Jump to content

Одвалла

Одвалла Инк.
Тип компании Дочерняя компания
Промышленность Потребительские товары
Основан 1980 год ; 44 года назад ( 1980 ) , в Санта-Крус, Калифорния , США.
Основатель
  • Грег Эндрю Стелтенпол
  • Джерри Кейт Перси
  • Жаннин Бонстель (Бонни) Бассетт
Штаб-квартира Хаф-Мун-Бэй, Калифорния , США
Обслуживаемая территория
Соединенные Штаты
Ключевые люди
Продукты Напитки, гастрономические бары
Доход 187,9 миллиона долларов США (2007 г.)
Количество сотрудников
900 [1]
Родитель Партнеры Full Sail IP
Веб-сайт www .одвалла

Odwalla Inc. ( / ˈ d w ɔː l ə / ) — американская компания по производству здорового питания, базирующаяся в Динубе, Калифорния . Основанная в Санта-Крус, штат Калифорния, в 1980 году, а с 1995 по 2020 год ее штаб-квартира располагалась в Хаф-Мун-Бэй, штат Калифорния, с 1995 по 2020 год, продуктовая линейка компании включает фруктовые соки , смузи , соевое молоко , бутилированную воду , органические напитки и несколько типов энергетических батончиков , известных как « фуд-бары».

Компания пережила сильный рост после своей регистрации в 1985 году, расширив свою дистрибьюторскую сеть от Калифорнии до большей части Северной Америки, и стала публичной в 1993 году.

Сок Odwalla стал причиной фатальной вспышки кишечной палочки O157:H7 в 1996 году из-за многочисленных недостатков в методах обеспечения безопасности, за которые компания была привлечена к уголовной ответственности. Несмотря на отраслевые нормы, Odwalla изначально продавала непастеризованные соки , чтобы не испортить вкус своих соков. После вспышки кишечной палочки и смерти как минимум одного ребенка Одвалла применил мгновенную пастеризацию и другие процедуры санитарной обработки. Odwalla отозвала свои соки, и после мероприятия продажи упали на 90%. Компания постепенно восстановилась и в следующем году снова стала прибыльной.

В 2001 году Odwalla была приобретена The Coca-Cola Company за 181 миллион долларов США и стала дочерней компанией, находящейся в полной собственности . В июле 2020 года Coca-Cola объявила о прекращении выпуска бренда Odwalla к августу 2020 года. [2] В 2021 году бренд был продан Full Sail IP Partners. [3] Где-то в начале 2020-х годов штаб-квартира компании была переведена на производственный объект. [4]

Источник

[ редактировать ]

Odwalla была основана в Санта-Крус, штат Калифорния, в 1980 году Грегом Стелтенполом, Джерри Перси и Бонни Бассетт. [5] [6] Производственное предприятие Odwalla находится в Динубе, Калифорния . Идея продажи фруктовых соков троица взяла из бизнес-путеводителя и начала с выжимания апельсинового сока с помощью подержанной соковыжималки в сарае на заднем дворе Стелтенполя. Они продавали свою продукцию из кузова фургона Volkswagen в местные рестораны. [6] [7] используя такие лозунги, как «почва для души, люди для планеты и питание всего тела». [8]

Название их стартапа «Одвалла» было взято от имени персонажа, который вывел «народа солнца» из «серой дымки» в любимой основателями песне-поэме «Иллиструм». который был написан Роско Митчеллом и исполнен джазовой группой Art Ensemble of Chicago , членом которой был Митчелл. [9] [10] Стелтенполь, Перси и Бассетт связали это со своей продукцией, которая, по их мнению, «помогает людям освободиться от унылой массы чрезмерно обработанных продуктов, столь распространенных сегодня». [11]

Регистрация до 1996 г.

[ редактировать ]
Бывшая штаб-квартира Odwalla Inc. в Хаф-Мун-Бэй, Калифорния.

Odwalla была зарегистрирована в сентябре 1985 года после пяти лет роста. [5] и расширилась, чтобы продавать продукцию в Сан-Франциско в 1988 году. Hambrecht & Quist Inc., венчурная фирма из Сан-Франциско, была в то время одним из основных инвесторов Одваллы, вложив в компанию несколько миллионов долларов. [9] К 1992 году в штаб-квартире компании в Давенпорте, штат Калифорния , работало 80 человек, и она продавала около 20 различных вкусов сока по цене от 1,50 до 2 долларов за пинту. [9] [12] Одвалла стала публичной в декабре 1993 года ( NASDAQ :ODWA); [6] у компании было 35 грузовиков для доставки, почти 200 сотрудников, и она зарабатывала около 13 миллионов долларов в год. [13] Вскоре после этого Odwalla вышла на новые рынки, купив две компании на Тихоокеанском Северо-Западе и в Колорадо . [6]

Одвалла построил новый производственный объект, расположенный в Динубе, Калифорния , в 1994 году, чтобы лучше удовлетворить производственные потребности. [14] В следующем году компания перенесла свою штаб-квартиру в Хаф-Мун-Бэй, штат Калифорния . [15]

Постоянный рост и внешние инвестиции в эти годы позволили компании расширяться и расти: выручка Одваллы утроилась с 1994 по 1995 год. [12] а в 1996 году их продажи составили более 59 миллионов долларов, что стало самым высоким показателем за всю историю. [16] Этот постоянный рост сделал Odwalla одной из крупнейших компаний по производству свежевыжатых соков в Америке к 1996 году. [17] когда компания продавала свою продукцию в магазины семи штатов и некоторых частей Канады. [5] [18] Было подсчитано, что к 1999 году их продажи достигнут 100 миллионов долларов. Во многом этот рост был обусловлен мнением, что продукция Odwalla полезнее для здоровья, чем обычный сок, поскольку она не пастеризуется. [9] [17]

7 октября 1996 года Одвалла приготовил партию яблочного сока из испорченных фруктов, зараженных кишечной палочкой , в результате чего один человек погиб и 66 заболели. [17] Вспышка произошла из-за того, что компания Odwalla продавала непастеризованные фруктовые соки, хотя пастеризация долгое время была стандартом в индустрии соков, утверждая, что пастеризация изменяет вкус и разрушает питательные вещества. Из-за отсутствия пастеризации и множества других недостатков в технике безопасности компании было предъявлено обвинение в 16 уголовных обвинениях в распространении фальсифицированного сока. Одвалла признал себя виновным и был оштрафован на 1,5 миллиона долларов: на тот момент это было самое серьезное наказание за пищевое отравление в Соединенных Штатах.

Бутылка Odwalla Future Shake

Несмотря на чистый убыток на протяжении большей части 1997 года, Odwalla работала над восстановлением своей торговой марки. Помимо рекламы своих новых процедур безопасности, Odwalla выпустила линейку пищевых батончиков (свою первую линейку твердых пищевых продуктов) и вышла на рынок фруктовых батончиков стоимостью 900 миллионов долларов. [6] [19] Еще одним новым продуктом стал Future Shake, «жидкий обед», ориентированный на более молодых потребителей. [20] Благодаря этим усилиям к концу 1997 года Odwalla снова стала прибыльной, сообщив о прибыли в размере 140 000 долларов за третий квартал. [21]

Выздоровев, компания работала над географическим расширением на такие рынки, как Филадельфия и Вашингтон, округ Колумбия . [22] и к концу 1998 года сообщили, что доходы превысили докризисный уровень. [12] Рост продолжался и в последующие годы, [23] [24] отчасти благодаря приобретению в 2000 году Fresh Samantha, крупной компании по производству соков, расположенной в Сако, штат Мэн , за 29 миллионов долларов. [25] [26] [27] Это позволило Одвалле выйти на дополнительные рынки Восточного побережья , но повлекло за собой высокие транспортные расходы, поскольку продукцию приходилось доставлять через Соединенные Штаты из Калифорнии. Чтобы решить эту проблему, компания объявила о планах построить второе производственное предприятие в округе Палм-Бич , штат Флорида . Однако из-за трудностей с получением разрешений на строительство и выделением достаточных средств проект сначала был отложен, а затем отменен. [26] [28] Odwalla в течение нескольких лет производила и продавала продукцию как под собственной торговой маркой, так и под торговой маркой Fresh Samantha; однако в 2003 году компания решила прекратить продажу сока под торговой маркой Fresh Samantha и продавать только сок марки Odwalla. [27] [29]

Одвалла была куплена компанией Coca-Cola в 2001 году по цене 15,25 доллара за акцию, сделка на общую сумму 181 миллион долларов была единогласно одобрена советом директоров Одваллы. [30] [31] По условиям слияния руководство Одваллы осталось во главе компании, и она была «включена» в Minute Maid Coca-Cola. отдел [32] Это приобретение было одним из нескольких подобных слияний, целью которых было расширение линейки продуктов Coca-Cola за счет включения негазированных напитков. [33] [34] Одвалла получил выгоду от получения премии в размере до 124,3 процента на акции компании, а также от стабильности и силы, которые предлагала собственность компании Coca-Cola. [35] Одвалла также смог выйти на новые рынки благодаря хорошо налаженной дистрибьюторской сети Coca-Cola. [34]

После приобретения Odwalla продолжила расти. Частично этот рост стал результатом выпуска новых продуктов, в том числе линии гранатового сока PomaGrand (выпущенной на кинофестивале «Сандэнс» в 2006 году ), [8] два вкуса энергетических напитков , [36] и три вкуса напитков Soy Smart, которые содержат соевый белок , жирные кислоты омега-3 и кальций . [37] [38]

Coca-Cola продвигала продукцию Odwalla в 2006 году, когда компания стремилась исключить газированные газированные напитки в школах. [39] В Одвалле продолжался хороший рост в 2007 году, когда Coca-Cola, столкнувшаяся с плохим ростом на рынках Северной Америки, объявила о заморозке найма сотрудников в масштабах всей компании; Одвалла, благодаря своим хорошим характеристикам, была одним из немногих исключений из правил. [40]

2020 – сегодня

[ редактировать ]

В июле 2020 года Coca-Cola объявила о окончательном прекращении выпуска всех продуктов Odwalla из-за пандемии COVID-19 , поскольку бренд не демонстрировал роста в течение трех лет подряд (подмножество брендов корпорации, которые составляют менее 2% ее общего дохода). ). [41] [42] Coca-Cola продала бренд Full Sail IP Partners в 2021 году. [4] Где-то в начале 2020-х годов штаб-квартира компании была перенесена на производственный объект в Динубе, штат Калифорния . [43]

Производство

[ редактировать ]
Холодильная витрина Odwalla в продуктовом магазине; Odwalla использовала эти кейсы, чтобы повысить узнаваемость своей продукции.

Odwalla использовала то, что она охарактеризовала как «свежие» продукты (фрукты и овощи, которые были недавно собраны), для производства многих своих продуктов. [5] [44] а также органический овес для пищевых батончиков и некоторые тропические фрукты в замороженном виде пюре , приобретенные у сторонних производителей и смешанные с фруктовым соком. [5] [26] Поскольку Одвалла использовал свежие продукты, некоторые соки были сезонными. [45] [46] На наличие и цену фруктов также повлияли неблагоприятные погодные условия, болезни и стихийные бедствия. [26] В течение года цвет и вкус сока Одвалла немного менялись, поскольку использовались разные виды фруктов. [16] [44]

После вспышки кишечной палочки компания Odwalla повысила безопасность некоторых своих производственных процессов. Прежде чем фрукты попали на фабрику, их помыли, отсортировали и продезинфицировали. По прибытии на завод яблоки, морковь и цитрусовые отделяли и снова промывали. Для получения сока фрукты прессовали, а затем быстро пастеризовали и разливали по бутылкам. [44] [47] Образец проходил проверку качества, и, если она проходила, партия отправлялась в рефрижераторах в различные распределительные центры в США. [26] [44] Сок Одвалла имел относительно короткий срок хранения по сравнению с другими напитками и поэтому требовал охлаждения. Однако срок годности был значительно продлен после внедрения мгновенной пастеризации в 1996 году и новой пластиковой бутылки в 2001 году. [5] [17] [26] Как правило, продукты Odwalla продавались на специальных витринах бренда Odwalla в продуктовых магазинах и магазинах повседневного спроса, а не смешивались с другими продуктами. [8] [26]

Продукты

[ редактировать ]

Odwalla Inc. производила множество вкусов фруктовых и овощных напитков, а также безмолочное соевое молоко (продаваемое под названием Soy Smart). [26] [37] «ПомаГранд» Гранатовый сок , [8] "Serious Energy" фруктовый сок с кофеином , [36] [48] родниковая вода в бутылках, [5] Odwalla's Superfood и линейка смузи (см. «Зеленый смузи »), которые считаются основными продуктами компании и изготавливаются из различных фруктовых пюре, ростков пшеницы и травы ячменя. [8] [49] В 2001 году на эти продукты приходилось примерно 95 процентов доходов Odwalla. [26] Сок Одвалла продавался в отдельных бутылках емкостью 12 жидких унций (ранее 450 миллилитров или 15,4 жидких унций США), изготовленных из перерабатываемого HDPE пластика на растительной основе . [50] а также более крупные контейнеры емкостью 64 жидких унции США (1,9 литра). [46] [49] [51] Из-за производственных затрат сок Одваллы «обычно продавался по ценам выше, чем у большинства других соковых продуктов», и цена на сок могла меняться со временем из-за погоды или болезней, влияющих на поставки фруктов и овощей. [5]

Содержание сахара в Одвалле может быть даже выше, чем в Кока-Коле. Например, «Манго-танго» Одваллы содержало 3,67 грамма сахара на унцию — почти 1 полную чайную ложку сахара на каждую унцию сока. [52] Coca-Cola содержит 3,25 грамма сахара на унцию. [53] Это соответствует 44 граммам сахара (почти четыре столовые ложки) в «Манго Танго» на 12 унций по сравнению с 39 граммами сахара в коле на 12 унций.

На протяжении всей своей истории Odwalla производила и впоследствии отказалась от различных вкусов соков из-за их меньшей популярности, в том числе Odwalla Superfood Amazing Purple, [54] Я Ванилла, [55] и напитки «Гранат-Манго». [15]

Фуд-бары

[ редактировать ]
Коробка батончиков с банановыми орехами и два протеиновых батончика с шоколадной крошкой.

В сентябре 1998 года Одвалла начал продавать энергетические батончики из фруктов и злаков, называемые продовольственными батончиками. [56] в качестве альтернативы напиткам в попытке повысить доходы после в 1996 году кишечной палочки вспышки . [6] Первыми тремя выпущенными вкусами были Cranberry Citrus, Organic Carrot & Raisin и Peach Crunch. [19] В течение восьми недель после выпуска Odwalla Bar стал одним из самых продаваемых брендов энергетических батончиков на рынке. [57] Батончики были разных вкусов и весили 2 унции (57 граммов) каждый. По состоянию на 2001 год, до того как Odwalla была приобретена Coca-Cola, продовольственные бары приносили менее пяти процентов доходов Odwalla. [26]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Профиль компании Odwalla Inc.» . Яху Финанс . 2008. Архивировано из оригинала 11 февраля 2007 года . Проверено 8 августа 2008 г.
  2. ^ Винер-Броннер, Даниэль (2 июля 2020 г.). «Coca-Cola закрывает сок Odwalla» . CNN . Проверено 9 июля 2020 г.
  3. ^ «Full Sail IP Partners приобретает Odwalla у компании Coca-Cola» . ФудБев Медиа . 15 сентября 2021 г.
  4. ^ Jump up to: а б [1] Профиль компании Odwalla, Datanyze.com, штаб-квартира — 1900 Davis Dr, Динуба, Калифорния, 93618, США; (800) 639-2552
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Одвалла Инк. 10-К405» (Пресс-релиз). Odwalla Inc., 31 августа 1996 г. Проверено 20 августа 2008 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж «История» . Hoovers.com. 2008 год . Проверено 6 сентября 2008 г.
  7. ^ Гроувс, Марта (8 января 1997 г.). «В Одвалле остался сок; компания сообщает об убытках, но продажи и прибыль растут, несмотря на отзыв» . The Los Angeles Times (требуется плата) . Архивировано из оригинала 15 октября 2012 г. Проверено 10 сентября 2008 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д и «Одвалла: растет [так в оригинале] естественным путем» . Индустрия напитков . 01 марта 2006 г. Проверено 18 августа 2008 г.
  9. ^ Jump up to: а б с д Кауфман, Стивен Б. (февраль 1994 г.). «Свежесть в бутылке — Odwalla Inc» . Дело нации . БНЕТ. Архивировано из оригинала 3 февраля 2009 г. Проверено 7 августа 2008 г.
  10. ^ Страссман, Рой, «Не пей зла» [биографическая статья о Стелтенполе], точки соприкосновения; Журнал для сознательного сообщества района залива с 1974 г. , июль/август 2009 г., стр. 14.
  11. ^ «Наши корни уходят глубоко» . Odwalla Inc. 2008. Архивировано из оригинала 9 мая 2008 года . Проверено 7 августа 2008 г.
  12. ^ Jump up to: а б с Томсен, Стивен Р.; Роусон, Брет (1998). «Очищение испорченного корпоративного имиджа: ответ Одваллы на отравление кишечной палочкой » . Ежеквартальный журнал по связям с общественностью . Том. 43, нет. 3. п. 35. Архивировано из оригинала 4 марта 2012 года . Проверено 8 сентября 2008 г.
  13. ^ Бьянки, Алессандра (июль 1993 г.). «Лучшая любовь к продукту: истинно верующие» . Журнал Inc. Проверено 6 сентября 2008 г.
  14. ^ «Трудовой пул» . Город Динуба. Архивировано из оригинала 6 октября 2007 года . Проверено 12 августа 2008 г.
  15. ^ Jump up to: а б «Одвалла ПомаГранд» (Пресс-релиз). Odwalla Inc., 13 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2009 года . Проверено 7 августа 2008 г.
  16. ^ Jump up to: а б «Форма квартального отчета 10-Q» (Пресс-релиз). Odwalla Inc., 29 ноября 1997 г. Проверено 20 августа 2008 г.
  17. ^ Jump up to: а б с д Кристофер Дрю и Пэм Беллак (4 января 1988 г.). «Смертельные бактерии — новая угроза фруктам и продуктам в США», New York Times . Проверено 11 августа 2008 г. Интервью с бывшими менеджерами Odwalla и документы компании показывают, что за несколько недель до вспышки Odwalla начала ослаблять свои стандарты приема испорченных фруктов и обуздывать авторитет своих собственных сотрудников службы безопасности, кульминацией которых стали напряженные и драматические моменты утром 7 октября. , 1996 год, день отжима загрязненного сока. ...
  18. ^ Эван, Томас Дж. (1 июля 1996 г.). «Одвалла» . Ежеквартальный журнал по связям с общественностью . Архивировано из оригинала 29 марта 2015 г. Проверено 19 августа 2008 г.
  19. ^ Jump up to: а б «Производитель соков Odwalla, Inc» . Еда и напитки еженедельно . 14 сентября 1998 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2015 г. Проверено 18 августа 2008 г.
  20. ^ Вулфолк, Джон (14 мая 1997 г.). «Калифорнийская компания Odwalla Inc. представляет соевые коктейли» . Найт-Риддер/Tribune Business News . Проверено 10 сентября 2008 г.
  21. ^ «Достигнуто соглашение между Odwalla, Inc. и прокурором США во Фресно, Калифорния» (пресс-релиз). Odwalla Inc., 23 июля 1998 г. Проверено 19 августа 2008 г.
  22. ^ «Одвалла Инк. 10-К405» (Пресс-релиз). Odwalla Inc., 29 августа 1998 г. Проверено 10 сентября 2008 г.
  23. ^ «Продажи Odwalla выросли на 24%, динамика в 1999 финансовом году сохраняется; Odwalla выходит на рынок Атланты по мере продолжения географического роста» . Деловой провод . БНЕТ. 1 июля 1999 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2009 г. Проверено 18 августа 2008 г.
  24. ^ «Одвалла объявляет о возвращении к прибыльности; слияние Одваллы и свежей Саманты завершено в мае» . Деловой провод . БНЕТ. 06.07.2000. Архивировано из оригинала 3 февраля 2009 г. Проверено 18 августа 2008 г.
  25. ^ «Одвалла завершает слияние со свежей Самантой» . Деловой провод . БНЕТ. 03 мая 2000 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2009 г. Проверено 18 августа 2008 г.
  26. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж «Форма годового отчета 10-К» (Пресс-релиз). Odwalla Inc., 1 сентября 2001 г. Архивировано из оригинала 01 января 2020 г. Проверено 20 августа 2008 г.
  27. ^ Jump up to: а б «Одвалла роняет Свежую Саманту» . Окленд Трибьюн . 30 июля 2003 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2016 г. Проверено 18 августа 2008 г.
  28. ^ Солсбери, Сьюзен (4 августа 2003 г.). «Компания Odwalla в Хаф-Мун-Бэй, Калифорния, прекращает выпуск линии свежего сока Samantha» . Найт Риддер/Tribune Business News . Проверено 18 августа 2008 г.
  29. ^ Мунаррис, Рик Аристотель (27 ноября 2000 г.). «Одвалла наполняется соком» . Пестрый дурак. Архивировано из оригинала 5 октября 2008 г. Проверено 11 августа 2008 г.
  30. ^ «EX-99.(A)(2) · Письмо акционерам» (Пресс-релиз). Odwalla Inc., 6 ноября 2001 г. Проверено 20 августа 2008 г.
  31. ^ Макклэм, Эрин (31 октября 2001 г.). «Чтобы повысить привлекательность своего предложения, Coke покупает Odwalla» . Сиэтл Таймс . Проверено 8 августа 2008 г.
  32. ^ Марино-Начисон, Дэйв (30 октября 2001 г.). «Кокс глотает Одваллу» . Пестрый дурак. Архивировано из оригинала 3 февраля 2009 г. Проверено 11 августа 2008 г.
  33. ^ «Такер Энтони вновь призывает покупать Coca-Cola» . БизнесУик . 22 октября 2001 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2009 года . Проверено 11 августа 2008 г.
  34. ^ Jump up to: а б Дафф, Майк (11 ноября 2002 г.). «Напитки Нью-Эйдж становятся мейнстримом: тенденция ставок мегапроизводителей больше, чем проходящая фаза» . Розничная торговля DSN сегодня . БНЕТ. Архивировано из оригинала 3 февраля 2009 г. Проверено 18 августа 2008 г.
  35. ^ «Odwalla Inc. SC 14D9» (Пресс-релиз). Odwalla Inc., 6 ноября 2001 г. Проверено 15 сентября 2008 г. В разделе «Причины рекомендации Совета. Учтенные факторы»
  36. ^ Jump up to: а б «Становимся серьезными» (пресс-релиз). Odwalla Inc., 12 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2009 года . Проверено 7 августа 2008 г.
  37. ^ Jump up to: а б «Полезные напитки, за которыми стоит следить в 2007 году» . Индустрия напитков . 01 февраля 2007 г. Проверено 7 августа 2008 г.
  38. ^ «Новинки от Coca-Cola FoodService» (PDF) (Пресс-релиз). Компания Кока-Кола. Архивировано из оригинала (PDF) 26 января 2009 г. Проверено 13 августа 2008 г.
  39. ^ Салетта, Чак (11 мая 2006 г.). «Дуэль дураков: Коксовый бык» . Пестрый дурак . Проверено 11 августа 2008 г.
  40. ^ «Отдел приема на работу заморозки кокса» . Атланта Журнал-Конституция . 16 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2008 года . Проверено 19 октября 2008 г.
  41. ^ Девенинс, Джесси (2 июля 2020 г.). «Coca-Cola прекращает выпуск сока Odwalla» . Пищевой дайв . Проверено 15 июня 2021 г.
  42. ^ Мэлони, Дженнифер (1 июля 2020 г.). «Coca-Cola закроет бизнес по производству соков в Одвалле» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 15 июня 2021 г.
  43. ^ [2] Профиль компании Odwalla, Datanyze.com, штаб-квартира — 1900 Davis Dr, Динуба, Калифорния, 93618, США; (800) 639-2552
  44. ^ Jump up to: а б с д «Фрешология» . Odwalla Inc. Архивировано из оригинала 14 июля 2008 года . Проверено 7 августа 2008 г.
  45. ^ Дорнбластер, Линн (15 апреля 1994 г.). «Напитки становятся ледяными… и горячими — продажи напитков — Ежегодник новых пищевых продуктов — Обзор отрасли» . Готовые продукты . БНЕТ. Архивировано из оригинала 3 февраля 2009 г. Проверено 18 августа 2008 г. В разделе «Это все еще Нью Эйдж».
  46. ^ Jump up to: а б «Сезонные выжимки из Одваллы: 100% чистый выжатый мандариновый сок; пришло время мандарина» . Деловой провод . БНЕТ. 20 декабря 1999 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2009 г. Проверено 20 августа 2008 г.
  47. ^ «Промышленная оценка пищевого производства» . Министерство энергетики США. 13 июня 2002 г. Архивировано из оригинала (PDF) 3 февраля 2009 г. Проверено 20 августа 2008 г.
  48. ^ «Серьезная энергия Одваллы» . Новости круглосуточного магазина . 25 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2009 г. Проверено 20 августа 2008 г.
  49. ^ Jump up to: а б «Coca-Cola Foodservice удовлетворяет потребности операторов ресторанов в соках с помощью Odwalla, Simply Orange, Minute Maid и других» (PDF) (пресс-релиз). Компания Кока-Кола. 17 мая 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 25 февраля 2009 г. Проверено 13 августа 2008 г.
  50. ^ «Хорошо для Земли — свежевыжатые соки и фрукты из натуральных ингредиентов» . Одвалла. Архивировано из оригинала 14 ноября 2012 года . Проверено 15 декабря 2012 г.
  51. ^ «Соки Odwalla's PomaGrand» . Новости круглосуточного магазина . 13 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2009 г. Проверено 26 августа 2008 г.
  52. ^ «Похудей и улучши свое здоровье с помощью настоящей диеты | Fooducate» . www.fooducate.com . Проверено 7 июля 2017 г.
  53. ^ «Похудей и улучши свое здоровье с помощью настоящей диеты | Fooducate» . www.fooducate.com . Проверено 7 июля 2017 г. [3]
  54. ^ Тупс, Дайан (февраль 2006 г.). «Королевский уход от Одваллы» . Пищевая промышленность . Архивировано из оригинала 10 февраля 2016 г. Проверено 7 августа 2008 г.
  55. ^ «Новые продукты» . Индустрия напитков. Архивировано из оригинала 3 февраля 2009 года . Проверено 7 августа 2008 г.
  56. ^ «Одвалла Барс» . Odwalla Inc. Архивировано из оригинала 7 июня 2008 года . Проверено 12 августа 2008 г.
  57. ^ «Одвалла снова поднимает планку: шоколадно-малиновый и фруктовый монстр C присоединяются к ансамблю питания батончиков Одвалла» . Деловой провод . БНЕТ. 17 марта 1999 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2012 г. Проверено 19 сентября 2008 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e976763c7c8b72b0123e056c549132c2__1721128440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e9/c2/e976763c7c8b72b0123e056c549132c2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Odwalla - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)