Малмсбери
| Малмсбери | |
|---|---|
 | |
  Малмсбери Расположение в Уилтшире | |
| Население | 5969 (перепись 2021 г.) [ 1 ] |
| Демоним | Галки ( в неофициальном контексте — народный герб ) |
| Ссылка на сетку ОС | ST940857 |
| Унитарная власть | |
| Церемониальное графство | |
| Область | |
| Страна | Англия |
| Суверенное государство | Великобритания |
| Почтовый город | Малмсбери |
| Почтовый индекс района | СН16 |
| Телефонный код | 01666 |
| Полиция | Уилтшир |
| Огонь | Дорсет и Уилтшир |
| Скорая помощь | Юго-Западный |
| Парламент Великобритании | |
| Веб-сайт | Городской совет |
Малмсбери ( / ˈ m ɑː ( l ) m z b ər i / ) — город и гражданский округ в северном Уилтшире , Англия, который находится примерно в 14 милях (23 км) к западу от Суиндона , в 25 милях (40 км) к северо-востоку от Бристоля . и в 9 милях (14 км) к северу от Чиппенхэма . Старая часть города находится на вершине холма, почти окруженного верховьями реки Бристоль-Эйвон и одного из ее притоков.
Когда-то в период раннего средневековья на месте форта железного века Малмсбери стал местом расположения аббатства Малмсбери , монастыря, известного своей ученостью. Позже здесь располагался один из Альфреда Великого укреплённых городов для защиты от викингов. Этельстан , первый король всей Англии, был похоронен в аббатстве Малмсбери, когда он умер в 939 году. Как торговый город , он стал известным в средние века как центр обучения, сосредоточенный вокруг аббатства.
В наше время Малмсбери наиболее известен своим аббатством, большая часть которого представляет собой редкий пережиток после роспуска монастырей . Экономика получает выгоду в основном от сельского хозяйства , а также туризма в Котсуолдсе и предприятия Дайсона , основного работодателя города. По переписи 2011 года население прихода составляло 5380 человек.
История
[ редактировать ]На вершине холма находится несколько источников пресной воды. [ 2 ] что помогло ранним поселениям. Это было место железного века форта , [ 3 ] а в англосаксонский период здесь был монастырь, известный как центр обучения. Город указан в Burghal Hidage как один из Альфреда Великого защищенных городов , оцениваемый в 1200 шкур , а его оборонительные сооружения железного века помогают обеспечить защиту от нападений викингов. Город был описан в Книге Судного дня 1086 года как район. [ 4 ] Также в «Книге судного дня» сообщается, что он входит в Сотню (округа) Чисементоне. [ 5 ] Внук Альфреда, Этельстан , первый король Англии, был похоронен в аббатстве Малмсбери в 939 году. [ 6 ]
Малмсберийское аббатство
[ редактировать ]
Аббатство было основано в 675 году ирландцем Майлдуфом , Майлдуфом или Маелдуибом. [ 7 ] Город стал назван в честь Майлдуба; Название Малмсбери представляет собой комбинацию слов Майлдубх и бурх, что означает укрепление Майлдубха. [ 8 ] После своей смерти около 700 г. святой Альдхельм стал первым аббатом и построил первый церковный орган в Англии, который описывался как «могучий инструмент с бесчисленными тонами, надутый мехами и заключенный в позолоченный футляр». [ 9 ] Основав другие церкви в этом районе, в том числе в Брэдфорде на Эйвоне , он умер в 709 году и был канонизирован . [ 9 ] Архитектура аббатства отнесена к высшей категории и является включенным в список древних памятников . [ 10 ]
За ответвлением Шерстон на реке Эйвон, по тропинке на Глостер-стрит, 18 (ведущей на юго-запад), находится впадина под названием Дэниелс-Уэлл, и в ее честь названа ферма за ней. [ 11 ] Это происходит от монаха по имени Дэниел, названного в честь более раннего Дэниела Винчестера . [ 12 ] Этот бывший епископ, потеряв зрение, некоторое время жил в аббатстве до своей смерти в 745 году и получил там образование. Говорят, что более поздний монах на протяжении десятилетий каждый день погружался в холодную воду, чтобы подавить пылающие страсти.
Аббатство было местом первой попытки полета человека в 1010 году, когда, как отмечает историк Уильям Малмсберийский , монах Эйлмер Малмсберийский управлял примитивным дельтапланом с башни. Эйлмер пролетел более 180 метров и приземлился, сломав обе ноги. [ 9 ]
Ко времени вторжения норманнов в 1066 году Малмсбери был одним из самых значительных городов Англии. Он указан первым (и, следовательно, самым важным) в разделе Уилтшира Книги судного дня. короля Генриха I Канцлер , Роджер Солсберийский , захватил монастырь под своим епископством в 1118 году и удерживал его в течение 20 лет. построив недолговечный замок Малмсбери Известный как великий строитель, он перестроил деревянные городские стены полностью из камня, а не из дерева, одновременно .
К Средним векам север города был активно развит как религиозный центр, что привело к строительству третьего аббатства на этом месте, аббатства Малмсбери 12-го века , шпиль которого был на 7 метров (23 фута) выше, чем у аббатства Малмсбери. 123 метра (404 фута) одного из соборов Солсбери . [ 9 ] В 1220 году в результате этого был построен гостевой дом Abbey, который сейчас является отелем Old Bell и считается старейшим отелем в Англии. Шпиль аббатства рухнул либо в конце 15, либо в начале 16 века. Во время своей английской Реформации король Генрих VIII продал значительную часть земли, но сохранив за собой незначительную часть, местному портному Уильяму Стампе . Сохранившаяся часть аббатства сейчас является приходской церковью; останки содержат парвиз , в котором до сих пор хранятся несколько прекрасных экземпляров книг из бывшей библиотеки аббатства.
Уроженцев Малмсбери иногда называют галками , поскольку они происходят из птичьей колонии, населяющей стены и крышу аббатства. [ 13 ]
Битвы
[ редактировать ]Сообщество было древней границей двух королевств: Тетбери в 5 милях (8,0 км) к северу находился в Мерсии , а Малмсбери находился в Западно-Саксонском королевстве , что привело к многовековой вражде между двумя городами. [ 14 ] Расположение и оборонительная позиция Малмсбери на важном в последнее время маршруте Оксфорд-Бристоль сделали его стратегическим военным пунктом. Во время гражданской войны XII века между Стефаном Английским и его двоюродной сестрой , императрицей Матильдой , соглашение о престолонаследии между Стефаном и Генрихом Анжуйским (позже Генрихом II) было достигнуто после того, как их армии столкнулись друг с другом через непроходимую реку Эйвон в Малмсбери зимой 1153 г., когда Стефан проиграл, отказавшись от битвы.
Во время Гражданской войны город семь раз переходил из рук в руки; южный фасад аббатства Малмсбери до сих пор покрыт оспинами от пушек и выстрелов. В 1646 году парламент приказал разрушить городские стены. Когда во внутренней Англии наступил мир и необходимость защиты развивающихся прибрежных портовых городов стала более важной, Малмсбери без своего аббатства потерял свое значение. По мере того, как развивающиеся транспортные и торговые пути проходили мимо него, он превратился в региональный торговый город.
Малмсбери Коммонерс
[ редактировать ]В битве при Брунанбурге в 937 году король Этельстан Уэссекса шотландцев разбил армию северных англичан и и заявил о своих претензиях на то, чтобы стать первым «королем всей Англии». При поддержке многих мужчин из Малмсбери он в благодарность дал горожанам свободу, а также 600 хинов земли к югу от города. Статус свободных жителей Малмсбери передавался из поколения в поколение и сохраняется по сей день. По крайней мере, с 17 века это право передавалось только от отца к сыну или зятю. Максимум 280 простолюдинов. Чтобы быть простолюдином, нужно родиться в семье свободного человека или жениться на его дочери. С 2000 года впервые были приняты женщины — дочери свободных граждан. Организация The Warden and Freemen of Malmesbury по-прежнему владеет землей к югу от города, а также десятками объектов недвижимости, пабов и магазинов в самом городе, предоставляя горожанам доступное жилье. [ 15 ]
Вестпорт Сент-Мэри
[ редактировать ]
Вестпорт, иногда называемый Вестпорт-Сент-Мэри, [ 16 ] Это была деревня и гражданский приход непосредственно к западу от Малмсбери, за пределами вершины холма. Философ Томас Гоббс родился в Вестпорте в 1588 году; его отец, также Томас, жил в Вестпорте, будучи викарием Брокенборо .
Вестпорт больше не существует как отдельная деревня и не имеет названия на современных картах. Застроенная территория была включена в состав района Малмсбери в 1934 году. [ 17 ] а сельские части прихода были включены в 1896 году в приход Святого Павла Малмсбери Без . [ 18 ]
Правительство
[ редактировать ]
Малмсбери был муниципальным районом был сформирован городской совет Малмсбери месте до 1974 года, когда на его . Совет состоит из шестнадцати членов совета, которые ежегодно избирают из своего числа мэра города и заместителя мэра города. Городской совет собирается в ратуше Малмсбери . [ 19 ]
Малмсбери находился на территории Совета графства Уилтшир с момента его создания в 1889 году до его расформирования в 2009 году. В 1974 году муниципальный район был объединен с Северный Уилтшир округом .
В 2009 году Совет Уилтшира сменил совет графства и окружной совет в качестве унитарного органа власти . Для выборов в Совет Уилтшира Малмсбери формирует один избирательный округ , возвращая одного унитарного советника. Гэвин Грант , либерал-демократ , был переизбран в 2021 году . [ 20 ] после его первых выборов в 2017 году . [ 21 ]
На правительства Великобритании уровне в Палате общин Малмсбери является частью избирательного округа Южный Котсуолдс , который с 2024 года представляет Роз Сэвидж от либерал-демократов . [ 22 ]
Государственные услуги
[ редактировать ]Малмсбери контролируется полицией Уилтшира и находится в Королевского Вуттона Бассетта зоне действия полицейской группы . Пожарные услуги предоставляются Дорсетской и Уилтширской пожарно-спасательной службой , а услуги скорой помощи - Юго-западной службой скорой помощи . Малмсбери также обслуживается благотворительной службой скорой помощи Уилтшира .
Врач общей практики — Центр первичной медико-санитарной помощи Малмсбери — расположен в городе и находится под контролем Совета по комплексному медицинскому обслуживанию Бата и Северо-Восточного Сомерсета, Суиндона и Уилтшира . [ 23 ] Больницами NHS , контролируемыми советом, являются Great Western Hospital в Суиндоне , Royal United Hospital в Бате и Больница Солсбери . также есть отделения для лечения легких травм В Тетбери и Чиппенхэме .
Услуги по управлению отходами контролируются Советом Уилтшира , который обеспечивает переработку, сбор мусора и садовых отходов.
Western Power Distribution электроэнергии - оператор распределительной сети , снабжающей территорию.
Wessex Water отвечает за обеспечение питьевой водой и канализацией в этом районе.
География
[ редактировать ]Малмсбери расположен на плоской вершине холма Котсуолдс, у слияния двух рек. Максимальная высота города составляет 146 метров (479 футов) и минимальная 56 метров (184 фута); средняя высота составляет 92 метра (302 фута) над уровнем моря. [ 24 ] С запада молодой (Бристоль) Эйвон вытекает из Шерстона , а с северо-запада - приток, известный как Тетбери-Эйвон , река Эйвон (ветвь Тетбери) или - локально - Инглберн. Они текут в пределах 200 метров (660 футов) друг от друга, но разделены узким и высоким перешейком , который разделяет Бристоль-Эйвон на юг и Тетбери-Эйвон на восток. [ 19 ] Это создает скалистый обнажение в виде пологой вершины холма, обращенной на юг, до тех пор, пока две реки не встречаются на южной окраине города. Город с крутыми склонами, местами напоминающий скалы, был описан сэром Уильямом Уоллером как лучшее естественно защищенное внутреннее место, которое он когда-либо видел. [ 25 ]
В 19 и 20 веках город расширился на северо-запад, заняв землю между двумя реками, которая раньше находилась в Вестпорт и Брокенборо . приходах [ 19 ] В конце 20-го и начале 21-го века застройка велась на север, до территории, известной как Филанды. [ 18 ] который ограничен дорогой B4014.
Демография
[ редактировать ]По переписи 2011 года население составляло 5380 человек в 2280 домах. В таблице ниже дополнительные данные XIX века относятся к аббатству, дополнительному церковному приходу , добавленному к приходу Святого Павла. Данные за 1901 год относятся к приходам Святого Павла Внутри, Святого Павла Вне и аббатства соответственно. Данные за 1911 год относятся к муниципальному району. [ 26 ] и после 1961 года для подопечного . [ нужна ссылка ]
| Год | 1801 | 1811 | 1821 | 1831 | 1841 | 1851 | 1881 | 1891 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Население | 1,491 + 80 | 1,609 + 137 | 1,976 + 169 | 2,169 +124 | 2,367 + 131 | 2,443 + 138 | 2,220 + 150 | 2,144 + 119 | |
| Год | 1901 | 1911 | 1921 | 1931 | 1941 | 1951 | 1961 | 2001 | 2011 |
| Население | 1,181 + 974 + 106 | 2,656 | 2,407 | 2,334 | 2,464 | 2,510 | 4,631 | 2,610 | 5,380 |
Экономика
[ редактировать ]
Традиционно это торговый город, обслуживающий сельскую местность на северо-западе Уилтшира, и основной отраслью промышленности было сельское хозяйство. Даже сегодня на Хай-стрит есть множество независимых магазинов и еженедельный фермерский рынок . Реформация 1539 года привела к изменению экономики Малмсбери: не имея доходов от аббатства, город обратился к прядильной и ткацкой промышленности , имея доступ к большому количеству шерсти и воды. Затем он стал центром кружевной промышленности. Но то, что сделало его успешным и важным как религиозный и стратегический оборонительный центр – вода с трех сторон и крутые скалы – препятствовало легкому доступу для современных методов массовой транспортировки по каналам и железным дорогам. Следовательно, канал Кеннет и Эйвон , а затем и Великая Западная железная дорога проходили далеко к югу от города; в то время как местная добыча котсуолдского камня часто обеспечивала временный бум занятости, Малмсбери не имел большого расширения по сравнению, например, с Глостером , поскольку не был пригородным пригородом или крупным производственным центром Промышленная революция .
Сегодня основным работодателем города является Dyson , у которого есть предприятие на окраине города, на котором работает около 4000 человек. В основном это сайт исследований, разработок и дизайна; Производство осуществляется в Малайзии . Сайт был штаб-квартирой компании до 2019 года, когда было объявлено, что регистрация компании будет перенесена в Сингапур . [ 27 ]
Экономика города получает прибыль от туризма, распределенного между курортами Котсуолд-Хиллз (от отелей типа «постель и завтрак» до гольф-спа-курортов), посещений и туров по аббатству, близлежащим достопримечательностям и фестивалям, а также от интереса к контрмодернистским произведениям лауреата поэта - 1960-х годов Джона Бетджемана. .
В январе 1998 года в Малмсбери произошло девятидневное чудо для СМИ , когда две тамвортские свиньи, известные как Тамвортские Два, сбежали с городской скотобойни. Они переплыли рукав Тетбери реки Эйвон, пересекли несколько полей и неделю жили в фруктовом саду. Эта история попала в заголовки международных новостей: бульварные газеты и телевизионные новостные станции боролись друг с другом за то, чтобы увидеть, а затем поймать свиней. Свиньи были пойманы и прожили свою жизнь в центре спасения животных.
завод ЭККО
[ редактировать ]В начале Второй мировой войны компания по производству электроники EKCO перенесла часть своих операций из Саутенд-он-Си в Cowbridge House , 3 ⁄ мили (1,2 км) к юго-востоку от города, чтобы избежать опасности бомбардировки. [ 28 ] Компания основала теневую фабрику по производству радиолокационного оборудования, а затем новой технологии. Фабрика продолжила производство после войны, была передана Pye TMC , а затем Philips , а позже стала частью AT&T . Это здание использовалось в качестве офиса до 2004 года, когда владельцы Lucent Technologies перенесли свою деятельность в Суиндон , а здание было преобразовано в жилье.
Культура и сообщество
[ редактировать ]В Малмсбери проводится ежегодный карнавал , который проходит в течение августа. Он состоит из различных мероприятий в течение месяца, кульминацией которых является шествие по городу, которое обычно проводится в последнюю субботу. [ 29 ] С момента своего создания в 1917 году он включил в себя более 30 мероприятий, начиная от музыкальных мероприятий и заканчивая попыткой установления мирового рекорда по крупнейшему бою подушками . В 2019 году был сформирован новый карнавальный комитет с целью сбора денег для местного сообщества.
ежегодный мировой музыкальный фестиваль WOMAD Charlton Park С 2007 года в Чарльтон-парке проводится . Обычно это происходит в последние выходные июля и занимает примерно три с половиной дня с вечера четверга до утра понедельника.
Общественные объекты
[ редактировать ]В Малмсбери есть несколько общественных парков и садов. Три из них (Сент-Альдхельмс-Мид, Кукингстул-Мид и парк отдыха «Белый лев») были зарегистрированы в 2013 году как « Поля в доверительном управлении» , что дало им долгосрочную защиту как бесплатные открытые места для отдыха. [ 30 ] В Малмсбери также есть развлекательный центр (Зона активности) и публичная библиотека , оба из которых находятся в ведении Совета Уилтшира . . мобильная библиотека Город также обслуживает [ 31 ]
Спорт и отдых
[ редактировать ]В Малмсбери есть , не входящая в лигу футбольная команда «Малмсбери Виктория» , которая играет на стадионе «Флаинг Монк Граунд». Команда играет в Греческой футбольной лиге . [ 32 ] Клуб плавания «Малмсбери Марлинз» тренируется в развлекательном центре «Зона активности». Крикетный клуб Малмсбери - это спортивный клуб, аккредитованный ECB Clubmark, который играет на спортивной площадке Wortheys, а взрослые и юношеские команды играют в лиге Уилтшира. [ 33 ]
Города-побратимы
[ редактировать ]Малмсбери является побратимом следующих мест: [ 34 ]
Малмсбери также имеет соглашения о дружбе с двумя другими городами: [ 35 ]
Бад-Херсфельд , Германия 
Малмсбери, Южная Африка
Религия
[ редактировать ]Англиканская церковь
[ редактировать ]В англиканской церкви аббатство Малмсбери служило приходской церковью с 1541 года, следуя за бывшей приходской церковью Святого Павла. Малмсбери является частью современного церковного прихода Малмсбери и Брокенборо, который соединяется с церковным приходом Корстон с Родборном, образуя бенефис Малмсбери и Верхнего Эйвона. Приход находится в благочинии Северного Уилтшира, подразделении более крупного архидьяконства Малмсбери . Епархия — Бристольская епархия , в провинции Кентербери . [ 36 ] Аббатство посвящено святым Петру и Павлу . [ 37 ]
Костел
[ редактировать ]Местной -католической церковью в Малмсбери является церковь Святого Альдхельма , которая обслуживает церковный приход Малмсбери римско . Католический приход занимает большую территорию, чем приход англиканской церкви, и является вторым по величине в Суиндонском благочинии Клифтонской епархии . Это часть провинции Бирмингем , находящейся под контролем Конференции епископов Англии и Уэльса . [ 38 ] Церковь посвящена Святому Альдхельму , который жил в Малмсбери. [ 39 ]
Другие церкви
[ редактировать ]Малмсбери также является домом для Объединенной реформатской церкви Малмсбери и Королевской церкви . В городе также есть несколько бывших церквей, в том числе старая моравская церковь , которая сейчас принадлежит музею Ательстана и называется «Здание Юлии и Ганса Раузинг». [ 40 ]
Планирование
[ редактировать ]В 2011 году Малмсбери был выбран Департаментом по делам сообществ и местного самоуправления в качестве «фаворита» для проверки полномочий по планированию района, введенных в Законе о местном самоуправлении 2011 года . [ 41 ] провел в Малмсбери серию семинаров и мастер-классов с участием жителей и заинтересованных сторон В рамках процесса планирования района в феврале 2012 года Фонд принца по строительству сообщества . [ 42 ] В марте 2012 года вопросы планирования в Малмсбери были включены в более широкую национальную дискуссию об изменениях в системе планирования и балансе сил между сообществами и застройщиками. [ 43 ]
Достопримечательности
[ редактировать ]
То, что сделало Малмсбери успешным как город — вода и отличная оборона — привело к его нынешней планировке и наличию в его границах более 300 памятников архитектуры . [ 44 ] Роджер Солсберийский реконструировал город после своего восшествия на престол епископа Солсберийского в 1102 году, и перестроенная им саксонская планировка сохраняется в центре и сегодня. География также препятствовала развитию массового транспорта и, следовательно, препятствовала промышленному развитию, оставляя архитектуру и древние здания практически нетронутыми. В результате доля зданий классов I и II выше, чем во многих других английских городах.
Оценка, которую я указал
[ редактировать ]В приходе есть шесть построек, внесенных в список памятников архитектуры I степени, все они находятся на территории города на вершине холма.
Малмсберийское аббатство
[ редактировать ]XII века Сохранившийся неф аббатской церкви , построенный из известнякового тесаного камня с каменной плиткой, служит приходской церковью . В период 1350–1450 годов здание было расширено и добавлены фонарь, пересекающий шпиль и западные башни; шпиль упал в 1479 году. После роспуска Уильям Стампе сократил и перестроил здание, чтобы сформировать приходскую церковь. Западная башня упала ок. 1662. [ 45 ]
Особенностью здания является южное крыльцо, богато украшенное библейскими сценами, которое Певснер описывает как «одно из лучших произведений нормандской скульптуры и декора в Англии». [ 46 ]
В ноябре 2022 года аббатство было внесено в реестр исторического наследия Англии, находящегося под угрозой , из-за состояния его крыш. [ 47 ]
Рыночный крест
[ редактировать ]
В центре города стоит рыночный крест , построенный ок. 1490 г. , возможно, с использованием камня, спасенного из недавно разрушенной части аббатства. , писавший в 1540-х годах, описал его Джон Леланд как «правильный, справедливый и дорогостоящий мир труда», который был построен для укрытия «бедных рыночных людей», когда «Рейн Каммит». [ 48 ] Восьмиугольное сооружение с искусной резьбой признано одним из наиболее хорошо сохранившихся в Англии. Сегодня он до сих пор служит общественным приютом, получившим прозвище «Птичья клетка» из-за своего внешнего вида. [ 49 ]
Здания под номерами 1 и 3 Market Cross также являются памятниками архитектуры, как и бывшая пивоварня Abbey Brewery напротив. [ 50 ]
Колокольня Святого Павла
[ редактировать ]Трехступенчатая башня 15-го века — это все, что осталось от церкви Святого Павла, которая стояла рядом с аббатством и была приходской церковью города до 1541 года, когда эта роль была передана бывшей церкви аббатства. Неф собора Святого Павла обрушился к началу 16 века, а оставшаяся часть какое-то время использовалась как частный дом и ратуша; алтарь был снесен в 1852 году. [ 51 ] Сегодня она служит колокольней аббатства.
Эбби Хаус
[ редактировать ]Дом аббатства был перестроен ок. 1540 г., построенный Уильямом Стампе или его сыном Джеймсом, на месте здания 13 века на территории аббатства; Гарольд Брэкспир осуществил расширение 20-го века. [ 52 ] Окружающие сады Abbey House были засажены заново в 2022 году и иногда открыты для посетителей. [ 53 ]
Отель Олд Белл
[ редактировать ]Бывший гостевой дом аббатства был построен в начале 13 века. Здание было расширено и перестроено в конце 15 или начале 16 века, а с ок. использовал его как суконную фабрику В 1530 году Уильям Стампе . Дальнейшие изменения были сделаны в 17 веке и в 1908 году. Есть прекрасный пожарный колпак из тесаного камня ок. 1220 г. Сегодня в здании находится гостиница «Старый колокол» . [ 54 ] Отель претендует на звание старейшего специально построенного отеля в Англии, который используется до сих пор. [ 55 ]
Бывшее здание суда
[ редактировать ]С 13 века или раньше на юге города находилась больница Святого Иоанна Крестителя. В 16 веке больница была куплена корпорацией, которая с 1616 года использовала часть ее для заседаний городского суда. Бывшее здание суда из известняковых развалин с крышей 15 века и сохранившим некоторые судебные принадлежности 17 и 18 веков. , теперь является частью жилого дома. [ 56 ] [ 57 ] Рядом находится входная арка больницы XII века и богадельни XVI века, использовавшиеся до 1948 года; теперь три коттеджа внесены в список памятников архитектуры II *. [ 58 ]
Другие здания
[ редактировать ]
Тауэрский дом
[ редактировать ]Большое здание средневекового происхождения, ныне частный дом, Tower House стоит в конце Оксфорд-стрит. В нем есть главный зал с высокой крышей, где, как говорят, Генрих VIII обедал после охоты в соседнем лесу Брадон. В 1840-х годах живший в доме врач, страстно увлекавшийся астрономией, построил узкую башню, высоко выступающую из крыши. Здание, являющееся памятником архитектуры II*, доминирует над горизонтом восточной части города. [ 59 ]
Римско-католическая церковь Святого Альдхельма
[ редактировать ]Церковь Святого Альдхельма - католическая церковь, построенная на Кросс-Хейс (бывшая городская площадь, ныне автостоянка) в 1875 году. Церковь названа в честь покровителя города и связана с местной католической начальной школой Святого Иосифа. [ 60 ] Часть пресвитерия церкви внесена в список II степени.
Военный мемориал
[ редактировать ]Военный мемориал был установлен в Треугольнике в 1921 году, после Первой мировой войны . Он представляет собой кельтский крест, основанный на кресте Святого Мартина на острове Иона , где Альдхельм учился . Крест построен из портленда , синего вымпела и камня Хоптон Вуд . Мемориал внесен в список памятников II степени. [ 61 ]
Транспорт
[ редактировать ]Автомагистраль A429 обходит город на его восточной окраине; дорога соединяет Малмсбери с развязкой 17 автомагистрали M4 на юге, а также железнодорожной станцией Кембл и Сайренчестером на севере. До того, как в конце 20 века была построена объездная дорога, маршрут шел по Хай-стрит, оставляя город на северо-востоке через Холлоуэй. [ 62 ] Три дороги B пересекаются в Малмсбери: B4014 до Тетбери , B4040 до Шерстона и B4042 до Ройал-Вуттон-Бассетт , недалеко от Суиндона.
Железнодорожная станция Малмсбери открылась 17 декабря 1877 года. Ветка Малмсбери была построена в основном железнодорожной компанией Малмсбери и была завершена Великой Западной железной дорогой , которая поглотила железнодорожную компанию Малмсбери в мае 1877 года, когда последняя не смогла собрать достаточно средств для завершения строительства линии. . [ 63 ] Ветка отделилась от главной линии Лондон-Бристоль в Даунтси, хотя более позднее соединение с северной «магистральной линией» GWR, ведущей к туннелю Северн и Южному Уэльсу, было установлено в Литтл-Сомерфорде. Незадолго до конечной остановки линия проходила через короткий туннель: единственный туннель на линии между Малмсбери и Паддингтоном . Станция закрыта для пассажиров 8 сентября 1951 года и для грузовых перевозок в 1962 году. [ 64 ] Пути какое-то время использовались для испытаний новых тепловозов, построенных Суиндонским железнодорожным заводом , но снятых с эксплуатации в 1970-х годах, а на территории станции сейчас находится промышленная зона.
Ближайшие станции на сегодняшний день, управляемые и обслуживаемые Great Western Railway , это:
- Кембл на линии Золотой долины
- Чиппенхем на главной линии Грейт-Вестерн
- Суиндон на главной линии Грейт-Вестерн
Городской автобусной сетью управляет компания Coachstyle , которая управляет городскими службами в дополнение к услугам в Суиндон, Йейт, Чиппенхэм и Сайренчестер и обратно. [ 65 ]
СМИ
[ редактировать ]Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC West и ITV West Country . Телевизионные сигналы принимаются от передатчика Mendip TV. [ 66 ] Местные радиостанции: BBC Radio Wiltshire , Heart West и Greatest Hits Radio South West . Город обслуживается местными газетами: Gazette and Herald , Wilts и Gloucestershire Standard . [ 67 ]
Образование
[ редактировать ]
В Малмсбери есть две начальные школы: начальная школа англиканской церкви Малмсбери и римско-католическая начальная школа Святого Иосифа. Здесь также есть средняя школа Malmesbury School , основанная в 1971 году.
В 2017 году Институт инженерии и технологий Дайсона был основан Джеймсом Дайсоном . Это высшее учебное заведение расположено на территории технологического кампуса Dyson . Деревня Института Дайсона была построена в 2019 году для размещения студентов на территории кампуса. [ 68 ]
Известные люди
[ редактировать ]Полный список см. в разделе: Категория: Люди из Малмсбери.
- Майлдуб – ирландский святой и монах, тезка Малмсбери.
- Альдхельм – саксонский ученый, епископ, поэт, музыкант; покровитель Уэссекса и первый настоятель аббатства
- Король Этельстан – первый король всей Англии
- Эйлмер из Малмсбери - бенедиктинский монах, наиболее известный своей первой попыткой планирующего полета с использованием крыльев.
- Уильям Малмсберийский – монах и историк
- Уильям Стампе – портной и политик, наиболее известный благодаря покупке аббатства Малмсбери после роспуска монастырей .
- Томас Гоббс – выдающийся британский философ
- Сэмюэл Макдональд - футболист
- Ханна Твинной - барменша; по общему мнению, первый человек, убитый тигром в Великобритании.
- Джон Люс , старший офицер Королевского флота во время и после Первой мировой войны.
- Бэзил Рид - игрок в крикет
- Джеймс Скотт Дуглас – автогонщик и шестой баронет Дуглас
- Роджер Скрутон - философ
- Джеймс Констебль - футболист
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ↑ Надпись гласит: «Записка о том, что, хотя король Ательстан действительно выделил Свободной школе в этом районе Малмсбери десять фунтов, а бедным людям - мою богадельню в Сент-Джонсе, десять фунтов, которые должны были ежегодно выплачиваться олдерменами и бюргерами того же района за всегда. Теперь Майкл Уикс, эсквайр, проживавший в этом районе и теперь являющийся гражданином Лондона, увеличил и добавил к вышеупомянутому подарку, а именно. упомянутой бесплатной школе десять фунтов и указанной богадельне только десять фунтов ежегодно выплачиваются в вышеупомянутом соборе Святого Иоанна в этом упомянутом районе и его попечителями навечно, а также в настоящее время отдаются министру этого города 20 шиллингов. . только на год пожизненно проповедовать проповедь ежегодно 19 июля и своим доверенным лицам 20 лет. к году, начинающемуся 25 августа. Анно Домини 1694.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Малмсбери» . Население города . Проверено 25 октября 2022 г.
- ^ «Уровень воды в аббатстве Малмсбери» . Макс Вуснам . Проверено 11 сентября 2014 г.
- ^ «Археология городов Уилтшира. Обширное городское исследование: МАЛЬМСБЕРИ» (PDF) . Археологическая служба округа Уилтшир. Август 2004 года . Проверено 1 марта 2011 г.
- ^ Йорк, BAE (2014). «Малмсбери». В Лапидже, Майкл; Блэр, Джон; Кейнс, Саймон; Скрэгг, Дональд (ред.). Энциклопедия англосаксонской Англии Уайли Блэквелла (2-е изд.). Чичестер, Великобритания: Уайли Блэквелл. п. 304. ИСБН 978-0-631-22492-1 .
- ^ «Малмсбери | Книга судного дня» . opendomesday.org . Проверено 12 марта 2022 г.
- ^ Фут, Сара (2004). «Этельстан [Ательстан] (893/4–939), король Англии» . Оксфордский национальный биографический словарь . Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/833 . Проверено 26 сентября 2013 г. (требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании )
- ↑ В издании Пламмера «Беда», Оксфорд, 1896, 1969, упоминаются города Беды в Майлдуфи , II 209. в обширных примечаниях
- ^ «Ключ к английским географическим названиям: Малмсбери» . Ключ к английским географическим названиям . Университет Ноттингема . Проверено 6 июля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Малмсбери» . Исторический отдел BBC . Проверено 7 февраля 2010 г.
- ^ Историческая Англия . «Аббатство Малмсбери (I класс) (1269316)» . Список национального наследия Англии . Проверено 6 июля 2022 г.
- ^ Фотография местности на geograph.org.uk.
- ^ Пью, РБ ; Критталл, Элизабет, ред. (1956). «Дом монахов-бенедиктинцев: аббатство Малмсбери». История графства Уилтшир, Том 3 . История округа Виктория . Лондонский университет. стр. 210–231 . Проверено 28 марта 2022 г. - через British History Online.
- ^ «Странно и чудесно. Десять забавных фактов о Малмсбери» . Стандарт Уилтса и Глостершира . 30 января 2014 года . Проверено 12 июля 2022 г.
- ^ «Малмсбери» . Городской совет Малмсбери . Проверено 7 февраля 2010 г.
- ^ «Старая корпорация готова приветствовать женщин» . Газета и Вестник . 26 мая 2000 года . Проверено 11 мая 2022 г.
- ^ Дуб Блум (1917) с. 170
- ^ «Вестпорт Сент-Мэри внутри» . Видение Британии сквозь время . Университет Портсмута . Проверено 20 мая 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Бэггс, AP; Фриман, Джейн; Стивенсон, Джанет Х (1991). Кроули, окружной прокурор (ред.). «История округа Виктория: Уилтшир: Том 14, стр. 229-240 - Приходы: Вестпорт» . Британская история онлайн . Лондонский университет . Проверено 31 июля 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с Бэггс, AP; Фриман, Джейн; Стивенсон, Джанет Х, ред. (1991). «История округа Виктория: Уилтшир: Том 14, стр. 127–168 - Приходы: Малмсбери» . Британская история онлайн . Лондонский университет . Проверено 24 июня 2018 г.
- ^ «Малмсбери | Унитарный совет в четверг, 6 мая 2021 г.» . Совет Уилтшира . 8 мая 2021 г. Проверено 30 июля 2024 г.
- ^ «Малмсбери | Унитарный совет в четверг, 4 мая 2017 г.» . Совет Уилтшира . 5 мая 2017 года . Проверено 15 августа 2017 г.
- ^ «Южный Котсуолдс – результаты всеобщих выборов 2024 года» . Новости Би-би-си . 5 июля 2024 г. Проверено 25 июля 2024 г.
- ^ «Совет по комплексному медицинскому обслуживанию Национальной службы здравоохранения Бата и северо-восточного Сомерсета, Суиндона и Уилтшира» (PDF) . Национальная служба здравоохранения Англии . п. 5 . Проверено 1 августа 2022 г.
- ^ «Высота Малмсбери» . Topographic-map.com . Проверено 6 июля 2022 г.
- ^ Скарр, Рут (2015). Джон Обри: Моя собственная жизнь . Чатто и Виндус. п. 54. ИСБН 978-0-7011-7907-6 .
- ^ «Население 1901–1961» . Видение Британии сквозь время . Университет Портсмута . Проверено 7 июля 2022 г.
- ^ «Dyson перенесет головной офис в Сингапур» . Новости BBC: Бизнес . 22 января 2019 года . Проверено 23 января 2019 г.
- ^ Браунинг, Б. (2005). EKCO в Коубридже: дом и военный завод. Издательство Ковбридж. ISBN 978-0-9551842-0-8 .
- ^ "О НАС" . Карнавал и фестиваль в Малмсбери 2020 . Проверено 17 июня 2020 г.
- ^ «Общественные парки, сады и туалеты» . Городской совет Малмсбери . Проверено 7 июля 2022 г.
- ^ «Местоположение и время работы библиотеки» . Совет Уилтшира . Проверено 8 июля 2022 г.
- ^ «Греческая футбольная лига Uhlsport | Информация о клубе | Малмсбери Виктория» . Hellenicleague.co.uk. Архивировано из оригинала 27 января 2013 года . Проверено 20 декабря 2012 г.
- ^ Крикетный клуб Малмсбери
- ^ «Информационный бюллетень Малмсбери и окружной ассоциации побратимства» (PDF) . Апрель 2008 года . Проверено 2 марта 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Малмсбери разделяет дружбу со всем миром!» . Городской совет Малмсбери . Проверено 11 июля 2022 г.
- ^ «Аббатство Малмсбери» . Церковь рядом с вами . Архиерейский совет . Проверено 12 июля 2022 г.
- ^ «Найди церковь» . Бристольская епархия . Проверено 13 июля 2022 г.
- ^ «Суиндонский деканат» . Клифтонская епархия . Проверено 12 июля 2022 г.
- ^ "Церковь Святого Альдхельма" . Церковь Святого Альдхельма . Проверено 12 июля 2022 г.
- ^ «Церкви» . Исторический центр Уилтшира и Суиндона . Проверено 12 июля 2022 г.
- ^ «Больше сообществ выбрано для опробования новых возможностей планирования» . Gov.uk.
- ^ «ПОДГОТОВИМСЯ К НАШЕЙ 70-Й СЕССИИ, ФИНАНСИРУЕМОЙ DCLG!» . Фонд принца .
- ^ Лин, Джеффри (9 марта 2012 г.). «Сможет ли Дэвид Кэмерон спасти старейший город Англии?» . Телеграф . Архивировано из оригинала 10 марта 2012 года . Проверено 12 июля 2022 г.
- ^ «Зарегистрированные здания в Малмсбери, Уилтшир» . Британские здания, внесенные в список памятников архитектуры . Проверено 27 июля 2018 г.
- ^ Историческая Англия. «Аббатская церковь Святой Марии и Святого Альдхельма (1269316)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 июля 2018 г.
- ^ Певснер, Николаус ; Черри, Бриджит (редакция) (1975) [1963]. Уилтшир . Здания Англии (2-е изд.). Хармондсворт: Книги Пингвинов . стр. 321–326. ISBN 0-14-0710-26-4 .
- ^ «Наследие под угрозой на Юго-Западе, 2022 год» . Историческая Англия . 10 ноября 2022 г. Проверено 12 февраля 2023 г.
- ^ Тулмин Смит, Люси , изд. (1907). Маршрут Джона Лиланда примерно в 1535–1543 годах . Том. 1. Лондон: Джордж Белл. п. 132.
- ^ Историческая Англия . «Крест, Маркет-Кросс, Малмсбери (класс I) (1269291)» . Список национального наследия Англии . Проверено 2 июня 2012 г.
- ^ «Топ-15 необычных зданий на продажу» . Дейли Телеграф. Архивировано из оригинала 2 января 2013 года.
- ^ Историческая Англия. «Колокольня Святого Павла (1269428)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 июля 2018 г.
- ^ Историческая Англия. «Дом аббатства и пристроенная задняя стена (1269325)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 июля 2018 г.
- ^ «Усадьба Эбби Хаус» . abbeyhousemanor.com . Архивировано из оригинала 12 февраля 2023 года в Интернет-архиве.
- ^ Историческая Англия. «Отель Old Bell и пристроенные передние стены и перила (1269521)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 июля 2018 г.
- ^ «Самые старые пабы и гостиницы Англии» . historikuk.com . 12 февраля 2019 года . Проверено 12 мая 2022 г.
- ^ Пью, РБ; Критталл, Элизабет, ред. (1956). «История округа Виктория: Уилтшир: Том 3, стр. 340–341 – Больницы: Св. Иоанна Крестителя, Малмсбери» . Британская история онлайн . Лондонский университет . Проверено 25 июля 2018 г.
- ^ Историческая Англия. «Здание суда позади дома № 27 и пристроенная стена (1269247)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 июля 2018 г.
- ^ Историческая Англия. «Суд Святого Иоанна № 1, 2 и 3 (1269276)» . Список национального наследия Англии . Проверено 2 августа 2018 г.
- ^ Историческая Англия. «Дом-Тауэр (1269271)» . Список национального наследия Англии . Проверено 2 июня 2012 г.
- ^ «Малмсбери — Сент-Альдхельм» . Подведение итогов . Проверено 17 июля 2020 г.
- ^ Историческая Англия. «Военный мемориал Малмсбери (1446261)» . Список национального наследия Англии . Проверено 9 июля 2022 г.
- ^ «Карта боеприпасов масштаба 1:25 000, лист ST98» . Национальная библиотека Шотландии . 1959 год . Проверено 11 июля 2022 г.
- ^ Фентон М. (1990), The Malmesbury Branch Wild Swan Publications Ltd ISBN 0-906867-88-6
- ^ Окли, Майк (2004). Железнодорожные вокзалы Уилтшира . Уимборн: Dovecote Press. стр. 82–85. ISBN 1-904349-33-1 .
- ^ «Coachstyle — аренда автобусов, однодневные поездки, групповые поездки и гаражные услуги в районе Бата, Бристоля и Суиндона — Coach Style» . Проверено 2 сентября 2022 г.
- ^ «Мендип (Сомерсет, Англия) Передатчик Full Freeview» . Май 2004 года.
- ^ «Уилтс и Глостершир Стандарт» . Британские документы . 25 октября 2013 года . Проверено 7 января 2024 г.
- ^ «Дайсон откроет в Великобритании Технологический институт» . Инженер . 11 июля 2016 года . Проверено 11 июля 2022 г.
Источники
[ редактировать ]- Джон Боуэн. История Малмсбери .
- Бэггс, AP; Фриман, Джейн; Стивенсон, Джанет Х. (1991). «Малмсбери». В Кроули, Д.А. (ред.). История графства Уилтшир, том 14 . История округа Виктория . Лондонский университет. стр. 127–168 . Проверено 28 марта 2022 г. - через British History Online.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Городской совет Малмсбери
- Исторические фотографии Малмсбери на BBC Wiltshire
- Вид с воздуха на Малмсбери, 1930 год - из архива English Heritage «Британия сверху».
