Бэннинг, Калифорния
Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( июнь 2023 г. ) |
Бэннинг, Калифорния | |
---|---|
Прозвище: «Ворота в долину Коачелла » | |
Девиз: «Бесконечная возможность» | |
![]() Расположение Баннинга в округе Риверсайд, Калифорния. | |
Координаты: 33 ° 55'54 "с.ш. 116 ° 53'51" з.д. / 33,93167 ° с.ш. 116,89750 ° з.д. | |
Страна | ![]() |
Состояние | ![]() |
Графство | ![]() |
Инкорпорейтед | 6 февраля 1913 г. [ 1 ] |
Правительство | |
• Тип | Совет-Управляющий |
• Тело | Запрет городского совета Дэйв Хэппе Мэри Хэмлин Альберто Санчес |
• Мэр | Кайл Пингри |
• Временный мэр | Коллин Уоллес |
• Менеджер | Дуг Шульце |
Область | |
• Общий | 23,24 квадратных миль (60,18 км 2) 2 ) |
• Земля | 23,24 квадратных миль (60,18 км 2) 2 ) |
• Вода | 0,00 квадратных миль (0,00 км 2 ) 0% |
Высота | 2349 футов (716 м) |
Население ( 2020 ) | |
• Общий | 29,505 |
• Плотность | 1269,74/кв. миль (490,25/км) 2 ) |
Часовой пояс | UTC-8 ( Тихий океан ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC-7 ( тихоокеанское время ) |
Почтовый индекс | 92220 |
Код города | 951 |
ФИПС Код | 06-03820 |
GNIS Идентификаторы функций | 1660306 , 2409785 |
Веб-сайт | www |
Баннинг — город в округе Риверсайд, Калифорния , США. По данным переписи 2020 года его население составляло 29 505 человек по сравнению с 29 603 человек по данным переписи 2010 года . Он расположен на перевале Сан-Горгонио , также известном как перевал Баннинг . Он назван в честь Финеаса Бэннинга , владельца дилижанса и «отца порта Лос-Анджелеса ».
Баннинг имеет общие географические и региональные особенности со своим западным соседом, городом Бомонт . Бэннинг и Бомонт быстро росли в размерах и численности населения с 1990-х годов. Оба города находятся примерно в 80 милях к востоку от центра Лос-Анджелеса и в 30 милях к западу от Палм-Спрингс , каждый из которых соединен автострадой и железной дорогой.
История
[ редактировать ]Этимология
[ редактировать ]Первоначально названный Мур -Сити Рэнсомом Б. Муром , всего через несколько месяцев город был переименован в честь Финеаса Бэннинга , «отца порта Лос-Анджелеса » , который пас овец в районе перевала Сан-Горгонио и управлял дилижансом, который пробежал через перевал. [ 4 ]
Ранняя история
[ редактировать ]Этот район до середины 19 века был заселен народом Кауилья , хотя регион вокруг Баннинга изначально был Марингаям ( Серрано ); Расширение Кауильи на перевал произошло лишь в конце недавней документально подтвержденной истории. В 1824 году миссия Сан-Габриэль Арканхель основала ранчо Сан-Горгонио на перевале . Первым англоязычным человеком, поселившимся в этом районе, был доктор Исаак Смит в 1853 году. В 1863 году эпидемия оспы еще больше уменьшила численность Кауильи. В 1877 году правительство создало индейские резервации для Кауильи.
Поселение, которое должно было стать Баннингом, возникло одновременно с началом золотой лихорадки на реке Колорадо . Тропа Брэдшоу , проходившая через этот район в 1862 году, была дорогой для повозок, ведущей к золотым городам территории Аризоны . Ранчо Гилмана , расположенное к северу от центра города, служило станцией для дилижансов на этой дороге. [ 5 ] Затем последовала железная дорога, проходящая через город в 1876 году. Железная дорога Южного Тихого океана (позже приобретенная Union Pacific ) внесла основной вклад в рост региона. US Route 99 был построен в 1923 году, за ним последовал Route 60/70 в US 1936 году, а затем Interstate 10 .
Баннинг граничит с индейской резервацией Моронго , где проживает группа моронго индейцев Кауилья (Миссия). Отношения с жителями резервации осложнились спорами по поводу прав на воду. В книге Дороти Рамон « Всегда верьте » (опубликованной в 2000 г.) изложены взгляды марингаяма на запрет и жизнь в резервациях.
До названия Баннинг поселение называлось Мур-Сити . Рэнсом Б. Мур управлял большим скотоводческим ранчо, а позже был членом Наблюдательного совета округа Лос-Анджелес, поселившись в этом районе и близлежащих горах Сан-Горгонио в начале 1860-х годов. Мур продал свои владения и переехал в центральную Аризону в 1883 году.
Город Баннинг был зарегистрирован 6 февраля 1913 года.
Производство миндаля
[ редактировать ]В начале 20 века территория вокруг Баннинга считалась хорошо подходящей для выращивания миндаля и была известна как старейший район выращивания миндаля в южной Калифорнии. [ 6 ]
Индийская школа и кладбище
[ редактировать ]Индийская промышленная школа Св. Бонифация была открыта в 1890 году, предоставляя профессиональное образование Кауилье , Серрано , Луисеньо , Кумеяай и другим американским индейцам. [ 7 ] [ 8 ] Епископ Франсиско Мора-и-Боррел разрешил строительство школы, а мать Кэтрин Дрексель предоставила финансирование Бюро католических индийских миссий на покупку земли, строительство и эксплуатацию. [ 9 ] [ 10 ] За свою историю школу, снесенную в 1974 году, посещали около 8000 учеников. [ 9 ] Сохранилось небольшое заброшенное кладбище. [ 11 ]
Вторая мировая война
[ редактировать ]Во время Второй мировой войны в Баннинге располагалась больница общего профиля Баннинга на 1000 коек . Он поддерживал обучение в Учебном центре в пустыне , а позже использовался как военно-морской госпиталь для выздоравливающих. Объекты были демонтированы в 1948 году.


В 1942 году жители Баннинга собрали средства на покупку танка M3 Stuart для поддержки военных действий. После войны танк был передан Силам обороны ЮАР . Танк, получивший название «Город Йоханнесбург», хранится в местном музее в Ричмонде , провинция Натал , ЮАР . [ 12 ]
География
[ редактировать ]Баннинг находится по адресу 33 ° 55'54 "с.ш. 116 ° 53'51" з.д. / 33,93167 ° с.ш. 116,89750 ° з.д. (33,931729, -116,897557). [ 13 ]
По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 23,1 квадратных миль (60 км²). 2 ), все это приземляется.
Высота Баннинга составляет примерно 2300 футов (700 м) над уровнем моря, что придает ему более прохладный климат в отличие от административного центра округа Риверсайд на высоте 800 футов (240 м) над уровнем моря и долины Коачелла в пустыне Колорадо на востоке.
Через Баннинг проходит разлом Сан-Андреас , образовавший перевал, на котором расположен город.
Баннинг находится в 25 милях (40 км) к западу от Палм-Спрингс и в 100 милях (160 км) к востоку от Лос-Анджелеса . [ 14 ]
Климат
[ редактировать ]Согласно системе классификации климата Кеппена , в Баннинге теплый летний средиземноморский климат , на климатических картах обозначаемый сокращенно «Csa». [ 15 ]
Демография
[ редактировать ]Перепись | Поп. | Примечание | %± |
---|---|---|---|
1930 | 2,752 | — | |
1940 | 3,874 | 40.8% | |
1950 | 7,034 | 81.6% | |
1960 | 10,250 | 45.7% | |
1970 | 12,034 | 17.4% | |
1980 | 14,020 | 16.5% | |
1990 | 20,570 | 46.7% | |
2000 | 23,562 | 14.5% | |
2010 | 29,603 | 25.6% | |
2020 | 29,505 | −0.3% | |
Десятилетняя перепись населения США [ 16 ] |
2010
[ редактировать ]Перепись населения США 2010 года [ 17 ] сообщил, что население Баннинга составляет 29 603 человека. Плотность населения составила 1281,6 человек на квадратную милю (494,8 человек на квадратный километр). 2 ). Расовый состав Бэннинга составлял 19 164 (64,7%) белых (43,4% белых неиспаноязычных), [ 18 ] 2165 (7,3%) афроамериканцев , 641 (2,2%) коренных американцев , 1549 (5,2%) азиатов , 39 (0,1%) жителей островов Тихого океана , 4604 (15,6%) представителей других рас и 1441 (4,9%) представителей двух и более рас. гонки. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 12 181 человек (41,1%).
По данным переписи, 28 238 человек (95,4% населения) жили в домохозяйствах, 254 (0,9%) проживали в неинституционализированных групповых кварталах, а 1111 (3,8%) были институализированы.
Насчитывалось 10 838 домохозяйств, из которых в 3 083 (28,4%) проживали дети в возрасте до 18 лет, в 5 106 (47,1 %) были разнополые супружеские пары, живущие вместе, в 1 488 (13,7 %) проживали женщины-домохозяйки без мужа. В настоящее время у 592 (5,5%) домохозяев мужского пола не было жены. Было 700 (6,5%) не состоящих в браке разнополых партнерств и 75 (0,7%) однополых супружеских пар или партнерств . 3092 домохозяйства (28,5%) состояли из отдельных лиц, а в 2085 (19,2%) проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,61. Всего было 7186 семей (66,3% всех домохозяйств); средний размер семьи составил 3,19 человека.
Население было рассредоточено: 6777 человек (22,9%) в возрасте до 18 лет, 2730 человек (9,2%) в возрасте от 18 до 24 лет, 6048 человек (20,4%) в возрасте от 25 до 44 лет, 6387 человек (21,6%) в возрасте от 45 до 44 лет. 64, и 7661 человек (25,9%), которым исполнилось 65 лет. возраст или старше. Средний возраст составил 42,3 года. На каждые 100 женщин приходилось 93,4 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 90,7 мужчин.
Было 12 144 единицы жилья со средней плотностью 525,7 на квадратную милю (203,0/км2). 2 ), из которых 7412 (68,4%) занимали собственники, а 3426 (31,6%) занимали арендаторы. Доля вакантных домовладельцев составила 4,1%; доля вакантных арендных площадей составила 10,9%. 17 552 человека (59,3% населения) проживали в собственном жилье и 10 686 человек (36,1%) - в арендном жилье.
Согласно переписи населения США 2010 года, средний доход семьи Бэннинга составлял 38 919 долларов, при этом 19,4% населения жили за федеральной чертой бедности. [ 18 ]
2000
[ редактировать ]По данным переписи [ 19 ] По состоянию на 2000 год в городе проживало 23 562 человека, 8 923 домашних хозяйства и 6 237 семей. Плотность населения составляла 1022 человека на квадратную милю (395 человек на квадратный километр). 2 ). Было 9761 единиц жилья при средней плотности 423 на квадратную милю (163/км²). 2 ). Расовый состав города составлял 64,2% белых , 8,6% чернокожих или афроамериканцев , 2,5% коренных американцев , 5,4% азиатов , 0,1% жителей островов Тихого океана , 14,9% представителей других рас и 4,9% представителей двух или более рас. 30,2% населения составляли латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы.
Было 8923 домохозяйства, из которых 26,3% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 53,2% составляли супружеские пары , живущие вместе, 12,5% имели домохозяйку без мужа и 30,1% не были семейными. 25,8% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 16,1% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,60, а средний размер семьи - 3,11.
В городе население было рассредоточено: 26,4% моложе 18 лет, 7,4% от 18 до 24 лет, 20,9% от 25 до 44 лет, 18,4% от 45 до 64 лет и 26,8% людей в возрасте 65 лет или старше. старше. Средний возраст составил 41 год. На каждые 100 женщин приходилось 90,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 86,7 мужчин.
Средний доход семьи в городе составлял 32 076 долларов, а средний доход семьи - 38 995 долларов. Средний доход мужчин составлял 31 300 долларов против 20 794 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 16 231 доллар. Около 14,8% семей и 19,9% населения находились за чертой бедности , в том числе 31,8% лиц в возрасте до 18 лет и 6,5% лиц в возрасте 65 лет и старше.
Искусство и культура
[ редактировать ]События
[ редактировать ]Дни запрета дилижансов проводятся ежегодно с 1957 года в знак признания исторической связи города с первоначальной линией дилижансов, которая проходила через этот район в конце 1800-х годов, а также потому, что тезка города, Финеас Бэннинг, сам был оператором дилижанса. В настоящее время каждый год мероприятие проводится некоммерческой организацией «Ассоциация дней дилижанса» и проводится в конном парке AC Dysart в Баннинге. [ 20 ]
Достопримечательности
[ редактировать ]- Исторический парк Гилман-Ранч
- Историческое ранчо Гилмана и музей повозок
Правительство
[ редактировать ]Год | Демократический | республиканец | Третьи стороны |
---|---|---|---|
2020 [ 22 ] | 50.20% 6,312 | 47.77% 6,006 | 2.03% 255 |
2016 [ 23 ] | 46.26% 4,728 | 49.21% 5,030 | 4.53% 463 |
2012 [ 24 ] | 46.90% 4,575 | 51.43% 5,016 | 1.67% 163 |
2008 [ 25 ] | 46.61% 4,854 | 51.56% 5,369 | 1.82% 190 |
2004 [ 26 ] | 42.28% 4,353 | 56.84% 5,852 | 0.87% 90 |
2000 [ 27 ] | 47.51% 4,012 | 49.46% 4,176 | 3.03% 256 |
1996 [ 28 ] | 46.42% 3,539 | 43.89% 3,346 | 9.69% 739 |
1992 [ 29 ] | 44.17% 3,488 | 36.06% 2,848 | 19.77% 1,561 |
Город
[ редактировать ]Баннинг является городом общего права, а не чартерным городом . Избранное правительство состоит из городского совета Баннинга, который действует под руководством правительства-управляющего советом . Нынешний мэр - Коллин Уоллес. Есть 5 районов городского совета. Текущий менеджер - Дуглас Шульце.
В городе есть отделы и назначенные офицеры, в том числе Управление полиции Баннинга (BPD).
Федеральное представительство и представительство штата
[ редактировать ]В Законодательном собрании штата Калифорния Бэннинг находится в 23-м округе Сената , представленном республиканкой Розилиси Очоа Бог , и в 42-м избирательном округе , представленном демократом Жаки Ирвином . [ 30 ]
В Палате представителей США Бэннинг находится в 25-м избирательном округе Калифорнии , его представляет демократ Рауль Руис . [ 31 ]
Государственные услуги
[ редактировать ]Безопасность
[ редактировать ]Вскоре после своего основания в 1913 году в Баннинге появилась собственная полиция, а также в течение многих лет у него также был региональный участок департамента шерифа округа Риверсайд (который переехал на восток, в соседний Кабазон ). Полицейские управления Бомонта , , Палм-Спрингса Кафедрального города и Дезерт-Хот-Спрингс также оказывают помощь в случае серьезной чрезвычайной ситуации, а также дорожный патруль Калифорнии из региональной станции Бомонта. Кроме того, Департамент полиции племени моронго также обслуживает резервацию Моронго и прилегающие общины.
Город Бэннинг заключает договор на оказание пожарных и парамедицинских услуг с пожарной службой округа Риверсайд на основе соглашения о сотрудничестве с CAL FIRE . [ 32 ]
Образование
[ редактировать ]Город обслуживается Объединенным школьным округом Баннинга , а неподалеку от Бомонта находится Объединенный школьный округ Бомонта , оба округа обслуживают этот район. Школы в Banning USD:
- Запрет средней школы
- Кабазон Элементарный
- Центральная элементарная школа
- Альтернативное образование Кумбса
- Хеммерлинг элементарный
- Хоффер Начальная школа
- New Horizons High (независимые исследования)
- Николет Миддл
Город обслуживается колледжем Маунт-Сан-Хасинто , региональным общественным колледжем, чей кампус Сан-Горгонио-Пасс расположен в черте города.
Транспорт
[ редактировать ]Баннинг обслуживается межштатной автомагистралью 10 , которая соединяет город с Лос-Анджелесом на западе и долиной Коачелла на востоке. Северная конечная остановка государственной трассы 243 , которая проходит на юг до Идиллуайлд и Маунтин-Сентр , расположена в городе.
, принадлежащий городу Муниципальный аэропорт Баннинг , обозначение FAA: BNG, имеет взлетно-посадочную полосу длиной 5200 футов (1600 м).
Городская компания Pass Transit управляет тремя маршрутными автобусами. Транзитное агентство SunLine обслуживает города Палм-Дезерт и Риверсайд . Агентство Riverside Transit Agency обеспечивает сообщение с Хеметом и долиной Морено . [ 33 ]
Здравоохранение
[ редактировать ]общей неотложной помощи Мемориальная больница Сан-Горгонио - это больница в Баннинге с базовыми услугами неотложной помощи по состоянию на 2005 год. [ 34 ]
Кладбище
[ редактировать ]Район кладбища Саммит управляет Мемориальным парком Сан-Горгонио, который первоначально был основан в 1931 году как район кладбища Баннинг- Кабазон . [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] Известные захоронения включают обладателя Почетной медали Уильяма Пауэрса Морриса. [ 38 ]
Библиотека
[ редактировать ]Библиотечный округ Баннинга управляет Публичной библиотекой Баннинга, которая была основана в 1916 году как Библиотечный округ Объединенного школьного округа Баннинга и стала независимым специальным округом в 2005 году. [ 39 ]
В популярной культуре
[ редактировать ]- Главный герой нуара 1950 года D.O.A. Фрэнк Бигелоу, которого играет Эдмонд О'Брайен , — бухгалтер и нотариус из Бэннинга. [ 40 ]
- Натурные съемки фильмов «Картечь Джон» (1915), «Отцовство» (1915), « Скажи им, что мальчик Вилли здесь» (1969), «Небо внизу», «Толпа наверху: история Арта Шолла» (1984), «Как сделать американское лоскутное одеяло» (1995), Действие фильмов «Следуй за мной домой» (1996) и «Зло на Квин-стрит» (2002) происходило в Бэннинге.
- «Вилли Бой: Охота в пустыне» — роман 1960 года, написанный Гарри Лоутоном , по которому впоследствии был снят фильм « Скажи им, что Вилли Бой здесь » с Робертом Редфордом и Робертом Блейком в главных ролях . Книга и фильм основаны на реальной истории охоты на беглеца Уилли Боя , индейца пайуте , убившего отца Лолы, женщины, на которой он хотел жениться. [ 41 ] Большая часть истории сосредоточена вокруг исторического ранчо Гилман, расположенного в Баннинге.
Известные жители
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «История экономического развития Баннинга | Баннинг, Калифорния — официальный сайт» . Banningca.gov . Проверено 4 июня 2023 г.
- ^ «Файлы справочника США за 2020 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 30 октября 2021 г.
- ^ «Запрет» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Проверено 20 октября 2014 г.
- ^ Гюнтер, Джейн Дэвис (1984). Округ Риверсайд, Калифорния, географические названия; Их происхождение и их истории . Риверсайд, Калифорния. п. 332.
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Топографический набросок, показывающий внешний и внутренний маршрут партии, при исследовании возможности отвода реки Колорадо для целей ирригации, литография Эрика Бергланда, 1875 г. Из Уиллера, GM, Топографический атлас, спроектированный для иллюстрации United Географические исследования штатов к западу от 100-го меридиана долготы преследуются в соответствии с актами Конгресса под руководством достопочтенного военного министра и под руководством бриг. Генл. А.А. Хамфрис, начальник инженерного отдела армии США. Обобщение результатов различных экспедиций под командованием 1-го лейтенанта. Гео. М. Уиллер, Инженерный корпус. Юлиус Бьен, лит., Г. Томпсон, Вашингтон, 1876 г. Названия и расстояния между станциями и водопоями на тропе Брэдшоу взяты с этой обзорной карты.
- ^ МИНДАЛЬ В КАЛИФОРНИИ, Р. Х. ТЕЙЛОР, БЮЛЛЕТЕНЬ № 297, август 1918 г., КАЛИФОРНИЙСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ ПРЕСС, БЕРКЛИ, 1918. с. 18. https://www.gutenberg.org/ebooks/66711
- ^ Меркланд, Пэт (10 мая 2009 г.). «Внутри Святого Бонифация» . Ахуника' . Учебный центр Дороти Рамон.
- 33 ° 56'18 "N 116 ° 53'19" W / 33,93835 ° N 116,88863 ° W : Геологическая служба США Информационная система географических названий: Школа Святого Бонифация
- И посмотрите: Католическая церковь «Драгоценная кровь» и индийская школа Св. Бонифация, Баннинг, Калифорния: 1890–1990 гг., первые сто лет . Чаттануга, Теннесси: Олан Миллс. 1990. OCLC 31345410 .
- ^ Харли, Брюс (1994). Чтения по епархиальному наследию . Том. 8. Ищите, и вы найдете: Индийская промышленная школа Св. Бонифация, 1888–1978 гг. Сан-Бернардино, Калифорния: Епархия Сан-Бернардино. стр. I – 137. OCLC 29934736 .
- ^ Jump up to: а б «Индийская/Промышленная школа Св. Бонифация» (PDF) . Запрет Record Gazette . Запрет публичной библиотеки. 9 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 6 января 2014 г. . Проверено 5 января 2014 г.
- ^ Ратбун, Таня Л. (2006). «6. Радуйся, Мария: католический опыт в индийской школе Св. Бонифация» . В Клиффорде Э. Трафцере; Джин А. Келлер; Лорен Сискок (ред.). Блюз пансиона: возвращение к образовательному опыту американских индейцев . Издательство Университета Небраски. ISBN 978-0803244467 . OCLC 63703921 .
- ^ Хольцкло, Кеннет М. (2006). Запрет . Издательство Аркадия. п. 11. ISBN 978-0738529929 .
- ^ Чармейн Коулсон (1985). Болье-он-Иллово: Ричмонд-Натал, его жители и история . Женская лига и институт Ричмонда. п. 324. ISBN 978-0620103954
- ^ «Файлы Справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы» . Бюро переписи населения США . 12 февраля 2011 года . Проверено 23 апреля 2011 г.
- ^ Клайн, Эндрю (Demand Media). « Аэропорты рядом с Бэннингом, Калифорния ». США сегодня . Проверено 9 августа 2013 г.
- ^ «Климатическая классификация Кеппена в Баннинге, Калифорния» . Погодная база . Проверено 14 декабря 2016 г.
- ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2015 г.
- ^ «Интерактивный поиск населения по переписи населения 2010 года: Калифорния — город-запрет» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 12 июля 2014 г.
- ^ Jump up to: а б «СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ Краткая информация от Бюро переписи населения США» . Quickfacts.census.gov . Архивировано из оригинала 26 января 2016 года . Проверено 14 декабря 2016 г.
- ^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
- ^ «Дилижансный комитет» . Запрет Дней дилижанса . Ассоциация Дней дилижанса . Проверено 7 января 2020 г.
- ^ «Результаты выборов в масштабе штата :: Государственный секретарь Калифорнии» . www.sos.ca.gov .
- ^ «Результаты» (PDF) . выборы.cdn.sos.ca.gov. 2020 . Проверено 27 августа 2022 г.
- ^ «Результаты» (PDF) . выборы.cdn.sos.ca.gov. 2016 . Проверено 27 августа 2022 г.
- ^ «Результаты» (PDF) . выборы.cdn.sos.ca.gov. 2012 . Проверено 27 августа 2022 г.
- ^ «Результаты» (PDF) . выборы.cdn.sos.ca.gov. 2008 год . Проверено 27 августа 2022 г.
- ^ «Результаты» (PDF) . выборы.cdn.sos.ca.gov. 2004 . Проверено 27 августа 2022 г.
- ^ «Результаты» (PDF) . выборы.cdn.sos.ca.gov. 2000 . Проверено 27 августа 2022 г.
- ^ «Результаты» (PDF) . выборы.cdn.sos.ca.gov. 1996 год . Проверено 27 августа 2022 г.
- ^ «Результаты» (PDF) . выборы.cdn.sos.ca.gov. 1992 год . Проверено 27 августа 2022 г.
- ^ «Общегосударственная база данных» . Регенты Калифорнийского университета. Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 года . Проверено 10 декабря 2014 г.
- ^ «25-й избирательный округ Калифорнии — представители и карта округа» . Гражданский Импульс, ООО.
- ^ «Зона обслуживания» . rvcfire.org . Проверено 14 декабря 2016 г.
- ^ «Расписание автобусов | Бэннинг, Калифорния — официальный сайт» . Проверено 16 октября 2019 г.
- ^ Департамент здравоохранения Калифорнии
- ^ «Район кладбища Саммит: Мемориальный парк Сан-Горгонио» . Summitcemeterydistrict.com . Проверено 14 декабря 2016 г.
- ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: кладбище Саннислоуп
- ^ 33 ° 56'46 "с.ш. 116 ° 52'43" з.д. / 33,9461 ° с.ш. 116,8786 ° з.д.
- ^ «Уильям Пауэрс Моррис» . Зал доблести MilitaryTimes . Правительственные СМИ Ганнетта . Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 31 декабря 2013 г.
- ^ «Сенатский законопроект № 405: Глава 20» (PDF) . Leginfo.ca.gov . Проверено 14 декабря 2016 г.
- ^ Сводка Хэла Эриксона (30 апреля 1950 г.). «DOA (1950) - Рудольф Мате | Краткое описание, характеристики, настроения, темы и тому подобное» . AllMovie . Проверено 14 декабря 2016 г.
- ^ «Историческое ранчо и музей повозок Гилмана» . RivCoParks.org . Региональный парк и район открытого пространства округа Риверсайд . Проверено 20 декабря 2019 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Лех, Стив (2004). По старым дорогам: история части Южной Калифорнии, которая стала округом Риверсайд: 1772–1893 гг . Риверсайд, Калифорния: Стив Лех. OCLC 56035822 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]