Jump to content

Ёсико Ивамото Вада

Ёсико Ивамото Вада
Ёсико Ивамото Вада
Рожденный ( 1944-08-02 ) 2 августа 1944 г. (80 лет)
Кобе , Япония
Национальность японский
Другие имена Ёсико Вада
Образование Киотский городской университет искусств , Университет Колорадо в Боулдере
Известный
Заметная работа
  • Полиэстер Мечта [1]
  • Карманные мечты [2]
Супруг Геркулес Морфопулос
Веб-сайт Ёсиковада

Ёсико Ивамото Вада (родился 2 августа 1944 г.) — японский художник по текстилю , куратор, историк искусства, учёный, профессор и писатель. Она получила международное признание за свою стипендию и опыт в области текстильного искусства. В 2010 году Альянс Джеймса Ренвика Смитсоновского института назвал ее «Выдающимся преподавателем ремесла - мастером среднего искусства» , который заявил: «Она единолично несет ответственность за представление искусства японского шибори в этой стране». [3] В 2016 году она получила премию Джорджа Хьюитта Майерса за выдающиеся достижения.

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Вада — внучка семьи мастеров кимоно из Токио. Она выросла в Кобе и Токио. Ее бабушка по отцовской линии изучала европейское шитье одежды в Европе и поощряла внучку своей любовью и знанием европейского искусства. [4] После окончания средней школы Хёго Кенрицу Кобе в 1963 году Вада изучал текстильное искусство и музейное дело в Киотском городском университете искусств (бакалавр искусств, 1967). Она переехала в США и получила степень магистра изящных искусств в Университете Колорадо в Боулдере (1971). [5]

Вада вернулась в Японию для обучения в аспирантуре ткачества икат и окрашивания индиго у Цугуо ОДАНИ, Киото, в 1972 году и традиционной японской вышивки шелком в студии Daihiko, Токио, с 1980 по 1981 год. Она жила в Киото по стипендии Японского фонда для проведения исследований сибори. в Киото и Аримацу Наруми в Нагое . В этот период она начала специализироваться на изучении традиционных японских ремесел.

Работает

[ редактировать ]

Ее японское происхождение, образование и ранний опыт легли в основу техник, которые она использует в своих работах, а вдохновение она черпает из мировых культур, с которыми она имела обширный контакт в своей академической деятельности. [4] Примером культурного слияния является ее кимоно Coca-Cola (1975). Ткань ручной работы украшена логотипом Coca-Cola с использованием трудоемкой техники e-gasuri (изображение kasuri ), обычно используемой для узоров японского народного ткачества. [6] [7]

Стремясь поделиться своими знаниями о японских техниках текстиля и кимоно, она стала соучредителем Kasuri Dyeworks (1975), галереи и магазина в Беркли, Калифорния. «Возможно, больше, чем кто-либо другой, Вада вызвал эволюцию фокуса волокон от структуры ткани к рисунку красок, который мы теперь называем дизайном поверхности». [8] В 1970-х годах Вада преподавал в Центре текстильного искусства Fiberworks в Беркли, Калифорния. [9] Одной из ее известных учениц была художница по текстилю Ана Лиза Хедстром. [9]

С 1983 по 1984 год она жила в Ахмадабаде , Индия, по стипендии Индийско-американской подкомиссии по образованию и культуре и много путешествовала, чтобы исследовать традиции окрашивания тканей в Индии, а также посещать объекты культурного наследия и музеи Индии. [10]

В 1979 и 1996 годах она получила стипендию Японского фонда, в результате которой были написаны две книги: «Сибори: изобретательное искусство японского фигурного окрашивания и памяти на ткани», «Сибори сейчас» . Основываясь на своих знаниях о касури, она стала соавтором «Икат: введение» в 1973 году. В 1996 году она стала со-куратором выставки и соавтором каталога в Музее текстиля в Вашингтоне, округ Колумбия. «Вдохновение кимоно: искусство и искусство носить». в Америке .

Принадлежности

[ редактировать ]

Вада был соорганизатором и председательствовал на всех международных симпозиумах шибори, включая симпозиумы 2014 года в Китайском национальном музее шелка в Ханчжоу . Первый состоялся в Нагое в 1992 году. [11] и привела к созданию Всемирной сети шибори, которую она основала вместе с Кахеем Такеда из Аримацу . [12] Вада является президентом Всемирной сети шибори.

В 1998–1999 годах грант Международного фонда Мацусита позволил ей изучать текстиль доколумбовой эпохи в Калифорнийском университете в Беркли и в Смитсоновском институте . [4]

Она выступала консультантом у дизайнеров костюмов, таких как Коллин Этвуд для фильма « Мемуары гейши» (премия «Оскар» за лучший дизайн костюмов), студия дизайна Miyake, Kuno Dyeworks (для Cirque du Soleil и Tiffany & Co.) и Eleanor. Коппола (для Фрэнсиса Форда Копполы представляет ). [13] Она читает лекции и проводит семинары по темам, связанным с текстилем, включая шибори , крашение, а также переработку и трансформацию ткани. [14] Экспонентами ее работ являются Смитсоновского института галерея Ренвик и Международная текстильная ярмарка в Киото. [10] [15]

С 2010 года Вада является адъюнкт-профессором Института текстиля и одежды Гонконгского политехнического университета . [16]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Вада живет в Беркли, Калифорния , была замужем за дантистом Геркулесом Морфопулосом (1934–2016). [17] У них есть один сын.

Гранты, награды, почести

[ редактировать ]
  • 2018. Почетный член Американского ремесленного совета. [18]
  • 2016. Премия Джорджа Хьюитта Майерса Музея Университета Джорджа Вашингтона в знак признания «жизненных достижений и исключительного вклада в область текстильного искусства». [19]
  • 2010. Альянс Джеймса Ренвика Смитсоновского института «Выдающийся педагог-ремесленник - магистр среднего искусства».
  • 2003. Грант Фонда American Express через помощь ремесленникам для «Проекта развития Шри Янтры Бандхини», сотрудничество с Национальным институтом дизайна, Ахмадабад, Индия.
  • 1999. Грант Международного фонда Мацусита на воспроизведение «Амарраса» и сравнительное исследование древней доколумбовой шибори . традиции
  • 1999. Японский фонд, грант на поддержку публикации каталога Национального музея изящных искусств, Сантьяго, Чили, для 3-го Международного Сибори . симпозиума
  • 1996. Грант Азиатского фонда на развитие ремесел. Демонстрация и экспозиция традиционных ремесленников Индии, Африки и Японии. Национальный институт дизайна, Ахмедабад, Индия, для 2-го Международного Шибори . симпозиума
  • 1992. Японский фонд, Стипендия для исследований текстильного производства Мейсен и женщин-потребителей в первой половине двадцатого века Кирю, Япония.
  • 1992, 1993. Джеймс Ренвик, научный сотрудник Смитсоновского института. Старшая постдокторская стипендия Национального музея американского искусства, Вашингтон, округ Колумбия. Исследовательский проект «Развитие американского шибори / тай-дай / форменного резиста с 1960-х годов». Вашингтон, округ Колумбия
  • 1983. Индийско-американская подкомиссия по образованию и культуре, стипендия для исследования окрашенных тканей: бандхани, лахария и икат. Научно-исследовательское сотрудничество с Национальным институтом дизайна, Ахмадабад, Индия.
  • 1979. Японский фонд, стипендия для исследований резистивного текстиля, шибори и касури . Научно-исследовательское сотрудничество с Киотским городским университетом изящных искусств, Киото и Ассоциацией по сохранению Аримацу/Наруми Сибори , Нагоя, Япония.

Кураторская работа

[ редактировать ]
  • 2013 Куратор, мнемоникос: Искусство памяти в современном текстиле Центр искусств Джима Томпсона, Бангкок, Таиланд
  • 2004 Куратор, «Рваная красота: ремонт и повторное использование, прошлое и настоящее» , Музей ремесел и народного искусства, Сан-Франциско, Калифорния.
  • 2001 Куратор, Сибори: традиции и инновации – с востока на запад , Музей ремесел и народного искусства, Сан-Франциско, Калифорния.
  • 1999 Куратор, Искусство окрашивания галстуками , Национальный музей изящных искусств, Сантьяго, Чили.
  • 1996 Сокуратор, «Вдохновение кимоно: искусство и искусство носить в Америке» , Музей текстиля, Вашингтон, округ Колумбия.
  • 1992–94 Советник, «Японский дизайн: исследование с 1950-х годов» , Художественный музей Филадельфии, Филадельфия, Пенсильвания, посетил Милан, Париж, Дюссельдорф, Осаку.

Публикации

[ редактировать ]

  • Ивамото Вада, Ёсико (2002). Память на ткани, Shibori Now . ISBN  978-1-56836-470-4 .
  • Ивамото Вада, Ёсико; Келлог, Мэри; Бартон, Джейн (1983). Шибори, Изобретательское искусство японского фигурного крашения . Вертикальный. ISBN  978-1-56836-396-7 .
  • Ивамото Вада, Ёсико; AT Стивенс, Ребекка. Вдохновение кимоно: искусство и одежда в Америке . Вашингтон, округ Колумбия: Музей текстиля. ISBN  9780876545980 .
  • Ритч, Дайан; Вада, Ёсико (1975). Икат: Введение (PDF) .
  • Арай, Масано; Ивамото Вада, Ёсико (2010). «БЕНИ ИТАДЖИМЭ: ЗАЖИМ ДЛЯ РЕЗНОЙ ДОСКИ, УСТОЙЧИВЫЙ КРАШЕНИЮ В КРАСНЫЙ ЦВЕТ» (PDF) . Материалы симпозиума Текстильного общества Америки . Университет Небраски – Линкольн. Архивировано из оригинала 2 ноября 2021 года.
  1. ^ «Английский: Полиэстерная мечта: Диптих (2009) Йошико Ивамото Вада; Материалы: узлы, завязанные вручную на полиэстере и термофиксации, с мононитями, обвязанными вокруг фигуры; Размеры: 11 см (Ш) 106 см (В). Выставлено в Выставка экстремальных волокон в Музее искусств Маскегона, 20 августа 2015 г.» . 26 июля 2015 г. – через Wikimedia Commons.
  2. ^ «Русский: Изображение «PockeTee Dreams», 2010, автор: Ёсико Ивамото Вада» . 8 января 2008 г. – через Wikimedia Commons.
  3. ^ Стивенс, Ребекка А.Т. (2010). «Ёсико И. Вада» (PDF) . Ежеквартальный журнал James Renwick Alliance (зима/весна 2010 г.): 9. Архивировано (PDF) из оригинала 15 марта 2016 г. . Проверено 14 марта 2016 г.
  4. ^ Jump up to: а б с Вакида, Патрисия (30 ноября 2010 г.). «Ёсико Вада» . Откройте для себя Никкей . Архивировано из оригинала 15 марта 2016 года . Проверено 14 марта 2016 г.
  5. ^ «Ёсико Ивамото Вада» . Американский ремесленный совет . Проверено 24 августа 2021 г.
  6. ^ Кокко, Клаудия (зима 2010 г.). «Покраситься ради: Ёсико Вада» . Конференция ткачей Северной Калифорнии . Архивировано из оригинала 14 апреля 2016 года . Проверено 30 марта 2016 г.
  7. ^ Вада, Ёсико И. «Кимоно Coca-Cola (1975)» . Музеи изящных искусств Сан-Франциско . де Янг — Почетного легиона. Архивировано из оригинала 15 марта 2016 года . Проверено 15 марта 2016 г.
  8. ^ Ларсен, Джек Ленор (2002). Память на ткани-шибори сейчас . Коданша Интернэшнл. п. 7. ISBN  9784770027771 . Архивировано из оригинала 8 февраля 2018 года . Проверено 15 марта 2016 г.
  9. ^ Jump up to: а б «Ана Лиза Хедстром» . Американский ремесленный совет . Проверено 24 августа 2021 г.
  10. ^ Jump up to: а б «Ёсико Ивамото Вада 2011» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 15 февраля 2015 г.
  11. ^ «Всемирная сеть шибори — прошлое» . Архивировано из оригинала 02 сентября 2015 г. Проверено 10 октября 2015 г.
  12. ^ Ёсико И. Вада - «История Сибори» (2002). Память на ткани: Шибори сейчас . Коданша Интернэшнл. п. 46. ​​ИСБН  978-4-7700-2777-1 . Архивировано из оригинала 8 февраля 2018 г.
  13. ^ «Ёсико Ивамото Вада – Консультирование и кураторство» . 11 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2015 г. Проверено 11 октября 2015 г.
  14. ^ «Ёсико Ивамото Вада- мастер-классы и лекции» . 8 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2015 г. Проверено 17 февраля 2015 г.
  15. ^ «Школа искусств и ремесел Эрроумонт — Ёсико Ивамото Вада» . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 11 октября 2015 г.
  16. ^ «Гонконгский политехнический университет – Люди – Адъюнкт-профессора» . Архивировано из оригинала 10 октября 2015 г. Проверено 18 октября 2015 г.
  17. ^ «Некролог Геракла Морфопулоса (1933–2016)» . Legacy.com . Хроника Сан-Франциско. 23 ноября 2016 года . Проверено 24 августа 2021 г.
  18. ^ «Колледж товарищей» . Американский ремесленный совет . Проверено 28 марта 2020 г.
  19. ^ «Ёсико Ивамото Вада награжден премией Джорджа Хьюитта Майерса за заслуги перед жизнью» . Проверено 16 февраля 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f916df984626a590603852a976e1229a__1722551760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f9/9a/f916df984626a590603852a976e1229a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Yoshiko Iwamoto Wada - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)