Hanga . Удлиняется при удвоении или ударении в конце слова или слога. Пример: ку лаако .
- Гласная е является долгой, когда она с ударением, например а в хете, сеза .
Короткое безударное, как in hete , seze . Сокращение со значением е в хенге, ленда перед двумя согласными. Исключение составляют гембо и мембо (из-за слияния гласных). Многие слова, заимствованные из португальского языка, имеют краткую гласную, но за ней не следуют две согласные. Примеры: пена, папело, лунета, нгеена и т. д. Удлиняется при ударении в конце слова.
- Гласная i является долгой с ударением, как e в tina, sika .
Короткий, когда безударен или перед двумя согласными, как e в citi, linga . В односложном языке оно короткое, как и в нем . Примеры: ни, нди. Продлевается при стрессе. Примеры: ти, фуи.
- Гласная о — долгая, когда она с ударением, как о в сота, кока .
Короткое безударное, например o в соко, лото . Краткое, со значением o в онга, йоя, коса, луози, ндо , перед двумя согласными или y или s, а иногда и перед z и в некоторых односложных словах. О длинное в зоза и нгози . Иногда продлевается при ударении в конце слова. Пример: чтобы .
- Гласная u является долгой с ударением, как и в тута , фула .
Короткий, безударный, перед двумя согласными или перед s, как u в футука, мбунга, куса .
Орфография
[ редактировать ]Лучази пишется с использованием латинского алфавита , причем большинство символов представляют тот же звук, что и в английском языке, за некоторыми исключениями. c произносится как ch в церкви , n, за которым следует k или g, всегда носовой, как ng в кольце , звук v двугубный, а не губно-зубный. [ 3 ]
Алфавит
[ редактировать ]- А - [а/аː]
- Б - [б]
- C/Ch - [t͡ʃ/t͡ʃʰ]
- Д - [д/д̪/ð]
- Е - [ɛ/e/ɛː]
- Ф - [ф]
- G - [g]
- Ч - [ч/х]
- Я - [я/яː]
- Дж - [д͡ʒ]
- К - [к]
- Л - [л/ɭ]
- М - [м]
- Н - [н]
- - [ɲ]
- О - [он/онаː]
- П - [п]
- Р - [ɹ]
- SS]
- Ш - [ʃ]
- T - [t/t̪/θ], [tʲ~t͡s] перед [i]
- У - [у/уː]
- Ж - [ш]
- Й - [дж]
- З - [з]
D, G, J, R и Sh существуют только в заимствованных словах. [ 9 ]
Другие буквы
[ редактировать ]- ай - [аɪ̯]
- ау - [аʊ̯]
- нет - [эɪ̯]
- он - [иа]
- то есть - [i̯e]
- Я - [иии]
- ю - [иу]
- х - [кʰ]
- мб - [мб]
- миль в час - [mpʰ]
- нч - [ɲt͡ʃʰ]
- нд - [ⁿд]
- нг - [ŋg/ŋ]
- Нью-Джерси - [ɲd͡ʒ]
- нк - [ŋkʰ]
- нт - [ⁿtʰ]
- ph - [pʰ]
- й - [тʰ]
- делать - [уа]
- уэ - [уэ]
- спросить - [u̯i]
- друг - [u̯o]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Лукази» . Этнолог . Проверено 14 августа 2018 г.
- ^ Джуни Филип Махо, 2009. Новый обновленный список Гатри в Интернете.
- ^ Jump up to: а б Эмиль Пирсон, «Грамматика Лучази», стр. 5.
- ^ Герхард Кубик и Мозес Йотаму, 1998, «Лучази. Их история и вождь», стр. 16, 123.
- ^ Герхард Кубик, 2006, Тусона: Идеографы Лучази: графическая традиция Западно-Центральной Африки , стр. 300, 303
- ^ Эмиль Пирсон, Грамматика Лучази, стр. 5, 6, 7.
- ^ Эмиль Пирсон, Грамматика Лучази, стр. 5, 6, 7.
- ^ Флейш, Аксель (2000). Грамматика Лукази: морносемантический анализ . Кёльн: Рюдигер Кёппе.
- ^ «Лучази язык и алфавит» . Омниглот . Проверено 5 марта 2021 г.
