Романи народ в Хорватии
Рома в Хорватии | |
|---|---|
 Романи женщины в традиционных платьях и их детях возле Загреба в 1941 году | |
| Общая численность населения | |
| |
| Регионы со значительным населением | |
| Межимурье , Осиек-Баранджа , округ Сисак-Моблавина и Загреб | |
| Языки | |
| Большинство: Хорватский , румынский ( диалект Boyash ) Меньшинство: Балканский романи Другие: албанский | |
| Религия | |
| Католицизм (49%) Суннитский ислам (30%) Восточная ортодоксальность (14%) | |
| Связанные этнические группы | |
| Рома в Боснии и Герцеговине , Рома в Сербии и Рома в Венгрии |
| Часть серии на |
| Романи народ |
|---|
 |
|
Романи народы подгруппы |
|
Цыганская диаспора по стране |
в Хорватии существуют римчи народ В Хорватии , и они сосредоточены в основном в северных регионах страны.
Значительное число беженцев из романи в Хорватии взято из этнического конфликта в Боснии и Герцеговине. [ 2 ]
В Хорватии насчитывается более 120 НПО меньшинства. [ 3 ] Одним из самых выдающихся является Хорватский Союз цыган и альянс Рома в Республике Хорватия "Кали Сара" .
История
[ редактировать ]Источник
[ редактировать ]Романи народ первоначально приехал в Европу из северной Индии , [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] предположительно из северо -западных индийских штатов Раджастхан [ 8 ] [ 9 ] и Пенджаб . [ 8 ]
Лингвистические данные бесспорно показали, что корни римского языка лежат в Индии: язык имеет грамматические характеристики индийских языков и доступа с ними большую часть основной лексики, например, части тела или повседневные процедуры. [ 10 ]
Более того, Романи разделяет основной лексикон с хинди и пенджаби . Он разделяет много фонетических особенностей с Marwari , в то время как его грамматика ближе всего к бенгальским . [ 11 ]
Генетические результаты в 2012 году предполагают, что романи возникли в северо -западной Индии и мигрировали как группа. [ 5 ] [ 6 ] [ 12 ] Согласно генетическому исследованию в 2012 году, предки нынешних запланированных племен и запланированных кастовых популяций северной Индии , традиционно называемых коллективно как « ḍoma» , являются вероятными исконными популяциями современной европейской цыгане. [ 13 ]
В феврале 2016 года во время Международной конференции по цене Индийский министр по внешним делу заявил, что жители сообщества цыгановки были детьми Индии. Конференция закончилась рекомендацией правительству Индии, чтобы признать, что сообщество Рома распространяется в 30 странах как часть индийской диаспоры . [ 14 ]
Миграция в Хорватию
[ редактировать ]Романи были упомянуты впервые в Республике Рагуса в 1362 году в некоторых коммерческих записях. [ 2 ] Десять лет спустя Романи были зарегистрированы как в Загребе , где они были торговцами, портными и мясниками. [ 2 ]
Различные римские группы прожили в Хорватии с 14 -го века. [ 15 ] Во второй половине 14 -го века они поселились в таких местах, как Дубровник, Загреб, Пула и Шибеник и работали в качестве торговцев, мастеров и артистов. [ 16 ]
В средние века цыгане, живущие в городах, жили вместе с остальной частью населения. Согласно промоториям Litteras , кочевые романи -группы также имели право разрешать независимо от всех внутригрупповых конфликтов. [ 17 ]
Мария Тереза и Иосиф II в правилах, выпущенных в 1761, 1767 и 1783 годах, объявили о ценах кочевого образа жизни, заставили их принимать местные кодексы и языки одежды, внесли правила, касающиеся личных и фамилий и ограничивали свои профессии. [ 17 ]
Большие группы рома прибыли в Хорватию в 19 веке из Румынии после отмены рабства Романи в 1855 году. [ 17 ]
Вторая мировая война
[ редактировать ]От 20 000 [ 18 ] и около 30 000 хорватских цыган были казнены Усташа полицейскими в независимом штате Хорватия во время Второй мировой войны . [ 19 ]
Демография
[ редактировать ]
обнаружила Хорватская перепись 2011 года 16 675 романи в Хорватии или 0,4% населения. [ 20 ] находилось более половины населения цыган В 2001 году в округе Межимурже и в городе Загреб . [ 21 ] [ 22 ]
В переписи 2011 года крупнейшими религиозными группами среди цыган были католики (8 299 или 49,77% из них), мусульмане (5 039 или 30,22% из них) и восточный ортодоксальный (2381 или 14,02% из них). [ 23 ]
Фамилии Romani Origin OrШОШ и Оршуш являются третьими и четвертыми наиболее распространенными фамилиями в округе Межимурже . [ 24 ]
Культура
[ редактировать ]Язык
[ редактировать ]Большинство римья народа в Хорватии говорят на диалекте Бояш на румынском языке . По оценкам, около 80 процентов римья в Хорватии говорят на этом разнообразии румынского. Есть также незначительные группы, которые говорят на языке романи , который происходит из современной Индии , и албанского языка . [ 25 ]
Романи-население в округах Межимурже , Осиек-Баранджа и Брод-Посавина говорит на диалекте Бойаша румынского языка, в то время как римский язык более присутствует среди недавних иммигрантов из Романи, которые живут в крупных городских центрах. [ 25 ]
Европейская хартия по языкам меньшинств является очень важным документом Совета Европы, который способствует использованию и защите языков меньшинств, а правительство Хорватии в течение долгого времени зарегистрировало оговорку со стороны языка римья, чтобы исключить, чтобы исключить, чтобы исключить. это от защиты хартии. Причина этого в том, что большинство римья -населения в Хорватии говорит на диалекте Бояш на румынском языке, а не на романи языке, а резервация служит для защиты диалекта Бояш на румынском языке от навязывания языка романи. [ 25 ]
Официальный представитель цыган -народа в парламенте Хорватии Велджко Каджтази применил и попытался навязать римский язык, который столкнулся с сопротивлением от большинства Бойаша. Чиновник в министерстве образования Нада Джакир прокомментировал свои усилия, заявив, что Каджтази хочет, чтобы народ цыган из Хорватии изучал рименский язык, который не является их родным языком, а иностранный. После того, как Джакир ушел в отставку, Каджтази подтолкнул свои усилия по реализации цыганского языка для романи меньшинства в школах. [ 25 ]
Более того, романоязычное меньшинство не считает, что большинство бояша является реальным романисом и считает их румынцами . С другой стороны, сообщество Бойаш ругает римляниса, прибывшего из Косово из -за отсутствия «кроатэтэуда». [ 25 ]
Религия
[ редактировать ]В переписи 2011 года крупнейшими религиозными группами среди цыган были католики (8 299 или 49,77% из них), мусульмане (5 039 или 30,22% из них) и восточный ортодоксальный (2381 или 14,02% из них). [ 23 ]
Румын в современной Хорватии
[ редактировать ]В Республике Хорватия Романи остается в значительной степени маргинализированным , поэтому у правительства есть программа, предоставляющая им систематическую помощь, чтобы улучшить условия жизни и включить их в социальную жизнь. Согласно опросу, проведенному в 1998 году, у 70% опрошенных семей в то время не было постоянно нанятых членов семьи, 21% имели одного члена, а у 6% - двух постоянных членов. [ 26 ] Дополнительные риски включают плохие условия жилья, неадекватные поставки чистой воды и неадекватную электроэнергетическую инфраструктуру в рассеках романи, плохое здравоохранение и низкий средний уровень образования. [ 26 ]
Романи избирает специального представителя Хорватского парламента, разделившего с членами одиннадцати других национальных меньшинств. [ 27 ] Первый такой член парламента, Назиф Мемеди , был избран на парламентских выборах 2007 года . В 2010 году Романи были добавлены в преамбулу конституции Хорвации и, таким образом, признаны одним из автохтонных национальных меньшинств. [ 28 ] В 2012 году факультет гуманитарных и социальных наук Университет Загреба впервые вступил в курсы под названием «Романский язык I» , а также литературу и культуру Рома . [ 29 ]
Рома в округе Межимурже
[ редактировать ]Согласно оценкам и доступным данным, в начале 2009 года в округе Межимурже там жили около 5500 цыган, 4,7% от общей численности населения, что сделало их крупнейшей национальной группой меньшинств в округе. [ 30 ] Согласно переписи в 2011 году, 2887 человек (2,44%) идентифицировали себя как Романи. [ 21 ] Разница между данными переписи и фактической популяцией рома может быть объяснена тем фактом, что многие рома предпочитают не раскрывать свою принадлежность меньшинства из -за стигматизации. Например, в муниципалитете Donja Dubrava , согласно переписи 2001 года там не было ни одной цыган, хотя в то время в муниципалитете было небольшие расчеты романи с около 70 человек. [ 30 ]
В целом в Межимурже находится двенадцать поселений, где живет меньшинство романи. Концентрация рома в некоторых поселениях и на определенных периферийных улицах некоторых поселений показывает территориальную сегрегацию ромы в округе. [ 30 ] В более чем половине муниципалитетов Međimurje цыганы не присутствуют или присутствуют в очень небольших количествах. [ 30 ]
Примечательные люди
[ редактировать ]- Звонимир Бобан , бывший футболист
- Дуско Костич , академический
- Назиф Мемеди , политик
Смотрите также
[ редактировать ]Сноски
[ редактировать ]- ^ «Население этнической принадлежности/гражданства/родного языка/религии» (XLSX) . Перепись населения, домохозяйств и жилищ в 2021 году . Загреб: Хорватское бюро статистики . 2022 . Получено 8 апреля 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный в «Правительственное управление по национальным меньшинствам в Республике Хорватия » . Архив от оригинала 2013-02-16 . Получено 2013-03-09 .
- ^ «Управление по правам человека и национальной менна-роме » . Управление по правам человека и национальные законы. Архив из оригинала 2013-12-24 . Получено 2013-04-27 .
- ^ Хэнкок, Ян Ф. (2005) [2002]. Мы - римени народ . Univ of Hertfordshire Press. п. 70. ISBN 978-1-902806-19-8 : «В то время как удаление из Индии в девяти веках разбавило индийскую биологическую связь в той степени, в которой для некоторых романи это может быть вряд ли репрезентативным сегодня, Саррен (1976: 72) пришел к выводу, что мы все еще остаемся вместе, генетически, азиатские, а не европейские
{{cite book}}: Cs1 maint: postscript ( ссылка ) - ^ Jump up to: а беременный Мендизабал, Изабель (6 декабря 2012 г.). «Реконструирование истории населения европейского романи из данных по всему геному» . Текущая биология . 22 (24): 2342–2349. doi : 10.1016/j.cub.2012.10.039 . HDL : 10230/25348 . PMID 23219723 .
- ^ Jump up to: а беременный Синда Н. Бхану (11 декабря 2012 г.). «Геномное исследование отслеживает рому в северную Индию» . Нью -Йорк Таймс .
- ^ Текущая биология .
- ^ Jump up to: а беременный в К. Мейра Голдберг; Ниночка Девора Беннахум; Мишель Хеффнер Хейс (2015-10-06). Фламенко на мировой сцене: исторические, критические и теоретические перспективы . п. 50. ISBN 9780786494705 Полем Получено 2016-05-21 .
- ^ Jump up to: а беременный Саймон Бротон; Марк Эллингем; Ричард Трилло (1999). Мировая музыка: Африка, Европа и Ближний Восток . Грубые руководства. п. 147 ISBN 9781858286358 В Получено 2016-05-21 .
Рома Раджастан Пенджаб.
- ^ Шебкова, Хана; Žlnayová, Edita (1998), Схема Словацкой грамматики (для педагогических целей) PDF) , ústí nad labem: Факультет образовательный ( 978-80-7044-205-0 , архивировано из оригинала (PDF) на 2016-03-04
- ^ Hübschmannová, Milena (1995). «Ромажи Чиб - Рома: некоторая основная информация о языке цыган». Бюллетень музея рома культуры (4/1995). Брно.
В то время как Roma Lexics ближе к хинди, Марвару, Панджабу и т. Д., В грамматической сфере мы находим много совпадений с восточно -индийским языком с бенгальцем.
- ^ «5 интригующих фактов о цыгане» . Живая наука . 23 октября 2013 года.
- ^ Дождь; Chaubey, G; Таманг, R; Pathak, AK; Singh, VK (2012), «Филогеография гаплогруппы Y-хромосомы H1A1A-M82 раскрывает вероятное индийское происхождение населения европейских римья», PLOS One , 7 (11): E48477, BIBCODE : 2012PLOSO ... : DOI 748477R, DOI: DOI: DII: DOI: DII: DOI: DOI: DOI: DOI: DOI: DOI: DOI: DOI: DOI: DOI: DOI: DOI : 10.1371/Journal.pone.0048477 , PMC 3509117 , PMID 23209554
- ^ "Могут ли Рома быть частью индийской диаспоры?" Полем khaleejtimes.com. 29 февраля 2016 года . Получено 4 марта 2016 года .
- ^ «Защита рома в Хорватии - Европейский парламент» (PDF) .
- ^ Исследования Boyash: исследование «наших людей» . п. 381.
- ^ Jump up to: а беременный в Хорват, Невен (декабрь 2004 г.). «Рома в Хорватии: от миграции к межкультурным отношениям » . Миграция и этнические темы (на хорватском). 20 (4) . Получено 2013-04-28 .
- ^ Кенрик, Дональд (2006). Цыган во время Второй мировой войны: последняя глава . Цыгане во время Второй мировой войны. Тол. 3. Center de Recherches Tsiganes (Université René Decartes) (иллюстрировано изд.). Univ of Hertfordshire Press. п. 92. ISBN 978-1-902806-49-5 Полем Получено 2011-11-28 .
- ^ Логос, Александар А. (2022). «Ясеновак в Хорватии или рассказ о войне и массовом убийстве» . С. 38-40 и примечание 124 . Получено 2022-09-11 .
- ^ «Население по отношению к национальности, переписи 1971 - 2011» . Перепись населения, домохозяйств и жилищ 2011 . Загреб: Хорватское бюро статистики . Декабрь 2012 года . Получено декабря 2012 года 21
- ^ Jump up to: а беременный «Население по этнической принадлежности» . Перепись населения, домохозяйств и жилищ 2001 . Загреб: Хорватское бюро статистики . 2002 . Получено 2011-11-04 .
- ^ «Статус рома населения в Республике Хорватия» . Clinic.kunizg.hr (на хорватском). Факультет юридического факультета, Университет Загреба. 7 ноября 2011 года. Архив с оригинала 9 ноября 2013 года . Получено 31 мая 2012 года .
- ^ Jump up to: а беременный «4. Население по этнической принадлежности и религии» . Перепись населения, домохозяйств и жилищ 2011 . Хорватское бюро статистики . Получено 2012-12-17 .
- ^ «Наиболее частые фамилии, перепись 2011 года» . Перепись населения, домохозяйств и жилищ 2011 . Загреб: Хорватское бюро статистики . Декабрь 2012 года.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Радонский Майр 2021 .
- ^ Jump up to: а беременный Стамбук, Майя (июнь 2000 г.). «Рома в Хорватии в 1990 -х годах » . Социальные исследования (на хорватском). 8 (2–3) . Получено 2013-04-28 .
- ^ «Право членов национальных меньшинств в Республике Хорватии на представительство в хорватском парламенте» . Действие на выборы депутатов в хорватский парламент (на хорватском). Хорватский парламент . Получено 2011-12-29 .
- ^ Marijan Lipovac (2011-04-11). «Интеграция рома» [Интеграция рома]. Vjesnik (на хорватском). Архив из оригинала 14 июня 2012 года . Получено 2011-11-04 .
- ^ «Колледж римский язык и литература и культура рома и » . Архив из оригинала 2013-12-24 . Получено 2013-04-27 .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Шлезак, Hrvoje (декабрь 2009 г.). «Пространственная сегрегация населения рома в округе Межимурже» . Хорватская географическая газетта (на хорватском). 71 (2) . Получено 2013-04-27 .
Ссылки
[ редактировать ]- Радоник Майр, Фрэн (21 августа 2021 г.). «Баджашка и/или Чиб, вопрос сейчас ...» [Байаш или Чиб, это вопрос ...]. H-Alter . Загреб . Получено 29 июля 2022 года .
Внешние ссылки
[ редактировать ]