Гендерное насилие и изнасилования во франкистской Испании и демократический переход

Гендерное насилие и изнасилования во франкистской Испании были проблемой, возникшей в результате националистических настроений, развившихся во время гражданской войны в Испании . Сексуальное насилие было обычным явлением со стороны националистических сил и их союзников во время Гражданской войны. Армейские войска фалангистов насиловали и убивали женщин на кладбищах , в больницах , фермерских домах и тюрьмах . Они насиловали, пытали и убивали социалистов, молодых девушек, медсестер и милиционеров .

Обычные солдаты-националисты совершали аналогичные изнасилования, пытки и убийства в таких местах, как Майалс , Каллус и Кантальпино . Марокканских иностранных легионеров использовали для изнасилований женщин, чтобы посеять террор среди местного населения, используя изнасилования как оружие войны . Женщин в тюрьме также подвергали изнасилованию, и им часто грозила смерть, если они отказывались заняться сексом со своими похитителями. Точные масштабы проблемы, вероятно, никогда не будут известны, поскольку о женщинах ведется меньше записей, а попытки количественной оценки во многом привели к стиранию женской истории.

После окончания Гражданской войны испанские мужчины вернулись домой в культуру, которая настаивала на том, что женщины полностью подчинялись мужчинам, и где мужчинам разрешалось заниматься сексом с проститутками и иным образом вести беспорядочную связь. Женщин учили подчиняться и что их счастье не имело значения. Эта культура поощряла домашнее насилие со стороны мужей по отношению к женам, включая изнасилования. В некоторых случаях законы объявляли секс без согласия незаконным, но общество оказывало огромное давление, чтобы не сообщать о таком поведении. Женщин с республиканскими связями часто насиловали, по крайней мере, до 1960-х годов, и эта практика была одобрена обществом. Эти женщины часто пытались переехать в города, чтобы стать более анонимными. Некоторые из них были изнасилованы и подвергнуты сексуальным домогательствам в тюрьме, в том числе Лидия Фалькон О'Нил .

С 1941 по начало 1980-х годов Совет по защите женщин содержал девочек и молодых женщин, считавшихся «упавшими или находящимися под угрозой падения», даже не совершивших никаких преступлений, и заставлял их рожать только для того, чтобы у них украли детей . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

В результате смерти Франко в 1975 году и начала демократического перехода первая акция протеста, осуждающая насилие в отношении женщин, прошла в Барселоне в 1976 году. Два года спустя изменились законы о возрасте согласия, а также законы о честности. Мужчины также по закону могли считаться жертвами изнасилования. Развод был легализован в 1981 году. Другие правовые реформы были проведены в 1983 году. Тем не менее, изнасилование не рассматривалось как серьезная институциональная проблема внутри Испании, и у жертв было мало возможностей обратиться за помощью. В 1987 году Верховный суд Испании постановил, что жертвам изнасилования не нужно доказывать, что они активно сопротивлялись насильнику, чтобы подать жалобу.

Законы об исторической памяти в Испании привели к тому, что больше внимания стало уделяться насилию, которому подвергались женщины во время гражданской войны в Испании и в период франкизма. Хунта Андалусии начала предлагать женщинам компенсацию за насилие против них в 2010 году. В отношении лиц, совершивших эти преступления, также начали рассматриваться судебные дела, при этом некоторые действия были предприняты в Испании, но большинство попыток привлечь к ответственности было предпринято в Аргентине.

История

Франкистские войска в период Гражданской войны (1936–1939 гг.)

Репрессии против женщин со стороны националистических сил трудно понять, поскольку историки традиционно были одержимы подсчетом числа убитых, заключенных в тюрьму и раненых. Поскольку о мужчинах велись гораздо более подробные записи, чем о женщинах, в истории франкистских репрессий, направленных конкретно против женщин, женщины исторически недопредставлены или обесценены конкретные репрессии, с которыми женщины столкнулись в этот период. Большая часть насилия в этот период носила гендерный характер, и предпринимались попытки игнорировать, скрывать или преуменьшать насилие в отношении женщин в рамках дальнейших усилий по подавлению женщин. Количественная оценка во многом привела к стиранию женской истории. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Сексуальное насилие было широко используемой тактикой националистических сил во время гражданской войны в Испании, направленной исключительно против женщин. Оно сочеталось с другими видами насилия, направленными против женщин, в том числе принуждением женщин пить касторовое масло, чтобы они бесконтрольно пачкались, отбиранием детей у женщин в тюрьме, отбиранием детей у матерей и помещением их в дома националистов до того, как мать будет казнена. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 4 ]}^{[ 10 ]}^{[ 5 ]} Женщины считались военными призами; их тела считались частью поля битвы, которое националистическим силам пришлось победить. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} Цель заключалась в том, чтобы заставить женщин подчиняться или использовать женскую травму для контроля над членами семьи мужского пола. ^{[ 8 ]}^{[ 7 ]}

Женщины и девочки в националистических тюрьмах систематически подвергались изнасилованиям. ^{[ 7 ]}^{[ 13 ]}^{[ 4 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} В качестве наказания женщин иногда выставляли напоказ по улицам в очень малой одежде. Их заставили петь « Лицом к солнцу ». ^{[ 4 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} Их головы часто брили в попытке унизить их, лишив одного из внешних признаков женственности. ^{[ 10 ]}^{[ 4 ]}^{[ 16 ]} Многие из этих практик были заимствованы у итальянских фашистов. ^{[ 10 ]} Чтобы усугубить унижение этих женщин, многие из них подверглись обыску в своих семьях, а все их ценности были украдены сторонниками националистов, которые затем продали все свое имущество на черном рынке . ^{[ 16 ]} Действия режима Франко против женщин во время Гражданской войны были грубыми и ненаказуемыми нарушениями Гаагской конвенции 1898 года и Женевской конвенции 1929 года. ^{[ 13 ]} Общее число женщин, ставших жертвами сексуального насилия и злоупотреблений во время Гражданской войны, никогда не будет известно. ^{[ 17 ]}

Войска фалангистов действовали как арьергардные войска, служа в местах, захваченных войсками, или там, где никогда не было никакой националистической оппозиции. ^{[ 5 ]} Дарья и Мерседес Буксаде , две сестры из Барселоны , участвовали в действиях республиканцев против националистических сил Франко на Майорке в 1936 году. После того, как их поймали, войска фалангистов устроили им проверку на девственность, а затем жестоко и неоднократно изнасиловали сестер. Маргалида Жауме в это же время находилась на Майорке, и ее тоже изнасиловал Фалангист. Пилар Санчес , жена члена социалистической партии, также скрывалась от фалангистов. Она также была обнаружена группой из четырех фалангистов, которые избили и изнасиловали ее, а затем отвезли к ней на кладбище, где ее снова изнасиловали, а затем казнили. ^{[ 18 ]}^{[ 14 ]} Всех бросили в общие могилы. ^{[ 9 ]} Во время Гражданской войны фалангисты насиловали женщин во дворе больницы в Овьедо и в тюрьме Мелильи . Капрал гражданской гвардии Хуан Вадильо и фалангист Фернандо Замакола были награждены наградами националистических сил после того, как они изнасиловали женщин в Бенамахоме . ^{[ 14 ]}

В городе Бренес женщину отвезли в фермерский дом, а затем заставили лечь на землю и закатать платье, чтобы обнажить гениталии. После того, как это было завершено, фалангисту Хоакину Баррагану Диасу дали ножницы, чтобы он мог отрезать все волосы на гениталиях женщины. Он отказался. Для этого был привлечен сотрудник гражданской гвардии, но он только наполовину закончил удалять волосы на ее гениталиях. Наконец, глава Фаланги де Бренес завершил начатое. ^{[ 5 ]}^{[ 19 ]}^{[ 16 ]} Жена социалистического советника пуэбло в Андалусии Эль-Гастора , Мария Торреньо была так сильно избита, что у нее случился выкидыш. Затем ее бросили мучители-фалангисты, и вскоре она умерла в результате пыток, которым она подверглась. После того, как Фраскита Авилес отвергла влюбившегося в нее фалангиста, фалангист убил ее, а затем изнасиловал на кладбище. ^{[ 5 ]}^{[ 19 ]}

В Фуэнтес-де-Андалусия пять молодых девушек в возрасте от 16 до 22 лет были изнасилованы, убиты, а затем брошены в колодец фалангистами 27 августа 1936 года. Их имена: Мария Леон Бесериль , Мария Хесус Каро Гонсалес , Хоакина Лора Муньос , Корал Гарсия. Лора и Хосефа Гарсиа Лора . Перед изнасилованиями и убийствами их заставляли употреблять алкоголь и заниматься оральным сексом с мужчинами-фалангистами, а также водили по улицам в одном нижнем белье. После того, как их бросили в колодец, фалангисты маршировали по городу, развешивая женское нижнее белье на своих винтовках и дробовиках, как флаги. ^{[ 5 ]}^{[ 20 ]} Пять медсестер из Барселоны были схвачены на Майорке после отступления республиканцев. Фалангисты устроили всем навязчивые тесты на девственность, а затем занялись групповыми изнасилованиями в Манакоре . На следующий день все пять женщин были убиты на кладбище Сон Колетес. ^{[ 5 ]}^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} После их смерти фалангисты попытались изобразить этих медсестер-республиканцев проститутками, чтобы оправдать свои действия. Репутация этих медсестер-республиканцев не будет восстановлена до 2005 года. ^{[ 5 ]}^{[ 22 ]}

Националистические силы насиловали девочек в возрасте от 12 лет, иногда неоднократно. Один из таких инцидентов произошел в Могере . Иногда солдаты-националисты оставались в домах бедных семей без мужчин. Они воспользовались ситуацией, чтобы насиловать женщин в домашнем хозяйстве. В Пегериносе две медсестры и другие местные женщины были изнасилованы фалангистами. Беременных и небеременных женщин насиловали, а затем казнили в таких испанских городах, как Фуэнте-де-Кантос , Сафра , Альмендралехо , Агуачо , Фуэнте-дель-Маэстре , Боэсильо , Вальдедиос , Пальярс-Собира и Суфре . Иногда после того, как фалангисты закончили насиловать женщин, они клеймили грудь своих жертв ярмом и фаланговыми стрелами, символом фалангистов. ^{[ 18 ]}^{[ 5 ]}^{[ 23 ]} В конце 1938 года 17-летнюю девушку из Унарре заставили смотреть, как казнят ее мать, а затем ее жестоко изнасиловали и казнили. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} националистические войска оккупировали Бискайю Когда летом 1937 года , их сторонники подверглись широкомасштабным сексуальным домогательствам. Женщинам брили головы, а некоторых публично избивали полуголыми. Это нанесло психологический ущерб не только жертвам, но и их семьям, которым пришлось стать свидетелями насилия. ^{[ 5 ]}^{[ 24 ]} Католические националистические войска также участвовали в сексуальном насилии в отношении женщин-республиканцев. , возглавляемая генералом Молой Группа завсегдатаев Вальдедиоса , сначала изнасиловала четырнадцать медсестер и 15-летнюю девочку. Затем они убили их. ^{[ 12 ]}

Регулярные солдаты-националисты изнасиловали по меньшей мере четырех женщин в Майалсе . Другая группа завсегдатаев националистов изнасиловала женщину, ее дочь и ее двоюродную сестру в Каллусе . Закончив, они закололи женщин штыками. Другие завсегдатаи Марганелла изнасиловали двух женщин, а затем казнили их, заложив им гранаты между ног. Завсегдатаи также изнасиловали нескольких молодых женщин в Кантальпино . ^{[ 18 ]} 24 декабря 1938 года в Майалсе были изнасилованы четыре женщины, в том числе одна, которая была изнасилована под дулом пистолета на глазах у мужа и 7-летнего сына. В Каллусе мужу пришлось наблюдать, как его жену, дочь и двоюродную сестру насиловали регулярные солдаты, прежде чем их закололи штыками , также на его глазах. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Милицианы , женщины-ополченцы, также часто подвергались изнасилованию со стороны сторонников националистов, когда их захватывали на поле боя. Им тоже побрили головы. ^{[ 12 ]}

Женщины и девочки в тюрьмах националистов часто подвергались изнасилованию. Это было обычным явлением в тюрьме Лас-Салес , где фалангисты отправляли женщин в свои бараки для изнасилования. Тридцать женщин были изнасилованы в течение трех месяцев двумя сотрудниками тюрьмы Альбасете . По всей тюрьме были слышны крики жертв. ^{[ 18 ]}^{[ 14 ]} Женщины-заключенные постоянно сталкивались с охранниками, которые просили их о сексуальных услугах в обмен на улучшение их положения в тюрьме или положения других заключенных родственников. ^{[ 10 ]} Некоторые женщины-политзаключенные в Бискайе в конце 1937 года отказывались вступать в секс со своими военными-похитителями-националистами, даже под угрозой казни. В ночь после отказа многих фактически расстреляли. Истории о сопротивлении этих женщин распространялись из уст в уста и стали символами сопротивления для других женщин, столкнувшихся с репрессиями. ^{[ 5 ]}^{[ 24 ]}

Чтобы создать дополнительное унижение для женщин и их семей, националистические войска иногда направляли группы марокканских солдат под своим командованием на изнасилование конкретных женщин и групп женщин в деревнях. ^{[ 18 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Эти сексуальные нападения часто были настолько жестокими, что женщины-жертвы умирали в течение нескольких часов. Один из таких случаев произошел в Навалькарнеро . ^{[ 18 ]}^{[ 5 ]} Поскольку многие из них умерли, получить приблизительное число жертв изнасилований сложно. ^{[ 5 ]} Другой случай произошел в Сан-Роке , где анархистка впоследствии была расстреляна. произошли и другие инциденты В Севилье , о которых Гонсало Кейпо де Льяно рассказал в своей радиопрограмме. ^{[ 18 ]}^{[ 25 ]} Эта практика использования членов Марокканского Иностранного легиона для изнасилования местных женщин была пережитком испанских военных действий в их колониальных владениях. ^{[ 5 ]} Немецкие солдаты, предлагающие поддержку националистам во время Гражданской войны, иногда с удовольствием фотографировали насилие, совершаемое испанскими марокканскими легионерами против женщин, включая удаление женской груди. Несмотря на попытки Франко вмешаться и остановить такое поведение, оно продолжалось. ^{[ 5 ]}^{[ 23 ]}

Журнал Foreign Relations в октябре 1942 года писал о франкистских командирах: «Они никогда не отрицали, что обещали маврам белых женщин, когда те вошли в Мадрид. Сидя с офицерами на лагерном бивуаке, я слышал, как они обсуждали сговор, связанный с этим обещанием; только некоторые утверждал, что женщина все еще была испанкой, несмотря на ее «красные» идеи. Эту практику не отрицал и Эль Миззиан, единственный марокканский офицер испанской армии. Я был с этим солдатом на перекрестке дорог Навалькарнеро, когда две испанские девушки, которые ему еще не исполнилось двадцати, одна из них работала на текстильной фабрике в Барселоне, и на ее куртке был обнаружен профсоюзный билет, другая, из Валенсии, после допроса заявила, что не имеет политических убеждений. Чтобы получить некоторую информацию военного характера, Эль Миззиан отвел их в небольшое здание, которое раньше было деревенской школой, где отдыхало около сорока мавров. Когда они подошли к двери, из глоток солдат послышался воющий крик. Я присутствовал на месте происшествия в ужасе и бесполезном возмущении. Эль Миззиан ласково улыбнулся, когда я возразил против случившегося, сказав: «О, они не проживут больше четырех часов». ^{[ 5 ]}^{[ 26 ]}^{[ 17 ]}^{[ 12 ]}

В крайних случаях мужчин привлекали к ответственности в военных судах за насилие, совершенное ими в отношении женщин, хотя даже тогда большинство преступников-мужчин были оправданы. Севильский гомосексуалист-фалангист Андрес Диас убил свою беременную бывшую жену Ану Линерос , когда она рожала, вытащив ее из тюрьмы и предварительно побрив. Затем он попытался спрятать ее тело. Диас была оправдана в убийстве, поскольку суд постановил, что Линерос была опасным красным, несмотря на множество показаний других женщин, которые утверждали, что она таковой не была. ^{[ 16 ]} В случае в Торре-Альхакиме , когда в Фаланге было руководство, новый босс написал внутренний отчет, в котором уходящий лидер обвинялся в пьянстве, насильнике и вымогательстве. По большей части такие письменные свидетельства либо не существуют, либо были уничтожены, либо пропали без вести. ^{[ 16 ]}^{[ 19 ]}

Женщины в Эстремадуре, работавшие швеями в домах богатых людей, попытались создать профсоюз весной 1936 года. После начала Гражданской войны этих женщин судили за попытку вступить в профсоюз. Их наказанием было сексуальное насилие. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Гонсало Кейпо де Льяно

Кейпо де Льяно вел радиопрограмму, в которой он сказал о массовом изнасиловании, произошедшем в Севилье : «Наши храбрые легионеры и регулярные войска научили трусов красных, что значит быть мужчиной. И, кстати, также и женщин. Ведь эти коммунисты и анархисты этого заслуживают, разве они не играли в свободную любовь? Теперь они хотя бы будут знать, что такое настоящие мужчины, а не бабы-ополченцы. Они не будут воевать, как бы они ни боролись. и ударь». ^{[ 25 ]}^{[ 10 ]}^{[ 27 ]}^{[ 5 ]}

Кейпо де Льяно также называл республиканцем, что он выступает против проституток. В своем радиошоу он сказал о Долорес Ибаррури : «Знаменитая Пасионария взяла его с собой, потому что не понимает, что я восхищаюсь ею за то, что она сумела подняться от девственницы в 30 реалов до первой фигуры режима». ^{[ 27 ]} Его радиошоу было настолько откровенным в своей жестокости, что иногда подвергалось цензуре со стороны франкистских сил. ^{[ 27 ]} В преддверии резни на дороге Малага-Альмерия , когда тысячи женщин и детей пытались бежать из Малаги в Альмерию : «Да, красный негодяй из Малаги , подожди, пока я доберусь туда через десять дней! Я буду сидеть в кафе на Калле Лариос и пить пива, и за каждый мой глоток тебе упадет десять. Я уволю десять... за каждого из нас, в кого ты застрелишь, даже если для этого мне придется вытащить тебя из могилы». О потенциальном захвате Севильи и Кордовы он сказал: «Завтра мы возьмем Пеньяфлор, так что пусть красные женщины приготовят свои траурные шали. Мы полны решимости применить закон с неумолимой твердостью: Морон , Утрера , Пуэнте Хениль , чтобы подготовить Я разрешаю вам убивать, как любая собака, которая сопротивляется вам, и если вы сделаете это, вы будете освобождены от всякой вины». ^{[ 27 ]}

Рафаэль Альберти написал стихотворение, которое Кейпо де Льяно прочитал по националистическому радио , в котором говорилось: «Сегодня вечером я беру Малагу, / в понедельник я взял Херес, / Монтилью и Касалью, во вторник / в среду — Чинчон, а в четверг / пьяный и утром, / все конюшни / Мадрид, все кварталы, / mullendo cagajones, / мне дадут свою мягкую постель./ О, как приятно спать / взяв за подушку / и на расстоянии рыла / две кроватки люцерны / Какая честь пойти на завязывание / недоуздка! Какую замечательную грацию / получить в своих копытах, / прибитых крючками, / подковах, которые Франко / завоевал смелостью. в Африке / у меня уже спина опущена, / ноги уже опущены, и уши растут, / уже зубы удлинились, / подпруга коротка, / поводья у меня выпадают! путь, / галоп, галоп ... шаг / Я буду в Мадриде завтра, / что школы закрываются, / что таверны открываются, / ничего об университетах, / институтах, ничего, ничего, / что вино течет. на встречу / освободителя Испании. / - Внимание! Радио Севилья. / Генерал этой площади, / глупый храбрый идиот, / Кейпо де Льяно, он ничего не говорит». ^{[ 25 ]}

Сторонники националистов определяли женщин двояко: либо как хороших католичек, жертвующих себя матерями, либо как аморальных женщин, которые провоцировали мужчин своей одеждой, демонстрируя обнаженные руки и используя облегающую одежду, чтобы подчеркнуть свою форму. Для таких фигур, как Гонсало Кейпо де Льяно , эти женщины стоили того, чтобы еще больше деградировать из-за изнасилования. ^{[ 28 ]}

Франкистский период (1939 – 1975)

Когда мужчины возвращались домой с фронта Гражданской войны, культура требовала, чтобы у них была определенная сексуальная свобода, в которой женщинам было отказано. Это включало возможность выходить на улицу по ночам, заниматься сексом с проститутками и иным образом вести беспорядочную связь. В то же время возвращение традиционного католицизма потребовало от женщины возвращения к традиционным ролям, таким как жена и мать. ^{[ 29 ]}

В период франкизма женщин учили, что их цель состоит в том, чтобы подчиняться своим мужьям, в том числе и в тех областях секса, где они должны были смиренно подчиняться. ^{[ 30 ]} Домашнее насилие, совершаемое мужчинами по отношению к своим супругам, было широко распространенной проблемой во франкистской Испании. Этот вид насилия в отношении женщин был совершенно законным, и женщины не имели возможности бороться с ним, поскольку считались законной собственностью своих мужей. ^{[ 31 ]} Для многих замужних женщин в 1940-х, 1950-х и 1960-х годах сексуальное насилие было нормой в браке. Женщина из Кордовы по имени Теодора описала свои переживания с мужем в этот период так: «Я не хотела, я не хотела [заниматься сексом]. Потому что, если он приходил (...) Потому что он всегда приходил поздно (. ..) Замерзший от питья и курения, мне чего бы хотелось, если бы я пришел к терпкому вину и мне не хотелось Но он, хочу я того или нет, взял бы меня, поставил лицом вверх и. подошел, и я произнес ему речь, и ему было все равно меня, что я не имел никакого удовольствия». ^{[ 32 ]} Некоторые женщины притворялись, что у них менструация, чтобы избежать секса со своими мужьями. ^{[ 32 ]}

Уголовный кодекс 1848 года установил определение сексуальных преступлений в Испании. Он не претерпел существенных изменений до 1996 года и был основным законом, касающимся этого типа преступлений в франкистский период. В разделе X был раздел «Преступления против честности». В этом разделе рассматривается ряд преступлений, включая супружескую измену, изнасилование и развращение несовершеннолетних, а также похищение людей. Изнасилование конкретно рассматривается в статье 363. Она требует, чтобы насилие или запугивание, направленное на жертву, или лишение «разума или чувств» со стороны жертвы, или жертва должна быть младше 12 лет, должна присутствовать при изнасиловании. произойти. Нечестное насилие было еще одной категорией, связанной с сексуальными преступлениями. Сюда входили такие вещи, как анальное проникновение. Приговоры за изнасилование предусматривают тюремное заключение на срок от 12 до 20 лет. Учителя, священники и представители власти могут быть заключены в тюрьму за плотские сношения с лицами, находящимися под их опекой в возрасте от 12 до 23 лет, с небольшим тюремным заключением на срок от 4 до 6 лет. Если бы обвинение касалось только нечестного злоупотребления, то срок тюремного заключения мог бы составить от 7 месяцев до 6 лет. Мужчины часто могли избежать тюремного заключения, женившись на своих жертвах. ^{[ 33 ]}

Закон, принятый Франко в декабре 1941 года, гласил, что смертная казнь беременных женщин будет отложена до тех пор, пока они не родят ребенка. В этот момент ребенка передали бы отцу, если бы он был жив и находился в Испании. В противном случае у многих из этих женщин забирали новорожденных, меняли фамилии их детей, а затем передавали лояльным националистическим семьям. ^{[ 29 ]} Этот закон помог формализовать процесс кражи младенцев, процесс, который не закончится до середины демократического перехода. ^{[ 4 ]}^{[ 10 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} По оценкам активистов, число украденных младенцев составляет около 30 960 мальчиков и девочек. ^{[ 14 ]}

Закон от 6 ноября 1942 года внес изменения в уголовный кодекс, касающийся как изнасилования, так и супружеской измены. Женщины в возрасте от 16 до 23 лет, которых обманом заставили заняться сексом, могли снова подать жалобу на мужчину, в результате чего его могли отправить в тюрьму на срок до шести месяцев. Если честную женщину обманом заставили заняться плотским сексом с мужчиной и при этом имело место насилие, то он мог получить от 12 до 16 лет лишения свободы. Работодатели, которые злоупотребляли честными женщинами, работающими у них на работе, заставляя их заниматься с ними сексом, также могли быть заключены в тюрьму, хотя этот приговор мог быть смягчен, если он женился на ней. Финансовые наказания за изнасилование также были увеличены. ^{[ 33 ]}

В Уголовном кодексе 1944 года изнасилование является наказуемым правонарушением, когда девушке было от 12 до 23 лет, если она была девственницей, и от 17 до 23 лет, если она не была девственницей. ^{[ 34 ]} Уголовный кодекс 1944 года также предусматривал, что почти во всех случаях только женатые женщины и мужчины, с которыми у них были романы, могли быть виновными в прелюбодеянии; женатые мужчины были виновны только в том случае, если они приводили своих любовниц жить в семейный дом. ^{[ 35 ]} Закон о политической ответственности 1945 года наказывал любого, кто проявлял активную или пассивную близость ко Второй республике или к «красным». ^{[ 4 ]}^{[ 15 ]} В северо-западном регионе Мурсии только 2,49% арестов в соответствии с Законом о политической ответственности касались женщин. Женщинам, виновным в этом правонарушении, не всегда предъявлялись подобные обвинения. ^{[ 4 ]}

В издании Semanario de la SF 1944 года говорилось: «Жизнь каждой женщины, как бы она ни притворялась, есть не что иное, как постоянное желание найти кого-то, кому она сможет поддаться. Добровольная зависимость, отдача каждой минуты, каждого желания и Иллюзия — самая прекрасная вещь, потому что она предполагает очищение любовью от всех плохих микробов — тщеславия, эгоизма, легкомыслия». ^{[ 36 ]}

Женщинам-заключенным в период франкизма продолжали брить головы, чтобы отрицать свою женственность. ^{[ 10 ]} Женщины во франкистской Испании иногда подвергались принудительным абортам . ^{[ 7 ]} Режим утверждал, что если женщина испытала оргазм; это было оскорблением для ее мужа. ^{[ 37 ]} Лидия Фалькон О'Нил, арестованная семь раз, в период с 1960 по 1974 год подвергалась настолько жестокому обращению в мадридской тюрьме Есерия и в барселонской тюрьме Тринидад, что ей был нанесен необратимый вред. Избивая ее, один из охранников кричал: «Теперь ты больше не будешь рожать, сука-ведьма!» ^{[ 9 ]}^{[ 14 ]} Позже Фалькон сказал об этом: «В моем случае, помимо ударов, одним из унижений или оскорблений, которые они повторяли, было: «Сука, так ты больше не будешь рожать», потому что они ударили меня в живот». Она рассказала о том, что случилось с другими женщинами в тюрьме вместе с ней: «Другие были изнасилованы; к счастью, со мной этого не произошло. [...] Они раздели их... это мачо-садизм, который любит, когда свободная женщина доставляет ее к нему преступные инстинкты». ^{[ 9 ]}

Дети, как мальчики, так и девочки, жившие в государственных школах-интернатах или в приютах католической церкви, часто подвергались насилию, унижению и изнасилованиям. ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]} Джулия Феррер , которая жила в Casa de la Caridad в Барселоне, рассказала о своем личном опыте: «Они отвезли меня в Сан-Бой . Иногда я отвечала монахине, и они наказывали меня электрошоком, но не потому, что она была сумасшедшей. , но в качестве наказания». ^{[ 39 ]}

Изнасилование женщин, связанных с республиканцами, было обычным явлением, по крайней мере, до 1960-х годов, при этом власти обычно считали преступников-мужчин иммунитетом от судебного преследования. Всех учили смотреть в другую сторону, когда происходят нарушения прав женщин, и не велись записи об изнасилованиях. ^{[ 15 ]}^{[ 40 ]} Анита Сирго и Тина Перес были изнасилованы в тюрьме в результате их участия в забастовках шахтеров Астурии в 1962 году. Изнасилования произошли как часть более масштабных пыток, которым их заставили подвергнуться. ^{[ 10 ]}

Хотя в некоторых случаях в Испании изнасилование считалось незаконным, в период Франко об этом преступлении не сообщалось, потому что женщины считали жертву изнасилования источником унижения и стыда. Это усугублялось тем фактом, что многие жертвы не были высокообразованными и не имели личной уверенности, чтобы пережить унизительный опыт сообщения о случившемся в полицию, которая часто подозревалась в их заявлениях или которые по умолчанию вставали на сторону насильника. ^{[ 41 ]}

Офис Елены Фрэнсис

Консультант Елены Франциск - это радиопрограмма, которая транслировалась в Испании в период с 1947 по 1984 год, где женщины могли спросить совета по поводу своих проблем. Часто поднимались вопросы гендерного насилия в браке. ^{[ 42 ]}^{[ 34 ]}^{[ 40 ]}^{[ 35 ]}^{[ 43 ]} Шоу было создано Анжелой Кастельс , членом Женской секции , Патроната защиты женщин и Испанской лиги против общественной безнравственности , испанской полиции по борьбе с безнравственностью. ^{[ 34 ]}^{[ 44 ]}^{[ 43 ]} Письма деликатной тематики не выходили в эфир, но получали иногда ужасающие ответы. ^{[ 44 ]} Многие женщины написали на шоу, так как им больше не к кому было обратиться. ^{[ 45 ]} Ни в одном из писем, сохранившихся из сериала, не используется слово «изнасилование», но писательницы описывали изнасилование, используя эвфемизмы, такие как «Он сделал от меня то, что хотел» и «Я засыпаю, а мой брат делает то, что хочет.. .» ^{[ 34 ]}^{[ 44 ]}^{[ 43 ]}

Женщинам, подвергшимся насилию со стороны своих мужей, обычно говорили не выходить из дома, мириться с его поведением и что они виновны в том, что подвели своих мужей, поэтому они вели себя жестоко по отношению к ним. ^{[ 44 ]} Женщины писали, описывая, что стали жертвами гендерного насилия. ^{[ 35 ]} Одной женщине, назвавшей себя несчастной женой, муж избил ее на глазах у 10-летней дочери, сказали: «Будьте смелыми, ни на минуту не пренебрегайте своими личными договоренностями. готов угодить ему, когда он попросит». Другая женщина рассказала, как от соседа забеременела ее 15-летняя дочь, а Елена посоветовала отдать ребенка на усыновление. ^{[ 34 ]} Другая женщина написала: «Когда мне было 9 лет, мой зять воспользовался моим сексуальным любопытством, чтобы заставить меня потерять свою чистоту». Елена Фрэнсис посоветовала этой женщине покаяться, поскольку она частично виновата в согрешении, и призвала ее продолжать жить в доме, где произошло насилие. ^{[ 40 ]}^{[ 44 ]}^{[ 46 ]} Одна женщина написала, спрашивая, что делать, когда она увидела своего мужа с любовницей, на что Елена ответила: «Если ты снова увидишь их вместе, не расстраивайся; сделай вид, что это и принеси жертву Господу». ^{[ 35 ]}

Другая девочка-подросток из Барселоны написала о своем отце: «Мне придется смиренно ждать того дня, когда я не сомневаюсь, что мой отец ударит меня или наступит мне на лицо, как однажды он это сделал, и я буду навсегда опозорена». ^{[ 35 ]} Женщинам, ставшим жертвами изнасилования или жертвами гендерного насилия, советовали остаться, терпеть и предложить свои страдания Богу. ^{[ 43 ]}

Совет по защите женщин

Совет по защите женщин или Совет по защите женщин (исп. Patronato de Protección a la Mujer ) — государственное учреждение во франкистской Испании , созданное в 1941 году при Министерстве юстиции . ^{[ 47 ]}^{[ 3 ]} Совет, известный своими нарушениями прав человека, похищениями детей и жестокостью, преследовал девочек и молодых женщин, заключая их в исправительные учреждения в рамках более широких франкистских репрессий . Он сохранялся во время демократического перехода и в конечном итоге не был демонтирован вплоть до прихода к власти первого правительства Фелипе Гонсалеса . ^{[ 48 ]}^{[ 49 ]}^{[ 1 ]}^{[ 50 ]}

В период франкизма это учреждение имело закрытые центры для интернирования, обычно управляемые католическими религиозными орденами , в которых могли содержаться девочки и молодые женщины, считавшиеся «падшими или находящимися под угрозой падения», даже не совершившие какого-либо преступления. ^{[ 1 ]}^{[ 51 ]} Их могли принимать в эти центры, начиная с 16 лет, в результате полицейских рейдов, за «аморальное поведение», произвольных сообщений от членов семьи и отдельных лиц («хранителей нравственности»), запросов гражданских и религиозных властей или по просьбе женщин. себя или своих родителей. ^{[ 52 ]} Однако на практике насильственно интернировались девочки в возрасте 11 лет. Молодых женщин и девочек регулярно продавали мужчинам. ^{[ 2 ]} и заставляли рожать детей, но сразу же после этого их детей украли . ^{[ 3 ]}^{[ 50 ]}^{[ 48 ]}^{[ 49 ]}

Антонио Гонсалес Пачеко (Билли Кид)

Антонио Гонсалес Пачеко , также известный как Билли Кид, был полицейским Социально-политической бригады . Награжденный медалью за заслуги в полиции, он был известен своим удовольствием наводить террор, особенно на женщин, с которыми он профессионально вступал в контакт во время расследования или их ареста. ^{[ 53 ]}^{[ 54 ]}^{[ 55 ]} Одной из его жертв была Лидия Фалькон. ^{[ 9 ]}

Один предполагаемый инцидент произошел в 1975 году с участием 18-летней девушки по имени Роза Гарсия Алькон , которая принадлежала к Федерации демократических университетов Испании (FUDE), Революционному антифашистскому и патриотическому фронту (FRAP). Она рассказала о своем опыте общения с Гонсалесом Пачеко после ее ареста двумя полицейскими тем летом: «Больше всего я помню его рот, очень большой, как он подошел к моему лицу и кричал на меня... больше, чем от страха, меня тошнило, это очень плохо пахло, было очень неприятно, я не помню, чтобы что-то спрашивал, просто ударил меня как сумасшедшего [...] Он называл меня сукой, шлюхой, он очень пренебрежительно относился к женщинам, очень мачо и. ему понравилось наводя ужас, я мог видеть это в его глазах». Далее она рассказала: «Однажды ночью они отвезли меня на машине, Билли Кид и трое других полицейских говорили, что собираются показать мне убежище, которое они нашли, и угрожали мне, говоря, что собираются отвезти меня в Каса-де-Кампо, изнасиловать и оставить там, чтобы моя семья никогда больше обо мне не узнала.[...] Представьте себе, когда мне только исполнилось 18, в наручниках в машине с четырьмя мужчинами.. .Я была девочкой, когда меня бросили на на допросах, как будто я была в платье, говорили: «Посмотри, чему нас учит эта сука», и все такое». ^{[ 53 ]}

Фелиса Эчегоен была еще одной выжившей в Гонсалесе Пачеко. Она только что уничтожила документацию о своей политической принадлежности, прежде чем Гонсалес Пачеко ворвался в ее дом. Она сказала об этом: «Он подходил к твоему лицу и перехватывал дыхание, что было отталкивающе, потому что пахло алкоголем. Он часто делал это с женщинами; он хотел сделать нас меньше, как если бы он был монстром». ^{[ 53 ]}

Жалобы на жестокое обращение с заключенными были поданы в полицию к 1974 году, но не были приняты во внимание даже после начала демократического перехода. ^{[ 54 ]} Всего жалоб, пока он еще работал, в конечном итоге выросло до 17. ^{[ 55 ]} В 1974 году муниципальный суд № 19 Мадрида приговорил Гонсалеса Пачеко к одному дню тюремного заключения и оштрафовал его на 1000 песет за злоупотребления со стороны Энрике Агилара Бенитеса де Луго . Другие дела против нее были прекращены в результате принятия Закона об амнистии 1977 года . ^{[ 56 ]}

В феврале 1975 года член Коммунистической молодежи Мария Румин была 17-летней девочкой, когда она стала еще одной из его жертв, защищая бесплатные и качественные издательские школы на Пласа-дель-Партер в Карабанчеле . Она сказала об этом: «Просто услышав имя Билли Кида, у меня волосы встали дыбом. Меня продержали три дня в полицейском участке Пуэрта-дель-Соль. Никто не предупредил мою семью, и никто не дал информации о моем местонахождении во время эти три дня. У меня до сих пор волосы встают дыбом, когда я вспоминаю те дни. От одного только слова «Билли Кид» у меня волосы встают дыбом». Гонсалес Пачеко разбил ей лицо, ударив его кулаками. Гонсалес Пачеко также украл часть денег, которые были у Румин, когда она попала под стражу. ^{[ 57 ]}

Переходный период к демократии (1975–1986 гг.)

Франко умер в ноябре 1975 года. ^{[ 58 ]} Первый протест, осуждающий насилие в отношении женщин, прошел в Барселоне в 1976 году. Женщины маршировали, скандируя такие фразы, как «Против изнасилования, кастрации» ( исп . Contra violación, castración ), «Мы хотим идти спокойно» ( исп . Queremos caminar quietas ), «Давай устроим нашу ночь» ( испанский : Hagamos nuestra la noche ), «Один, пьяный, я хочу пойти домой» ( испанский : Sola, borracha, quiero volver a casa ) и «Хватит нарушений!» ( Испанский : ¡Basta de violaciones! ). В то время в Испании изнасилование не рассматривалось как серьезная институциональная проблема, и жертвы изнасилования имели мало прав. ^{[ 59 ]}

Вопрос о возрасте согласия стоял на рассмотрении Конгресса в апреле 1978 года. ^{[ 60 ]} Его изменили с восемнадцати на двенадцать-шестнадцать. В этом возрасте согласие допускалось только в том случае, если другой человек не имел власти над младшим. ^{[ 60 ]}^{[ 33 ]} Проблемы, связанные с женской честностью в связи с обвинениями в изнасиловании, также исчезли в 1978 году. ^{[ 33 ]} Социалисты также добились отмены в апреле 1978 года статей 436 и 442 Уголовного кодекса. ^{[ 60 ]} Реформы законодательства в 1978 году означали, что мужчин также можно считать жертвами изнасилования. ^{[ 33 ]} В том же году контрацепция также стала легальной. ^{[ 34 ]} Развод также стал законным в 1981 году. ^{[ 34 ]}

Реформа 1983 года гласила, что жертва, предлагающая прощение преступнику, не приведет к прекращению уголовного дела по делам об изнасиловании, сексуальном насилии и похищении людей. ^{[ 33 ]} Кражи детей у женщин-политзаключенных продолжались до начала 1980-х годов. Этим матерям часто говорили, что их дети родились мертвыми или перенесли серьезное заболевание при рождении и впоследствии умерли. ^{[ 14 ]} В 1987 году Верховный суд Испании постановил, что жертвам изнасилования не нужно доказывать, что они активно сопротивлялись насильнику, чтобы подать жалобу. ^{[ 61 ]}

Постфранкистская Испания (1985-настоящее время)

В современную эпоху понятно, что тип насилия, которому подвергались женщины во время гражданской войны в Испании, является обычным явлением: оно происходило на протяжении всей истории в таких местах, как Троя , и в наши дни в таких местах, как Дарфур . ^{[ 16 ]} Испанию критиковали за «полное забвение в рамках закона об исторической памяти преступлений против человечности против республиканских женщин». ^{[ 13 ]} До 1990-х годов в Испании не было возможности определить количество женщин, убитых своими парнями или мужьями. ^{[ 62 ]} Жестокое обращение и убийство женщин в Испании были формой сексистского терроризма и унесли больше жертв, чем ЭТА. ^{[ 62 ]} «Эль случай пропавших без вести франков» Мигеля Анхеля Родригеса Ариаса заканчивается требованием к испанскому правительству «начать эффективное и независимое официальное расследование всех его преступлений, как того требует Европейский суд по правам человека, которое приведет к к выяснению фактов и привлечению к уголовной ответственности виновных». ^{[ 13 ]}

В 2010 году Хунта Андалусии выплатила 1800 евро компенсации женщинам, которых заставляли глотать касторовое масло, брить волосы или заставляли ходить обнаженными по городам. Эта компенсация стала результатом Совета исторической памяти Андалусии. Аналогичные компенсации были предложены другим жертвам исторических репрессий во время гражданской войны в Испании в Андалусии. Из 2742 человек, получивших компенсацию по этой схеме, только 5% составляли женщины. ^{[ 16 ]}

16 марта 2016 года в Аргентине было возбуждено дело о сексуальном и гендерном насилии со стороны франкистов со ссылкой на нарушения прав человека. ^{[ 8 ]}^{[ 14 ]} Дело было возбуждено организацией Women's Link , и его должна была рассматривать Мария Сервини де Кубрия , единственный аргентинский судья, рассматривавший нарушения прав человека в стране в эпоху Франко. Из шести женщин, упомянутых в иске, пять были убиты. Это были Маргалида Хауме Вендрел, Дарья и Мерседес Бузаде Адроэр, Пилар Санчес Лладрес и Матильда Ланса Вас. Другой женщиной была Лидия Фалькон , которая неоднократно находилась в заключении в период с 1960 по 1974 год. ^{[ 7 ]}^{[ 63 ]}^{[ 14 ]} Гленис де Хесус сказала о необходимости организации Women's Link подать это заявление, сказав: «Как в отношении преступлений, о которых уже сообщалось в рамках дела, так и в отношении преступлений, о которых Women's Link добавляет сейчас, применяйте точку зрения, которая принимает во внимание, что насилие, которое применялось против женщин и мужчин, было прямым имело другое влияние и другое значение». ^{[ 14 ]} Далее она сказала, что «не только отличалась жестокостью, но и имела четкую цель: наказать тех женщин, которые, по мнению режима, нарушили свое социальное положение». ^{[ 14 ]} Она продолжила, заявив, что целью франкистов было «послать сигнал всему обществу о том, какой должна быть модель женского поведения, и в то же время они использовали женщин для наказания мужчин республиканской стороны». ^{[ 14 ]}

Новое направление расследования сексуального насилия со стороны режима Франко было принято в Национальном уголовно-исправительном суде № 1 Буэнос-Айреса в октябре 2018 года. ^{[ 9 ]} Более общее дело о нарушениях прав человека режимом было впервые возбуждено в Аргентине в 2010 году. ^{[ 9 ]}

Антонио Гонсалес Пачеко воспользовался Законом об амнистии в октябре 1977 года. ^{[ 55 ]} Аргентинское правосудие выдало международный ордер на арест Гонсалеса Пачеко в 2013 году в рамках более широкого расследования нарушений прав человека со стороны франкистского режима. ^{[ 57 ]} Впервые люди попытались предъявить обвинения Антонио Гонсалесу Пачеко в Национальном суде Испании в 2014 году. ^{[ 64 ]} Гонсалеса Пачеко наконец-то расследовали в 2018 году в результате семи жалоб, поданных в Мадриде, в которых утверждались преступления против человечности. Только одно из семи дел было расследовано по факту преступлений, связанных с пытками. Правительство выступало против принятия этих дел, поскольку его действия и действия других сотрудников испанской полиции не были частью системной схемы, направленной на репрессии определенной части населения. Гонсалес Пачеко никогда не был лишен каких-либо наград со стороны испанского государства, несмотря на выдвинутые против него позже обвинения. ^{[ 53 ]}

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с Гарсиа Дуэньяс, Лидия (2022). «Пусть мое имя не будет стерто из истории»: ставки на включение женской исторической памяти в испанскую политику памяти (магистерская диссертация). Свободный университет Брюсселя . стр. 33–35.
^ Jump up to: ^а ^б «Пенья Гранде, материнство ужасов, пережившее Франко: «Монахини разоблачили нас, как скот» » (на испанском языке). Конфиденциально. 3 июня 2018 г. Проверено 5 декабря 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Гильен Лоренте, Кармен (2018). Совет по защите женщин: проституция, мораль и государственное вмешательство во время франкизма [ Совет по защите женщин: проституция, мораль и государственное вмешательство во время франкизма ] (докторская диссертация) (на испанском языке). Университет Мурсии . Архивировано (PDF) из оригинала 28 декабря 2023 года . Проверено 28 декабря 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час исторический, Память (24 ноября 2018). «Насилие Франко в отношении женщин невозможно сосчитать» . eldiario.es (на испанском языке) . Проверено 10 апреля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в Тур, Франческ (29 марта 2017 г.). «СЕКСУАЛЬНОЕ НАСИЛИЕ НАД ЖЕНЩИНАМИ КАК ОРУЖИЕ ВОЙНЫ В НАЦИОНАЛЬНОЙ ЗОНЕ» . Быть историческим (на европейском испанском языке) . Проверено 13 апреля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Престон, Пол (2008). Испанский Холокост . HarperCollins Publishers Ltd. Лондон: ISBN 9780002556347 . OCLC 772808974 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Изнасилования, унижения и пытки: так режим Франко обращался с задержанными женщинами» (на испанском языке) . Проверено 9 апреля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Хуан, Кармен Мигель (6 апреля 2016 г.). «Женщины и диктатура Франко: замалчиваемая история» . eldiario.es (на испанском языке) . Проверено 9 апреля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г исторический, Память (ноябрь 2018). «Жалоба о преследовании женщин при Франко повлияет на всю жалобу Аргентины» . eldiario.es (на испанском языке) . Проверено 9 апреля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Алабао, Нурия. «Бритвы режима Франко» . ctxt.es | Контекст и действие (на испанском языке) . Проверено 11 апреля 2019 г.
^ «130 200 человек безнаказанно убиты фашизмом. В Андалусии пропало больше людей, чем в Чили, Аргентине и Гватемале вместе взятых. – PRES.OS» (на испанском языке). 4 апреля 2019 г. Проверено 13 апреля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Сельский, Альваро Корасон (29 июля 2015 г.). «Секс при Франко: возвращение во тьму» . Журнал Jot Down Culture (на испанском языке) . Проверено 13 апреля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Гендерное насилие во время режима Франко» . Lanza Digital (на европейском испанском языке). 24 ноября 2009 г. Проверено 9 апреля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Альварес, Сабела Родригес (16 марта 2016 г.). «Забытые» жертвы Франко: сексуальное насилие, пытки и унижения женщин» . infoLibre.es (на испанском языке) . Проверено 11 апреля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и СЭР, Кадена (06 ноября 2018 г.). «Свидетельства женщин, пострадавших от репрессий Франко, на курсе UCLM» . Cadena SER (на испанском языке) . Проверено 13 апреля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Они делают память — Радио Клара 104.4 FM Валенсия» . www.radioklara.org . Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 г. Проверено 13 апреля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Филиприм, Джозеф (29 марта 2017 г.). «Сексуальное насилие над женщинами как оружие войны в национальной зоне» . Журнал Coma-ruga (на каталонском языке) . Проверено 13 апреля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Паскуаль, Роджер (28 марта 2016 г.). «Франко мачизм» . el periodico (на испанском языке) . Проверено 9 апреля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Они создают воспоминания » . www.publico.es . 14 марта 2010 года . Проверено 13 апреля 2019 г.
^ Бакеро, Хуан Мигель (23 июня 2013 г.). «Фуэнтес-де-Андалусия отдает дань уважения «девушкам» Эль-Агуачо» . eldiario.es (на испанском языке) . Проверено 13 апреля 2019 г.
^ Альварес, Сабела Родригес (16 марта 2016 г.). «Забытые» жертвы Франко: сексуальное насилие, пытки и унижения женщин» . infoLibre.es (на испанском языке) . Проверено 13 апреля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Тугорес, Антони (2017). Они умерли дважды: Дарья и Мерсе Буксаде, каталонские медсестры, убитые на Майорке в 1936 году (на каталонском языке). Пальма де Майорка: Леонард Мунтанер. ISBN 9788416554560 . OCLC 981222246 .
^ Jump up to: ^а ^б «80 лет со дня запланированной резни Ягуэ в Бадахосе» . Общественная память (на испанском языке). 14 августа 2016 г. Проверено 13 апреля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Соле, Белен; Диас, Беатрис (2014). «Это было больше страдания, чем страха»: женщины и режим Франко в Большом Бильбао: репрессии и сопротивление . Бильбао: Ассоциация исторических исследований Элькаско. OCLC 932801771 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Кейпо де Льяно и изнасилования как пропаганда террора в гражданской войне» . www.elsaltodiario.com . Проверено 10 апреля 2019 г.
^ «Отчет | Последняя победа Миззиана, генерала-истребителя» . Эль Паис (на испанском языке). 04.06.2006. ISSN 1134-6582 . Проверено 13 апреля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Легионеры учили красных трусов, что такое мужчины, а не педики-ополченцы» . Множественное число (на испанском языке). 20 марта 2017 г. Проверено 13 апреля 2019 г.
^ Нуньес, Хуан Хосе Торрес (13 июля 2018 г.). «Кейпо и изнасилованные женщины» . infoLibre.es (на испанском языке) . Проверено 13 апреля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Кейси, Николас (27 сентября 2022 г.). «Похищенные при фашизме испанские «украденные дети» узнают правду» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 28 сентября 2022 г.
^ Посо, Алисия Авилес (30 августа 2016 г.). «Против «смиренного согласия» Франко, которое способствовало сексуальному подчинению» . eldiario.es (на испанском языке) . Проверено 9 апреля 2019 г.
^ Гацетаделосмизераблес (31 мая 2018 г.). «Женщины во времена франкизма» . Газета Отверженных. (на европейском испанском языке). Архивировано из оригинала 15 апреля 2019 г. Проверено 5 апреля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Хименес, Альба Вильен; Игначук, Агата (2018). «Маленькая сексуальная революция?: Опыт сексуальности и контрацепции андалузских женщин между пятидесятыми и восьмидесятыми годами 20 века» . Dynamis: Acta Hispanica Ad Medicinae Scientiarumque Historiam Illustandam . 38 (2): 303–331. ISSN 0211-9536 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж 20 минут (14 мая 2018 г.). «Сексуальные преступления в Уголовном кодексе: от изнасилования до нападения» . 20minutos.es — Последние новости (на испанском языке) . Проверено 11 апреля 2019 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Хункера, Наталья (20 октября 2018 г.). «Играйте в слепых, глухих и немых. Это самое лучшее » . Эль Паис (на испанском языке). ISSN 1134-6582 . Проверено 13 апреля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Елена Фрэнсис, офис, где женщины во времена режима Франко говорили об изменах, абортах, сексуальном насилии или инцесте» . вф (на испанском языке). 20 октября 2018 г. Проверено 13 апреля 2019 г.
^ Карбайо-Абенгосар, Мерседес (2001). «Формирование женщин: национальная идентичность посредством использования языка во франкистской Испании» (PDF) . Нации и национализм . 7 (1): 75–92. дои : 10.1111/1469-8219.00005 . ISSN 1469-8129 .
^ « Мадрид горит» и секс: так Франко подавлял «нечистые действия» испанцев» . El Confidencial (на испанском языке). 08.12.2018 . Проверено 5 апреля 2019 г.
^ «Документальный фильм раскрывает пытки несовершеннолетних в школах-интернатах Франко» (на испанском языке) . Проверено 15 апреля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Пытки детей в интернатах | The Tide » lamarea.com (на испанском языке). 27 апреля 2015 г. Проверено 15 апреля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Изнасилования и педофилия: всплывают письма, которые офис Елены Фрэнсис игнорировал во время режима Франко» . ЛаСекста (на испанском языке). 31 октября 2018 г. Проверено 13 апреля 2019 г.
^ Джонс, Энни Бруксбанк (1997). Женщины в современной Испании . Издательство Манчестерского университета. ISBN 9780719047572 .
^ Абундансия, Рита (04.11.2014), Елена Фрэнсис, советы покорной женщине | Удовольствия | S Moda EL PAÍS (на европейском испанском языке) , получено 13 апреля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Гонсалес-Синде, Анхелес (22 декабря 2018 г.). «Улыбнитесь ему, будьте очень ласковы, автор: Анхелес Гонсалес-Синде» . el periodico (на испанском языке) . Проверено 13 апреля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Потрясающий совет Елены Фрэнсис женщинам, подвергшимся насилию или изнасилованию» . Авангард . 11 ноября 2018 г. Проверено 13 апреля 2019 г.
^ Ониева, Чаро (28 сентября 2015 г.). «Сентиментальный кабинет Елены Фрэнсис» . Сообщество Синкуэнтопия (на испанском языке) . Проверено 13 апреля 2019 г.
^ «Темная сторона офиса Елены Фрэнсис: так она обращалась с жертвами насилия и педофилии» . Репликаторы (на испанском языке). 6 ноября 2018 года . Проверено 13 апреля 2019 г.
^ «Декрет от 6 ноября 1941 года об организации Совета по защите женщин» (PDF) . Официальный государственный вестник (на испанском языке). 20 ноября 1941 года . Проверено 17 сентября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Иглесиас Апарисио, Пилар (2021). «Нарушение прав человека женщин в прачечных Магдалины в Ирландии и центрах Совета по защите женщин в Испании» . Сеть трансатлантических исследований, Университет Малаги (на испанском языке). 6 (11): 231–244. ISSN 2444-9792 . Проверено 5 декабря 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Палау Гальдон, Мария; Гарсия Карбонелл, Марта (5 ноября 2023 г.). «Пилар Даси, запертая в Совете по защите женщин: «Был садизм; Это была дикость франкизма" " (на испанском языке). Страна.
^ Jump up to: ^а ^б «Попечительский совет, тюрьма франкистской морали для подростков: «Это было похоже на гестапо» » . El Confidencial (на испанском языке). 12 июля 2018 г. Проверено 7 апреля 2019 г.
^ Морсильо Гомес, Аврора (2015). Телом и душой: Быть женщиной во времена Франко (на испанском языке). 21 век. ISBN 9788432317835 .
^ Альварес Фернандес, Карлос. «Совет по защите женщин: построение общественной морали в Испании» (PDF) (на испанском языке). Архивировано из оригинала (PDF) 18 сентября 2018 года . Проверено 18 сентября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д исторический, Память (25 июня 2018). «История жертв Билли Кида, «террориста-садиста, пытавшего женщин», который обращался с женщинами «особо» . eldiario.es (на испанском языке) . Проверено 9 апреля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Репортаж | Гонсалес Пачеко, псевдоним «Билли эль-Ниньо», звездный полицейский» . Эль Паис (на испанском языке). 07.06.1979. ISSN 1134-6582 . Проверено 9 апреля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Билли Кид: детское прозвище предполагаемого мучителя Франко» . Авангард . 5 декабря 2013 года . Проверено 9 апреля 2019 г.
^ Ирухо, Хосе Мария (29 сентября 2013 г.). «Избиение Билли Кида» . Эль Паис (на испанском языке). ISSN 1134-6582 . Проверено 9 апреля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Малыш Билли» был животным, дикарем, который любил бить » . www.publico.es . 19 сентября 2013 года . Проверено 9 апреля 2019 г.
^ Дэвис, Кэтрин (1 января 1998 г.). Испанское женское письмо 1849-1996 гг . А&С Черный. ISBN 9780485910063 .
^ «Феминистский город» . ЭЛЬМУНДО (по-испански). 07.03.2019 . Проверено 30 марта 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Конгресс одобрил декриминализацию противозачаточных средств» . Эль Паис (на испанском языке). 27 апреля 1978 г. ISSN 1134-6582 . Проверено 5 апреля 2019 г.
^ Мейшман, Эльза (08 марта 2017 г.). «Международный женский день: права женщин в Испании» . Новости Olive Press Испания . Проверено 19 апреля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Франко, Люсия (22 октября 2018 г.). «При режиме Франко брак был мошенничеством» . Эль Паис (на испанском языке). ISSN 1134-6582 . Проверено 4 апреля 2019 г.
^ «Забытые» жертвы Франко: сексуальное насилие, пытки и унижения женщин | Women's Link» . www.womenslinkworldwide.org (на испанском языке) . Проверено 9 апреля 2019 г.
^ Ярдли, Джим (6 апреля 2014 г.). «Встреча со своим мучителем, когда Испания сталкивается со своим прошлым» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 9 апреля 2019 г.

[Bruxelles-1] Jump up to: ^а ^б ^с Гарсиа Дуэньяс, Лидия (2022). «Пусть мое имя не будет стерто из истории»: ставки на включение женской исторической памяти в испанскую политику памяти (магистерская диссертация). Свободный университет Брюсселя . стр. 33–35.

[penagrande-2] Jump up to: ^а ^б «Пенья Гранде, материнство ужасов, пережившее Франко: «Монахини разоблачили нас, как скот» » (на испанском языке). Конфиденциально. 3 июня 2018 г. Проверено 5 декабря 2023 г.

[PhD_Guillen-3] Jump up to: ^а ^б ^с Гильен Лоренте, Кармен (2018). Совет по защите женщин: проституция, мораль и государственное вмешательство во время франкизма [ Совет по защите женщин: проституция, мораль и государственное вмешательство во время франкизма ] (докторская диссертация) (на испанском языке). Университет Мурсии . Архивировано (PDF) из оригинала 28 декабря 2023 года . Проверено 28 декабря 2023 г.

[:10-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час исторический, Память (24 ноября 2018). «Насилие Франко в отношении женщин невозможно сосчитать» . eldiario.es (на испанском языке) . Проверено 10 апреля 2019 г.

[:24-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в Тур, Франческ (29 марта 2017 г.). «СЕКСУАЛЬНОЕ НАСИЛИЕ НАД ЖЕНЩИНАМИ КАК ОРУЖИЕ ВОЙНЫ В НАЦИОНАЛЬНОЙ ЗОНЕ» . Быть историческим (на европейском испанском языке) . Проверено 13 апреля 2019 г.

[:27-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Престон, Пол (2008). Испанский Холокост . HarperCollins Publishers Ltd. Лондон: ISBN 9780002556347 . OCLC 772808974 .

[:2-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Изнасилования, унижения и пытки: так режим Франко обращался с задержанными женщинами» (на испанском языке) . Проверено 9 апреля 2019 г.

[:0-8] Jump up to: ^а ^б ^с Хуан, Кармен Мигель (6 апреля 2016 г.). «Женщины и диктатура Франко: замалчиваемая история» . eldiario.es (на испанском языке) . Проверено 9 апреля 2019 г.

[:4-9] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г исторический, Память (ноябрь 2018). «Жалоба о преследовании женщин при Франко повлияет на всю жалобу Аргентины» . eldiario.es (на испанском языке) . Проверено 9 апреля 2019 г.

[:13-10] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Алабао, Нурия. «Бритвы режима Франко» . ctxt.es | Контекст и действие (на испанском языке) . Проверено 11 апреля 2019 г.

[11] «130 200 человек безнаказанно убиты фашизмом. В Андалусии пропало больше людей, чем в Чили, Аргентине и Гватемале вместе взятых. – PRES.OS» (на испанском языке). 4 апреля 2019 г. Проверено 13 апреля 2019 г.

[:33-12] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Сельский, Альваро Корасон (29 июля 2015 г.). «Секс при Франко: возвращение во тьму» . Журнал Jot Down Culture (на испанском языке) . Проверено 13 апреля 2019 г.

[:1-13] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Гендерное насилие во время режима Франко» . Lanza Digital (на европейском испанском языке). 24 ноября 2009 г. Проверено 9 апреля 2019 г.

[:16-14] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Альварес, Сабела Родригес (16 марта 2016 г.). «Забытые» жертвы Франко: сексуальное насилие, пытки и унижения женщин» . infoLibre.es (на испанском языке) . Проверено 11 апреля 2019 г.

[:19-15] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и СЭР, Кадена (06 ноября 2018 г.). «Свидетельства женщин, пострадавших от репрессий Франко, на курсе UCLM» . Cadena SER (на испанском языке) . Проверено 13 апреля 2019 г.

[:31-16] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Они делают память — Радио Клара 104.4 FM Валенсия» . www.radioklara.org . Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 г. Проверено 13 апреля 2019 г.

[:34-17] Jump up to: ^а ^б Филиприм, Джозеф (29 марта 2017 г.). «Сексуальное насилие над женщинами как оружие войны в национальной зоне» . Журнал Coma-ruga (на каталонском языке) . Проверено 13 апреля 2019 г.

[:5-18] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Паскуаль, Роджер (28 марта 2016 г.). «Франко мачизм» . el periodico (на испанском языке) . Проверено 9 апреля 2019 г.

[:25-19] Jump up to: ^а ^б ^с «Они создают воспоминания » . www.publico.es . 14 марта 2010 года . Проверено 13 апреля 2019 г.

[20] Бакеро, Хуан Мигель (23 июня 2013 г.). «Фуэнтес-де-Андалусия отдает дань уважения «девушкам» Эль-Агуачо» . eldiario.es (на испанском языке) . Проверено 13 апреля 2019 г.

[21] Альварес, Сабела Родригес (16 марта 2016 г.). «Забытые» жертвы Франко: сексуальное насилие, пытки и унижения женщин» . infoLibre.es (на испанском языке) . Проверено 13 апреля 2019 г.

[:28-22] Jump up to: ^а ^б Тугорес, Антони (2017). Они умерли дважды: Дарья и Мерсе Буксаде, каталонские медсестры, убитые на Майорке в 1936 году (на каталонском языке). Пальма де Майорка: Леонард Мунтанер. ISBN 9788416554560 . OCLC 981222246 .

[blogs.publico.es-23] Jump up to: ^а ^б «80 лет со дня запланированной резни Ягуэ в Бадахосе» . Общественная память (на испанском языке). 14 августа 2016 г. Проверено 13 апреля 2019 г.

[:29-24] Jump up to: ^а ^б Соле, Белен; Диас, Беатрис (2014). «Это было больше страдания, чем страха»: женщины и режим Франко в Большом Бильбао: репрессии и сопротивление . Бильбао: Ассоциация исторических исследований Элькаско. OCLC 932801771 .

[:12-25] Jump up to: ^а ^б ^с «Кейпо де Льяно и изнасилования как пропаганда террора в гражданской войне» . www.elsaltodiario.com . Проверено 10 апреля 2019 г.

[26] «Отчет | Последняя победа Миззиана, генерала-истребителя» . Эль Паис (на испанском языке). 04.06.2006. ISSN 1134-6582 . Проверено 13 апреля 2019 г.

[:26-27] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Легионеры учили красных трусов, что такое мужчины, а не педики-ополченцы» . Множественное число (на испанском языке). 20 марта 2017 г. Проверено 13 апреля 2019 г.

[28] Нуньес, Хуан Хосе Торрес (13 июля 2018 г.). «Кейпо и изнасилованные женщины» . infoLibre.es (на испанском языке) . Проверено 13 апреля 2019 г.

[:36-29] Jump up to: ^а ^б Кейси, Николас (27 сентября 2022 г.). «Похищенные при фашизме испанские «украденные дети» узнают правду» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 28 сентября 2022 г.

[30] Посо, Алисия Авилес (30 августа 2016 г.). «Против «смиренного согласия» Франко, которое способствовало сексуальному подчинению» . eldiario.es (на испанском языке) . Проверено 9 апреля 2019 г.

[31] Гацетаделосмизераблес (31 мая 2018 г.). «Женщины во времена франкизма» . Газета Отверженных. (на европейском испанском языке). Архивировано из оригинала 15 апреля 2019 г. Проверено 5 апреля 2019 г.

[:15-32] Jump up to: ^а ^б Хименес, Альба Вильен; Игначук, Агата (2018). «Маленькая сексуальная революция?: Опыт сексуальности и контрацепции андалузских женщин между пятидесятыми и восьмидесятыми годами 20 века» . Dynamis: Acta Hispanica Ad Medicinae Scientiarumque Historiam Illustandam . 38 (2): 303–331. ISSN 0211-9536 .

[:17-33] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж 20 минут (14 мая 2018 г.). «Сексуальные преступления в Уголовном кодексе: от изнасилования до нападения» . 20minutos.es — Последние новости (на испанском языке) . Проверено 11 апреля 2019 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[:18-34] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Хункера, Наталья (20 октября 2018 г.). «Играйте в слепых, глухих и немых. Это самое лучшее » . Эль Паис (на испанском языке). ISSN 1134-6582 . Проверено 13 апреля 2019 г.

[:22-35] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Елена Фрэнсис, офис, где женщины во времена режима Франко говорили об изменах, абортах, сексуальном насилии или инцесте» . вф (на испанском языке). 20 октября 2018 г. Проверено 13 апреля 2019 г.

[36] Карбайо-Абенгосар, Мерседес (2001). «Формирование женщин: национальная идентичность посредством использования языка во франкистской Испании» (PDF) . Нации и национализм . 7 (1): 75–92. дои : 10.1111/1469-8219.00005 . ISSN 1469-8129 .

[:30-37] « Мадрид горит» и секс: так Франко подавлял «нечистые действия» испанцев» . El Confidencial (на испанском языке). 08.12.2018 . Проверено 5 апреля 2019 г.

[38] «Документальный фильм раскрывает пытки несовершеннолетних в школах-интернатах Франко» (на испанском языке) . Проверено 15 апреля 2019 г.

[:35-39] Jump up to: ^а ^б «Пытки детей в интернатах | The Tide » lamarea.com (на испанском языке). 27 апреля 2015 г. Проверено 15 апреля 2019 г.

[:20-40] Jump up to: ^а ^б ^с «Изнасилования и педофилия: всплывают письма, которые офис Елены Фрэнсис игнорировал во время режима Франко» . ЛаСекста (на испанском языке). 31 октября 2018 г. Проверено 13 апреля 2019 г.

[:3-41] Джонс, Энни Бруксбанк (1997). Женщины в современной Испании . Издательство Манчестерского университета. ISBN 9780719047572 .

[42] Абундансия, Рита (04.11.2014), Елена Фрэнсис, советы покорной женщине | Удовольствия | S Moda EL PAÍS (на европейском испанском языке) , получено 13 апреля 2019 г.

[:23-43] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Гонсалес-Синде, Анхелес (22 декабря 2018 г.). «Улыбнитесь ему, будьте очень ласковы, автор: Анхелес Гонсалес-Синде» . el periodico (на испанском языке) . Проверено 13 апреля 2019 г.

[:21-44] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Потрясающий совет Елены Фрэнсис женщинам, подвергшимся насилию или изнасилованию» . Авангард . 11 ноября 2018 г. Проверено 13 апреля 2019 г.

[45] Ониева, Чаро (28 сентября 2015 г.). «Сентиментальный кабинет Елены Фрэнсис» . Сообщество Синкуэнтопия (на испанском языке) . Проверено 13 апреля 2019 г.

[46] «Темная сторона офиса Елены Фрэнсис: так она обращалась с жертвами насилия и педофилии» . Репликаторы (на испанском языке). 6 ноября 2018 года . Проверено 13 апреля 2019 г.

[bo-47] «Декрет от 6 ноября 1941 года об организации Совета по защите женщин» (PDF) . Официальный государственный вестник (на испанском языке). 20 ноября 1941 года . Проверено 17 сентября 2018 г.

[TSN-48] Jump up to: ^а ^б Иглесиас Апарисио, Пилар (2021). «Нарушение прав человека женщин в прачечных Магдалины в Ирландии и центрах Совета по защите женщин в Испании» . Сеть трансатлантических исследований, Университет Малаги (на испанском языке). 6 (11): 231–244. ISSN 2444-9792 . Проверено 5 декабря 2023 г.

[dasi-49] Jump up to: ^а ^б Палау Гальдон, Мария; Гарсия Карбонелл, Марта (5 ноября 2023 г.). «Пилар Даси, запертая в Совете по защите женщин: «Был садизм; Это была дикость франкизма" " (на испанском языке). Страна.

[elconfidencial-50] Jump up to: ^а ^б «Попечительский совет, тюрьма франкистской морали для подростков: «Это было похоже на гестапо» » . El Confidencial (на испанском языке). 12 июля 2018 г. Проверено 7 апреля 2019 г.

[51] Морсильо Гомес, Аврора (2015). Телом и душой: Быть женщиной во времена Франко (на испанском языке). 21 век. ISBN 9788432317835 .

[52] Альварес Фернандес, Карлос. «Совет по защите женщин: построение общественной морали в Испании» (PDF) (на испанском языке). Архивировано из оригинала (PDF) 18 сентября 2018 года . Проверено 18 сентября 2018 г.

[:6-53] Jump up to: ^а ^б ^с ^д исторический, Память (25 июня 2018). «История жертв Билли Кида, «террориста-садиста, пытавшего женщин», который обращался с женщинами «особо» . eldiario.es (на испанском языке) . Проверено 9 апреля 2019 г.

[:7-54] Jump up to: ^а ^б «Репортаж | Гонсалес Пачеко, псевдоним «Билли эль-Ниньо», звездный полицейский» . Эль Паис (на испанском языке). 07.06.1979. ISSN 1134-6582 . Проверено 9 апреля 2019 г.

[:8-55] Jump up to: ^а ^б ^с «Билли Кид: детское прозвище предполагаемого мучителя Франко» . Авангард . 5 декабря 2013 года . Проверено 9 апреля 2019 г.

[56] Ирухо, Хосе Мария (29 сентября 2013 г.). «Избиение Билли Кида» . Эль Паис (на испанском языке). ISSN 1134-6582 . Проверено 9 апреля 2019 г.

[:9-57] Jump up to: ^а ^б «Малыш Билли» был животным, дикарем, который любил бить » . www.publico.es . 19 сентября 2013 года . Проверено 9 апреля 2019 г.

[:32-58] Дэвис, Кэтрин (1 января 1998 г.). Испанское женское письмо 1849-1996 гг . А&С Черный. ISBN 9780485910063 .

[:022-59] «Феминистский город» . ЭЛЬМУНДО (по-испански). 07.03.2019 . Проверено 30 марта 2019 г.

[:14-60] Jump up to: ^а ^б ^с «Конгресс одобрил декриминализацию противозачаточных средств» . Эль Паис (на испанском языке). 27 апреля 1978 г. ISSN 1134-6582 . Проверено 5 апреля 2019 г.

[61] Мейшман, Эльза (08 марта 2017 г.). «Международный женский день: права женщин в Испании» . Новости Olive Press Испания . Проверено 19 апреля 2019 г.

[:11-62] Jump up to: ^а ^б Франко, Люсия (22 октября 2018 г.). «При режиме Франко брак был мошенничеством» . Эль Паис (на испанском языке). ISSN 1134-6582 . Проверено 4 апреля 2019 г.

[63] «Забытые» жертвы Франко: сексуальное насилие, пытки и унижения женщин | Women's Link» . www.womenslinkworldwide.org (на испанском языке) . Проверено 9 апреля 2019 г.

[64] Ярдли, Джим (6 апреля 2014 г.). «Встреча со своим мучителем, когда Испания сталкивается со своим прошлым» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 9 апреля 2019 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]