Jump to content

Если... (комикс)

«Если…» — политический комикс , появившийся в британской газете The Guardian , написанный и нарисованный Стивом Беллом с момента его создания в 1981 году. [ 1 ]

В июле 2020 года Белл сообщил Press Gazette , что If... «вероятно» подойдёт к концу в 2021 году из-за предстоящего сокращения бюджета Guardian. [ 2 ] Последняя лента If... была опубликована 29 апреля 2021 года. [ 3 ]

«Если…» — острая и циничная сатира на британскую политику и текущие события с левой точки зрения, названная в честь знаменитого Редьярда Киплинга стихотворения . [ 1 ] Соответствуя как анархическому художественному стилю Белла, так и политической позиции газеты, он состоял из короткого (обычно трехпанельного) ежедневного выпуска в каждом выпуске газеты с понедельника по четверг, темы которого обычно освещались в этих четырехдневных сегментах. Если... иногда использует игру слов и грубый юмор - Белл любит использовать , например, уничижительное британское слово « придурок » и его эвфемистические варианты. С The Guardian на переходом новые печатные машины в сентябре 2005 года «Если...» начал выходить в полноцветном формате. Первоначально название было отражено в концепции: каждую неделю представлялась отдельная отдельная история, такая как «Если бы... динозавры бродили по Флит-стрит» или «Если бы дети Баш-стрит страной управляли подход изменился ». Во время Фолклендской войны 1982 года , когда Белл начал концентрироваться на двух главных персонажах: моряке Королевского флота Киплинге и пингвине, с которым он дружит.

Карикатуры

[ редактировать ]

Многие из высмеиваемых политических и других общественных деятелей приобретают шутливые черты, которые часто переплетаются в отдельные сюжетные линии. Примеры включают в себя:

Премьер-министры

[ редактировать ]
  • Маргарет Тэтчер , изображенная с безумным, пристальным взглядом, острым носом, широкой шеей, пышными волосами и в целом мужскими чертами лица.
  • Джон Мейджор , который начал появляться с трусами снаружи брюк своего костюма, когда утверждалось, что он заправил в них рубашку . Белл назвал это «знаком по сути дерьмового Супермена ». (Этот отчет был ложным, поскольку он был составлен Аластером Кэмпбеллом в последние дни его работы в Daily Mirror [1] . Тем не менее, он настолько хорошо соответствовал популярному представлению о наивной провинциальной некомпетентности Мейджора, что многие люди сегодня до сих пор верят в его правдивость.)
  • Тони Блэр , изображенный с таким же безумным, пристальным взглядом, как у Маргарет Тэтчер, и очень заостренной головой, которую вместе с ушами можно использовать для того, чтобы любой объект (камеры контроля скорости, пилоны, гигантские глаза, пудель) изображал его, играя на его все более авторитарный имидж.
  • Гордон Браун изображен как сварливый и безжалостный шотландец , и его можно использовать для создания любого объекта (медведя, улитки, льва, Сталина), который будет представлять его.
  • Дэвид Кэмерон , первоначально изображавшийся в виде медузы, позже в виде набухшего розового презерватива. [ 4 ]

Лидеры оппозиции

[ редактировать ]

Другие политические деятели

[ редактировать ]

Повторяющиеся персонажи

[ редактировать ]

Есть также множество персонажей, которые приходят и уходят со временем. Эти персонажи часто обладают преувеличенной бессмысленностью, что соответствует стилю Белла – особенно очевидно, что это их политика, которую иногда изображают как безнадежно идеалистическую . Они включают в себя:

  • Реджинальд Киплинг , обычный человек, участвовавший в Фолклендской войне . Киплинг ушел из военно-морского флота по возвращении в Великобританию после войны и большую часть своей жизни проводит в нищете или на грани того, чтобы заниматься каким-нибудь сатирическим приемом, например, обучаясь на Высокого суда судью в рамках государственной схемы безработицы. Рег - убежденный социалист, и в конце 1980-х годов, наконец насытившись тэтчеровской Британией, он перешел на сторону советского блока . Белл подчеркнул, что Рег там гораздо счастливее, в том числе создал семью с Геронией Байкал, несмотря на более низкий уровень жизни и права человека.
  • Пингвин , который скрылся вместе с возвращением Рега в Великобританию с Фолклендских островов. Поначалу «Пингвин» в основном служил средством комментирования абсурдности человеческих дел (например, «Все, что меня волнует, это рыба, приятель» ) и резонатором для Рега, но становился все более политизированным. Белл часто использует метафору ожирения для обозначения богатства, и часто Пингвин становится полноватым и очень материалистичным; например, стать биржевым маклером , управлять приватизированными тюрьмами или руководить популистской бульварной газетой, похожей на Руперта Мердока The Sun . Пингвин также смущен своим происхождением, поскольку он происходит из очень реакционной семьи пингвинов, живущих на Фолклендских островах (его настоящее имя — принц Филипп Греческий Пингвин ) и крайне фанатично настроенных по отношению к альбатросам . В ходе ленты пингвин привел к себе свою партнершу Глорию и стал отцом нескольких детей и внуков, в том числе Пруденс , у которой, имея в виду детей смешанной расы , был ребенок от крысы . (Пингвин это не одобрил, но позже легкомысленно заявил, что сам был полуальбатросом, когда напивал ром). Иногда пингвины обитают на острове Роколл , где время от времени создавались социалистические коммуны .
  • Главный констебль Джеральд «Барсук» Кураж , полицейский разного (но обычно старшего) звания и неизменной коррумпированности, с лицом, похожим на дно, если смотреть сбоку.
  • Гарри Харднос , постоянно пьяный журналист правого толка .
  • Обезьяна Джон , обезьяна- кокни , очень умная и сообразительная на улице. Джон обычно проживает с «Пингвинами», но является скорее свободным агентом и имеет тенденцию появляться в ролях, для которых «Пингвин» не подходит, например, следователь по расследованию мошенничества с пособиями или заводчик таблоидов среди королевской семьи. Изначально появился как приспешник «Барсука» Куража («Взяток не беру! Обезьяна берёт!»). [ 6 ]
  • Месье Л'Артист , французский художник, который, по-видимому, является карикатурой на самого Белла. Он говорит с сильным французским акцентом, который Белл использовал, чтобы представить различные пародийные французские слова, в том числе «ouanquère», что означает « придурок ».
  • Уолли Кит , влюбленный в подводные лодки.
  • Множество других животных, включая оригинальных динозавров, индеек, панд , верблюдов , крыс , кротов , овец и кошек , в зависимости от требований сюжета ленты. Верблюды используются для полос, базирующихся на Ближнем Востоке , ( радиоактивные ) кроты и двуглавые овцы — для полос за пределами Селлафилда , панды — как непонятые иммигранты и так далее. «Кошки» начались с длинной сюжетной линии с участием в исполнении Билла Клинтона кота Сокс , а затем иногда возвращались в роли «толстых котов»-бизнесменов. В лентах, изображающих исламских террористов и фундаменталистов, они часто изображаются в виде козлов.
  1. ^ Jump up to: а б «Если бы Стив Белл…» www.guardian.co.uk. 19 мая 2008 г. Проверено 14 декабря 2011 г.
  2. ^ «Стив Белл покидает The Guardian» . Пресс-Газета. 24 июля 2020 г. Проверено 2 августа 2020 г.
  3. ^ Тобитт, Шарлотта (26 апреля 2021 г.). «Если…» Стива Белла заканчивается после 40 лет работы в Guardian: «Мои вещи, вероятно, слишком вульгарны для нынешнего режима» » . Пресс-Газета . Проверено 4 мая 2021 г.
  4. ^ Хоггарт, Саймон (8 октября 2010 г.). «Что Дэвид Кэмерон сказал Стиву Беллу» . Хранитель . Проверено 8 июля 2017 г.
  5. ^ Белл, Стив (29 сентября 2015 г.). «Если Стив Белл… Оби-Ван Кеноби Корбин из Лейбористской партии делает страшное предупреждение» . Хранитель . Проверено 8 июля 2017 г.
  6. ^ «Обезьянка» . www.belltoons.co.uk . Проверено 14 декабря 2011 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ec34324bb8c86cc6da1304313124d9db__1723815960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ec/db/ec34324bb8c86cc6da1304313124d9db.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
If... (comic) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)