Jump to content

Язык северного помо

(Перенаправлено с Северного Помо )
Северный Помо
Родной для Соединенные Штаты
Область Северная Калифорния
Вымерший 2005 [1]
Помоан
  • западный
    • Северный Помо
Коды языков
ИСО 639-3 pej
глоттолог nort2966
ЭЛП Северный Помо
Семь помоанских языков с указанием их распространения в Калифорнии до контакта.
Северный помо классифицируется как находящийся под угрозой исчезновения согласно . Атласу языков мира, находящихся под угрозой

Северный помо – это находящийся под угрозой исчезновения помоанский язык , на котором раньше говорили коренные народы помо на территории, которая сейчас называется Калифорнией . Носителями северного помо традиционно были те, кто жил на северной и самой большой территории территории Помоа. Другими общинами, расположенными недалеко от Помо, были береговые юки , хучном и атабаски . [2] [3] Средняя школа Юкиа впервые начала предлагать обучение в Северном помо осенью 2020 года. [4]

Классификация

[ редактировать ]

Северный помо подпадает под западную ветвь помоанской языковой семьи, и это единственный язык, отнесенный к этой ветви, который не входит в южную группу.

Самое раннее упоминание о коренных американцах в этой области было сделано генералом Дрейком в 1579 году, но нельзя быть уверенным, что люди, с которыми он столкнулся, были теми, кого сейчас считают помо. [2] Перепись населения в этом районе была проведена полковником Редиком Макки во время экспедиции 1851 года, согласно которой численность Помо составляла примерно 1000-1200 человек. [2] Язык не был задокументирован во время обеих встреч.

Более поздние экспедиции Джона Уэсли Пауэлла [5] в 1891 году и Сэмюэл Барретт [2] в 1908 году записал отчеты о языковой семье и ее ветвях.

Географическое распространение

[ редактировать ]

На северном помо говорили в Соединенных Штатах Америки , в северной прибрежной зоне Калифорнии . Помо населяли огромную территорию к северу от залива Сан-Франциско и вокруг озера Клир в северной Калифорнии , США. По данным переписи населения США 2010 года, в Соединенных Штатах проживает 10 308 человек помо. Из них 8578 проживают в Калифорнии. [2] [6]

[ редактировать ]

Существует семь различных помоанских языков:

Хотя эти языки родственны, «помо» примерно эквивалентно «германскому» — хотя сходства могут быть, все это явно разные языки, которые не являются взаимопонятными.

Грамматика

[ редактировать ]

Реляционная терминология

[ редактировать ]

Северный помо обычно избегает использования в разговоре имен при рождении , вместо этого использует реляционную терминологию, такую ​​как отец, мать, сестра и т. д. Это особенно заметно в случае умершего члена семьи. [7] Избегание имен - вот почему от третьего лица в речи помоа преобладают ссылки . Если умерший член семьи был близок к говорящему, он не будет произносить свое имя, даже если у живого родственника такое же имя. Ожидается, что любой говорящий партнер будет избегать этих имен, чтобы говорящий их не услышал. Это расценивается как неуважение к их отношениям с умершим. [7] Более случайные ораторы могут упоминать в разговоре имена умерших, к которым они не имеют никакого отношения.

Притяжательная терминология

[ редактировать ]

Северный Помо переключается между обычным владением и воспитанием владельца в зависимости от термина, на котором говорящий хочет сосредоточиться. В ситуации обычного владения предметом предложения остается в центре внимания, тогда как, когда владелец поднимает объект или человека, которым одержимы, в центре предложения. [8] В зависимости от того, какая конструкция используется в Северном Помо, смысл данного предложения будет меняться. Предложения с конструкциями, повышающими владельца, подразумевают последствия в северном помо, например, последствия воздействия владельца на часть тела или наличия определенной физической черты. [8]

Фонология

[ редактировать ]
Согласные
двугубный Стоматологический Альвеолярный Постальвеолярный Палатальный Велар Глоттальный
Останавливаться Озвученный б д
Безмолвный Простой п т̪ т к ʔ
безнаддувный т̪ʰ тʰ к'д
выталкивающий п' т т' к'
Аффрикат Простой тс t͡ʃ
безнаддувный тш t͡ʃʰ
выталкивающий тс' t͡ʃʼ
носовой м н
Фрикативный с ʃ час
аппроксимант В л дж

К аллофонам /kʰ, tsʼ/ относятся [x, sʼ].

гласные
Передний Центральный Назад
короткий длинный короткий длинный короткий длинный
Закрывать я я в тыː
Средний и Э тот оː
Открыть а аː

[9]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Северный Помо в Ethnologue (19-е изд., 2016 г.) Значок закрытого доступа
  2. ^ Jump up to: а б с д и Барретт, Сэмюэл А. (1908). Этногеография помо и соседних индейцев . Публикации Калифорнийского университета: американская археология и этнология. Том. 6. Беркерли: Университетское издательство. Беркли, Калифорния.
  3. ^ Пауэрс, Стивен, Пауэлл, Джон Уэсли и Хейзер, Роберт Ф. изд. Письмо. Нд (ориг.1875-1882). (изд.1975). Часть II: письма Стивена Пауэрса Джону Уэсли Пауэллу о племенах Калифорнии. Вклад Археологического исследовательского центра Калифорнийского университета. Веб. 4 марта 2017 г.
  4. ^ «Руководство по планированию курса UHS для поступающих первокурсников на 2021–2022 годы» . www.ukiahhigh.uusd.net . Проверено 13 апреля 2022 г.
  5. ^ Пауэлл, Джон Уэсли. (1891). Индийские лингвистические семьи Америки, север Мексики. Годовой отчет Бюро американской этнологии 7: 1-142. Вашингтон, округ Колумбия: Государственная типография.
  6. ^ Кункель, PH (1974). Группа помо-кин и политическая единица аборигенов Калифорнии. Журнал калифорнийской антропологии : 7-18. Получено из: Кункель .
  7. ^ Jump up to: а б О'Коннор, Мэри. (Июль 1990 г.) Упоминание третьего лица в разговоре северного помо: индексация жанра дискурса и социальных отношений. Международный журнал американской лингвистики . Том. 56, № 3, стр. 377-409. Издательство Чикагского университета. Чикаго, Иллинойс.
  8. ^ Jump up to: а б О'Коннор, М. (1994). Маркировка владения в северном помо: частная оппозиция и прагматический вывод . Ежегодное собрание лингвистического общества Беркли . (387-401). Лингвистическое общество Беркли. Беркли, Калифорния
  9. ^ О'Коннор, Мэри (1987). Темы в грамматике северного помо . Калифорнийский университет, Беркли. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Голла, Виктор. (2011). Калифорнийские индейские языки . Беркли: Калифорнийский университет. Беркли и Лос-Анджелес, Калифорния.
  • Голла, Виктор. Мозли, Кристопер изд. (2007). Северная Америка. В: Энциклопедия языков мира, находящихся под угрозой исчезновения , (1–96). Лондон и Нью-Йорк: Рутледж.
  • МакЛендон, Сара. Клар, Кэтрин изд. Скотт Билер, изд. Мэдисона. Лэнгдон, Маргарет изд. Сильвер Ширли изд. (1980). Как умирают языки: социальная история нестабильного двуязычия среди восточных помо. Американские индейцы и индоевропейские исследования: статьи в честь Мэдисон С. Билер. Гаага: Мутон. Н. стр. Распечатать.
  • Митхун, Марианна . (1999). Языки коренных народов Северной Америки . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN   0-521-23228-7 (hbk); ISBN   0-521-29875-X .
  • О'Коннор, Мэри Кэтрин. (1990). Темы в грамматике северного помо . Выдающиеся диссертации по лингвистике. Гарланд Пресс.
  • Освальт, Роберт Л. (1976). «Детский лепет и происхождение некоторых основных слов помо». Международный журнал американской лингвистики . 42 : 1–13. дои : 10.1086/465380 . S2CID   143694553 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bf1d5d528e8538e306ac5358d4de2506__1704828420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bf/06/bf1d5d528e8538e306ac5358d4de2506.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Northern Pomo language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)