Индейская литература
Индейская литература — это литература , как устная , так и письменная, созданная коренными американцами на территории нынешних Соединенных Штатов (в отличие от писателей коренных народов в Канаде), с доколумбовых времен до наших дней. Среди известных авторов Н. Скотт Момадэй , Лесли Мармон Силко , Саймон Ортис , Луиза Эрдрич , Джеральд Визенор , Джой Харджо , Шерман Алекси , Д'Арси МакНикл , Джеймс Уэлч , Чарльз Истман , Траурный Дав , Зиткала-Са , Джон Роллин Ридж , Линн. Риггс , Ханай Гейогама , Уильям Апесс , Самсон Окком , Джеральд Визенор , Стивен Грэм Джонс и др. Важно отметить, что это не «литература», а совокупность литератур, поскольку каждое племя имеет свои культурные традиции. С 1960-х годов это также стало важной областью литературных исследований : этой теме посвящены академические журналы, кафедры и конференции.
Устные традиции
[ редактировать ]Произведения литературы коренных американцев возникли из богатого набора устных традиций, существовавших до контакта с европейцами и / или более позднего принятия европейской письменной практики. Устные традиции включают не только повествовательные повествования, но также песни, песнопения и поэзию, используемые для ритуалов и церемоний. Многие из этих историй и песен были записаны антропологами , но часто с серьезным конфликтом с племенами и часто со значительными неверными интерпретациями и/или неправильным переводом. [1]
Ранняя литература
[ редактировать ]Многие ранние индейские писатели были политическими и/или автобиографическими, что часто также было политическим, поскольку имело целью убедить читателей добиваться лучшего обращения с коренными американцами. Самсон Окком (Мохеган) был христианским проповедником, написавшим не только свою автобиографию « Краткий рассказ о моей жизни» , но и множество гимнов. Уильям Апесс (Пекуот) написал свою автобиографию «Сын леса» , а также публичную лекцию/хвалебную речь короля Филиппа . Сара Виннемукка (Пайуте) написала о первых взаимодействиях своего племени с американцами европейского происхождения в книге «Жизнь среди пиутов» , а Джон Роллин Ридж (чероки) написал то, что считается первым романом коренных американцев, « Жизнь и приключения Хоакина Мурьеты » о печально известном Калифорнийский бандит .
В начале 1900-х годов, когда белая американская аудитория заинтересовалась чтением о жизни и культуре коренных американцев, индейские писатели начали переписывать истории своей культуры, такие как « Чарльза Истмана » Старые индийские дни и Скорбящего голубя » «Сказки койота . Другие начали писать художественную литературу, например, роман «Траурный голубь» «Когевеа » и » Д’Арси МакНикла «Окружённые . Другие романисты включают Джона Джозефа Мэтьюза и Джона Мильтона Оскисона . Пожалуй, самое известное произведение коренных американцев этого периода — «Зеленое выращивание сирени» , пьеса писательницы чероки Линн Риггс , которая легла в основу мюзикла «Оклахома!» Многие из этих авторов смешали автобиографию, традиционные рассказы, художественную литературу и эссе, как это можно увидеть в « » Зиткала-Са (Дакота) Историях американских индейцев .
Индейский Ренессанс
[ редактировать ]Термин « Индейский Ренессанс » был придуман в 1983 году Кеннетом Линкольном. [2] описать расцвет литературного творчества индейских писателей [3] в конце 1960-х - 1970-х и начале 1980-х годов. Фокусом «прихода» индейской литературы как значительного литературного события стала первая Пулитцеровская премия , присужденная писателю из числа коренных народов Н. Скотту Момадею (Кайова) за его роман « Дом, созданный из рассвета» .
В 1970-е годы были написаны важные художественные произведения Джеймса Уэлча («Черноногие» и «А-анинин»), Лесли Мармон Силко («Спуск Лагуны») и Джеральда Визенора («Чиппева»), а также стихи Джой Харджо («Маскоги»), Саймона Дж. Ортиса («Акома») и Венди. Роза (Хопи/Мивок). Многие авторы проделали значительную работу в обоих жанрах, например, Джозеф Бручак (Абенаки).
В 1980-е годы многие из перечисленных выше писателей продолжали создавать новую литературу. Среди новых голосов были Луиза Эрдрич (оджибве), Паула Ганн Аллен (Лагуна), Линда Хоган (Чикасо), Майкл Доррис и Люси Тапаонсо (навахо).
В 1990-е годы появилось несколько поэтических и прозаических произведений автора Спокана / Кёр Д'Ален Шермана Алекси . из Чикасо Линды Хоган писательницы Книга «Злой дух» стала финалистом Пулитцеровской премии 1991 года в области художественной литературы . [4]
Литература XXI века
[ редактировать ]В 2021 году Луиза Эрдрич стала лауреатом Пулитцеровской премии в области художественной литературы за фильм «Ночной сторож» . [5]
В 2019 году Джой Харджо (Нация Маскоги) стала первым коренным американцем, занявшим пост поэта-лауреата США .
Также в 2019 году Томми Оранжа роман (Шайенн и Арапахо) о городской жизни индейцев в Калифорнии «Там-там » стал финалистом Пулитцеровской премии в области художественной литературы . [6]
Темы и темы
[ редактировать ]- Травма и исцеление
- Смешанные крови
- Церемонии
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]Антологии
[ редактировать ]- Диллон, Грейс Л., изд. (март 2012 г.). Прогулка по облакам: антология научной фантастики коренных народов . Издательство Университета Аризоны. ISBN 9780816529827 . (включая маори , коренных народов и австралийских аборигенов ) авторов
- Хоук, Шейн; Ван Альст-младший, Теодор К., ред. (19 сентября 2023 г.). Никогда не свисти ночью: антология темной фантастики коренных народов . Издательство Кнопф Даблдей. ISBN 9780593468463 . (включая авторов из числа коренных народов )
- Харджо, Джой; и др., ред. (август 2020 г.). Когда свет мира был приглушен, наши песни прозвучали: Антология Нортона поэзии коренных народов . WW Нортон. ISBN 9780393356809 .
- Николсон, Хоуп; и др. (ред.). Moonshot: Коллекция комиксов коренных народов (3 серии книг) .
Научно-популярные книги о литературе коренных народов
[ редактировать ]- Судья, Дэниел Хит (март 2018 г.). Почему литература коренных народов важна . Издательство Университета Уилфрида Лорье. ISBN 9781771121767 .
Научные статьи и журналы
[ редактировать ]- Андерсон, Эрик Гэри (зима 2006–07 гг.). «Юг к Красному месту». Ежеквартальный журнал Миссисипи . 60 (1). Издательство Университета Джонса Хопкинса: 5–32. JSTOR 26467040 .
См. также
[ редактировать ]
- Литературный национализм американских индейцев
- Индейский Ренессанс
- Исследования литературы американских индейцев
- Симпозиум по литературе коренных американцев
- Круг Wordcraft местных писателей и рассказчиков
- Список писателей коренных народов Америки
- Исследования коренных американцев
- Список индейских языков в Соединенных Штатах
- Американский индийский английский
- Городской индийский
- американская литература
Внешние источники
[ редактировать ]Статьи о индейских писателях в западноамериканской литературе
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Чакон, Ричард Дж.; Мендоса, Рубен Г. (2011). "Введение". Этика антропологии и исследований индейцев: отчеты о деградации окружающей среды и военных действиях . Спрингер. п. 7. ISBN 9781461410652 .
В период колониального натиска антропологи часто не признавали или иным образом не признавали историческую и культурную значимость и богатство устных традиций американских индейцев и тем самым отвергали их как миф или бесполезные блуждания первобытных умов. Другие были признаны виновными в силу намерения или игнорирования или распространения эзотерических и священных знаний или традиционных церемоний без согласия или рассмотрения племени.
- ^ Линкольн, Кеннет (1983). Индейский Ренессанс . Беркли: Издательство Калифорнийского университета. ISBN 9780520054578 .
- ^ «Романы и стихи коренных американцев | Художественная литература» . 2 сентября 2021 г.
- ^ "Вымысел" . Пулитцеровские премии . Проверено 30 ноября 2020 г. .
- ↑ Times, The New York (11 июня 2021 г.). «Пулитцеровская премия: список победителей 2021 года». Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331. Проверено 14 июня 2021 г.
- ^ «Финалист: Там, Там, Томми Орандж (Альфред А. Кнопф)» . Пулитцеровские премии . Проверено 30 ноября 2020 г. .
