Jump to content

Донорство органов в Индии

Донорство органов в Индии регулируется Законом о трансплантации человеческих органов и тканей 1994 года . Закон позволяет как умершим, так и живым донорам жертвовать свои органы . Он также определяет смерть мозга как форму смерти. [1] Национальная организация по трансплантации органов и тканей (НОТТО) действует как высший орган по деятельности, связанной с закупкой, распределением и распределением органов в стране. [2]

Хотя Индия провела второе по величине количество трансплантаций в мире в 2019 году (после США), она сильно отстает от западных стран, таких как Испания (35,1 млн на млн), США (21,9 млн на млн) и Соединенное Королевство (15,5 млн на млн). донорство с уровнем донорства всего 0,65 на миллион населения (2019 г.) из-за его огромного населения. [3] [4] По данным Всемирной организации здравоохранения , только около 0,01 процента людей в Индии жертвуют свои органы после смерти. [5] [6] Некоторые из причин таких плохих показателей – недостаточная осведомленность общественности, [7] религиозные или суеверные убеждения среди людей, а также строгие законы. [8] существует огромное гендерное неравенство , поскольку женщины жертвуют непропорционально много доноров, в то время как среди реципиентов органов непропорционально мало. Среди доноров органов в стране [9]

В 2019 году правительство Индии реализовало Национальную программу трансплантации органов с бюджетом фунтов стерлингов 149,5 крор (18 миллионов долларов США) для содействия донорству органов от умерших. [2] [10]

Предыстория [ править ]

Правительство Индии приняло Закон о трансплантации человеческих органов в 1994 году, чтобы ограничить торговлю органами и способствовать донорству органов умерших. После того, как в 2008 году произошел многомиллиардный скандал с почками , в 2009 году была предложена поправка. [11] и был принят в 2011 году, чтобы избавиться от лазеек, которые ранее делали возможной незаконную торговлю органами. [12] [13] [14]

штаты Тамилнад и Андхра-Прадеш В первые годы лидерами по донорству органов были . После создания Индийской сети по обмену органами (INOS) в 2000 году в период с 2000 по 2009 год в двух штатах было извлечено 1033 органа и ткани. [15] [16] В 2018 году в Тамил Наду уровень донорства органов составил 1,8 промилле, что в семь раз выше, чем в среднем по стране (0,05–0,08). [3]

Число умерших доноров органов в Индии постепенно росло с 2012 года. Общее количество умерших доноров нескольких органов в 2012 году по всей Индии составило 196 (0,16 pmp). Число доноров органов умерших удвоилось со 196 доноров (0,16 промилле) в 2012 году до 411 (0,34 промилле) в 2014 году. [15]

Закон [ править ]

Доноры органов могут быть живыми или мертвыми. Типы донорства органов следующие:

Живые доноры [ править ]

Живым донорам разрешается пожертвовать следующее: [17]

  • одна из их почек
  • часть поджелудочной железы
  • часть печени

Живые доноры должны быть старше 18 лет и могут сдавать кровь только своим непосредственным кровным родственникам или, в некоторых особых случаях, из любви и привязанности к реципиенту. [17]

доноры Умершие

Индийские штаты, где в 2015 г. проводилась деятельность по донорству органов для умерших доноров. [15]

Умершие доноры могут пожертвовать шесть жизненно важных органов: почки , печень , сердце , легкие , поджелудочную железу и кишечник . Пересадку матки также проводят, но она не считается органом, спасающим жизнь. [18] Органы и ткани лица, объявленного умершим, могут быть переданы в дар после получения согласия семьи. Смерть ствола мозга также признается формой смерти в Индии, как и во многих других странах. После естественной сердечной смерти органами, которые могут быть пожертвованы, являются роговица , кости , кожа и кровеносные сосуды , тогда как после смерти ствола мозга можно пожертвовать около 37 различных органов и тканей, включая вышеупомянутые шесть жизненно важных органов. [2]

Трансплантация органов [ править ]

органов Трансплантация — это медицинская процедура, при которой один орган удаляется у одного человека и помещается в тело реципиента. [19] Жизненно важные органы, такие как сердце, поджелудочная железа, печень, почки и легкие, могут быть трансплантированы от донора человеку, чьи органы отказали, известному как реципиент.

Зеленые коридоры [ править ]

Исследования показали, что шансы на успешную трансплантацию повышаются за счет сокращения временной задержки между сбором и трансплантацией органа. [3] Поэтому транспортировка органа является решающим фактором. С этой целью во многих частях Индии созданы «зеленые коридоры». [20] «Зеленый коридор» — это маршрут, расчищенный для машины скорой помощи, перевозящей извлеченные органы, чтобы обеспечить их доставку в пункт назначения в кратчайшие сроки. [21] Больницы, участвующие в трансплантации, городские транспортные службы и, в некоторых случаях, администрация аэропорта сотрудничают в транспортировке органа из одной больницы в другую. [22] [23] Официальное название «зеленый коридор» было дано в июле 2014 года, когда больница и полиция в Ченнаи договорились о транспортировке сердца из одной больницы в другую вдвое быстрее, чем обычно. [20] Система эффективно использовалась в таких городах, как Мумбаи , Гургаон , Хайдарабад , Бангалор , Калькутта и Индаур . [22]

Зеленые коридоры обычно используются для транспортировки сердца и печени, у которых самый короткий срок хранения — от четырех до шести и от 12 до 15 часов соответственно. [24] Транспортировка часто осуществляется автомобильным транспортом, но также используются машины скорой помощи , когда органам требуется транспортировка в разные города или штаты. [25] [26] Использование зеленых коридоров ускоряет трансплантацию органов, а также гарантирует отсутствие потери органов. [22] Но процесс создания зеленого коридора сложен, поскольку требует координации множества заинтересованных сторон. [23] Из-за неудобств для населения при использовании дорог в этих целях более распространено использование машин скорой помощи или дронов. [27] было предложено правительству. [20] [24] [28]

государством умерших Донорство органов

В федеральном законодательстве участвуют все штаты, за исключением Андхра-Прадеша и Джамму и Кашмира . [29] в Андхра-Прадеше действует собственный закон. [30] По состоянию на 2019 год уровень донорства умерших по всей стране составляет около 0,34 на миллион населения, что намного ниже, чем в развитых странах . Некоторые развитые страны приняли систему отказа , согласно которой каждый гражданин считается донором органов, если только он не решит «отказаться». Использование такой системы в Индии было рекомендовано медицинскими экспертами. [31] [32] Однако некоторые другие считают, что это не может улучшить уровень пожертвований в Индии из-за высокого уровня неграмотности и недостаточной осведомленности общественности. [7]

По состоянию на 2019 год 13 из 36 штатов и союзных территорий внесли свой вклад в донорство умерших в Индии. [33] Большинство программ донорства умерших были разработаны в южных штатах. [34] В стране высока вероятность донорства органов от умерших в связи со смертью мозга. Ежегодно в результате дорожно-транспортных происшествий погибает около 80 000 человек. По оценкам, 50% таких смертей происходят из-за смерти мозга. Если бы уровень донорства в стране увеличился до 1 на миллион населения, это полностью удовлетворило бы потребность страны в органах. [35] Уровень донорства умерших постоянно рос с 2012 по 2017 год, увеличившись более чем в четыре раза. Но с 2018 года он замедлился по всей стране. [33]

Андхра-Прадеш [ править ]

Правительство Андхра-Прадеша имеет собственный закон, регулирующий донорство органов в штате. Закон штата Андхра-Прадеш о трансплантации человеческих органов 1995 года был принят правительством вскоре после основного закона. [30] Программа умершего донора действует в штате под знаменем Дживандана с января 2013 года. Уровень донорства органов умерших по состоянию на 2014 год составляет 0,6 млн на миллион. [15]

Карнатака [ править ]

Зональный координационный комитет штата Карнатака — правительственный орган, контролирующий процесс трансплантации в штате Карнатака . В период с 2007 по 2012 год в Карнатаке было зарегистрировано 58 случаев донорства органов от умерших. Однако существовал огромный разрыв между количеством пожертвованных органов и количеством реципиентов, ожидающих трансплантации. [36] В 2018 году в штате зарегистрировано 90 случаев донорства органов. Более 90% пожертвований поступило из частных больниц. [37]

Мадхья-Прадеш [ править ]

По состоянию на 2018 год в городе Индаур в Мадхья-Прадеше было 34 зеленых коридора, все они были созданы за предыдущие три года. Он стал первым городом, в котором появился зеленый коридор после использования самолета для перевозки органов в июле 2017 года. [21]

Махараштра [ править ]

Зональный координационный центр трансплантации (ZTCC) в Мумбаи и Нагпуре курирует деятельность по трансплантации органов в Махараштре . [15] С 2012 по 2014 год в штате было зарегистрировано 116 трансплантаций органов. [15] В 2018 году зафиксировано 135 пожертвований. [37] В 2019 году Махараштра обогнала Тамилнаду и Телангану по донорству органов, осуществив 447 трансплантаций органов. [38] ZTCC также совместно с более чем 20 НПО реализовал программы по повышению осведомленности общественности. [38]

Тамилнад [edit

До 2018 года в штате Тамилнад было самое большое количество доноров органов умерших в стране. [39] этот показатель в семь раз превышает средний показатель по стране. [3] В 2008 году правительство Тамил Наду сделало сертификацию смерти мозга обязательной в штате и учредило Программу трансплантации трупов. [40] [41]

Основным стимулом для повышения осведомленности о трансплантации органов в штате стала авария на мотоцикле в 2008 году, после которой родители-врачи 15-летнего подростка, ставшего жертвой аварии, пожертвовали все органы своего сына. [42] [41] Этот инцидент привлек широкое внимание и поддержку донорства органов от умерших в штате и был назван «эффектом Хитендрана» по имени донора. [41] [43]

Однако с 2018 года донорство органов в штате сократилось из-за разногласий по поводу предпочтения, отдаваемого иностранным пациентам. [44] В 2019 году в Тамилнаде было зарегистрировано всего 128 доноров. [45] К 2019 году штат пересадил 7783 органа от умерших доноров. [45]

Организации [ править ]

В сфере донорства органов в Индии работают многочисленные правительственные и неправительственные организации.

Правительство [ править ]

  • Андхра-Прадеш - программа Дживандан
  • Карнатака - Зональный координационный комитет Карнатаки по трансплантации
  • Керала – Мритхасандживани – Сеть Кералы по обмену органами
  • Махараштра – Зональный координационный центр трансплантации в Мумбаи
  • Раджастан – Навдживан – Сеть обмена органами Раджастана
  • Тамилнад – Программа трансплантации трупов, ТРАНСТАН

Источник [15]

тканей ( РОТТО Региональная организация по трансплантации органов и )

СЛОМАННЫЙ Охваченные штаты/UT
Мемориальный госпиталь короля Эдварда и медицинский колледж Сета , Мумбаи , Махараштра Махараштра , Гуджарат , Гоа , Дадра и Нагар Хавели, Даман и Диу , Мадхья-Прадеш , Чхаттисгарх
Правительственная многопрофильная больница , Ченнаи , Тамил Наду Тамилнад, Керала , Телангана , Андхра-Прадеш , Карнатака , Пондичерри , Андаманские и Никобарские острова , Лакшадвип
Институт медицинского образования и исследований PG , Калькутта , Западная Бенгалия Западная Бенгалия , Джаркханд , Сикким , Бихар и Одиша
PGIMER Чандигарх , Чандигарх Пенджаб , Харьяна , Химачал-Прадеш , Джамму и Кашмир , Чандигарх , Раджастхан , Уттар-Прадеш и Уттаракханд
Медицинский колледж и больница Гаухати , Ассам Ассам , Мегхалая , Аруначал-Прадеш , Манипур , Нагаленд , Мизорам , Трипура .

Источник [2]

Неправительственные [ править ]

Источник [46]

неравенство Гендерное

В Индии существует огромный гендерный разрыв, который ставит женщин в невыгодное положение с точки зрения донорства органов. В отчете неправительственной организации MOHAN Foundation установлено, что 80% живых доноров органов в стране в 1995 и 2021 годах составляли женщины, тогда как среди реципиентов они составляли лишь 18,9%. По мнению хирургов, это неравенство может быть связано со многими факторами, такими как отсутствие у женщин независимого дохода, что экономически стимулирует мужчин как основных кормильцев, которые должны быть приоритетными, [47] ограниченная телесная автономия, приучение женщин быть эмоционально дающими со стороны общества и уязвимость женщин, становящихся жертвами домашнего насилия .

Другим фактором является то, что мужчины более склонны к заболеваниям печени из-за относительно большего потребления алкоголя по сравнению с женщинами, поэтому мужчинам потребуется больше печени, чем женщинам. Также было обнаружено, что предложение почек своим мужьям женщинами очень распространено, но не наоборот. Когда у женщины заболевание печени, в основном дети жертвуют органы женщине, поскольку ее муж во многих случаях слишком стар, чтобы быть донором. [9]

Хирурги предполагают, что один из способов уменьшить гендерное неравенство - это заменить живые трансплантаты трансплантатами трупов - извлекать органы из мертвых тел для трансплантации - хотя этого будет недостаточно, поскольку ожидается, что набор реципиентов будет смещен в сторону мужчин из-за таких факторов, как поскольку в индийских семьях приоритет женщин невелик, и женщины не имеют достаточного влияния для принятия таких решений. [9]

См. также [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Трансплантация органов в Индии | Законы, регулирующие трансплантацию органов» . Проверено 29 апреля 2020 г.
  2. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д «Генеральное управление здравоохранения» . dghs.gov.in. Архивировано из оригинала 30 марта 2020 года . Проверено 29 апреля 2020 г.
  3. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д Випин, Коушал; Раман, Шарма; Ашок, Кумар (2018). «Влияние зеленых коридоров на донорство органов: опыт одного центра» . Индийский журнал трансплантологии . 12 (2): 110–112. doi : 10.4103/ijot.ijot_11_18 — через ResearchGate .
  4. ^ «Доктор Харш Вардхан председательствует на 10-м Дне донорства органов в Индии» . pib.gov.in. ​Проверено 30 мая 2020 г.
  5. ^ «Потребность в донорстве органов в Индии - Информация о донорстве органов в Индии | Пожертвуйте жизнь» . www.donatelife.org.in . Проверено 1 июня 2020 г.
  6. ^ Ранганатх, Т.С. (2016). «ОРГАНОДОНОРСТВО» (PDF) . Национальный журнал общественного здравоохранения РГУХС . 1 .
  7. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Модель отказа от донорства органов» . Декан Вестник . 23 сентября 2019 г. Проверено 1 июня 2020 г.
  8. ^ Чакрабарти, Шрипарна (5 августа 2013 г.). «Сотни людей умирают в Индии из-за отсутствия органов» . ДНК Индии . Проверено 1 июня 2020 г.
  9. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Раджкумар, Акчаяа; Шаджи, Суканья; Раджу, Мария Тереза ​​(24 ноября 2023 г.). «Почему 80% доноров органов в Индии — женщины? В этом участвуют хирурги-трансплантологи» . Архивировано из оригинала 24 ноября 2023 года . Проверено 25 ноября 2023 г.
  10. ^ «Правительство вводит в действие Национальную программу трансплантации органов» . www.newsonair.com . Проверено 29 апреля 2020 г.
  11. ^ Дхар, Аарти (19 декабря 2009 г.). «Внесен законопроект о трансплантации органов» . Индус . Архивировано из оригинала 8 марта 2014 года . Проверено 8 марта 2014 г.
  12. ^ «Лок Сабха одобряет более жесткий законопроект о трансплантации органов» . Индия сегодня . Проверено 23 июня 2020 г.
  13. ^ «Правительство вносит поправки в Закон о трансплантации человеческих органов» . Зи Новости . Индия. 17 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2014 года . Проверено 7 марта 2014 г.
  14. ^ «Незаконная трансплантация органов может повлечь за собой 10 лет тюрьмы» . Индус . 13 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2014 года . Проверено 8 марта 2014 г.
  15. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж г «Донорство органов умерших в Индии» . www.mohanfoundation.org . Архивировано из оригинала 28 декабря 2018 года . Проверено 29 апреля 2020 г.
  16. ^ «Цифры донорства трупных органов» . Фонд МОХАН. Цифры INOS (2000–2009 гг.). Архивировано из оригинала 2 января 2014 года . Проверено 8 марта 2014 г.
  17. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Донорство и трансплантация органов и тканей человека» . Национальный портал здравоохранения . Архивировано из оригинала 17 февраля 2020 года . Проверено 29 апреля 2020 г.
  18. ^ Нитин (24 марта 2019 г.). «Типы донорства органов в Индии» . Здоровье . Архивировано из оригинала 25 августа 2019 года . Проверено 27 августа 2019 г.
  19. ^ «Пожертвовать жизнь: что нужно знать о донорстве органов в Индии» . Лучшая Индия . 22 ноября 2016 года . Проверено 7 мая 2021 г.
  20. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Дороги надежды: как зеленые коридоры помогают спасать жизни» . NDTV-Fortis Больше дать: станьте донором органов . 15 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2018 г. Проверено 29 апреля 2020 г.
  21. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «34 зеленых коридора за 34 месяца: как Индаур спасает жизни посредством эффективного управления временем» . NDTV-Fortis Больше дать: станьте донором органов . 5 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2019 года . Проверено 29 апреля 2020 г.
  22. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Система зеленого коридора - информация о донорстве органов в Индии» . www.donatelife.org.in . Проверено 25 мая 2020 г.
  23. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Шелар, Джиоти (29 июня 2019 г.). «Зеленые коридоры для быстрой транспортировки органов растут» . Индус . ISSN   0971-751X . Проверено 25 мая 2020 г.
  24. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Осведомленность о концепции зеленого коридора среди студентов-медиков и врачей в сельском медицинском колледже Махараштры, Индия» . ijcbr.com . Проверено 23 мая 2020 г.
  25. ^ «Созданы три зеленых коридора» . Журнал свободной прессы . Проверено 23 мая 2020 г.
  26. ^ «Сердце из Мумбаи перевезли по зеленым коридорам за 2,5 часа» . Таймс оф Индия . 27 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2018 г. Проверено 23 мая 2020 г.
  27. ^ Вапнер, Джессика (25 января 2016 г.). «Медицинские транспортные дроны могут изменить здравоохранение в перенаселенных городах» . Newsweek . Проверено 22 октября 2020 г.
  28. ^ Дешмукх, Чинмей; Бахети, Акшай (13 марта 2020 г.). «Необходимость, процесс и важность трансплантации органов» . Азиатский журнал фармации и фармакологии . 6 (2): 126–131. дои : 10.31024/ajpp.2020.6.2.6 .
  29. ^ «Трансплантация органов в Индии» . Проверено 29 апреля 2020 г.
  30. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Закон штата Андхра-Прадеш о трансплантации человеческих органов, 1995 г.» (PDF) . jeevandan.gov.in . Архивировано (PDF) из оригинала 24 октября 2019 г. Проверено 29 апреля 2020 г.
  31. ^ «Всемирный день почек: поскольку всего 0,01% индийцев жертвуют органы, модель «отказа» является единственной надеждой нации на спасение жизней» . Первый пост . 8 марта 2018 года . Проверено 1 июня 2020 г.
  32. ^ «Трансплантация органов и предполагаемое согласие: к системе отказа» . Проверено 1 июня 2020 г.
  33. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Замедлилась ли программа пожертвования умерших в Индии» . www.itnnews.co.in . Проверено 29 апреля 2020 г.
  34. ^ Шринивасан, Сандхья (2013). «Изменил ли Тамилнад ситуацию в торговле трансплантатами?» . БМЖ . 346 : ф2155. дои : 10.1136/bmj.f2155 . ПМИД   23585066 . S2CID   31085086 . Архивировано из оригинала 25 марта 2020 года . Проверено 29 апреля 2020 г. Значок закрытого доступа
  35. ^ «Программа донорства умерших в Индии и ее будущее - доктор Сунил Шрофф» . www.itnnews.co.in . Проверено 22 мая 2020 г.
  36. ^ «Донорство органов в Карнатаке» . www.mohanfoundation.org . Архивировано из оригинала 6 января 2019 года . Проверено 29 апреля 2020 г.
  37. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Рао Р., Сунита (9 января 2019 г.). «Телангана лидирует по количеству донорских органов, Карнатака — на 4-м месте» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 11 января 2019 года . Проверено 5 мая 2020 г.
  38. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Улучшение здравоохранения: Махараштра обгоняет Тамил Наду и Телангану по донорству органов и трансплантациям» . Индийский экспресс . 2 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2020 г. Проверено 29 апреля 2020 г.
  39. ^ Шрофф, Сунил (1 июля 2016 г.). «Современные тенденции трансплантации почек в Индии» . Индийский журнал урологии . 32 (3): 173–174. дои : 10.4103/0970-1591.185092 . ПМЦ   4970385 . ПМИД   27555672 .
  40. ^ «Донорство органов: что Тамилнад сделал правильно» . NDTV-Fortis Больше дать: станьте донором органов . 17 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 г. . Проверено 25 мая 2020 г.
  41. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Аннадурай, Калаивани; Мани, Гита; Данасекаран, Раджа (16 марта 2015 г.). «Дорожная карта по донорству органов в Тамил Наду: отличная модель для Индии» . Международный журнал профилактической медицины . 6:21 . дои : 10.4103/2008-7802.153443 . ISSN   2008-7802 . ПМК   4378030 . ПМИД   25830010 .
  42. ^ «Донорство органов: что Тамилнад сделал правильно | Особенности» . NDTV-Fortis Больше дать: станьте донором органов . 17 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 г. . Проверено 22 апреля 2020 г.
  43. ^ «Невероятный рекорд по трансплантации органов в Тамилнаде: как это произошло?» . thenewsmine.com . 3 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2020 г. . Проверено 22 апреля 2020 г.
  44. ^ «Благородное дело: в этом году в Теннесси было передано 87 донорских органов» . Новый Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 14 сентября 2019 года . Проверено 22 апреля 2020 г.
  45. Перейти обратно: Перейти обратно: а б М, Серена Жозефина (4 декабря 2019 г.). «TN получает похвалу за свой опыт трансплантации» . Индус . ISSN   0971-751X . Архивировано из оригинала 7 декабря 2019 года . Проверено 22 апреля 2020 г.
  46. ^ «НПО в донорстве органов | Организации донорства органов» . Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 года . Проверено 29 апреля 2020 г.
  47. ^ «В Азии донорами органов являются в основном женщины, а трансплантация проводится в основном мужчинам: исследование» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 26 ноября 2023 г. . Проверено 27 ноября 2023 г.

Внешние ссылки [ править ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: dc7871dcc7d297e8770096057ab2e061__1702590960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/dc/61/dc7871dcc7d297e8770096057ab2e061.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Organ donation in India - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)