✖


Jump to content

Имитационная игра

(Перенаправлен из имитационной игры (фильм) )
Эта статья о фильме. Для техники тестирования см. Turing Test . Для других видов использования см. Имитационную игру (неоднозначности) .

Имитационная игра
Плакат театрального выпуска
Режиссер Мортен Тайлдум
Написано Грэм Мур
На основе Алан Тьюринг: загадка
Эндрю Ходжес
Производится
В главной роли
Кинематография Оскар Фаура
Под редакцией Уильям Голденберг
Музыка за Александр Десплат
Производство
Компании
Распределен Компания Вайнштейна
Даты выпуска
Время работы
115 минут [ 1 ]
Страна Соединенные Штаты [ 2 ] [ 3 ]
Язык Английский
Бюджет 14 миллионов долларов [ 4 ]
Театральная касса 233,6 миллиона долларов [ 5 ]

Имитационная игра - это 2014 года биографический триллер , снятый Мортеном Тайдумом и написанный Грэмом Мур , основанный на биографии 1983 года Алан Тьюринг: Эндерю Ходжес .

Название фильма цитирует название игры Cryptanalyc Алана Тьюринга, предложенного для ответа на вопрос «Можно ли думать машины?», В его оригинальной статье 1950 года « Компьютерная техника и интеллект ». В фильме «Звезды Бенедикт Камбербэтч» в роли Тьюринга, который расшифровал немецкие разведывательные сообщения для британского правительства во время Второй мировой войны . Кейра Найтли , Мэтью Гуд , Рори Киннер , Чарльз Дант и Марк Стронг появляются в поддержке ролей.

Имитационная игра была выпущена театрально в Соединенных Штатах 28 ноября 2014 года. Фильм собрал более 233 миллионов долларов по всему миру по производственному бюджету в 14 миллионов долларов, что сделало его самой капризным независимым фильмом 2014 года. Фильм получил признание критиков, но столкнулся с значительной критикой за его исторические неточности, в том числе изображение нескольких событий, которые никогда не происходили в реальной жизни. [ 6 ] [ 7 ] Он получил восемь номинаций на 87 -й премии Оскар (включая лучшую картину ), выиграв за лучший адаптированный сценарий ; пять номинаций на 72 -й премии «Золотой глобус» ; и три номинации на 21 -й награждениях Гильдии актеров экрана . Он также получил девять номинаций на BAFTA и выиграл награду «Выбор людей» на 39 -м Международном кинофестивале в Торонто .

Сюжет

[ редактировать ]

В 1951 году полиция расследует математика Алана Тьюринга после очевидного взлома дома. Во время своего допроса Тьюринг рассказывает о своей работе в Парке Блетчли во время Второй мировой войны .

В 1928 году молодой Тьюринг постоянно издевается в школе -интернате. Развивая дружбу с Кристофером Морком , который вызывает интерес к криптографии , он вскоре развивает романтические чувства. Однако Кристофер вскоре умирает от туберкулеза.

Когда Британия объявляет войну в Германию в 1939 году, Тьюрингом присоединяется к криптографической команде Хью Александра , Джона Кэрнкросса , Питера Хилтона , Кейта Фурмана и Чарльза Ричардса в Блетчли -парке , режиссером которого является командир Аластер Деннистон . Они должны проанализировать машину Enigma , которую нацисты используют для отправки закодированных сообщений.

Туринг трудно работать и верить своим коллегам, уступающим, Тьюрингу работает в одиночку, чтобы разработать машину для расшифровки сообщений загадки. Когда Деннистон отказывается финансировать стоимость строительства машины в размере 100 000 фунтов стерлингов, Тьюринг связывается с премьер -министром Уинстоном Черчиллем , который делает его лидером команды и финансирует их. Он запускает Фурмана и Ричардса и ставит трудный кроссворд в газеты, чтобы найти замены.

Выпускница Кембриджа Джоан Кларк проходит тест Тьюринга, но ее семья не позволит ей работать с криптографами -мужчинами. Тьюринга организует, чтобы она жила и работала с женщинами, которые перехватывают сообщения, и делится с ней своими планами. Кларк помогает Тьюрингу согревать других, которые начинают уважать его.

Машина Тьюринга, которую он называет Кристофером, построена, но не может определить настройки шифрования Enigma достаточно быстро; как немцы сбрасывают их каждый день. Деннистон приказывает уничтожить его, и Тьюринговый уволен, но другие криптографы угрожают уйти, если уйдет Тьюринг.

Когда Кларк планирует уйти из -за своих родителей, Тьюрингу предлагает, что она принимает. Во время их помолвки Тьюринг подтверждает свою гомосексуальность Кэрнкроссу, который советует ему держать в секрете.

Подслушивая клерк, рассказывая о сообщениях, которые она получает от того же немецкого кодера, у Тьюринга есть прозрение: он может запрограммировать машину для декодирования слов, которые он уже знает, существуют в определенных сообщениях . Немецкий кодер всегда открывает свое первое сообщение со стандартным открытым текстом немецким скриптом, показывает достаточно кода загадки дня, чтобы Кристофер быстро расшифровал все сообщения. Перекалибруя машину, она быстро декодирует сообщение, и криптографы празднуют.

Обнаружение конвоя собирается напасть, Тьюрингу понимает, что если они внезапно отреагируют, чтобы предотвратить его, немцы узнают, что загадка будет скомпрометирована и изменит ее. Поэтому команда не может действовать на каждом декодированном послании, поэтому они не действуют, чтобы спасти конвой, хотя Питер умоляет их, поскольку его брат является частью этого. Тьюринг создает статистическую модель для выбора предупреждений, чтобы отправить, чтобы максимизировать разрушение и минимизировать обнаружение.

Обнаружение Cairncross - это советский шпион, Тьюринг противостоит ему. Он утверждает, что Советы - это союзники, работающие на одни и те же цели и угрожают ответить, раскрывая сексуальность Тьюринга. Когда высший агент MI6 Стюарт Мензис, кажется, угрожает Кларку, Тьюрингу показывает, что Cairncross - это шпион. Мензис уже знал, утекая дезинформацию в Советы за британскую выгоду.

Тьюринг призывает Кларка покинуть Блетчли Парк, сказав ей, что он гомосексуал. Она всегда подозревала, но настаивает на том, что они все равно были бы счастливы вместе. Опасаясь за ее безопасность, Тьюринг говорит, что он никогда не заботился о ней, и использовал ее только для ее криптографических навыков.

Несмотря на разбитую горем, Кларк остается включенным, зная, насколько это важно. Она отказывается поклониться тому, что Тьюрингу или ее родители хотят, чтобы она делала, или что они думают о ее решениях.

После войны Menzies заставляет криптографы уничтожить доказательства, поскольку MI6 хочет, чтобы правительства полагали, что у них есть нерушимые кодовые машины. Команда никогда не должна встречаться снова и не делиться тем, что они сделали.

В 1952 году Тьюринг был осужден за грубую непристойность и подвергается химической кастрации вместо тюрьмы, поэтому он может продолжить свою работу. Кларк посещает его, свидетельствует о его физическом и умственном ухудшении и пытается утешить его.

Эпилог показывает, что Тьюринг совершил самоубийство 7 июня 1954 года, после года, обозначенной правительством гормональной терапии. В 2013 году королева Елизавета II предоставила ему посмертное королевское прощение . Историки считают, что нарушение загадки сократила войну более чем на два года, спасая более 14 миллионов жизней; И работа Тьюринга была первым шагом к сегодняшним компьютерам.

Бросать

[ редактировать ]

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

До того, как Камбербэтч присоединился к проекту, Warner Bros. купил сценарий за зарегистрированную семизначную сумму из-за Леонардо Ди Каприо к игре Тьюринга. интереса [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] В конце концов, Ди Каприо не пришел на борт, и права сценария вернулись к сценаристу. Впоследствии картинки Black Bear привержены финансированию фильма за 14 миллионов долларов. [ 4 ] [ 13 ] [ 14 ] Различные директора были прикреплены во время разработки, включая Рона Ховарда и Дэвида Йейтса . [ 15 ] В декабре 2012 года было объявлено, что Headhunters режиссер Мортен Тайлдум будет управлять проектом, сделав фильм своим дебютом на английском языке. [ 16 ] [ 17 ]

Съемки

[ редактировать ]
Блетчли Парк , «Дом кодовых разбилков», где были сняты части фильма [ 18 ]

Основная фотография началась 15 сентября 2013 года в Британии. Места съемок включали бывшую школу Тьюринга, Шерборн , Блетчли Парк, где Тьюринги и его коллеги работали во время войны, и Центрального Сент -Мартинс кампус в Саутгемптон -Роу в Лондоне. [ 18 ] Другие места включали города в Англии, такие как крапивница ( Джойс Гроув в Оксфордшире ) и Чешам ( Бакингемшир ). Сцены были также сняты на аэродроме Бистер и за пределами здания Юридического Общества в Канцелярии Лейн и в киностудиях Западного Лондона . Основная фотография закончилась 11 ноября 2013 года. [ 19 ]

Бомбе , увиденная в фильме, основана на копии оригинальной машины Тьюринга, которая размещена в музее в парке Блетчли. Тем не менее, производственный дизайнер Мария Джуркович признала, что ее команда сделала машину более кинематографической, делая ее больше и имея больше внутренних механизмов. [ 20 ]

Компания Weinstein приобрела фильм за 7 миллионов долларов в феврале 2014 года, что самая высокая сумма заплатила за права на распределение США на европейском рынке кино . [ 21 ] Фильм также является лауреатом Фонда фильма «Слоун» в Tribeca Film Festival , который предоставляет финансирование и руководство режиссеров в отношении инновационных фильмов, которые связаны с наукой, математикой и технологиями. [ 22 ]

Музыка

[ редактировать ]
Основная статья: Имитационная игра (саундтрек)
Desplat сочинил счет фильма менее чем за три недели. [ 23 ]

В июне 2014 года было объявлено, что Александр Десплат предоставит первоначальную партитуру фильма. [ 24 ] Он был записан Лондонским симфоническим оркестром в Abbey Road Studios в Лондоне. Desplat использует непрерывные фортепианные арпеджио, чтобы представлять как мыслительный разум Тьюринга, так и работу механической машины. [ 23 ] Он сказал о сложности непрерывности и структуры оценки:

[W] В камере в конце фильма есть те красивые снимки молодого мальчика, молодого Алана, и он встречается с профессором, который говорит ему, что его друг Кристофер мертв Сыграйте тему Кристофера, которую мы услышали очень рано в фильме. Там простая преемственность. Именно накопление этих моментов я могу медленно, но верно играть, что делает его еще сильнее. [ 23 ]

Оценка получила номинацию на премию Оскар за лучший оригинальный счет , проиграв счет отеля Grand Budapest , также написанный Desplat.

Выпускать

[ редактировать ]

Маркетинг

[ редактировать ]

После королевского помилования, предоставленного британским правительством Тьюрингу 24 декабря 2013 года, режиссеры выпустили первую официальную рекламную фотографию Камбербэтча по сравнению с Бомбе Тьюринга. [ 25 ] [ 26 ] На неделе годовщины смерти Тьюринга в июне 2014 года Entertainment Weekly выпустил две новые кадры, которые ознаменовали первый взгляд на героев, сыгранных Кейрой Найтли, Мэтью Гуд, Мэтью Борода и Аллена Лича. [ 27 ] На том, что было бы 102 -й день рождения Тьюринга 23 июня, Империя выпустила две фотографии с участием Марка Стронга и Чарльза танца в характере. Рекламные кадры были сделаны фотографом Джеком Инглином , который также сфотографировал Cumberbatch для Tinker Tailor Soldier Spy . [ 28 ]

Princeton University Press и Vintage Books выпустили фильмы биографии Эндрю Ходжеса Алана Тьюринга: The Enigma в сентябре 2014 года. [ 29 ] Первые трейлеры Великобритании и США были выпущены 22 июля 2014 года. [ 30 ] Международный плакат тизера был выпущен 18 сентября 2014 года с слоганом «Истинной загадкой была человек, который взломал код». [ 31 ]

В ноябре 2014 года компания Weinstein организовала частное показ фильма с Digital Sky Technologies Millionaire Yuri Milner и Facebook генеральным директором Марком Цукербергом . Участники показа в Лос-Альтос-Хиллз, штат Калифорния , включали лучших руководителей Силиконовой долины таких как Facebook главный исполнительный директор Sheryl Sandberg , Linkedin из Рейд Хоффман , Google соучредитель Сергей Брин , , Nathan Blecharcryk и Theranos основатель Элизабет Холмс . Режиссер Тайлдум, сценарист Мур и актриса Найтли также присутствовали. [ 32 ] Кроме того, Камбербэтч и Цукерберг представили математические призы на премии «Прорыв» 10 ноября 2014 года в честь Тьюринга. [ 33 ]

Бомб, воссозданный режиссерами, выставлен на специальной выставке имитационной игре в Bletchley Park с 10 ноября 2014 года. Годовая выставка представляет одежду, которую носят актеры и реквизиты, используемая в фильме. [ 34 ]

Официальный веб -сайт фильма позволил посетителям разблокировать эксклюзивный контент, разгадывая загадочные кроссворды , предположительно задуманные Тьюрингом. [ 35 ] Загадка сайта была более короткой версией [ 36 ] ежедневной телеграфной головоломки от 13 января 1942 года, которая фактически использовалась в рекрутинге Блетчли Парк во время войны [ 37 ] (И головоломка не была установлена ​​Тьюрингом, который не был в них хорошим). [ 36 ] Google, который спонсировал премьеру фильма «Нью-Йорк», выпустил соревнование под названием «Проблема кода» 23 ноября 2014 года. Это конкурс навыков, когда участники должны взломать код, предоставленный Google. Приз/S будет присужден участникам, который взломает код и отправит свою запись самым быстрым. [ 38 ]

В ноябре 2014 года, перед выпуском фильма в США, New York Times перепечатала головоломку 1942 года от Daily Telegraph, используемой при наборе кодовых разбилков в Блетчли -парке во время Второй мировой войны. Участники, которые решили головоломку, могли отправить по почте свои результаты, чтобы получить шанс выиграть поездку на двоих в Лондон и экскурсию по Блетчли Парку. [ 39 ]

TWC запустила печатную и онлайн -кампанию 2 января 2015 года, в которой участвовали отзывы лидеров в области технологий, военных, научных кругов и групп ЛГБТК (все под влиянием жизни и достижений Тьюринга) для продвижения фильма и наследия Тьюринга. Yahoo! Генеральный директор Марисса Майер, Netflix генеральный директор Рид Хастингс , Google исполнительный председатель Эрик Шмидт , Twitter генеральный директор Dick Costolo , Paypal соучредитель Макс Левчин , YouTube генеральный директор Сьюзен Войчицки и Arc.Ask3.Ru Джимми Уэлс , все дали цитаты. Были также отзывы лидеров ЛГБТ, включая HRC президента Чед Гриффин и GLAAD генеральный директор Сары Кейт Эллис , и от военных лидеров, включая 22 -го министра обороны Соединенных Штатов Роберта Гейтса. [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]

Театральный выпуск

[ редактировать ]
Cumberbatch на премьере фильма в Tiff , сентябрь 2014 г.

Фильм состоялся в мировой премьере на 41 -м кинофестивале в Теллуриде в августе 2014 года и сыграл на 39 -м Международном кинофестивале в Торонто в сентябре. [ 44 ] У него была европейская премьера в качестве вступительного фильма 58 -го Лондонского кинофестиваля BFI в октябре 2014 года. [ 45 ] [ 46 ] Он начал ограниченный театральный релиз 28 ноября 2014 года в Соединенных Штатах, через две недели после его премьеры в Великобритании 14 ноября. [ 9 ] Американский дистрибьютор TWC заявил, что фильм изначально дебютирует в четырех кинотеатрах в Лос -Анджелесе и Нью -Йорке, расширяясь до шести новых рынков 12 декабря, а затем выпустит по всей стране на Рождество. [ 47 ]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Имитационная игра была выпущена 31 марта 2015 года в Соединенных Штатах в двух форматах: стандартный DVD с одним дисками и Blu-ray с цифровой копией фильма. [ 48 ]

Прием

[ редактировать ]

Театральная касса

[ редактировать ]

Имитационная игра собрала 91,1 млн. Долл. США в Соединенных Штатах и ​​Канаде, а на других территориях - 142,4 млн. Долл. США - на общую сумму 233,5 млн. Долл. США против бюджета в 14 миллионов долларов. [ 5 ] Это был самый кассовый независимый релиз фильма 2014 года. [ 49 ]

Дебютировал в четырех кинотеатрах в Лос-Анджелесе и Нью-Йорке 28 ноября, фильм получил 479 352 долл. США в свои первые выходные со средним средне Живой фильм. Скорректированный с учетом инфляции, он превзошел речь Короля (88 863 долл. США в 2010 году) и художника (51 220 долл. США в 2011 году), которые также были выпущены на их соответствующие выходные в День Благодарения. Фильм расширился до дополнительных рынков 12 декабря и был выпущен по всей стране на Рождество. [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]

Фильм открылся на втором месте в кассах Великобритании, стоящей за Interstellar , заработав 4,3 миллиона долларов с 459 экранов. Его открытие было на 107% выше, чем Арго , на 81% выше, чем филомена , и на 26% выше, чем у Железной Леди . [ 53 ] [ 54 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

На гнилых помидорах фильм имеет рейтинг одобрения 90% на основе 287 обзоров, со средним рейтингом 7,7/10. Критический консенсус сайта гласит: «С выдающимся выступлением в главной роли от Бенедикта Камбербэтча, освещающего свою историю, основанную на фактах, имитационная игра служит чрезвычайно хорошо сделанной записью в жанре« Biopic Prestige ». [ 55 ] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 71 из 100, основываясь на 49 критиках, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [ 56 ] , фильм получил редкую среднюю оценку «A+» от рыночной исследовательской фирмы Cinemascore По данным Posttrak и 90% «определенная рекомендация» от своей основной аудитории . Он также был включен как в Национальный совет по обзору , так и Американского кино . в «10 лучших фильмов 2014 года» [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]

Выступления Бенедикта Камбербэтча и Кейры Найтли получили признание критиков, получив номинации на премию Оскар за лучшую актер и лучшую актрису второго плана соответственно.

нью -йоркского наблюдателя из заявил , Рекс Рид что «одна из самых важных историй прошлого века - один из величайших фильмов 2014 года». [ 60 ] Калим Афтаб из The Independent дал фильму пятизвездочный обзор, приветствовая его «Лучший британский фильм года». [ 61 ] [ 62 ] Империя описала это как «превосходный триллер», и гламур объявил это «мгновенной классикой». [ 63 ] [ 64 ] Питер Дебруге из Variety добавил, что фильм «красиво написан, элегантно монтируется и мучительно исполняется». [ 65 ] Критик Скотт Фондс заявил, что «фильм, несомненно, силен в своем смысле яркого света, выжженного слишком рано, и часто недостойной судьбы тех, кто осмеливается испортить устоявшиеся нормы общества». [ 66 ] Критик Леонард Мальтин утверждал, что фильм имеет «идеальный ансамбль с каждой ролью, наполненной совершенством». Похвала стала поддержкой Knightley в качестве Кларка, редактирования Голденберга , партитуры Десплата, кинематографии Фары и производственного дизайна Джурковича. [ 67 ] Фильм был с энтузиазмом получен на кинофестивале в Теллуриде и выиграл награду «Люди« Выбор за лучший фильм »в Tiff, высшем премии фестиваля.

Камбербэтч подписал автографы на Международном кинофестивале в Торонто , сентябрь 2014 г.

Выступление CumberBatch было встречено с широко распространенным признанием критиков. Время заняло камейное изображение номер один номер один в 10 лучших фильмах 2014 года, когда главный кинокритик журнала Ричард Корлисс назвал характеристику Камбербэтча «самым странным, самым страшным, самым камербэтчианским персонажем ... он, смело и сочувственно, но без посредничества ». [ 68 ] [ 69 ] Кеннет Туран из Los Angeles Times объявил Тьюринга «роль карьеры Камбербэтча», в то время как Ао Скотт из «Нью -Йорк Таймс» заявил, что это «одно из лучших произведений на экране года». [ 70 ] [ 71 ] Питер Траверс из Роллинг Стоун утверждал, что актер «дает взрывное, эмоционально сложное» изображение. Критик Клейтон Дэвис заявил, что это «выступление для веков ... доказывает, что он один из лучших актеров, работающих сегодня». [ 72 ] [ 73 ] Фонды разнообразия писали, что актерская игра Камбербэтча «мастерская ... чудо, чтобы посмотреть», Манохла Даргис из «Нью -Йорк Таймс» назвал его «деликатно нюансированным, колючим и трагическим», и Оуэн Глейберман из BBC провозгласил это эмоционально адаптированным совершенством ". [ 74 ] [ 75 ] Это «штурмовое выступление от Камбербэтча: вы расшифровываете его работу задолго после того, как навернулись кредит», - заявил Дэйва Кэлхуна из Time Out . [ 76 ] Кроме того, Клаудия Пуиг из USA Today завершила в своем обзоре: «Это нюансированное выступление Cumberbatch, призрачное, оставляет самое сильное впечатление». [ 77 ] голливудского репортера из сообщил , Тодд Маккарти что неоспоримым ярким событием фильма был Камбербэтч, «Харизма которой, простирающе модулированная и натуралистическая массива эксцентричности, талант, указывающий на разум, никогда не в состоянии покоя и не умно совершенно заслуживающий доверия портрет гениальности на работе ». [ 78 ] [ 79 ] Блогер сплетен Роджер Фридман написал в конце своего обзора: «Камбербэтч может быть самым близким, что у нас есть к настоящему потомку сэра Лоуренса Оливье ». [ 80 ]

Хваливая выступления Камбербэтча и Найтли, Кэтрин Шоард из The Guardian заявила, что фильм «слишком формальный, слишком эффективен, чтобы просто взбить вас и убедиться, что вы дали сообщение о разнообразии». [ 81 ] Поистую, чтобы выразить обеспокоенность по поводу предполагаемого нежелания фильма показать Тьюрингу «романтически или сексуально связаться с мужчиной. [ 82 ] Тим Роби из The Telegraph назвал его «фильмом о человеческом калькуляторе, который чувствует себя ... немного рассчитанным». [ 83 ] Британский историк Алекс фон Тунзельманн , писающий для The Guardian в ноябре 2014 года, указал на многие исторические неточности в фильме, в заключении, в заключение: «Исторически, имитационная игра - это такая же искаженная беспорядка, как и куча непрерывного кода». [ 84 ] Журналист Кристиан Карил также обнаружил многочисленные исторические неточности, описывающие фильм как «причудливый отход от исторической записи», который изменил богатую жизнь Тьюринга как «мультиплексную». [ 85 ] LV Anderson из Slate Magazine сравнил рассказ фильма о жизни и работе Тьюринга с биографией, на которой он основан, написал: «Я обнаружил, что имитационная игра берет на себя основные свободы с его исходным материалом, вводя конфликт, где никто не существует, изобретая совершенно вымышленные персонажи, персонажи, персонажи, вводя конфликт, где никто не существует, изобретая совершенно вымышленные персонажи, персонажи Перестановление хронологии событий и искажение представления самой природы работы Тьюринга в Блетчли -парке ». [ 86 ] Эндрю Грант Science News написал: «... Как и многие другие голливудские биографии, требуется какая -то крупная художественная лицензия - что разочаровывает, потому что реальная история Тьюринга настолько убедительна». [ 87 ] Вычисление историка Томаса Хей, написанного в журнальных коммуникациях ACM , сказал, что «фильм - плохое руководство по реальности, но полезное краткое изложение всего, что популярное воображение ошибается в парке Блетчли», что он «сочетает в себе традиционный фокус Популярная наука, написанная на одиноком гении, который меняет мир с современным повествованием о супергероях фильмов о уродном, который должен преодолеть свои собственные недостатки, прежде чем он сможет спасти мир », и это вместе с таким прекрасным разумом и теорией всего является частью тенденции «глянцевого научного биографического фильма», которая подчеркивает тех известных ученых, которые были окружены трагедией, а не теми, кто нашел довольную жизнь, что, в свою очередь, влияет на путь », и работают люди, и работают люди и работают. , стали знаменитыми, а другие - нет ». [ 88 ] Визуальная информация о блоге прекрасна , что, учитывая творческую лицензию, фильм был точным на 42,3% по сравнению с реальными событиями, комментируя, что «чтобы быть справедливым, укрытие обуви невероятной сложности машины загадки и криптографии в Генерал никогда не будет легким. [ 89 ]

Семья Тьюринга

[ редактировать ]

Несмотря на более ранние резервации, племянница Тьюринга Инах Пейн рассказала Аллану Бесвику из BBC Radio Manchester , что фильм «Действительно чтил моего дядю» после того, как она посмотрела фильм на Лондонском кинофестивале в октябре 2014 года. В том же интервью племянник Тьюринга Дермот Тьюринг заявила, что это Камбербэтч - это «идеальный кастинг. Я не мог бы ни о чем думать о том, ни с кем лучше». Джеймс Тьюринг, суровый племянник, нарушитель кода, сказал Камбербэтч «знает то, что я никогда не знал раньше. Количество знаний, которое он обладает Аланом, удивительно». [ 90 ]

Награды

[ редактировать ]
Основная статья: Список наград, полученных имитационной игрой

Имитационная игра была номинирована и получила многочисленные награды, с изображением Камбербэтча о Тьюрингу особенно похвалив. [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ] Фильм, его актерский состав и команда также были удостоены чести кампании по правам человека, крупнейшей группе по защите гражданских прав ЛГБТ и политической организацией лоббирования в Соединенных Штатах. «Мы гордимся честью звезд и кинематографистов имитационной игры за то, что он привнес увлекательную, но трагическую историю Алана Тьюринга на большой экран», - заявил президент HRC Чед Гриффин. [ 94 ]

Социальные действия

[ редактировать ]

В январе 2015 года Камбербэтч, комик-актер Стивен Фрай , продюсер Харви Вайнштейн и великая племянница Тьюринга Рэйчел Барнс начали кампанию по просьбе 49 000 геев, осужденных в соответствии с тем же законом, которая привела к химической кастрации Тьюринга. Открытое письмо, опубликованное в The Guardian, призывало британское правительство и королевскую семью, особенно королеву Елизавету II и герцог и герцогиня Кембриджская , чтобы помочь кампании. [ 95 ]

из кампании по правам человека Чед Гриффин также предложил его одобрение, сказав: «Более 49 000 других геев и женщин преследовали в Англии в соответствии с тем же законом. Тьюринг была помилована королевой Елизаветой II в 2013 году. Остальные не были. Почитайте этот фильм. Честь. Честь этот человек. [ 96 ] Помощь в этом деле были участником кампании Питер Татчелл , журнал «Отношение» и другие громкие фигуры в гей-сообществе. [ 97 ]

В феврале 2015 года Мэтт Дэймон , Майкл Дуглас , Джессика Альба , Брайан Крэнстон и Анна Винтур присоединились к петиции на Pardon49k.org, требуя прощения за жертвы законов против геев. [ 98 ] [ 99 ] Историки, в том числе Джастин Бенгри из Лондонского университета Биркбека Лондонского университета и Мэтт Хоулбрук из Университета Бирмингема , утверждали, что такое помилование будет «плохой историей», несмотря на его политическую привлекательность из -за широкого разнообразия случаев, когда были применены исторические законы ( в том числе случаи изнасилования) и искажения истории в результате попытки очистить проступки прошлого поста . Бенгри также ссылается на существующую способность тех, кто осужден в соответствии с отмененными законами о борьбе с гомосексуализмом, чтобы они были объявлены. [ 100 ]

Эта петиция в конечном итоге привела к Закону о полицейской деятельности и преступности 2017 года, неофициально известном как Закон Алана Тьюринга , который служит законом о амнистии, чтобы помиловать людей, которые были предупреждены или осуждены в соответствии с историческим законодательством, которое запрещало гомосексуальные акты и которые были реализованы 31 января, 31 января 2017. [ 101 ] Поскольку закон и процесс игнорирования применяются только к Англии и Уэльсу, группы в Северной Ирландии и Шотландии проводили кампанию за эквивалентные законы в своих юрисдикциях. [ 102 ] [ 103 ]

Спор

[ редактировать ]
Найтли изобразил кодовой выключатель Джоан Кларк .

Во время производства была критика в отношении предполагаемого преуменьшения гомосексуализма фильма, [ 104 ] Особенно осуждая изображение его отношений с близким другом и бывшей невестой Джоан Кларк . Ходжес, автор книги, на которой был основан фильм, описал сценарий как «построил отношения с Джоан гораздо больше, чем на самом деле». [ 105 ] Племянница Тьюринга Пейн подумала, что Найтли была неуместно сыграна, поскольку она описала настоящего Кларка как «довольно просто Как бы это ни было, не так много чепухи ». [ 106 ]

Говоря с Империей , режиссер Тайлдум выразил свое решение принять проект: «Это такая сложная история. Это был элемент прав геев, но также и то, как его идеи (Тьюринга) держались в секрете и насколько невероятно важной была его работа во время Война, что ему никогда не отдавали должное за это ». [ 28 ] В интервью GQ UK , Мэтью Гуд, который играет со стороны коллег -криптографа Хью Александра в фильме, заявил, что сценарий фокусируется на «Жизнь Тьюринга и о том, как как нация мы отмечали его как героя, химически кастрируя его, потому что он был геем». Полем [ 107 ] Продюсеры фильма заявили: «Не было - и никогда не было - версия нашего сценария, где Алан Тьюринг - что -то иное, чем гомосексуал, и мы не включали вымышленные сцены половых». [ 108 ]

В январском интервью 2015 года с Huffington Post его сценарист Грэм Мур сказал в ответ на жалобы на историческую точность фильма:

Когда вы используете язык «проверки фактов», чтобы поговорить о фильме, я думаю, что вы вроде принципиально неправильно понимаете, как работает искусство. Вы не проверяете водяные лилии Моне . Это не то, на что выглядят водные лилии, это то, что чувствует ощущение переживания водных лилий. Это цель произведения. [ 109 ]

В том же интервью, заявил Тайлдум:

Многие исторические фильмы иногда чувствуют, что люди, читающие вам страницу в Википедии на экране, как просто произнесение », а затем он сделал это, а затем он сделал это, а затем сделал это еще одну вещь» - это как сборник «Величайшие хиты» Полем Мы хотели, чтобы фильм был эмоциональным и страстным. Наша цель состояла в том, чтобы дать вам "что чувствует Алан Тьюринг?" Какова его история? Каково это быть Аланом Тьюрингом? Можем ли мы создать опыт «Алана Тьюринга» для аудитории, основанной на его жизни? [ 109 ]

По большей части Ходжес не комментировал историческую точность фильма, ссылаясь на контрактные обязательства, связанные с правами на фильм на его биографию. [ 110 ]

Исторические неточности

[ редактировать ]

Несколько событий, изображенных в фильме, не произошло в реальной жизни. Визуальная информация о блоге прекрасна , что, принимая во внимание творческую лицензию, фильм был только 42,3% точным по сравнению с реальными событиями, подводя итог, что «уход в обуви невероятной сложности машины Enigma и криптографии в целом, никогда не будет легким. [ 111 ] GCHQ Историк департамента Тони Комер пошел еще дальше в своей критике неточностей фильма, заявив, что «имитационная игра [только] получает две вещи абсолютно правильные. Была вторая мировая война, и имя Тьюринга было Алан». [ 112 ]

Исторические события

[ редактировать ]
  • Наименование машины, разрушающей загадку «Кристофера» после друга детства Тьюринга, с Тьюрингом единственного криптографа, работающего над ней, в то время как другие либо не помогли, либо прямо противостояли этому.
    В действительности эта электромеханическая машина была названа «победой», и это было сотрудничество, а не индивидуальное усилие. Это была британская машина бомбе , которая была частично вдохновлена ​​дизайном польского криптояналитика Мариан Реевски . Rejewski разработал машину в 1938 году под названием Bomba Kryptologiccna , которая нарушила более раннюю версию Германии Enigma Machines от польского бюро шифров до Второй мировой войны. [ 113 ]
    Новая машина с другой стратегией была разработана Тьюрингом в 1940 году с серьезным вкладом математика Гордона Уэлчмана, который не употребляет в фильме. Его вклад вместо этого приписывается Хью Александру . [ 86 ]
  • Здание только одной машины, с Тьюрингом, играющим большую роль в своей конструкции.
    Более 200 британских бомб были построены под наблюдением главного инженера Гарольда Кин из британской компании Tabulation Machine . Ни один из них не был построен в парке Блетчли. [ 88 ]
Перестревленная машина Turing's Bombe под названием «Кристофер» в фильме, выставленном в музее Блетчли Парк
  • Общая сюжетная дуга, в которой британские криптографы были закуплены в течение первых нескольких лет войны, а затем внезапный прорыв позволил им наконец нарушить загадку.
    В действительности, польские криптоналитики Мариан Реевски , Джери Руайки и Генрик Зигальски из Бюро польского шифра с 1932 года разбивали немецкие сообщения загадки. Непосредственно перед войной Польская секретная служба раскрыла свою работу своим французским и британским союзникам на секретной встрече 26 и 27 июля 1939 года, [ 114 ] в Пири около Варшавы . Тысячи мужчин и женщин работали над проектом к тому времени, когда война закончилась в 1945 году. Вычислительные достижения не устраняли необходимость в человеческом труде, так как многие команды в основном женщины -операторов, безусловно, знали. На протяжении всей войны были прорывы и неудачи, когда были изменены дизайн или использование немецких машин Enigma, а выключатели кода Bletchley Park должны были адаптироваться. [ 85 ] [ 88 ]
    Более того, прорыв, изображенный в фильме, создает впечатление, что BOMBE был разработан первым, и стал эффективным только позже, после того, как Тьюринг внезапно осознает, что расшифровка может быть облегчено, ища известные или специфические предметы, содержащиеся в перехваченном сообщении. В действительности, это метод криптанализа, известный как использование кроватки , и использование этой техники предшествовала конструкции бомбе и уже использовался в ручных атаках на Enigma. [ 88 ]
  • Предположение о том, что загадка была единственным немецким шифром, сломанным в парке Блетчли.
    Разрыв шифра Лоренца , кодового названия «тунца», возможно, сделал столь же важный вклад в ультра интеллект, как и нарушение загадки, и нарушение тунца во многих отношениях было во многом сложнее. ни усилия из тунца, ни его основные участники, математики «Билл» Тутте и инженер -электрик Томми Флауэрс В фильме упоминаются . Колоссный компьютер, который они построили, не употребляется по имени в фильме, хотя существует неявное предположение, что Тьюринг был ответственным за него, чего он не был. [ 88 ]
  • Сцена, в которой команда Hut 8 решает не использовать разбитые коды, чтобы остановить немецкий рейд на колонну, на котором работает брат одного из нарушителей кода ( Питер Хилтон ), чтобы скрыть тот факт, что они нарушили код.
    На самом деле у Хилтона не было такого брата, и хотя были приняты трудные решения о том, когда и использовать данные из Ultra Intelligence , они были решены на гораздо более высоких административных уровнях, а не самими нарушителями кода. [ 86 ]
  • Последовательность, в которой Тьюринг пишет письмо Черчиллу, чтобы получить контроль над проектом и получить финансирование для машины дешифрования.
    На самом деле Тьюринг был не одинок в том, чтобы сделать другой просьбу с рядом коллег, включая Хью Александра, написав письмо Черчиллу (который ранее посетил там), чтобы получить больше административных ресурсов, отправленных в Парк Блетли, что сразу же сделал Черчилль. [ 86 ]
  • Набор Джоан Кларк в результате экзамена после решения кроссворда в газете.
    На самом деле Джоан Кларк была опытной ученицей по математике и была нанята ее бывшим академическим руководителем Гордоном Уэлчманом в государственный кодекс и школу Cypher (GC & CS) . [ 86 ] Головоломки использовались парком Блетчли в наборе, но ни Тьюринга, ни Кларка никогда не были связаны с ними. [ 36 ]

Личность Тьюринга и личная жизнь

[ редактировать ]
  • Тьюринг изображен как имеет выраженные идиосинкразии и проблемы, которые препятствуют его социальным взаимодействиям:
В то время как исследователи пытались назначить ретроспективный диагноз аутизма Тьюрингу, [ 115 ] Стереотипные черты, изображенные в фильме, такие как социальная неловкость, трудности с работой с другими и склонность принимать вещи литературно, несут небольшие отношения с учетными записями, данными личностью Тьюринга. Несмотря на удовольствие от работы в одиночестве, Тьюринг был общительным и имел друзья, также считался чувством юмора и имел хорошие рабочие отношения с коллегами. [ 85 ] [ 116 ] [ 117 ] [ 88 ]
  • Сцены, изображающие друга детства Тьюринга, в том числе то, как Тьюринг узнал о болезни и смерти Моркома. [ 84 ] [ 86 ]
  • Последовательность, которая сконструирует весь фильм, в котором Тьюринг арестован в 1951 году, когда детектив подозревает его в том, что он является советским шпионом, что приводит к открытию, что Тьюринг - гей.
    Арест Тьюринга был в 1952 году. Детектив в фильме и интервью, как изображено, являются вымышленными. Тьюринг был расследован за его гомосексуальность после ограбления в его доме и никогда не был расследуется на шпионаж. [ 84 ]
  • Предложение о том, что химическая кастрация сделала Тьюринга неспособным ясно думать или выполнять какую -либо работу.
    Несмотря на физическую слабость и изменения в теле Тьюринга, включая Gynaecomastia , в то время он выполнял инновационную работу по математической биологии , вдохновленные тем самыми изменениями, которые его организм претерпевает из -за химической кастрации. В то время как физические изменения обеспокоены Тьюрингом, его друзья не заметили каких -либо значимых изменений в его расположении или составлении в период между началом его кастрации и его смертью. [ 85 ] [ 86 ]
  • Сцена, в которой Кларк посещает Тьюринга в своем доме, пока он служит испытательному сроку.
    Нет никаких записей о том, что Кларк когда -либо посещал резиденцию Тьюринга во время его испытательного срока, хотя Тьюринг оставался на связи с ней после войны и сообщил ей о его предстоящем судебном процессе о непристойности. [ 86 ]
  • Заявление о том, что Тьюринг умер от самоубийства после года лечения гормонального лечения.
    На самом деле природа смерти Тьюринга является вопросом значительных дебатов. Период химической кастрации закончился за 14 месяцев до его смерти. Официальное расследование его смерти постановило, что он умер в результате самоубийства, потребляя яблоко, покрытое цианидом. Биограф Тьюринга, Эндрю Ходжес, считает, что смерть действительно была самоубийством, восстанавливающей отравленное яблоко из Белоснежки , любимой сказки Тьюринга, с некоторой преднамеренной двусмысленностью, чтобы позволить матери Тьюрингу интерпретировать его как несчастный случай. Тем не менее, Джек Коупленд , редактор объемов работы Тьюринга и директор архива Тьюринга по истории вычислительной истории, предположил, что смерть Тьюринга могла быть случайной, вызванной цианидным паряками, создаваемыми экспериментом в его свободной комнате, и что Расследование было плохо проведено. [ 86 ] [ 118 ]

Личности и действия других персонажей

[ редактировать ]
  • Изображение командира Деннистона в качестве жесткого офицера, связанного военным мышлением и стремящимся закрыть машину дешифрования, когда она не дает результатов.
    Внуки Деннистона заявили, что фильм берет «неоправданную сторону» в память о своей дедушке, показывая его «плохой» и «гектором», который мешает работе Тьюринга. Они сказали, что у их дедушки был совершенно другой темперамент от того, что изобразил в фильме, и полностью поддерживал работу, проделанную криптографами под его командованием. [ 86 ] [ 119 ] Нет записей о изображенных взаимодействиях фильма между Тьюрингом и Деннистоном. Действительно, до войны Деннистон нанял лекторов в Оксфорде и Кембридже, а Тьюринг, Уэлчман и другие начали работать для него неполный рабочий день. [ 120 ] : 9  Тьюринга всегда уважали и считали одним из лучших нарушителей кода в Блетчли Парке [ 86 ] и в короткие сроки взял на себя роль лидера. [ 88 ]
  • Все взаимодействия между Тьюрингом и Стюартом Мензисом , главой британской секретной разведывательной службы .
    Нет никаких записей, показывающих, что они вообще взаимодействовали во время Тьюринга в Блетчли -парке. [ 86 ]
  • Шпионатный сюжет с участием Тьюринга и советского шпиона Джона Кэрнкросса .
    Тьюринг и Кэрнкросс работали в разных районах Парка Блетчли, и нет никаких доказательств, которые они когда -либо встречали. [ 85 ] [ 86 ] Алекс фон Тунзельманн был возмущен этим сюжетом (который предполагает, что Тьюринг на некоторое время шантажировал, не раскрывая Кэрнкросса, как шпион, чтобы его гомосексуализм не раскрыта), написав, что «творческая лицензия - это одно, но клевета на репутацию великого человека - при покупке В грязные предрассудки 1950 -х годов, которые геи автоматически представляли риск безопасности - это совсем другое ». [ 84 ]
  • Говорят, что Хью Александр выиграл британский чемпионат по шахматам дважды в начале фильма.
    Хотя это правда, он выиграл его один раз в 1938 году и во второй раз в 1956 году, после войны. [ 121 ]

Смотрите также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ " Имитационная игра " . Британский совет по классификации кино . 15 сентября 2014 года . Получено 6 ноября 2014 года .
  2. ^ «Имитационная игра (2014)» . БЛИ. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года.
  3. ^ «Подробная просмотр фильмов страница» . afi.com.
  4. ^ Jump up to: а беременный «Специальная компания Weinstein Co.: как они превратили директора« Имитационная игра »в претендента на Оскар» . Голливудский репортер . 8 января 2015 года.
  5. ^ Jump up to: а беременный " Имитационная игра " . Касса моджо . IMDB . Получено 20 июня 2021 года .
  6. ^ Андерсон, Л.В. (3 декабря 2014 г.). "Насколько точна игра имитация?" Полем Сланец . ISSN   1091-2339 . Получено 8 мая 2024 года . Имитационная игра воспринимает основные свободы со своим исходным материалом, вводя конфликт, в котором никто не существовал, изобретая совершенно вымышленных персонажей, переставляя хронологию событий и искажая саму природу работы Тьюринга в Парке Блетчли.
  7. ^ Тунзельманн, Алекс фон (20 ноября 2014 г.). «Имитационная игра: изобретение новой клеветы, чтобы оскорбить Алана Тьюринга» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Получено 8 мая 2024 года . Исторически, имитационная игра - это такая же искаженная беспорядок, как и куча непрерывного кода. За его ужасное предположение, что Алан Тьюринг мог бы покрыть советский шпион, его нужно отправить прямо в нижнюю часть класса.
  8. ^ Томпсон, Энн (28 октября 2014 г.). «Дата релиза имитации игры изменилась на 28 ноября» .
  9. ^ Jump up to: а беременный Studiocanaluk [@studiocanaluk] (13 мая 2014 г.). «Рад объявить Алана Тьюринга #Movie The Imation Game с Benedict Cumberbatch в Великобритании 14 ноября 2014 года @tigmovie» ( Tweet ) - через Twitter .
  10. ^ Флеминг, Майк (1 февраля 2013 г.). «Бенедикт Камбербэтч в переговорах, чтобы сыграть Алана Тьюринга в« Имитационной игре » . Крайний срок . Получено 10 сентября 2014 года .
  11. ^ Лусье, Жермен (16 сентября 2013 г.). « Имитационная игра» начинает снимать с Бенедиктом Камбербэтчем и Кейрой Найтли » . Слэш Фильм . Получено 10 сентября 2014 года .
  12. ^ Финке, Никки (11 октября 2011 г.). «Warner Bros покупает Spec Script о математическом гении Алана Тьюринга для Леонардо Ди Каприо» . Крайний срок . Получено 10 сентября 2014 года .
  13. ^ Флеминг, Майк (16 декабря 2011 г.). «Warner Bros устанавливает черный список лучшего писца Грэма Мур для« Дьявола в Белом городе »; Леонардо Ди Каприо, чтобы сыграть в серийном убийце» . Крайний срок . Получено 10 сентября 2014 года .
  14. ^ Трумборе, Дейв (август 2012 г.). «Леонардо Ди Каприо выходит из игры имитации; Warner Bros. выходит из проекта Алана Тьюринга» . Коллайдер ​Получено 10 сентября 2014 года .
  15. ^ Флеминг, Майк (14 ноября 2011 г.). «Дэвид Йейтс разрабатывает« доктора Кто », как Warner Bros соблазняет его« имитационной игрой » . Deadline.com . Получено 10 сентября 2014 года .
  16. ^ Чарльз, МакГрат (30 октября 2014 г.). «Загадка, которая разблокировала загадку -« Имитационная игра »драматизирует историю Алана Тьюринга» . New York Times . Получено 2 ноября 2014 года .
  17. ^ Флеминг, Майк (4 декабря 2012 г.). « Хелмер Мортен Тайлдум" "Headhunters", чтобы направить «Имитационную игру » . Крайний срок . Получено 10 сентября 2014 года .
  18. ^ Jump up to: а беременный «Имитационные игровые фильмы» . Всемирное руководство по местам фильмов .
  19. ^ «Шерлок на тропе нового блокбастера фильма» . Oxford Times . 3 октября 2013 года . Получено 10 сентября 2014 года .
  20. ^ Водяной настройки, Анжела (21 ноября 2014 г.). «Строительство Кристофера» . Сланец .
  21. ^ Флеминг, Майк (7 февраля 2014 г.). «Харви Вайнштейн платит рекорд 7 миллионов долларов за фильм« Имитация » . Крайний срок . Получено 10 сентября 2014 года .
  22. ^ "Имитационная игра" . Tribeca Film Institute . 2014 . Получено 10 сентября 2014 года .
  23. ^ Jump up to: а беременный в Робертс, Шила (21 ноября 2014 г.). «Композитор Александр Десплат говорит об имитационной игре, приходя к проекту поздно, обнаруживая непрерывность в своих результатах, его любовь к проведению и многое другое» . Collider.com .
  24. ^ «Александр Десплат берет на себя обязанности забивать на« Имитационную игру » . Music Music Reporter . 17 июня 2014 года . Получено 10 сентября 2014 года .
  25. ^ Снайдер, Джефф (26 декабря 2013 г.). «Бенедикт Камбербэтч в роли Алана Тьюринга в первом взгляде на« Имитационную игру »(фото)» . TheWrap . Получено 10 сентября 2014 года .
  26. ^ Имитационная игра [@ImitationGame] (24 декабря 2013 г.). «В честь сегодняшнего Королевского прощения, пожалуйста, найдите первое, все еще выпущенное из предстоящего фильма« Имитационная игра » ( Tweet ) - через Twitter .
  27. ^ Сперлинг, Николь (5 июня 2014 г.). «Бенедикт Камбербэтч перехитрит нацистов в« Имитационной игре » - первый взгляд» . Развлечения еженедельно . Получено 10 сентября 2014 года .
  28. ^ Jump up to: а беременный de Semlyen, Фил (23 июня 2014 г.). «Новые кадры Бенедикта Камбербэтча и Кейры Найтли в игре имитации» . Империя . Получено 10 сентября 2014 года .
  29. ^ Догерти, Питер (3 июня 2014 г.). «Июнь, лето и издательство Принстонского университета в кино» . blog.press.princeton.edu . Архивировано с оригинала 10 сентября 2014 года . Получено 10 сентября 2014 года .
  30. ^ «Имитационная игра откроет 58 -й Лондонский кинофестиваль BFI» . Британский институт кино . 3 сентября 2014 года . Получено 10 сентября 2014 года .
  31. ^ «Новый тизер -плакат для имитационной игры прибывает в Интернете» . Empireonline.com . Получено 7 октября 2014 года .
  32. ^ Флеминг, Майк (9 ноября 2014 г.). «Цукерберг, Вайнштейн играет в« Имитационную игру »с Tech Titans: Oscar Watch» . Крайний срок .
  33. ^ Стоун, Брэд (10 ноября 2014 г.). «Интервью Марка Цукерберга: прорывные призы и снова превращают ученых в героев» . Bloomberg.com . Архивировано с оригинала 10 ноября 2014 года.
  34. ^ «Имитационная игра: Bletchley Park открывает выставку после фильма Бенедикта Камбербэтча и Кейры Найтли» . MK Web .
  35. ^ имитационной игры Веб -сайт , TheImitionGameMovie.com; Доступ 18 ноября 2014 года.
  36. ^ Jump up to: а беременный в Коннор, Алан (17 ноября 2014 г.). «Блог кроссворда: Алан Тьюринг не был неверным кроссвордом» . Хранитель . Получено 1 декабря 2018 года .
  37. ^ Чиверс, Том (10 октября 2014 г.). "Могли бы вы быть нарушителем кода в Bletchley Park?" Полем Ежедневный телеграф . Архивировано с оригинала 11 октября 2014 года . Получено 1 декабря 2018 года .
  38. ^ «Имитационная игра с Google» . Google . Архивировано из оригинала 8 декабря 2014 года.
  39. ^ Латтанцио, Райан. «Вайнштейн растения умной« Имитационная игра »Fyc Ploy в New York Times» . Томпсон на Голливуде . Архивировано из оригинала 21 марта 2015 года . Получено 27 ноября 2014 года .
  40. ^ Флеминг, Майк -младший (январь 2015 г.). «Кто такой Алан Тьюринг ? Крайний срок .
  41. ^ Weinstein Co. [@weinsteinfilms] (1 января 2015 г.). «Лидеры отрасли признают гениальность вклада Алана Тьюринга в мир. #ImitationGame» ( твит ) - через Twitter .
  42. ^ Шмидт, Эрик [@ericschmidt] (2 января 2015 г.). «Каждый раз, когда вы используете телефон или компьютер, вы используете идеи, которые изобрел Алан Тьюринг. Герой» ( твит ) - через Twitter .
  43. ^ Костоло, Дик [@dickc] (1 января 2015 г.). «Взвал эту комбинацию субъекта/актера. Потратил много времени @umich на машинах Тьюринга, вычислительность» ( твит ) - через Twitter .
  44. ^ Бейли, Кэмерон (2014). "Имитационная игра" . Tiff.net . Архивировано из оригинала 18 сентября 2014 года . Получено 10 сентября 2014 года .
  45. ^ Цукерман, Эстер (28 августа 2014 г.). «Линейка кинофестиваля Telluride включает в себя« Wild »,« Имитационная игра » . Развлечения еженедельно . Получено 10 сентября 2014 года .
  46. ^ Виварелли, Ник (21 июля 2014 г.). « Имитационная игра», чтобы открыть Лондонский кинофестиваль BFI » . Разнообразие . Получено 10 сентября 2014 года .
  47. ^ Ланг, Брент (30 ноября 2014 г.). « Имитационная игра» оценивает огромный дебют благодаря Оскару Баззу, Бенедикту Камбербэтчу » . Разнообразие . Получено 15 января 2015 года .
  48. ^ «Amazon.com: Имитационная игра (Blu-ray + Ultraviolet): Бенедикт Камбербэтч, Кейра Найтли, Марк Стронг, Рори Киннер, Мэтью Гуд: фильмы и телевидение» . Amazon.com .
  49. ^ Ланг, Брент (25 января 2015 г.). « Имитационная игра» официально стала лучшим инди-релизом 2014 года » . Variey .
  50. ^ « Имитационная игра» для реального: 2-й лучший дебют за театр » . Крайний срок . 30 ноября 2014 года.
  51. ^ Ланг, Брент (30 ноября 2014 г.). « Имитационная игра» оценивает огромный дебют благодаря Оскару Баззу, Бенедикту Камбербэтчу » . Разнообразие .
  52. ^ «Специальная касса:« Имитационная игра » . Голливудский репортер .
  53. ^ Гант, Чарльз (18 ноября 2014 г.). «Имитационная игра взламывает кассу в Великобритании, Interstellar сохраняет высокую орбиту» . Хранитель .
  54. ^ Jafaar, Али (21 ноября 2014 г.). « Имитационная игра» без претендента в кассах Великобритании » . Крайний срок .
  55. ^ " Имитационная игра " . Гнилые помидоры . Фанданго СМИ . Получено 20 января 2024 года . Измените это в Wikidata
  56. ^ " Имитационная игра " . Метакритный . FANDOM, Inc. Получено 20 июня 2021 года .
  57. ^ Винсент, Алиса (9 декабря 2014 г.). «Имитационная игра, Interstellar делает AFI лучшими фильмами года» . Телеграф . Лондон Архивировано из оригинала 11 января 2022 года.
  58. ^ «Самый жестокий год под названием« Лучший фильм »Национального совета по рассмотрению» . Би -би -си. 3 декабря 2014 года . Получено 5 ноября 2018 года .
  59. ^ «Касса: праздничный фильм о праздничном фильме падает» . Yahoo . Декабрь 2014 года.
  60. ^ Рид, Рекс (25 ноября 2014 г.). «Истинный и трагический,« Имитационная игра » - это интимный взгляд на жизнь Алана Тьюринга» . Нью -Йорк наблюдатель .
  61. ^ «Новый трейлер« Имитационной игры »сохраняет его быстро и Камбербатчиан» . iamrogue.com . Архивировано с оригинала 22 ноября 2014 года . Получено 23 ноября 2014 года .
  62. ^ Aftab, Kaleem (8 сентября 2014 г.). «Имитационная игра, обзор фильма: Бенедикт Камбербэтч дает оскар достойно выступления» . Независимый . Лондон Архивировано из оригинала 18 июня 2022 года . Получено 7 октября 2014 года .
  63. ^ «Имитационная игра - новый официальный британский трейлер» . YouTube . 2 октября 2014 года . Получено 7 октября 2014 года .
  64. ^ «Обзор:« Имитационная игра » . Film.com . Архивировано из оригинала 28 февраля 2015 года . Получено 7 октября 2014 года .
  65. ^ «Осенние фестивали: критики выбирают фаворитов из Венеции, Теллурида и Торонто - разнообразие» . Разнообразие . 15 сентября 2014 года . Получено 7 октября 2014 года .
  66. ^ FODESAS, Скотт (30 августа 2014 г.). « Обзор« Имитационная игра »: Бенедикт Камбербэтч триумфы в стильной, но обычной биопике» . Разнообразие . Получено 7 октября 2014 года .
  67. ^ «Telluride 2014: Cumberbatch замечательный в« Имитационной игре » . Firstshoing.net . 30 августа 2014 года . Получено 7 октября 2014 года .
  68. ^ «10 лучших выступлений фильма» . Журнал Time . 4 декабря 2014 года. Архивировано с оригинала 28 мая 2019 года . Получено 19 декабря 2014 года .
  69. ^ Корлисс, Ричард. «Обзор: Имитационная игра: танцы с доктором Стрэнджем» . Time.com .
  70. ^ Скотт, АО (27 ноября 2014 г.). «Разбитые коды, как стратегические, так и социальные» . New York Times .
  71. ^ Туран, Кеннет (26 ноября 2014 г.). « Имитационная игра» рассказ о крефераде о загадке Бастера Алана Тьюринга » . Los Angeles Times .
  72. ^ «Имитационная игра трескает код, чтобы выиграть награду« Выбор людей »на Торонто 2014» . Хранитель . 14 сентября 2014 года . Получено 7 октября 2014 года .
  73. ^ Дэвис, Клейтон. «Обзор фильма: Имитационная игра (????)» . AwardsCircuit.com . Архивировано с оригинала 19 сентября 2015 года . Получено 7 октября 2014 года .
  74. ^ «Обзор: имитационная игра и теория всего» . Би -би -си культура . Получено 7 октября 2014 года .
  75. ^ Торонто кинофестиваль , Nytimes.com, 13 сентября 2014 г.; Доступ 18 ноября 2014 года.
  76. ^ "Имитационная игра" . Time Out London . 3 сентября 2014 года . Получено 7 октября 2014 года .
  77. ^ Пуиг, Клаудия (26 ноября 2014 г.). «Обзор: CumberBatch Cracks Code Oscar в« Имитации » . USA сегодня .
  78. ^ Маккарти, Тодд (30 августа 2014 г.). « Имитационная игра»: обзор Telluride » . Голливудский репортер . Получено 7 октября 2014 года .
  79. ^ «Telluride: Бенедикт Камбербэтч ведет« Имитационную игру »Вайнштейна в« Оскар » . Голливудский репортер . 30 августа 2014 года . Получено 7 октября 2014 года .
  80. ^ «Торонто поет похвалу Камбербэтчу как нарушитель кода Второй мировой войны» . USA сегодня . 10 сентября 2014 года . Получено 7 октября 2014 года .
  81. ^ «Обзор имитационной игры: Найтли и Камбербэтч впечатляют, но исторические спойлеры снижают напряжение» . Хранитель . 8 сентября 2014 года . Получено 7 октября 2014 года .
  82. ^ «Имитационная игра странно стесняется сексуальности Алана Тьюринга» . Хранитель . 17 сентября 2014 года . Получено 7 октября 2014 года .
  83. ^ Роби, Тим (9 сентября 2014 г.). «Имитационная игра, обзор:« Умный, рассчитанный » . Telegraph.co.uk . Лондон Архивировано с оригинала 9 сентября 2014 года . Получено 7 октября 2014 года .
  84. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Алекс фон Тунзельманн (20 ноября 2014 г.). «Имитационная игра: изобретение новой клеветы, чтобы оскорбить Алана Тьюринга» . Хранитель .
  85. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Карил, Кристиан (19 декабря 2014 г.). «Плохая имитация Алана Тьюринга» . Нью -Йорк Обзор книг .
  86. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м Андерсон, Л.В. (3 декабря 2014 г.). «Насколько точна имитационная игра? Мы отделили факт от художественной литературы» . Сланец .
  87. ^ Грант, Эндрю (30 декабря 2014 г.). « Имитационная игра» развлекается за счет точности » . Science News . Архивировано с оригинала 5 апреля 2015 года . Получено 18 января 2015 года .
  88. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Хай, Томас (январь 2017 г.). «Колоссальный гений: Тутте, цветы и плохое подражание Тьюрингу» . Коммуникации ACM . 60 (1): 29–35. doi : 10.1145/3018994 . S2CID   41650745 .
  89. ^ «Основанный на настоящей истинной истории? Сцена по распределению голливудских фильмов» . Информация прекрасна . Получено 28 июля 2019 года .
  90. ^ Бесвик, Аллан. «Семья Тьюринга в игре имитации» . Получено 18 ноября 2014 года .
  91. ^ Грей, Тим (11 декабря 2014 г.). «Золотые глобусы:« Бердман »,« Фарго »лучшие номинации» . Разнообразие .
  92. ^ « Birdman», «Современная семья», выступает на премию Sag Awards с четырьмя » . Разнообразие . 10 декабря 2014 года.
  93. ^ «Топ -10 лучших выступлений фильма (#1 Бенедикт Камбербэтч в роли Алана Тьюринга в игре имитации )» . Время . 4 декабря 2014 года. Архивировано с оригинала 28 мая 2019 года . Получено 19 декабря 2014 года .
  94. ^ Файнберг, Скотт (22 декабря 2014 г.). « Имитационная игра» будет удостоена чести в рамках права человека » . Голливудский репортер .
  95. ^ «Бенедикт Камбербэтч в Call to Pardon осужден геев» . Би -би -си . 31 января 2015 года.
  96. ^ Файнберг, Скотт (23 января 2015 г.). «Бенедикт Камбербэтч, Стивен Фрай призвал прощения за геев, преследуемые вместе с« Имитационной игрой » . Голливудский репортер .
  97. ^ Фостер, Алистер (23 января 2015 г.). «Кампания Стивена Фрая по просьбе всех геев, разрушенных« злонамеренным »законом» . Вечерний стандарт .
  98. ^ Журнал Vogue [@voguemagazine] (7 февраля 2015 г.). «Алан Тьюринг и 49 тыс. Другие мужчины были привлечены к ответственности за то, что они были геями. Присоединяйтесь ко мне в подписании петиции @HRC, чтобы просить их: -Aw» ( твит ) -через Twitter .
  99. ^ «Звездные обратные петиции, помогающие жертвам закона против геев» . USA сегодня . 6 февраля 2015 г.
  100. ^ Бенгри, Джастин (4 августа 2015 г.). «Почему я выступаю против общего прощения за исторические убеждения за гомосексуальные преступления» . Выемки . Получено 15 ноября 2015 года .
  101. ^ «Закон о полицейской деятельности и преступности» . gov.uk. ​Получено 2 февраля 2017 года .
  102. ^ « Алан Тьюринговый закон»: призовите геев и бисексуальных мужчин в NI, чтобы получить прощение » . BBC News . 20 октября 2016 года . Получено 21 октября 2016 года .
  103. ^ Чалмерс, Джеймс (24 октября 2016 г.). «Прощение Шредингера: трудности законопроекта о Тьюрингу» . Демократический аудит . Получено 24 октября 2016 года .
  104. ^ Лукас, Гарриет (31 июля 2013 г.). «Комментарий: Голливуд должен оставаться верным реальной истории Алана Тьюринга» . Розовые новости . Получено 10 сентября 2014 года .
  105. ^ День, Аарон (24 июня 2013 г.). «Биограф Алана Тьюринга критикует предстоящий биографический фильм за преуменьшение идентичности геев» . Розовые новости . Получено 10 сентября 2014 года .
  106. ^ Лазарь, Сюзанна (19 ноября 2013 г.). «Имитационные режиссеры, обвиняемые в романтировании отношений между Бенедиктом Камбербэтчем и персонажами Кейры Найтли от племянницы Алана Тьюринга, Инах Пейн» . Радио Времена . Получено 10 сентября 2014 года .
  107. ^ Карвелл, Ник (25 июня 2013 г.). «Мэтью Гуд объявил как новое лицо обуви Хогана» . Журнал GQ . Получено 10 сентября 2014 года .
  108. ^ Робертс, Скотт (19 августа 2013 г.). «Продюсеры Alan Turing Film отвергают критику проекта» . Розовые новости . Получено 10 сентября 2014 года .
  109. ^ Jump up to: а беременный Кац, Эмили Тесс (8 января 2015 г.). « Имитационная игра» писатель хлопает в фильме «проверка фактов» как неправильное понимание искусства » . Huffington Post .
  110. ^ Ахенбах, Джоэл (20 февраля 2015 г.). «Что« Имитационная игра »не рассказала вам о величайшем триумфе Тьюринга» . The Washington Post .
  111. ^ «Основанный на настоящей истинной истории? Сцена по распределению голливудских фильмов» . Информация прекрасна . Получено 28 июля 2019 года .
  112. ^ Кокс, Брайан; Ince, Робин (13 августа 2018 г.). «GCHQ / The Code Breakers» . Бесконечная клетка обезьяны . Серия 18. Событие происходит в 28,44. Би -би -си . BBC Radio 4 . Получено 1 августа 2023 года .
  113. ^ Kozaczuk, Władysław (1984). Каспарек, Кристофер (ред.). Enigma: Как был сломан немецкий машинный шифр, и как его прочитали союзники во второй мировой войне . Фредерик, доктор медицинских наук: Университетские публикации Америки. ISBN  0-89093-547-5 .
  114. ^ Ральф Эрскин: Поляки раскрывают свои секреты - рассказ Аластера Деннистона о собрании в июле 1939 года в Pyry . Криптология. Технологический институт Роуз-Хульмана. Тейлор и Фрэнсис, Филадельфия П.А. 30.2006,4, с. 294
  115. ^ O'Connell, H.; Фицджеральд М. (2003). «Был ли у Алана Тьюринга синдром Аспергера?». Ирландский журнал психологической медицины . 20 (1): 28–31. doi : 10.1017/s0790966700007503 . PMID   30440230 . S2CID   53563123 .
  116. ^ Янг, Тоби (10 января 2015 г.). «Ошибочная заявка превратить Алана Тьюринга в мученик Аспергера» . Зритель . Великобритания
  117. ^ Алан Тьюринг: The Enigma , Burnett Books Ltd, 1983. ISBN   0-09-911641-3 , стр. 272-3.
  118. ^ Пиз, Роланд (26 июня 2012 г.). «Алан Тьюринг: вердикт самоубийства« Неподобно » . BBC News .
  119. ^ Фернесс, Ханна (26 ноября 2014 г.). «Командир Блетчли Парк не« плохой », он в игре имитации, говорит семья» . Телеграф . Лондон Архивировано из оригинала 11 января 2022 года.
  120. ^ Уэлчман, Гордон (1997). Хижина 6 этаж . Оксфорд: M & M Болдуин. ISBN  978-0-947712-34-1 .
  121. ^ Банджан, Приядаршан (2 ноября 2015 г.). «Чоп. Александр: шахматный игрок и кодовый разбил» . Шахматная база . Получено 23 октября 2021 года .
[ редактировать ]
Wikimedia Commons имеет средства массовой информации, связанные с имитационной игрой .
У Wikiquote есть цитаты, связанные с имитационной игрой .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Imitation_Game&oldid=1243765138"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ea3c0f134d8b6b11c27c0526fb4924a0__1725343140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ea/a0/ea3c0f134d8b6b11c27c0526fb4924a0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Imitation Game - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)