Jump to content

Ван (фамилия)

(Перенаправлено с Ван (китайская фамилия) )
Ван
Романизация Ван (мандаринский диалект)
Вонг (Гонконг, Макао, кантонский диалект, хакка)
Вунг (Шанхайский)
Онг , Унг ( Хоккиен )
Хэн (Теочью)
Печень (Печень)
Ван (корейский)
О (японский)
Ванг, Уанг, Ваадж (хмонг)
Выонг (вьетнамский)
Хенг (тайский)
Произношение Ван ( мандаринский пиньинь )
Вонг4 ( кантонский Джютпинг )
Господин ( Хоккиен Пэ-э-джи )
Язык(и) Китайский, корейский, японский, вьетнамский, тайваньский, тайский, кантонский, мандаринский диалект
Источник
Язык(и) Старый китайский
Значение "Король" [ 1 ]
Другие имена
Вариант формы Вунг, Бонг, Вуонг Вонг
Популярность посмотреть популярные имена

Ван ( / w ɑː ŋ / ) — это распространённых латинизация китайских фамилий ( Ванг ). В настоящее время это самая распространенная фамилия в материковом Китае, одна из самых распространенных фамилий в Азии: в Азии проживает более 107 миллионов человек. Это восьмое имя в списке « Сотни семейных фамилий» . [ 2 ] [ 3 ]

Отдельная фамилия ( Ванг ) также латинизируется как Ван.

Население и распространение

[ редактировать ]

Ван - одна из самых распространенных фамилий в мире. В апреле 2007 года она была включена в Народной Республики Китайской Национальную информационную систему удостоверений личности граждан как самая распространенная фамилия в материковом Китае , насчитывающая 92,88 миллиона носителей и составляющая 7,25% от общей численности населения. население. [ 4 ] [ 5 ]

Опрос 2018 года показал, что в Китае проживает более 100 миллионов Ван, занимающих первое место. [ 3 ]

Ван также была самой распространенной фамилией в материковом Китае в 2019 году. [ 6 ]

Исследование 2013 года показало, что провинцией, в которой больше всего людей носит такое название, является Хэнань . В целом это имя более распространено в Северном Китае . [ 7 ] В 2019 году это была самая распространенная фамилия почти во всех северных провинциях или подразделениях на уровне провинции: Синьцзян , Ганьсу , Внутренняя Монголия , Шэньси , Шаньси , Хэнань , Хэбэй , Аньхой , Цзянсу , Шаньдун , Пекин , Тяньцзинь , Ляонин , Цзилинь и Хэйлунцзян. , а также южная провинция Хайнань . [ 6 ]

Это была шестая по распространенности фамилия на Тайване в 2018 году, составляя 4,10% от общей численности населения. [ 8 ]

Онг — пятая по распространенности фамилия среди китайских сингапурцев , а Ван — шестая , хотя Вонг также включает фамилию 黃 ( Хуан на китайском языке). [ 9 ] Сингапурские ваны составляют 78 000 человек, что составляет 1,5% населения Сингапура и 2,5% китайского населения Сингапура.

По состоянию на 2014 год в США зарегистрировано 143 000 Вангов. [ 10 ] Это вдвое больше, чем в 2000 году, когда 63 800 вангов заняли 10-е место по распространенности среди американцев азиатского происхождения и 440-е место среди всех американцев соответственно. [ 11 ] В Калифорнии проживает 51 000 Вангов, 17 000 в Нью-Йорке, 10 400 в Техасе, 5 900 в Нью-Джерси, 5 700 в Иллинойсе. Калифорнийские Ванги занимают 55-е место в штате, что является самым высоким рейтингом среди всех штатов. Ван и Вонг иногда взаимозаменяемы, как и другие фамилии, основанные на Ванге, поэтому их число может варьироваться.

Ван ( корейский : ) — довольно редкая фамилия в Южной Корее . года По данным переписи населения Южной Кореи 2000 , насчитывалось всего 23 447 Ванов. [ 12 ]

Происхождение Ванга

[ редактировать ]

Ван — китайское слово, означающее «король». Уильям Бакстер и Лоран Сагарт реконструировали древнекитайскую форму слова Ван как * ‍ ɢʷaŋ и среднекитайскую форму как hjwang . [ 1 ]

Современные носители имени Ван происходят из самых разных слоев общества, но существует четыре основных происхождения современной фамилии: Цзы , Цзи , Гуй и заимствование имени от этнических групп за пределами ханьских китайцев . [ 13 ] [ нужен лучший источник ]

Самая древняя фамилия Ван произошла от фамилии Цзы (子). Китайская легенда упоминает, что ближе к концу Шан династии короля Шана Чжоу дядя Би Ган , Цзи Цзы и Вэй Цзы были названы «Три добросердечных человека Шана». Король Чжоу был жестоким в своем правлении, и Би Ган неоднократно упрекал короля по поводу своего поведения. Король избегал своих комментариев и вместо этого убил Би Гана. Потомки Би использовали Ван в качестве своей фамилии, поскольку они являются потомками принца и были известны как «Клан Би семьи Ван». [ 14 ] [ нужен лучший источник ] Клан Цзы существовал около 3100 лет от династии Цинь до династии Тан и существует сегодня. Клан Цзы Вана жил преимущественно на территории современной провинции Хэнань. [ где? ] в это время и превратилась в знаменитую семью Ван из префектуры Цзи . [ 15 ]

Еще Вана происходили из королевской семьи династии Чжоу . Первоначальная фамилия королевской семьи династии Чжоу была Цзи (姬) . Однако многие из них отделились от семьи из-за потери власти и земли. Поскольку когда-то они принадлежали к королевской семье, в качестве фамилии они использовали Ван. Эта семья Ван ведет свое происхождение от Ван Цзыцяо. [ 16 ]

Согласно классическим записям, после того, как король Чжоу У победил династию Шан , он основал династию Западная Чжоу . Во время правления 21-го короля, короля Чжоу Лина (571–545 гг. до н. э.), столица находилась в Чэнчжоу , нынешнем Лояне , Хэнань . Сын короля Линя, Ванцзы Цяо или принц Цяо, был понижен до гражданского статуса из-за его протеста королю. Его сын Цзун Цзинь остался Ситу во дворце, и, поскольку люди в то время признавали его потомком королевской семьи, они называли его семью «семьей Ван». [ 17 ]

Другое происхождение заключается в том, что фамилия происходит от наследного принца Цзинь, сына короля Лина Чжоу из династии Восточная Чжоу. Цзинь раскритиковал планы по изменению направления рек Гу и Ло, и его отец лишил его наследства. Его потомки приняли фамилию Ван в память о его королевском статусе. [ 18 ]

В других случаях имя также можно проследить до Тянь Хэ , узурпировавшего трон Ци в 391 г. до н. э. После уничтожения Ци Цинь в 221 г. до н.э. некоторые потомки знати Ци приняли фамилию Ван в память о королевском происхождении.

Ван также использовался в качестве фамилии потомками королевских семей в некоторых других штатах, таких как Вэй , в период Воюющих царств.

Фамилия также была принята некоторыми семьями меньшинств, такими как семьи Кэ И (可颐) из Сяньбэй во времена династии Северная Вэй .

В некоторых семьях эта фамилия восходит к предкам, которые либо были наделены ею императором, либо изменили свою первоначальную фамилию, претендуя на королевский статус. [ который? ]

династии Тан клан Ли из Чжаоцзюня клан Цуй из Болина Во времена , клан Цуй из Цинхэ , , из Фаньяна клан Лу , Чжэн из Синъяна клан , клан Ван из Тайюаня и клан Ли из Лунси были семью благородными семьи, между которыми брак запрещен законом. [ 19 ] Мория Мицуо написал историю периода Позднего Хань-Тана Тайюань Вана. Среди самых сильных семей была Тайюань Ван. [ 20 ] Запрет на браки между кланами, изданный в 659 году императором Гаоцзун, был нарушен семью семьями, поскольку женщина из Болин Цуй вышла замуж за члена Тайюаньского Вана, родив поэта Ван Вэя. [ 21 ] Он был сыном Ван Чуляня, который, в свою очередь, был сыном Ван Чжоу. [ 22 ]

Браки между семьями заключались тайно после того, как Гаозун ввел запрет на семь семей. [ 23 ] Сын короля Лина династии Чжоу, принц Цзинь, большинство считает предком Тайюань Вана. [ 24 ] Лунмэнь Ван были кадетской линией династии Чжоу, потомками Тайюань Вана, а Ван Янь и его внук Ван Дун происходили из его кадетской линии. [ 25 ] И буддийские монахи, и ученые происходили из семьи Ван из Тайюаня, например, монах Таньцянь. [ 26 ] В семью Ван из Тайюаня входил Ван Хуань. [ 27 ] Их статус «Семи великих фамилий» стал известен во время правления Гаозуна. [ 28 ] Семья Тайюань Ван произвела на свет Ван Цзюня, который служил под началом императора Цзинь Хуая . [ 29 ] В отделении Тайюань Ван в Фучжоу родился буддийский монах Байчжан . [ 30 ]

Фамилия в других странах

[ редактировать ]

Восточная Азия

[ редактировать ]
Ван
хангыль
король
Ханджа
король
Пересмотренная романизация Ван
МакКьюн-Рейшауэр Ван

Фамилия Ван имеет происхождение из Когурё и была королевской фамилией династии Корё , основанной Ван Геоном . Говорят, что когда Корё пало, многие сменили фамилию на Чон (全)/ Чон (田)/Ок (玉), чтобы избежать жестоких преследований со стороны последующей династии Чосон . Линия Кэсон Ван ведет свое происхождение от правителей Корё .

О ( японский : ) — редкое японское имя , которое в основном носят люди китайского происхождения, например, бейсболист Садахару О (王貞治), также известный как Ван Чен-чжи, а также игрок в го О Риссей (王立).誠). .

Юго-Восточная Азия

[ редактировать ]

Индонезия

[ редактировать ]

В Индонезии фамилия часто латинизируется как «Хенг», «Бонг» или «Онг» для людей хоккиенского происхождения. [ 31 ] и чаще всего как «Онг» китайского перанакана . В некоторых случаях значение имен было переведено в имя, которое больше похоже на местность, где поселились эти семьи иммигрантов, например, фамилия Сураджа, где в данном случае раджа означает король на индонезийском и яванском языках, а Су- является распространенным префиксом. внутри яванских фамилий.

Во Вьетнаме имя переводится как Вонг (王), что означает король.

Скандинавия

[ редактировать ]

Ван также неродственная фамилия в Швеции и Норвегии . Это вариант написания имени Ванг, которое происходит от древнескандинавского слова vangr , что означает поле или луг.

Германия и Нидерланды

[ редактировать ]

Ван — также фамилия на немецком и голландском языках. Название происходит от средненемецкого слова wang /среднеголландского waenge , что буквально означает «щека». Однако на южном немецком языке его значение «травянистый склон» или «поле травы» похоже на скандинавскую фамилию.

Известные люди по фамилии Ван

[ редактировать ]

Исторические личности

[ редактировать ]
  • Ван Аньши ( 王安石 ), политик династии Сун
  • Ван Бао ( 王褒 ), поэт и писатель династии Хань
  • Ван Би , даосский философ Троецарствия
  • Ван Бо ( 王博 ), китайский поэт династии Тан.
  • Вонг Чат Бонг ( 王泽波/王泽波 ), основатель Вонг Ло Кат ( 王老吉 ), китайского травяного чая.
  • Ван Чун ( 王充 ), китайский философ времен династии Хань.
  • Ван Чунъян ( 王重阳/王重阳 ), даос династии Сун и основатель школы Цюаньчжэнь.
  • Ван Чучжи ( 王處直/王处直 ), региональный военный губернатор Динчжоу в эпоху 5 династий и 10 королевств.
  • Ван Цунъэр ( 王素儿/王素儿 ), женщина-лидер Восстания Белого Лотоса
  • Дао Ван советник династии Цзинь. , выдающийся государственный деятель, премьер-министр и
  • Ван Дунь ( 王敦 ), династия Цзинь (266–420), мятежный генерал Цзинь, а затем военачальник.
  • Императрица Ван ( 王皇后 ), императрица китайской династии Тан.
  • Ван Фанцин ( 王方慶/王方庆 ), настоящее имя Ван Линь, служил канцлером во времена династии Тан и династии Чжоу У Цзэтяня.
  • Ван Фу ( 王符 ), философ из Ганьсу времен династии Восточная Хань.
  • Ван Фу ( 王富 ), генерал Шу Хань, служащий под командованием Лю Бэя.
  • Ван Фу ( 王甫 ), влиятельный евнух династии Хань.
  • Ван Фу ( 王符 ), художник династии Мин.
  • Ван Фучжи ( 王炂/王炂 ), китайский философ и историк
  • Ван Гуй ( 王珪 ) канцлер династии Тан
  • Ван Говей ( 王国伟/国伟 ), поздняя династия Цин и ранний республиканский китайский ученый
  • Ван Хуэйцзу ( 王濺/王伟素 ), китайский юрист.
  • Ван Цзянь ( 王翦 ), величайший полководец династии Цинь.
  • Ван Цзянь ( 王伟/王洁 ), Лю Сун и чиновник Южной Ци
  • Ван Цзянь ( 王建 ), император-основатель бывшего Шу, посмертно известный как Гаозу.
  • Ван Цзянь ( 王典/王典 ), художник династии Мин.
  • Ван Цзинхун , адмирал китайский мусульманский
  • Ван Цзишань ( 王及善 ), служил канцлером во времена династии Тан и династии Чжоу У Цзэтяня.
  • Ван Цзюнь ( 王濬 ), генерал династии Цзинь
  • Ван Цзюнь ( 王晙 ), канцлер времен династии Тан
  • Ван Лан ( 王朗 ), политик Вэй в конце династии Хань и Троецарствия
  • Ван Ман , основатель династии Синь.
  • Ван Мэн ( 王猛 ), известный как маркиз У Цинхэ, является премьер-министром бывшего Цинь.
  • Ван Нансянь ( 王囊仙 ), еще одна женщина-лидер Восстания Белого Лотоса.
  • Ван Жун ( 王戎 ), известный как 3-й восточный генерал, служил во времена династии Цзинь.
  • Ван Шэньчжи ( 王胜知/王胜知 ), основатель Королевства Мин в провинции Фуцзянь
  • Ван Шичун ( 王世充 ), генерал, служивший при династии Суй.
  • Ван Су ( 王素/王素 ), сын Ван Ланга, советник Сыма Ши
  • Ван Вэй ( 王伟/王伟 ), поэт династии Тан
  • Ван Сяньчжи ( 王仙之 ), аграрный мятежник династии Тан
  • Ван Сяньчжи ( 王仙之/王仙之 ), каллиграф
  • Ван Сяоцзе ( 王小杰/王晓杰 ), генерал служил во времена династии Тан и династии Чжоу У Цзэтяня.
  • Ван Сичжи ( 王羲之 ), каллиграф, известный как Мудрый каллиграф, жил во времена династии Цзинь.
  • Ван Сюань ( 王璿 ), чиновник династии Чжоу У Цзэтяня, некоторое время занимавший пост канцлера.
  • Ван Сюэнс ( 王玄策 ), дипломат в Индии и охранник, служивший во времена династии Тан.
  • Ван Яньхан ( 王延翰 ), сын Ван Шэньчжи, второй король Королевства Минь, правил с 925 по 926 год.
  • Ван Яньцзюнь ( 王璧/王璧 ), сын Ван Яньхана, третьего короля Королевства Мин, правил с 926 по 935 год.
  • Ван Янмин ( 王阳明/王阳明 ), неоконфуцианец династии Мин
  • Ван И ( 王义/王义 ), чиновник Цао Вэй
  • Ван Юаньцзи ( 王元姬 ), жена Сыма Чжао и вдовствующая императрица династии Цзинь.
  • Ван Чжаоцзюнь ( 王昭君 ), одна из четырех красавиц древнего Китая.
  • Ван Чжэнь ( 王禎/王祯 ), чиновник и изобретатель династии Юань, известный первой деревянной печатной машинкой.
  • Ван Чжэнь ( 王振 ), могущественный евнух времен династии Мин
  • Ван Чжэнь (Ван Итин) ( 王震(王一亭) ), известный художник «шанхайской школы» династии Цин.
  • Ван Чжи ( 王直 ), лидер пиратов династии Мин.
  • Ван Чжихуань ( 王之涣/王之涣 ), китайский поэт династии Тан
  • Ван Цзыпин ( 王子平 ), китайский мусульманский мастер боевых искусств.
  • Ван Цзунъянь ( 王zonyan ), сын Ван Цзяня, второго правителя Королевства Цянь (бывший Шу)
  • Ван Чжихуэй ( 志伟 ), китайский прыгун в длину на пенсии

Материковый Китай

[ редактировать ]
  • Эндрю Х.Дж. Ван , биохимик тайваньский
  • Синди Ванг , Mandopop певица
  • Джоанна Ван ( 王若琳 ), тайваньско-американская певица и автор песен
  • Лихом Ван ( 王力宏 ), тайваньско-американский певец и автор песен, актер и коммерческая модель.
  • Онг Иок-тек (Ван Юдэ) ( 王育德 ), ученый и один из первых лидеров движения за независимость Тайваня
  • Ван Чэн-тэн ( 王政騰/王政腾 ), заместитель министра Совета сельского хозяйства Китайской Республики
  • Ван Цзянь-фа ( 王干发/王干发 ), магистрат округа Пэнху (2005–2014 гг.)
  • Чиен-Минг Ван ( 王建民 ), бывший профессиональный бейсбольный питчер команд Нью-Йорк Янкиз и Вашингтон Нэшнлс
  • Ван Цзянь-шиен ( 王家煊 ), политик Китайской Республики
  • Ван Чунг-и , министр управления береговой охраны Китайской Республики ( 2014–2016 гг .)
  • Даррен Ван ( 王达鲁/王达伦 ), тайваньский актер, известный на материке.
  • Ван Гинн-ван ( 王 Jinwang/王 Jinwang ), министр береговой охраны Китайской Республики (2006–2014 гг.)
  • Джимми Ван Ю (王羽), тайваньский актер, уроженец материка, кинорежиссер, продюсер и сценарист, начавший свою карьеру в Гонконге в качестве актера студии Shaw Brothers .
  • Ван Цзюй-сюань ( китаец ), министр Совета по труду Китайской Республики (2008–2012);
  • Сянь Чунг Ван ( 王兴町/王兴尊 ), китайско-американский математик
  • Ван Кво-цай ( 国产/国产 ), заместитель министра транспорта и коммуникаций по политическим вопросам
  • Ван Ли-лин ( 王俪灵/王俪灵 ), председатель Комиссии финансового надзора Китайской Республики (2016 г.)
  • Ван Мэй-хуа ( 王美花 ), бывший заместитель министра экономики Китайской Республики
  • Ван Юй-чи ( 王郁琦 ), бывший министр Совета по делам материковой части Китайской Республики (2012–2015 гг.)
  • Ван Юйюнь ( 王宇云/王宇云 ), бывший мэр города Гаосюн (1973–1981)
  • Джексон Ван ( 王佳儿/王佳儿 ), родившийся в Гонконге китайский участник южнокорейской мужской группы GOT7

Малайзия

[ редактировать ]
  • Ван Шуджин ( Сок Ким ) Онг , малазийский педагог, социальный работник и филантроп.
  • Ван Вэньхуа ( Чин Пэн )/(Онг Бун Хуа) ( 王文华/王文华 ), лидер Коммунистической партии Малайзии

Сингапур

[ редактировать ]

В неазиатских странах

[ редактировать ]

Австралия

[ редактировать ]

Норвегия

[ редактировать ]

Соединенные Штаты

[ редактировать ]

Вымышленные люди

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Бакстер, У.М. Х. и Сагарт, Лоран. «Старая китайская реконструкция Бакстера – Сагарта» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 г.   (1,93 МБ) , с. 48. 2011. По состоянию на 11 октября 2011 г.
  2. ^ « Статистика Министерства общественной безопасности: «Ван» нашел «большую семью» №1 в Китае , включает 92,88 миллиона человек. Архивировано 4 марта 2016 г. на Wayback Machine [Статистика Бюро общественной безопасности: «Ван» нашел «большую семью» в Китае» Большая семья», включает 92,88 млн человек].» 24 апреля 2007 г. По состоянию на 27 марта 2012 г. (на китайском языке)
  3. ^ Перейти обратно: а б «Министерство общественной безопасности опубликовало в прошлом году национальный отчет, в котором «Ван, Ли и Чжан» вошли в тройку лидеров » . Архивировано из оригинала 08 мая 2022 г. Проверено 19 октября 2020 г.
  4. ^ Синьхуа Net. Статистический анализ Министерства общественной безопасности показывает: Ван стала самой распространенной фамилией в Китае . (на китайском языке)
  5. ^ Жэньминь жибао . « Нехватка китайских фамилий заставляет задуматься. Архивировано 20 февраля 2012 г. в Wayback Machine ».
  6. ^ Перейти обратно: а б «Новости Пекина — хорошие новости, бесконечные» Архивировано из оригинала 03 декабря 2020 г. Проверено 23 марта 2020 г.
  7. ^ «Географическое распространение фамилий Китая на картах» . Атлантика . 22 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2020 г. . Проверено 4 июня 2020 г.
  8. ^ Министерство внутренних дел. Департамент по домашним делам (изд. Чу Баня, 2018. ISBN ).  978-986-05-7074-8 . OCLC   1103608341 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) CS1 maint: другие ( ссылка )
  9. ^ Статистическое управление Сингапура . « Популярные китайские фамилии в Сингапуре ».
  10. ^ «Предки Ванга» . Архивировано из оригинала 26 июля 2021 г. Проверено 26 июля 2021 г.
  11. ^ Бюро переписи населения США . « Данные генеалогии: часто встречающиеся фамилии по данным переписи 2000 года ». 27 сентября 2011 г. По состоянию на 29 марта 2012 г.
  12. ^ «Домохозяйства и население по административным районам (город/уезд гу)/фамилиям/головному офису» . Архивировано из оригинала 11 мая 2006 г. Проверено 11 мая 2006 г.
  13. Происхождение фамилий Ван, Вонг, Онг, Хенг. Архивировано 12 февраля 2007 г. в Wayback Machine .
  14. ^ «greatchinese.com — Фамилии ста семей: запись о Ване (в пункте 3 говорится, что Ван является потомком принца Би Гана)» . Архивировано из оригинала 8 февраля 2007 г. Проверено 25 февраля 2007 г.
  15. ^ «Отслеживание происхождения: согласно пункту 1» . Архивировано из оригинала 12 марта 2012 г. Проверено 25 февраля 2007 г.
  16. Ван Цзыцяо. Архивировано 23 октября 2007 г. в Wayback Machine.
  17. ^ История китайских фамилий: Ван. Архивировано 13 февраля 2006 г. в Wayback Machine , в параграфе 2.
  18. ^ Оксфордский словарь
  19. ^ «стр. 67» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Проверено 5 мая 2016 г.
  20. ^ Цюрхер (Мильхфекер): необычный голос из практики сыроделия Эмменталер . Архивы Брилла. 1830. стр. 351–. GGKEY:WD42J45TCZZ. Архивировано из оригинала 26 июля 2023 г. Проверено 9 октября 2016 г.
  21. ^ Вэй Ван; Тони Барнстон; Уиллис Барнстон; Хайсинь Сюй (1991). Смеясь, затерянные в горах: стихи Ван Вэя . УПНЕ. стр. xxvii – xxviii. ISBN  978-0-87451-564-0 . Архивировано из оригинала 26 июля 2023 г. Проверено 29 октября 2020 г.
  22. ^ Цзинцин Ян (2007). Чаньские интерпретации поэзии Ван Вэя: критический обзор . Издательство Китайского университета. стр. 16–. ISBN  978-962-996-232-6 . Архивировано из оригинала 26 июля 2023 г. Проверено 29 октября 2020 г.
  23. ^ Исследование жизни Юань Чжэня и стихи 809–810: два года, которые сформировали его политику и просодию . 2008. С. 65–. ISBN  978-0-549-80334-8 .
  24. ^ Дин Сян Уорнер (2003). Дикий олень среди парящих фениксов: оппозиционная поэтика Ван Цзи . Издательство Гавайского университета. стр. 156–. ISBN  978-0-8248-2669-7 . Архивировано из оригинала 26 июля 2023 г. Проверено 29 октября 2020 г.
  25. ^ Дин Сян Уорнер (15 мая 2014 г.). Передающий орган: Ван Дун (ок. 584–617) и Чжуншо в рукописной культуре средневекового Китая . БРИЛЛ. стр. 98–. ISBN  978-90-04-27633-8 . Архивировано из оригинала 26 июля 2023 года . Проверено 29 октября 2020 г.
  26. ^ Цзиньхуа Чен (2002). Монахи и монархи, родство и царствование: Таньцянь в суй-буддизме и политике . Итальянская школа восточноазиатских исследований. стр. 34, 36. ISBN  978-4-900793-21-7 . Архивировано из оригинала 26 июля 2023 г. Проверено 9 октября 2016 г.
  27. ^ Оливер Дж. Мур (1 января 2004 г.). Ритуалы вербовки в Танском Китае: чтение годовой программы в собрании высказываний Ван Динбао (870-940) . БРИЛЛ. стр. 35–. ISBN  90-04-13937-0 . Архивировано из оригинала 26 июля 2023 года . Проверено 29 октября 2020 г.
  28. ^ Уильям Х. Нинхаузер (2010). Сказки династии Тан: читатель с гидом . Всемирная научная. стр. 78–. ISBN  978-981-4287-28-9 . Архивировано из оригинала 26 июля 2023 г. Проверено 29 октября 2020 г.
  29. ^ Дэвид Р. Кнехтгес; Тайпин Чанг (10 сентября 2010 г.). Древняя и раннесредневековая китайская литература (том I): Справочное руководство, часть первая . БРИЛЛ. стр. 544–. ISBN  978-90-04-19127-3 . Архивировано из оригинала 26 июля 2023 года . Проверено 29 октября 2020 г.
  30. ^ Стивен Хейн; Дейл Райт (22 апреля 2010 г.). Мастера Дзен . Издательство Оксфордского университета. стр. 4–. ISBN  978-0-19-971008-9 . Архивировано из оригинала 26 июля 2023 года . Проверено 29 октября 2020 г.
  31. ^ «Асал Усул Марга Ван (王)» . Tionghoa.com . Архивировано из оригинала 26 июля 2023 г. Проверено 27 мая 2023 г.

Источники

[ редактировать ]
  • Юань . , Ида ( 2002 ). Китайские фамилии, групповая наследственность и распространение населения колледжа Хуадун учебного Издательская группа Восточно-Китайского педагогического университета ). ( ISBN  7-5617-2769-0 .
  • Чжан ( Лихэ 1998 . Большой словарь имен обновленный Сюй , . ) , китайских Шитянем  7-100-02555-9 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 34cc45b9a80f5bc9f845dbb4cf8739b8__1723674000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/34/b8/34cc45b9a80f5bc9f845dbb4cf8739b8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Wang (surname) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)