Jump to content

Зуб

(Перенаправлено с Арам-Зобы )

Зоба или Арам-Зоба ( иврит : אֲרָם צוֹבָא , латинизированный : ʾĂrām Ṣōḇāʾ ) было ранним арамейским государством, упомянутым в еврейской Библии, простиралось к северо-востоку от царства Давида которое , согласно еврейской Библии, . [ 1 ]

Александр Киркпатрик в Кембриджской Библии для школ и колледжей (1896 г.) помещает его примерно между Дамаском и Евфратом . [ 1 ] Некоторые считают, что он простирался от долины Бекаа вдоль восточной стороны Антиливанских гор , достигая Хамы на севере и Дамаска на юге, что делало его когда-то государством значительной важности. [ 2 ]

В еврейской Библии

[ редактировать ]

В 1 Царств 14:47 говорится, что цари Сувы сражались с израильским царем Саулом . Киркпатрик предполагает, что «цари» были независимыми вождями, но ко времени Давида был один царь, Хадазер бар Рехов . [ 1 ] Позже царь Ададезер бар Рехов объединился с Аммоном против царя Давида, который победил Суву и сделал царство данником Израиля ( 2 Царств 10 ). В этой войне на помощь Ададезеру пришли арамейцы из-за Евфрата ( 2 Цар. 10:16 ). После воцарения Соломона Сува стал независимым от Израиля (ср. 3 Царств 11:23 и след.).

Заголовок главы 60-го псалма в Новой версии короля Иакова относится к Зове. [ 3 ] В Пересмотренной стандартной версии и Новой американской Библии (пересмотренном издании) упоминается Арам-Зоба. [ 4 ] [ 5 ]

В месопотамских источниках

[ редактировать ]

После 10 века до н.э. Зоба не упоминается в еврейской Библии, но город Субити, который упоминается в анналах Ашшурбанипала как завоеванный им в 7 веке до нашей эры, вероятно, идентичен ему (сравните Шредера, «КБ» 217). [ нужна ссылка ] Тот же город упоминается в некоторых ломаных клинописных списках городов, связанных с Хамой и Дамаском. [ нужна ссылка ]

Средневековые раввинские источники

[ редактировать ]

было распространено С XI века раввинами использование термина «Арам-Зоба» в отношении района Алеппо , и это увековечивается сирийскими евреями по сей день. [ 6 ] Однако Саадия Гаон (882–942 гг. н.э.) в своем иудео-арабском переводе ( тафсире ) Псалмов отождествлял Арам-зобу с Нисибисом . [ 7 ]

Попытки идентификации

[ редактировать ]

На основе библейского повествования, прежде всего из Книги Царств и 2 Царств, Берофай , город, принадлежавший Ададезеру ( 2 Цар. 8:8 ), многими отождествляется с Берофой ( Иезекииль 47:16 ), которая находилась между Хаматом и Дамаском. . [ нужна ссылка ] Зова, вероятно, находилась недалеко от этого города, хотя Йозеф Галеви утверждает, что отождествлял Зову с Халкидой . [ нужна ссылка ] Согласно более поздней версии, рассматриваемая территория будет находиться на крайнем севере Сирии и в некоторых частях Турции . [ сомнительно обсудить ] [ нужна ссылка ]

Некоторые источники указывают, что город Зоба — это современный город Хомс в Сирии. [ 8 ] или Анджар в ливанской долине Бекаа. [ 9 ] В более поздних ассирийских документах его, возможно, называли провинциальным центром, происходящим от недавно включенного в состав города Дамаска, который мог быть Дейр-Хабией к западу от Аль-Кисвы . [ 10 ] [ сомнительно обсудить ]

По словам Эдварда Липинского , расположение столицы Тоба соответствует нынешнему археологическому памятнику Телль-Дейр в долине Бекаа на территории современного Ливана . [ 11 ] Габи Абусамра соединяет библейский город с современной деревней Заббуд, также в Ливане. [ 12 ]

См. также

[ редактировать ]
  • Кодекс Алеппо , рукопись Библии на иврите, называемая на иврите «Кетер Арам-Зоба», что означает «Корона Алеппо».
  • Арам-Дамаск , еще одно арамейское царство железного века.
  • Хамат-Цова , библейский город
  • Хомс , город в Сирии
  1. ^ Jump up to: а б с Киркпатрик, А.Ф., Кембриджская Библия для школ и колледжей на 1 Царств 14 , по состоянию на 26 июля 2019 г.
  2. ^ Абу Самра 2019 , стр. 234–236, 240.
  3. ^ Псалом 60 : NKJV
  4. ^ Псалом 60 : RSV
  5. ^ Псалом 60 : НАБРЕ
  6. ^ (Халаб) Всемирный центр традиционной культуры евреев Алеппо
  7. ^ Книга Псалмов (с переводом и комментариями раввина Саадии Гаона) , под редакцией: Йосеф Кафих, Махон Моше: 2-е издание, Иерусалим, 2010 г., Псалом 60:2
  8. ^ Портер 1868 , с. 308.
  9. ^ Книга Соба - История родины и жизнь деревни (на арабском языке)
  10. ^ Королевство Арам-Хама (на арабском языке)
  11. ^ Липинский 2000 , стр. 327.
  12. ^ Абу Самра 2019 , с. 238.

Библиография

[ редактировать ]
  • Абусамра, Габи (2019). «Библейская Гоба: попытка локации» . Ин Душек, Ян; Минаржова, Яна (ред.). Арамейские границы: определение арамейских территорий в X–VIII веках до нашей эры . Лейден - Бостон : Брилл . ISBN  978-90-04-39853-5 .
  • Липинский, Эдвард (2000). Арамейцы: их древняя история, культура, религия . Orientalia Lovaniense analecta. Том. 100. Левен , Бельгия : Peeters Publishers . ISBN  978-9-042-90859-8 .
  • Шрейдер, КБ ii. 121 и последующие;
  • Делич , Где был рай? стр. 279 и след.
  • Портер, Джозиас Лесли (1868). Гигантские города Васана; и Святые места Сирии . Т. Нельсон и сыновья.
[ редактировать ]

В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Певец, Исидор ; и др., ред. (1901–1906). «Арам-Зоба» . Еврейская энциклопедия . Нью-Йорк: Фанк и Вагналлс.

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b32fbc275cff5fb24892651dee7ef929__1716115740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b3/29/b32fbc275cff5fb24892651dee7ef929.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Zobah - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)