1994 Болофвана Кризис

1994 Болофвана Кризис
	Часть внутреннего сопротивления апартеиду и переговоров о прекращении апартеида в Южной Африке
	; Карта Bophuthatswana ( красный ) в Южной Африке.
Дата	9–11 марта 1994
Расположение	ЮАР
Результат	Удаление и отмену Лукаса Мангопа режима ; Bophuthatswana переработана в Южную Африку ;
Территориальный ; изменения	Включение Bophuthatswana в северо -западную провинцию
Воинственники
Bophuthatswana Afrikaner Volksfront ; Ав ;	BDF мятежники
Командиры и лидеры
Лукас Мангоп ; Констанд Вилджэн ; Ян Брейтенбах ; Южен Терре'бланш	Неизвестный
Сила
Народный фронт: 4500 ; AWB: 600	BDF: 5000
Потери и потери
Народный фронт: 1 убит ; AWB: 4 убит, 11 раненых	BDF: Нет
	67 гражданских лиц убиты, сотни раненых

Кризис Bophuthatswana 1994 года был серьезным политическим кризисом, который начался после того, как Лукас Мангоп , президент Bophuthatswana , номинально независимого Южноафриканского Бантустана , созданного в рамках апартеида трудовые беспорядки и популярные демонстрации, требующие включения территории в Южную Африку в , пытаясь сокрушить широкие трудовые беспорядки и популярные демонстрации, требующие включения территории в Южную Африку, не раскрытые непредвиденными волнениями и популярными демонстрациями, требуя включения территории в Южную Африку, не раскрытые непредвиденными волнениями и популярными демонстрациями, требуя включения территории в Южную Африку в невыполненные -Расовые выборы позже в том же году. ^{[ 7 ]} Насильственные протесты сразу же начались после объявления президента Мангопа 7 марта о том, что Bophuthatswana будет бойкотировать всеобщие выборы в Южной Африке. ^{[ 8 ]} Это было усилено приходом правых ополченцев Африканера , стремящихся сохранить правительство Мангопа. Преимущественно чернокожие силы обороны Бофутатсваны и полиция отказались сотрудничать с белыми экстремистами и забиты, а затем заставили африканских ополченцев покинуть Бофутатсвану. ^{[ 9 ]} Южноафриканские военные вошли в Bophuthatswana и восстановили порядок 12 марта. ^{[ 8 ]}

Кризис Bophuthatswana подчеркнул глубокую непопулярность правительства Мангопа и системы Бантустана среди большинства его жителей. ^{[ 9 ]} Это было запомнилось в значительной степени для телевизионного казни трех боевиков Африканера Устандсбьюгинг (AWB) чернокожими полицейскими, Онтламетса Бернштейн Мениацу. Это оказалось бедствием по связям с общественностью для AWB и деморализовало движение, которое тогда намеревалось сохранить правило белого меньшинства . ^{[ 10 ]}

Исторический фон

Продукт территориального апартеида , Бофутатсвана - широко называемый «Боп» ее гражданами - приняла номинальную независимость в 1977 году от националистической администрации Южной Африки. ^{[ 11 ]} Вторая национальная единица, которая достигла статуса Бантустана с ограниченными, но гипотетически растущими полномочиями самоуправления, Бофутатсвана приняла в качестве руководящего документа. Закон, разработанный бывшей территориальной властью Тсоны под руководством Южной Африки. ^{[ 12 ]} Южная Африка была непреклонна, что выборы должны проходить еще в 1972 году, но в новом регионе не было никаких политических партий. Это быстро изменилось с восхождением Кгоси Лукас Мангоп , который основал Лекоко Ла Сетшаба Са Бофутатсвана (английский: «Национальная партия Бофутатсвана»). Мангоп нацелился на сельские голоса и несет легкое большинство в новом парламенте. ^{[ 12 ]}

Хотя Bophuthatswana не была признана уникальной организацией каким -либо иностранным государством, по оценкам, два миллиона Чвана соответственно потеряли свое гражданство в Южной Африке. ^{[ 11 ]} Конституция 1977 года сделала ее самоуправляющейся демократией в Республике Южной Африки, с областью юрисдикции, охватывающей шесть чернокожих районов в назначенном районе Тсоны. Исключенные зоны, предназначенные для белых людей, охватывающих большую часть капитала и промышленности. ^{[ 11 ]}

Прелюдия

Под правлением Мангопа политические свободы в Bophuthatswana ухудшились. Противники государства подвергались изгнанию, аресту или внесудебному преследованию. Африканский национальный конгресс также считался незаконной организацией. ^{[ 11 ]} Нельсона Манделы Выпуск переговоры FW De Klerk в 1990 году и последующие о прекращении апартеида открыли возможность переориентации фрагментированных бантастанцев в унитарное южноафриканское государство. Хотя все племенные родины прекратили существовать в 1993 году в соответствии с временной конституцией, Мангоп оставался приверженным принципу «независимости» Бофутатсваны. ^{[ 12 ]} Многие избиратели Тсоны были потрясены перспективой их будущего исключения из предстоящих южноафриканских национальных выборов ; Оппозиция установлена, но осталась подверженной эскалации репрессий. Правозащитные организации жаловались на то, что гражданам было запрещено посещать программы образования избирателей, и только лоялисты по мангопе пользовались правом на собрание . ^{[ 1 ]}

1 января 1994 года Де Клерк восстановил гражданство Южной Африки жителям Бофутатсваны, но отказался от представления об исключении своего правительства от власти. Мангоп согласился созвать с представителями избирательной комиссии Южной Африки, но отказалась рассмотреть возможность участия в предстоящих национальных выборах. Впоследствии член Комиссии предупредил, что «... его [Мангопа] непримиримость сделала противостояние неизбежным». ^{[ 11 ]}

События

Общий удар

В конце февраля руководители пятидесяти двух министерств Bophuthatswanan сформировали так называемый «Комитет по кризисным кризисам в Ммабато/Мафикенг», который должен был решить роль и статус государственных служащих после ожидаемой переигрываний в Южную Африку. ^{[ 11 ]} Тем не менее, Мангоп отказался решать проблемы Комитета и просто утверждал, что он будет продолжать противостоять переоборудованию в Южную Африку в обозримом будущем. ^{[ 11 ]} Комитет ответил, назвав всеобщую забастовку. ^{[ 11 ]} С тех пор, как 27 апреля Bophuthatsswana была раскрыта правительством Южной Африки, государственные служащие потребовали их заработную плату и общественные пенсии задолго до этой даты. ^{[ 1 ]} Не имея казначейских средств для их размещения, Мангоп просто не выпустила ответа. ^{[ 1 ]} Это встревожило полицию Bophuthatswana, которая немедленно присоединилась к забастовке. ^{[ 1 ]} Когда стало ясно, правоохранительные органы страны больше не функционировали, в столице произошло массовое разграбление. ^{[ 1 ]} Силы обороны Bophuthatswana (BDF) были впоследствии развернуты для восстановления порядка. ^{[ 1 ]}

В среду, 9 марта, ситуация еще больше ухудшилась. Сотрудники Bophuthatswana Broadcasting Corporation присоединились к забастовке гражданской службы, захватили контроль над радио и телевизионными объектами и взяли заложник Lucas Mangope Eddie. ^{[ 13 ]} Тем временем студенты Университета Ммабато начали бойкотировать уроки в поддержку забастовки. ^{[ 13 ]} Грабирование продолжалось в Ммабато, и местные бизнес -центры, такие как торговый комплекс Mega City, были сильно повреждены или разрушены из -за неконтролируемых пожаров. ^{[ 13 ]} Когда стало ясно, что BDF не предпринимает никаких действий, чтобы обуздать состояние анархии, Мангоп приняла решение призвать внешних сил, чтобы помочь восстановить приказ. ^{[ 13 ]}

Попытка поглощения

8 марта 1994 года президент пригласил генерала Констанда Вилджона , главы правого африканера Volksfront на собрание своих главных министров в Силах обороны Бофутатсваны, национальной полиции и разведывательных служб. Было решено, что Вильджэн будет использовать милицию Volksfront для защиты ключевых мест в Bophuthatswana, если ситуация ухудшится. Парламент был уполномочен призывать к помощи Вилджона раньше в случае насильственной повторной интеграции. Первоначально Мангоп ясно дал понять, что он не потерпел бы более экстремистского союзника Volksfront, африканера, Weerstandsbeweging , присутствующего, потому что они были насильственной расистской организацией. Вильджоен считался более умеренным белым лидером, и его уважали члены Силы обороны и полиции Бофутатсваны, поскольку он был бывшим главой как южноафриканской армии (с 1976 по 1980 год), так и всей южноафриканской обороны ( с 1980 по 1985 год).

К 10 марта ситуация была только ухудшающейся, и президенту Мангопе посоветовали покинуть Bophuthatswana для его собственной защиты. Он быстро покинул свою страну через вертолет в два часа в четверг и прилетел в безопасное место в Мотристси. Позже в том же дне группа полицейских против магопа представила петицию южноафриканскому послу, профессору Тяарта ван дер Уолт , призывающую переосмыслить Бофутатсвану в Республику против желаний их президента. К концу дня практически все правоохранительные органы разорвались, и военнослужащим осталась ответственность за поддержание порядка.

После большего количества протестов и растущих слухов о том, что сторонники АНК, прижимаясь на устоявшихся границах Бофутарваны, Мангоп попросила Вилджона и Вольксфронта немедленно помочь в сохранении мира. Африканеры были поспешно сплочены и мобилизованы под командованием отставного сил обороны южноафриканского Яна Брейтенбаха . Во главе с одним из лейтенантов Брейтенбаха, комендантом Дуу Стейном, большой силой Volksfront, собранной на Ммабато в начале 11 марта. базе ВВС ^{[ 14 ]}

Тем временем силы обороны Южной Африки, подготовленные к вмешательству, якобы для защиты посольства в Южной Африке в Бопутатсванан и жизни их граждан в Бантустане. Нежелательные военизированные формирования AWB, вызванные Ventersdorp и западным Трансваалом (особенно Witbank и Rustenburg ), также продвигались. Их самые большие контингенты заняли позиции вблизи Мафикенга и Ройгронд соответственно. ^{[ 14 ]}

В тот вечер полковник Антони Бетс был недоволен лидером AWB Юджином Терре'бланш и комендантом Volksfront на авиабазе, настаивая на том, что первые немедленно сняли своих сторонников. Джек Тернер из сил обороны Бофутатсваны подтвердил просьбу Бетса, но Терребланш настаивал на том, что Мангоп просил его присутствие. Тернер был обеспокоен тем, что его черные войска и местные гражданские лица будут паниковать, когда они увидели сотрудников AWB, из -за установленной репутации Терребланш как экстремиста.

Несколько гражданских лиц были убиты силами AWB, которые выстрелили на мародерках и прохожих. ^{[ 15 ]} Грег Маринович , журналист и член The Bang -Bang Club , заявил, что один присутствующий участник AWB отметил в африкаансе, «Ons op 'n Kafferskiet Piekniek» («Мы находимся на Каффиром пикнике -разбирательстве с »). В ответ преимущественно чернокожих сил обороны Bophuthatswana, взволнованной неспособностью их начальника контролировать боевиков AWB, привязанные к их белым офицерам. Они вошли в Mmabatho и Mafikeng в бронетехниках, собрали AWB и приказали им немедленно покинуть Bophuthatswana.

AWB начал уходить из Ммабато в полдень через конвой, оставив позади своих соотечественников Volksfront. Безрассудно, проезжая через Мафикенг и центр города Ммабато, некоторые бойцы AWB продолжали стрелять в чернокожих граждан на улице, убивая не менее двух. ^{[ 14 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} Толпы разгневанных чернокожих жителей в конечном итоге переехали, чтобы заблокировать путь конвоя, повторяя вызывающих лозунгов. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} Африканер с автоматическим оружием выпустил несколько раундов над головами, чтобы разогнать препятствие человеческому дорожке. ^{[ 14 ]}

Убийство Вольфаарда, Уйс и Фурье

Конвой автомобилей AWB стрелял в придорожные дома, когда они проходили через бедную черную зону Мафикенга . ^{[ 20 ]} Члены полиции Bophuthatswana создали засаду и открыли огонь по конвою AWB, убив одного боевика AWB, Франсуа Алвин Вентер и ранив одиннадцать других. Хотя большинству автомобилей AWB удалось сбежать, последний автомобиль остался позади. AWB полковник Алвин Вольфаардт, генерал AWB Николаас Фурье и Вельдкорорнет ( Field Cornet ) Якобус Стефанус Уис ехали синим Mercedes-Benz W108 в конце конвоя. Водитель, Фурье, был застрелен в шею; другой пассажир, Вольфаардт; в руке и оставшемся пассажире, Uys, в ноге. Вольфаардт и Уис были ранены, и Фурье умер почти мгновенно. Вольфаардт вышел из машины и размахивал пистолетом, но зрители посоветовали не начинать стрельбу. Офицер полиции Bophuthatswana освободил его от оружия. Полдюжины репортеров, которые наткнулись на сцену, записали то, что последовало. Журналист подошел и поговорил с Wolfaardt, спрашивая, был ли он членом AWB. Wolfaardt подтвердил это, сообщив, что они были отправлены из Naboomspruit . Затем он умолял о жизни его и его раненых товарища: «Пожалуйста, Боже, помоги нам! Получите нам некоторую медицинскую помощь!», - сказал он. В ответ офицер полиции подошел к двум мужчинам, направил свою винтовку R4 и выпустил две пули в каждую мужчину в диапазоне пункта, выпуская еще два в тело Фур, которое затем продолжил пнуть в ребра Полем Казнь была захвачена близлежащими журналистами и трансляцией по всему миру. ^{[ 16 ]}^{[ 4 ]}

Вскоре после смерти боевиков AWB BDF приказал Afrikaner Volksfront покинуть Bophuthatswana. Volksfront снял гораздо более упорядоченную моду позже в тот же день, в сопровождении военного эскорта, чтобы избежать широкой публики, хотя один боевик Volksfront, Франсуа Виллем Янсен ван Ренсбург, был застрелен неопознанным членом BDF во время снятия. ^{[ 4 ]}

Поскольку Volksfront и AWB завершили свое вывод, подразделения южноафриканских сил обороны (SADF) переехали, чтобы оккупировать Bophuthatswana и взять на себя ответственность за безопасность территории. ^{[ 8 ]}^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} Режим Мангопа был официально отменен правительством Южной Африки в тот же день. ^{[ 8 ]}

Последствия

Сразу после инцидента Констанд Вилджен , ушел в отставку с поста соавтора Африканера Вольксфронта , сославшись на непримиримые различия в руководстве, а затем подтвердил регистрацию фронта свободы , новую политическую партию, представляющую белых консерваторов. ^{[ 23 ]}

15 марта Нельсон Мандела провели митинг в Бофутатсване, в котором приняли участие 50 000 человек. Там, где он похвалил членов военных и полиции Бофутатсваны, «Белые правые дали урок полицией и силами обороны Бофутатсваны, которые они никогда не забудут. Их выгнали и унижены». ^{[ 24 ]} Он также сказал, что падение режима Мангопа должно служить предупреждением для других « игрушечных тиранов » в стране. ^{[ 25 ]}

После перехода к нерасовой демократии Лукас Мангоп оставался активным в политике, формируя Объединенную христианскую демократическую партию в 1997 году. Партийная поддержка была ограничена северо -Западной провинцией (которая содержала большую часть Бофутатсваны), и на пике она держала три места. 400 в Национальном собрании . Его партия утверждала, что в рамках АНК, возглавляемой Сухоса, их качество жизни в провинции ухудшилось бы, и что условия были улучшены, потому что люди из Сваны правили сами. Мангоп возглавлял партию в течение пятнадцати лет, но была исключена из партии в 2012 году. Его обвинили в том, что он был самодержавным, но не смог присутствовать на его дисциплинарном слушании, и его членство уволилось. В результате следующих выборов в 2014 году многие члены партии, поощренные Мангопом, оставили вступить в Демократический альянс . ^{[ 26 ]} Впоследствии партия потеряла все свои места, включая те, которые в провинциальном парламенте и законодательном органе провинции. ^{[ 27 ]}

Амнистия слушание

Полицейский, Онтламетс Бернштейн Меняцу не был обвинен в убийстве. Он подал заявку на амнистию в Комиссию по правде и примирению (TRC) на том основании, что убийства были политически мотивированы. Применение было выступило против семьи Вольфаардт, Уйс и Фурье. На слушаниях в августе 1999 года Мениатсо был перекрестным допросом лидером AWB Юджином Терре'бланш . Мениатсо заявил, что его эмоции были подняты тем, что он увидел раненую мать, которую застрелили, когда AWB выстрелил из их автомобилей в соседнюю толпу. По словам других журналистов, десятки военизированных формирования стреляли в традиционные дома вдоль дороги из Бофутатсваны. Терре'бланш отметил, что к тому времени, когда Мениацу выстрелили, три солдата были ранены, и что они больше не представляют никакой угрозы. Мениатсо сказал, что он действовал на своей собственной инициативе из -за отсутствия командира. ^{[ 28 ]}

Menyatsue была предоставлена амнистией TRC. ^{[ 29 ]}

Смотрите также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин Allister Sparks (июль 1996 г.). Завтра еще одна страна: внутренняя история дороги Южной Африки к переменам (изд 1996 года). Университет Чикагской Прессы. С. 206–218. ISBN 978-0226768557 .
^ «Комиссия по истине - Специальный отчет - Окончательный отчет TRC - том 2, раздел 1, глава» . sabctrc.saha.org.za .
^ «Казнь подчеркивает хаос Bophuthatswana» . Los Angeles Times . 12 марта 1994 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Смерть в районе Ммабато/Мафикенг архивировал 3 марта 2016 года на машине Wayback
^ Джеффри, Антея (15 мая 2019 г.). Народная война . Джонатан Болл Издатели. ISBN 9781868429974 .
^ «Белые, войска сталкиваются с черной« родиной » . Вашингтонпост.com .
^ Ленц, Харрис (1996). Руководители государств и правительств с 1945 года . АБИНГДОН: Книги Routledge. С. 100–101. ISBN 978-1884964442 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Аппия, Кваме; Гейтс, Генри Луи (2010). Энциклопедия Африки . Оксфорд: издательство Оксфордского университета. С. 195–196. ISBN 978-0195337709 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Cawthra, Gavin (1997). Обеспечение демократии Южной Африки: защита, развитие и безопасность в переходе . Basingstoke: Palgrave-Macmillan. п. 79. ISBN 978-0312174194 .
^ Создание демократии снизу: повстанческие переходы в Южной Африке и Эльвадоре Элизабет Вуд (Кембриджские исследования по сравнительной политике) Кембриджский университет Press 2003
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час «Конец абсурда» (PDF) .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Georg Pfeffer & Deepak Kumar Behera (23 февраля 1997 г.). Современное общество: социальное беспокойство (изд. 1999 г.). Concept Publishing Co. с. 129–130. ISBN 81-7022-737-2 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Алек Рассел (октябрь 2000 г.). Большие люди, маленькие люди: лидеры, которые определили Африку (Эд. 1999). Macmillan Publishers Ltd. с. 129–130. ISBN 978-0814775424 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Белые, войска сталкиваются с черной« родиной » . The Washington Post . Получено 22 февраля 2024 года .
^ «Eskom получает зеленый свет для временного обхода правил загрязнения в Кусиле» . www.bdlive.co.za .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Как умер миф о вольке: потребовалось всего несколько минут, чтобы изменить» . Independent.co.uk . 13 марта 1994 года. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года.
^ «Смерть апартеида: последняя позиция белых. 4/6» . YouTube .
^ «Смерть апартеида: последняя позиция белых. 4/6» - через www.youtube.com.
^ Zeroeightyfour (27 сентября 2012 г.). «Смерть апартеида - Последние белые» . Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 года - через YouTube.
^ Маринович, Грег ; Сильва Жоао (2000). Снимки Bang-Bang Club от скрытой войны . Уильям Хейнеманн. С. 138–140. ISBN 0-434-00733-1 .
^ «Bophuthatswana: столб апартеида падает» . Христианский научный монитор . 14 марта 1994 года.
^ «72 дня, которые формировали Южную Африку» . Архивировано с оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 17 апреля 2014 года .
^ Келлер, Билл (13 марта 1994 г.). «Агония родины» . New York Times . Получено 29 апреля 2009 года .
^ «Мандела:« Урок, который они никогда не забудут » .
^ «Толпы в Бофутатсване приветствуют Манделу в роли героя» . The Washington Post .
^ «UCDP рассчитывает преуспеть в опросах» . sabcnews.com .
^ См. Объединенная христианская демократическая партия
^ «Комиссия по истине и примирению Амнистия слушание для Онтламетса Бернштейн Мениатсо» .
^ «Комиссия по истине и примирению Амнистия решение» . Архивировано из оригинала 10 марта 2007 года.

Внешние ссылки

Отчет Комиссии Теббутта

[Country-1] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин Allister Sparks (июль 1996 г.). Завтра еще одна страна: внутренняя история дороги Южной Африки к переменам (изд 1996 года). Университет Чикагской Прессы. С. 206–218. ISBN 978-0226768557 .

[2] «Комиссия по истине - Специальный отчет - Окончательный отчет TRC - том 2, раздел 1, глава» . sabctrc.saha.org.za .

[3] «Казнь подчеркивает хаос Bophuthatswana» . Los Angeles Times . 12 марта 1994 года.

[auto-4] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Смерть в районе Ммабато/Мафикенг архивировал 3 марта 2016 года на машине Wayback

[5] Джеффри, Антея (15 мая 2019 г.). Народная война . Джонатан Болл Издатели. ISBN 9781868429974 .

[6] «Белые, войска сталкиваются с черной« родиной » . Вашингтонпост.com .

[Lentz-7] Ленц, Харрис (1996). Руководители государств и правительств с 1945 года . АБИНГДОН: Книги Routledge. С. 100–101. ISBN 978-1884964442 .

[Africa1-8] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Аппия, Кваме; Гейтс, Генри Луи (2010). Энциклопедия Африки . Оксфорд: издательство Оксфордского университета. С. 195–196. ISBN 978-0195337709 .

[Cawthra-9] Jump up to: ^а ^{беременный} Cawthra, Gavin (1997). Обеспечение демократии Южной Африки: защита, развитие и безопасность в переходе . Basingstoke: Palgrave-Macmillan. п. 79. ISBN 978-0312174194 .

[10] Создание демократии снизу: повстанческие переходы в Южной Африке и Эльвадоре Элизабет Вуд (Кембриджские исследования по сравнительной политике) Кембриджский университет Press 2003

[Buffalo-11] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час «Конец абсурда» (PDF) .

[Society-12] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Georg Pfeffer & Deepak Kumar Behera (23 февраля 1997 г.). Современное общество: социальное беспокойство (изд. 1999 г.). Concept Publishing Co. с. 129–130. ISBN 81-7022-737-2 .

[Groot-13] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Алек Рассел (октябрь 2000 г.). Большие люди, маленькие люди: лидеры, которые определили Африку (Эд. 1999). Macmillan Publishers Ltd. с. 129–130. ISBN 978-0814775424 .

[TWP-14] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Белые, войска сталкиваются с черной« родиной » . The Washington Post . Получено 22 февраля 2024 года .

[15] «Eskom получает зеленый свет для временного обхода правил загрязнения в Кусиле» . www.bdlive.co.za .

[auto1-16] Jump up to: ^а ^{беременный} «Как умер миф о вольке: потребовалось всего несколько минут, чтобы изменить» . Independent.co.uk . 13 марта 1994 года. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года.

[17] «Смерть апартеида: последняя позиция белых. 4/6» . YouTube .

[18] «Смерть апартеида: последняя позиция белых. 4/6» - через www.youtube.com.

[19] Zeroeightyfour (27 сентября 2012 г.). «Смерть апартеида - Последние белые» . Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 года - через YouTube.

[Marinovich138-20] Маринович, Грег ; Сильва Жоао (2000). Снимки Bang-Bang Club от скрытой войны . Уильям Хейнеманн. С. 138–140. ISBN 0-434-00733-1 .

[21] «Bophuthatswana: столб апартеида падает» . Христианский научный монитор . 14 марта 1994 года.

[22] «72 дня, которые формировали Южную Африку» . Архивировано с оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 17 апреля 2014 года .

[23] Келлер, Билл (13 марта 1994 г.). «Агония родины» . New York Times . Получено 29 апреля 2009 года .

[24] «Мандела:« Урок, который они никогда не забудут » .

[25] «Толпы в Бофутатсване приветствуют Манделу в роли героя» . The Washington Post .

[26] «UCDP рассчитывает преуспеть в опросах» . sabcnews.com .

[27] См. Объединенная христианская демократическая партия

[trc-28] «Комиссия по истине и примирению Амнистия слушание для Онтламетса Бернштейн Мениатсо» .

[trcdecision-29] «Комиссия по истине и примирению Амнистия решение» . Архивировано из оригинала 10 марта 2007 года.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

v Т и Перевороты , самообороны и попытки переворота с 1991 года
List of coups and coup attempts by country since 2010
1990s	Mali (1991)^c Lesotho (1991)^c Thailand (1991)^c Soviet Union (1991) Haiti (1991)^c Georgia (1991–1992)^c Venezuela (1992) February November Peru (1992) April^‡^c November Sierra Leone (1992)^c Algeria (1992)^c Sudan (1992) Guatemala (1993)^‡ Azerbaijan (1993)^c Russia (1993)^‡^c Libya (1993) Burundi (1993) Lithuania (1993) Nigeria (1993)^c Bophuthatswana (1994)^c Gambia (1994)^c Lesotho (1994)^‡^c Liberia (1994) Cambodia (1994) Azerbaijan (1995) Qatar (1995)^c São Tomé and Príncipe (1995) Guinea (1996) Paraguay (1996) Iraq (1996) Burundi (1996)^c Niger (1996)^c Qatar (1996) Bangladesh (1996) Cambodia (1997)^c Turkey (1997)^c Zambia (1997) Guinea-Bissau (1998) Niger (1999)^c Pakistan (1999)^c Côte d'Ivoire (1999)^c
2000s	Ecuador (2000)^c Paraguay (2000) Fiji (2000)^c Solomon Islands (2000) ^c Côte d'Ivoire (2001) Burundi (2001) Haiti (2001) Central African Republic (2001) Venezuela (2002) Côte d'Ivoire (2002) Burkina Faso (2003) Central African Republic (2003)^c Mauritania (2003) Philippines (2003) Guinea-Bissau (2003)^c São Tomé and Príncipe (2003) Chad (2004) Sudan (2004) Haiti (2004)^c Equatorial Guinea (2004) Democratic Republic of the Congo (2004) Peru (2005) Nepal (2005)^‡^c Togo (2005)^c Mauritania (2005)^c Chad (2006) Thailand (2006)^c Madagascar (2006) Fiji (2006)^c Philippines (2007) Sudan (2008) Mauritania (2008)^c Guinea (2008)^c Madagascar (2009)^c Honduras (2009)^c
2010s	Niger (2010)^c Madagascar (2010) Niger (2011) Guinea-Bissau (2011) Bangladesh (2011) Mali (2012) March^c April Guinea-Bissau (2012)^c Sudan (2012) Eritrea (2013) Central African Republic (2013)^c Chad (2013) Egypt (2013)^c Libya (2013) Libya (2014) Thailand (2014)^c Gambia (2014) Yemen (2014–15)^c Burundi (2015) Burkina Faso (2015) Turkey (2016) Burkina Faso (2016) Libya (2016) Zimbabwe (2017)^c Yemen (2018)^c Gabon (2019) Sudan (2019)^c Ethiopia (2019)
2020s	Mali (2020)^c Central African Republic (2021) Myanmar (2021)^c Niger (2021) Mali (2021)^c Guinea (2021)^c Tunisia (2021)^‡^c Sudan (2021) September October^c Burkina Faso (2022) January^c September^c Guinea-Bissau (2022) São Tomé and Príncipe (2022) Peru (2022)^‡ Gambia (2022) Sudan (2023) Niger (2023)^c Gabon (2023)^c Burkina Faso (2023) Sierra Leone (2023) Guinea-Bissau (2023) Democratic Republic of the Congo (2024) Bolivia (2024)
^‡ Self-coup or its attempt ^{[no symbol]} Coup attempt ^c Successful coup or self-coup See also: Plots and conspiracies