Jump to content

Обсерватория Джодрелл Бэнк

Координаты : 53 ° 14'10 "с.ш. 2 ° 18'26" з.д.  / 53,23625 ° с.ш. 2,3071388888889 ° з.д.  / 53,23625; -2,3071388888889
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Обсерватория Джодрелл Бэнк
Альтернативные названия Экспериментальная станция Джодрелл-Бэнк Отредактируйте это в Викиданных
Назван в честь Уильям Джодерелл  Edit this on Wikidata
Организация
Расположение Лоуэр-Витингтон , Восточный Чешир , Чешир , Северо-Западная Англия , Англия
Координаты 53 ° 14'10 "с.ш. 2 ° 18'26" з.д.  / 53,23625 ° с.ш. 2,3071388888889 ° з.д.  / 53,23625; -2,3071388888889
Высота 77 м (253 фута) Отредактируйте это в Викиданных
Учредил 1945  Edit this on Wikidata
Веб-сайт www .jodrellbank .Манчестер .uk Отредактируйте это в Викиданных
Телескопы
  • 42-футовый радиотелескоп обсерватории Джодрелл-Бэнк
  • 7m radio telescope of Jodrell Bank Observatory
  • Кембриджский телескоп MERLIN
  • Телескоп Дарнхолла
  • Деффордский телескоп
  • Стук телескоп
  • Пикмирский телескоп
  • Телескоп полярной оси
  • Прожекторный телескоп
  • Транзитный телескоп
  • Телескоп Ловелла
  • МЕРЛИН
  • Марк II
  • Марк III  Edit this on Wikidata
Обсерватория Джодрелл-Бэнк находится в Великобритании.
Обсерватория Джодрелл Бэнк
Расположение обсерватории Джодрелл-Бэнк
  Соответствующие СМИ на сайте Commons
Расположение Чешир , Англия
Критерии Культурные: (i), (ii), (iv), (vi)
Ссылка 1594
Надпись 2019 г. (43-я сессия )
Область 17,38 га (42,9 акра)
Буферная зона 18 569,22 га (45 885,5 акров)

Обсерватория Джодрелл-Бэнк ( / ˈdʒ ɒ d r , Англия , əl / JOD -rəl ) в Чешире содержит ряд радиотелескопов, являющихся частью Центра астрофизики Джодрелл-Бэнка при Манчестерском университете . Обсерватория радаром была основана в 1945 году Бернардом Ловеллом , радиоастрономом из университета, для исследования космических лучей после его работы над Второй мировой во время войны . С тех пор он сыграл важную роль в исследовании метеороидов , квазаров , пульсаров , мазеров и гравитационных линз , а также активно участвовал в отслеживании космических зондов в начале космической эры .

Главный телескоп обсерватории — телескоп Ловелла . Его диаметр 250 футов (76 м) делает его третьим по величине управляемым радиотелескопом в мире. В обсерватории есть еще три действующих телескопа; радиотелескопы Mark II и диаметром 42 фута (13 м) и 7 м. Обсерватория Джодрелл-Бэнк является базой Многоэлементной сети интерферометров с радиосвязью (MERLIN), национального объекта, которым управляет Манчестерский университет от имени Совета по науке и технологиям .

Центр для посетителей Джодрелл-Бэнк и дендрарий находятся в Нижнем Уитингтоне , а телескоп Ловелла и обсерватория - недалеко от Густри и часовни Холмса . До обсерватории можно добраться по автомагистрали A535 . Рядом линия Крю — Манчестер проходит станция Густри , а недалеко находится . В 2019 году обсерватория стала ЮНЕСКО объектом Всемирного наследия . [ 1 ] [ 2 ]

Ранние годы

[ редактировать ]
Первоначальные наблюдения в Джодрелл-Бэнк в 1945 году.

Манчестерского университета Банк Джодрелл впервые был использован в академических целях в 1939 году, когда факультет ботаники приобрел у Ли три поля. Он назван в честь близлежащего возвышения в земле, Джодрелл-Бэнк, названного в честь Уильяма Джодерелла , лучника, чьи потомки жили в особняке, который сейчас является школой Терра Нова . Территория была расширена в 1952 году за счет покупки у Джорджа Мэсси фермы, на которой был построен телескоп Ловелла. [ 3 ]

Впервые это место было использовано для астрофизики в 1945 году, когда Бернард Ловелл использовал некоторое оборудование, оставшееся со времен Второй мировой войны , в том числе радар наводки , для исследования космических лучей . [ 4 ] Оборудование представляло собой радиолокационную систему GL II, работающую на длине волны 4,2 м, предоставленную компанией JS Hey . [ 5 ] [ 6 ] Он намеревался использовать оборудование в Манчестере , но электрические помехи от трамваев на Оксфорд-роуд помешали ему это сделать. 10 декабря 1945 года он перевез оборудование в Джодрелл-Бэнк, в 25 милях (40 км) к югу от города. [ 6 ] [ 7 ] Основным исследованием Ловелла были кратковременные радиоэхо, которые, как он подтвердил, исходили от ионизированных метеорных следов к октябрю 1946 года. [ 8 ] Первыми сотрудниками были Альф Дин и Фрэнк Фоден, которые наблюдали метеоры невооруженным глазом, а Ловелл наблюдал электромагнитный сигнал с помощью оборудования. [ 9 ] Когда Ловелл впервые включил радар – 14 декабря 1945 года – Геминиды метеорный поток был на максимуме. [ 7 ]

В течение следующих нескольких лет Ловелл накопил больше бывшего военного радиооборудования, в том числе переносную кабину, известную в армии как «Park Royal» (см. « Park Royal Vehicles »). Первое постоянное здание находилось рядом с хижиной и было названо в ее честь. [ 8 ]

Прожекторный телескоп

[ редактировать ]

Прожектор был одолжен армией Джодрелл Бэнк в 1946 году; [ 10 ] бортовой массив был построен на его креплении Дж. Клеггом. [ 10 ] Он состоял из 7 элементов антенн Яги–Уда . [ 11 ] Он использовался для астрономических наблюдений в октябре 1946 года. [ 12 ]

9 и 10 октября 1946 года телескоп наблюдал ионизацию атмосферы, вызванную метеорами метеорного потока Джакобиниды . Когда антенна была повернута на 90 градусов в максимуме потока, количество обнаружений упало до фонового уровня, доказывая, что транзиентные сигналы, обнаруженные радаром, исходили от метеоров. [ 11 ] Затем телескоп использовался для определения точек излучения метеоров. Это стало возможным, поскольку частота эха минимальна в точке излучения и максимальна под углом 90 градусов к ней. [ 10 ] Телескоп и другие приемники на объекте изучали полярные сияния , которые были видны в начале августа 1947 года. [ 13 ] [ 14 ]

Транзитный телескоп

[ редактировать ]

Транзитный телескоп представлял собой с параболическим рефлектором зенитный телескоп длиной 218 футов (66 м), построенный в 1947 году. В то время это был крупнейший радиотелескоп в мире. Он состоял из проволочной сетки, подвешенной к кольцу из опор лесов высотой 24 фута (7,3 м) , которые фокусировали радиосигналы в фокусной точке на высоте 126 футов (38 м) над землей. Телескоп в основном смотрел прямо вверх, но направление луча можно было немного изменить, наклоняя мачту для изменения положения фокусной точки. Перед завершением строительства фокусная мачта была заменена с деревянной на стальную. [ 3 ]

Телескоп был заменен управляемым телескопом Ловелла длиной 250 футов (76 м), а впоследствии на том же месте был построен телескоп Mark II.

Телескоп мог отображать полосу ± 15 градусов вокруг зенита на частотах 72 и 160 МГц с разрешением 1 градус на частоте 160 МГц. [ 15 ] Он обнаружил радиошум от Большой туманности Андромеды первое определенное обнаружение внегалактического радиоисточника – и остатки Сверхновой Тихо на радиочастоте; в то время он не был открыт оптической астрономией . [ 16 ]

Телескоп Ловелла

[ редактировать ]
Телескоп Ловелла в Джодрелл-Бэнк

Телескоп «Марк I», ныне известный как телескоп Ловелла, на момент постройки в 1957 году был крупнейшим в мире поворотным тарельчатым радиотелескопом диаметром 76,2 метра (250 футов); [ 17 ] сейчас он является третьим по величине после телескопа Грин-Бэнк в Западной Вирджинии и телескопа Эффельсберг в Германии. [ 18 ] Часть механизмов орудийной башни времен Первой мировой войны линкоров HMS Revenge и HMS Royal Sovereign была повторно использована в двигательной системе телескопа. [ 19 ] Телескоп начал работать в середине 1957 года, как раз к запуску советского «Спутника-1» , первого в мире искусственного спутника Земли. Телескоп был единственным, кто мог отслеживать ракету-носитель Спутника с помощью радара; [ 20 ] [ 21 ] впервые обнаружил его незадолго до полуночи 12 октября 1957 года, через восемь дней после запуска. [ 22 ] [ 23 ]

В последующие годы телескоп отслеживал различные космические зонды. С 11 марта по 12 июня 1960 года он отслеживал американский НАСА , запущенный зонд «Пионер-5» . Телескоп отправил зонду команды, в том числе команду отделить его от ракеты-носителя и включить более мощный передатчик, когда зонд находился на расстоянии восьми миллионов миль. Он получил данные от зонда, единственного телескопа в мире, способного на это. [ 24 ] В феврале 1966 года Советский Союз попросил Джодрелла Бэнка отследить его беспилотный лунный корабль «Луна-9» и записать на его факсимильную передачу фотографии с поверхности Луны. Фотографии были отправлены в британскую прессу и опубликованы до того, как Советский Союз обнародовал их. [ 25 ]

советская « Луна-15» В 1969 году также отслеживалась . Запись момента, когда ученые Джодрелл Бэнк наблюдали за миссией, была опубликована 3 июля 2009 года. [ 26 ]

При поддержке сэра Бернарда Ловелла телескоп отслеживал российские спутники. Наблюдения со спутников и космических зондов были переданы в исследовательскую и опытно-конструкторскую деятельность Министерства обороны США по спутниковому отслеживанию в рамках проекта Space Track .

Отслеживание космических зондов заняло лишь часть наблюдательного времени телескопа Ловелла, а оставшаяся часть была использована для научных наблюдений, включая использование радара для измерения расстояния до Луны и Венеры; [ 27 ] [ 28 ] наблюдения астрофизических мазеров вокруг областей звездообразования и звезд-гигантов; [ 29 ] наблюдения пульсаров (включая открытие миллисекундных пульсаров [ 30 ] и первый пульсар в шаровом скоплении); [ 31 ] и наблюдения квазаров и гравитационных линз (включая обнаружение первой гравитационной линзы [ 32 ] и первое кольцо Эйнштейна ). [ 33 ] Телескоп также использовался для наблюдений SETI . [ 34 ]

Телескопы Mark II и III

[ редактировать ]
Марк II Радиотелескоп

Телескоп Mark II представляет собой эллиптический радиотелескоп с большой осью 38,1 метра (125 футов) и малой осью 25,4 метра (83 фута). [ 35 ] Он был построен в 1964 году. Он работал не только как автономный телескоп, но и в качестве интерферометра с телескопом Ловелла, а сейчас в основном используется в рамках проекта MERLIN. [ 36 ] [ 37 ] Телескоп Mark III того же размера, что и Mark II, был сконструирован таким образом, чтобы его можно было переносить. [ 38 ] но его так и не перевезли из Уордла , недалеко от Нантвича , где он использовался как часть MERLIN . Он был построен в 1966 году и выведен из эксплуатации в 1996 году. [ 39 ]

Предложения по телескопам Mark IV, V и VA

[ редактировать ]
Модель предлагаемого радиотелескопа Mark V.

Предложения по телескопам Mark IV, V и VA выдвигались в период с 1960-х по 1980-е годы для создания еще более крупных радиотелескопов.

Предложение Mark IV заключалось в создании автономного телескопа диаметром 1000 футов (300 м), построенного в рамках национального проекта.

Предложение Mark V заключалось в создании передвижного телескопа длиной 400 футов (120 м). Идея этого предложения заключалась в создании телескопа на Железнодорожная линия длиной 3 мили (1,2 км), примыкающая к Джодрелл-Бэнку, но опасения по поводу будущих уровней помех означали, что участок в Уэльсе был бы предпочтительнее. Были выдвинуты проектные предложения Хасбенда и компании и Фримена Фокса, которые спроектировали телескоп обсерватории Паркс в Австралии.

Mark VA был похож на Mark V, но с меньшей тарелкой длиной 375 футов (114 м) и конструкцией из предварительно напряженного бетона , аналогичной Mark II (две предыдущие конструкции больше напоминали телескоп Ловелла). [ 40 ]

Ни один из предложенных телескопов не был построен, хотя были проведены проектные исследования и изготовлены масштабные модели, отчасти из-за меняющегося политического климата, а отчасти из-за финансовых ограничений астрономических исследований в Великобритании. Также возникла необходимость модернизировать телескоп Ловелла до Mark IA, который оказался слишком дорогим. [ 40 ]

Другие отдельные блюда

[ редактировать ]
7-метровый телескоп для обучения студентов, прямо за ним находится телескоп Ловелла.

Альт-азимутальная антенна длиной 50 футов (15 м) была построена в 1964 году для астрономических исследований и слежения за «Зонд-1» , «Зонд-2» , «Рейнджер-6» и «Рейнджер-7» . космическими зондами [ 41 ] и Аполлон-11 . [ 42 ] После аварии, которая непоправимо повредила поверхность 50-футового телескопа, он был снесен в 1982 году и заменен более точным телескопом «42 фута». Тарелка высотой 42 фута (12,8 м) в основном используется для наблюдения за пульсарами и постоянно контролирует Крабовый пульсар . [ 43 ]

Когда была установлена ​​антенна диаметром 42 фута, была установлена ​​антенна меньшего размера, «7 м» (на самом деле диаметром 6,4 м или 21 фут), которая используется для обучения студентов. Телескопы диаметром 42 фута и 7 м первоначально использовались на ракетном полигоне Вумера в Южной Австралии . [ 44 ] Высота 7 м была первоначально построена в 1970 году компанией Marconi . [ 45 ]

Телескоп Polar Axis был построен в 1962 году. Он имел круглую антенну диаметром 50 футов (15,2 м) на полярной монтировке . [ 46 ] и в основном использовался для экспериментов с лунным радаром. Он выведен из эксплуатации. 18-дюймовый (460 мм) оптический телескоп-рефлектор был подарен обсерватории в 1951 году. [ 47 ] но использовался мало и был подарен Солфордскому астрономическому обществу примерно в 1971 году. [ 48 ]

Сеть многоэлементных радиоинтерферометров ( MERLIN) представляет собой массив радиотелескопов, разбросанных по всей Англии и границам Уэльса. Массив управляется банком Джодрелл от имени Совета по науке и технологиям как национальный объект. [ 49 ] Массив состоит из семи радиотелескопов и включает в себя телескоп Ловелла, Марк II, , Кембридж Деффорд , Нокин , Дарнхолл и Пикмер (ранее известный как Табли ). Самая длинная базовая линия составляет 217 километров (135 миль), и MERLIN может работать на частотах от 151 МГц до 24 ГГц . [ 39 ] На длине волны 6 см (частота 5 ГГц) MERLIN имеет разрешение 50 миллиугловых секунд , что сопоставимо с разрешением HST на оптических длинах волн. [ 49 ]

Интерферометрия со сверхдлинной базой

[ редактировать ]

Джодрелл Бэнк занимается интерферометрией со сверхдлинной базой (РСДБ) с конца 1960-х годов; Телескоп Ловелла принял участие в первом трансатлантическом интерферометрическом эксперименте в 1968 году вместе с другими телескопами в Алгонквине и Пентиктоне в Канаде. [ 50 ] Телескоп Ловелла и телескопы Mark II регулярно используются для РСДБ с телескопами по всей Европе ( Европейская сеть РСДБ ), что дает разрешение около 0,001 угловой секунды . [ 36 ]

Массив квадратных километров

[ редактировать ]
Square Kilometer Array Штаб-квартира

В апреле 2011 года Джодрелл-Бэнк был назван местом расположения центра управления запланированным массивом квадратных километров или проектного офиса SKA (SPO). [ 51 ] SKA планируется совместно с 20 странами, и после завершения он станет самым мощным радиотелескопом из когда-либо построенных. В апреле 2015 года было объявлено, что Джодрелл Банк станет постоянным домом штаб-квартиры СКА. [ 52 ] на ожидаемый период эксплуатации телескопа (более 50 лет) [ 53 ] ).

Исследовать

[ редактировать ]
Главное здание обсерватории Джодрелл-Бэнк

Центр астрофизики Джодрелл-Бэнк, частью которого является обсерватория, является одной из крупнейших исследовательских групп по астрофизике в Великобритании. [ 54 ] Около половины исследований группы приходится на область радиоастрономии, включая исследования пульсаров , космического микроволнового фонового излучения , гравитационных линз , активных галактик и астрофизических мазеров . Группа также проводит исследования на разных длинах волн, изучая образование и эволюцию звезд , планетарные туманности и астрохимию . [ 55 ]

Первым директором Джодрелл Банка был Бернард Ловелл , основавший обсерваторию в 1945 году. Его сменил в 1980 году сэр Фрэнсис Грэм-Смит , за ним последовали профессор Род Дэвис примерно в 1990 году и профессор Эндрю Лайн в 1999 году. [ 56 ] Профессор Фил Даймонд вступил в должность 1 октября 2006 года, когда был основан Центр астрофизики Джодрелл-Бэнк . Профессор Ральф Спенсер исполнял обязанности директора в 2009 и 2010 годах. В октябре 2010 года профессор Альберт Зейлстра стал директором Центра астрофизики Джодрелл-Бэнк. Профессор Лусио Пиччирилло был директором обсерватории с октября 2010 по октябрь 2011 года. Профессор Саймон Гаррингтон — заместитель директора JBCA обсерватории Джодрелл-Бэнк. В 2016 году профессор Майкл Гарретт был назначен первым заведующим кафедрой астрофизики сэра Бернарда Ловелла и директором Центра астрофизики Джодрелл Бэнк. В качестве директора JBCA профессор Гаррет также несет общую ответственность за обсерваторию Джодрелл-Бэнк.

В мае 2017 года Джодрелл Бэнк вступил в партнерство с инициативой Breakthrough Listen и поделится информацией с командой Джодрелл Бэнк, которая желает провести независимый поиск SETI с помощью своего 76-метрового радиотелескопа и массива e-MERLIN.

Существует активная программа развития по исследованию и созданию приемников и приборов для телескопов. Обсерватория участвовала в строительстве нескольких экспериментов с космическим микроволновым фоном , включая эксперимент на Тенерифе , который проводился с 1980-х по 2000 год, а также усилителей и криостатов для Очень Малой Решётки . [ 57 ] Компания также построила входные модули приемников 30 и 44 ГГц для космического корабля «Планк» . [ 58 ] Приемники были также разработаны в Джодрелл Бэнк для телескопа Паркс в Австралии. [ 59 ]

Услуги для посетителей и мероприятия

[ редактировать ]
Визит-центр в 2009 году
Новый центр для посетителей строится в Jodrell Bank в марте 2011 г.

Центр для посетителей, открытый 19 апреля 1971 года герцогом Девонширским . [ 60 ] ежегодно привлекает около 120 000 посетителей. Он освещал историю Джодрелл-Бэнка, имел планетарий и 3D-кинотеатр, в котором моделировались полеты на Марс . Асбест в зданиях центра для посетителей привел к его сносу в 2003 году, оставив остатки в дальнем конце. центр . На его территории был установлен шатер, когда планировалось построить новый научный Эти планы были отложены, когда Манчестерский университет Виктории и UMIST объединились в Манчестерский университет в 2004 году, оставив временный центр, который принимал около 70 000 посетителей в год. [ 61 ]

Телескоп Ловелла освещен во время Jodrell Bank Live

В октябре 2010 года начались работы над новым центром для посетителей, а 11 апреля 2011 года открылся Центр открытия Джодрелл-Бэнк. [ 62 ] Он включает в себя входное здание, павильон «Планета», космический павильон для выставок и мероприятий, кафе со стеклянными стенами с видом на телескоп Ловелла и обеденную зону на открытом воздухе, образовательное пространство и ландшафтные сады, включая Галактический лабиринт. [ 63 ] большой планетарный завод . В 2013 году был установлен [ 64 ] Однако в нем нет планетария, хотя в последние годы на этом месте использовался небольшой надувной купол планетария.

Центр для посетителей открыт со вторника по воскресенье и по понедельникам во время школьных и государственных праздников и организует информационно-просветительские мероприятия, в том числе публичные лекции, звездные вечеринки и сеансы «Спроси астронома». [ 65 ]

Путь вокруг телескопа Ловелла проходит примерно в 20 м от внешней железной дороги телескопа, информационные стенды объясняют, как работает телескоп и какие исследования проводятся с его помощью.

35 акров (140 000 м²) 2 ) дендрарий , созданный в 1972 году, содержит национальные коллекции Великобритании крабовой яблони Malus и видов рябины Sorbus Общества Хизер , а также коллекцию Calluna . В дендрарии также имеется мелкомасштабная модель Солнечной системы , масштаб примерно 1:5 000 000 000. В Джодрелл Бэнк в рамках проекта SpacedOut находится Солнце в модели Солнечной системы в масштабе 1:15 000 000, охватывающей Британию. [ 66 ]

7 июля 2010 года было объявлено, что обсерватория рассматривается для включения в Предварительный список Соединенного Королевства 2011 года на статус объекта всемирного наследия . [ 67 ] 22 марта 2011 года было объявлено, что он внесен в шорт-лист правительства Великобритании. [ 68 ] В январе 2018 года он стал кандидатом Великобритании на статус всемирного наследия. [ 69 ]

В июле 2011 года в центре для посетителей и обсерватории прошел «Live from Jodrell Bank - Transmission 001» — рок-концерт с участием таких групп, как The Flaming Lips , British Sea Power , Wave Machines , OK GO и Alice Gold . [ 70 ] 23 июля 2012 года Elbow выступил вживую в обсерватории и снял документальный фильм об этом событии и объекте, который был выпущен на компакт-диске / DVD с концертом. 6 июля 2013 года в программе Transmission 4 приняли участие австралийские группы Pink Floyd, Hawkwind, The Time & Space Machine и The Lucid Dream. [ 71 ] 7 июля 2013 года в передаче 5 приняли участие New Order, Джонни Марр, The Whip, Public Service Broadcasting, Джейк Эванс и Hot Vestry. [ 72 ] 30 августа 2013 года в передаче 6 приняли участие Сигур Рос, Полька и Дочь. [ 73 ]

31 августа 2013 года в Джодрелл Бэнк состоялся концерт оркестра Халле в честь 100-летия со дня рождения Ловелла. Помимо ряда оперных представлений в течение дня, на вечернем представлении в Галле были представлены такие номера, как темы из «Звездного пути» , «Звездных войн» , «Доктора Кто» и других. Главный телескоп Ловелла был повернут лицом к наблюдающей толпе и использовался как огромный проекционный экран, демонстрирующий различные анимированные планетарные эффекты. В перерыве «экран» использовался для демонстрации истории работы Ловелла и Джодрелла Бэнка. [ 74 ]

выпускает астрономический подкаст Обсерватория под названием The Jodcast . [ 75 ] BBC Телевизионная программа Stargazing Live транслировалась в диспетчерской обсерватории с 2011 по 2016 год. [ 76 ]

С 2016 года на территории обсерватории размещается Bluedot . [ 77 ] фестиваль музыки и науки, в котором участвуют такие музыкальные группы, как Public Service Broadcasting , The Chemical Brothers , а также выступления ученых и научных деятелей, таких как Джим Аль-Халили и Ричард Докинз .

Угроза закрытия

[ редактировать ]

3 марта 2008 года сообщалось, что Британский совет по науке и технологиям (STFC), столкнувшись с дефицитом своего бюджета в размере 80 миллионов фунтов стерлингов, рассматривает возможность отзыва запланированного ежегодного финансирования в размере 2,7 миллиона фунтов стерлингов проекта e-MERLIN банка Jodrell Bank . Проект, целью которого было заменить микроволновые линии связи между Джодрелл-Бэнком и рядом других радиотелескопов оптоволоконными кабелями с высокой пропускной способностью, что значительно повысило чувствительность наблюдений, считался критически важным для выживания объекта. Бернард Ловелл сказал: «Это будет катастрофа… Судьба телескопа Джодрелл Бэнк связана с судьбой e-MERLIN. Я не думаю, что истеблишмент сможет выжить, если финансирование e-MERLIN будет сокращено». [ 78 ] [ 79 ]

9 июля 2008 года сообщалось, что после независимой проверки STFC изменил свою первоначальную позицию и теперь будет гарантировать финансирование в размере 2,5 миллионов фунтов стерлингов ежегодно в течение трех лет. [ 80 ]

Вымышленные отсылки

[ редактировать ]

Джодрелл Бэнк упоминался в нескольких художественных произведениях, в том числе в «Докторе Кто» ( «Десятая планета» , « Воспоминание о далековах » , « Ядовитое небо », « Одиннадцатый час », « Шпионский водопад ») и «Именинник» Дэвида Баддиела . Он должен был стать местом съемок Логополиса ( сериала Тома Бейкера последнего «Доктор Кто» ), но бюджетные ограничения помешали этому, и вместо этого было использовано другое место с наложенной моделью радиотелескопа. Он также упоминался в «Автостопом по галактике». [ 81 ] (а также «Автостопом по Галактике» фильм ), «Ползучий ужас» и «Метеор» .

Джодрелл Бэнк также активно участвовал в клипах 1983 года « Secret Messages » группы Electric Light Orchestra , а также в « Are We Ourselves? » группы The Fixx . Песня Technique Prefab Sprout (из дебютного альбома Swoon) открывается строкой «Ее муж работает в Джодрелл Бэнк / Он дома поздно утром».

Обсерватория является местом действия нескольких эпизодов романа «Страна костей» местного писателя Алана Гарнера (2012), а главный герой, Колин Уистерфилд, является штатным астрофизиком.

С 13 июля 1988 года телескоп Ловелла был внесен в список памятников архитектуры I степени . [ 82 ] 10 июля 2017 года телескопу Mark II также был присвоен тот же класс. [ 83 ] В тот же день пять других зданий на этом участке были отнесены к категории II; а именно прожекторный телескоп, [ 84 ] Здание управления, [ 85 ] Парк Роял Билдинг, [ 86 ] электротехническая мастерская, [ 87 ] и Link Hut. [ 88 ] Уровень I является высшим из трех классов листинга и применяется к зданиям, представляющим «исключительный интерес», а уровень II, самый низкий класс, применяется к зданиям, «представляющим особый интерес». [ 89 ]

На 43-й сессии Комитета всемирного наследия ЮНЕСКО в Баку 7 июля 2019 года обсерватория Джодрелл-Бэнк была признана объектом всемирного наследия на основе 4 критериев. [ 90 ]

  • Критерий (i): Обсерватория Джодрелл-Бэнк является шедевром творческого гения человечества, связанным с ее научными и техническими достижениями.
  • Критерий (ii): Обсерватория Джодрелл-Бэнк представляет собой важный обмен человеческими ценностями на протяжении определенного периода времени и в глобальном масштабе в отношении развития событий.
  • Критерий (iv): Обсерватория Джодрелл-Бэнк представляет собой выдающийся пример технологического ансамбля, иллюстрирующего важный этап в истории человечества.
  • Критерий (vi): Обсерватория Джодрелл-Бэнк напрямую и осязаемо связана с событиями и идеями выдающегося мирового значения.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Шесть культурных объектов добавлены в Список всемирного наследия ЮНЕСКО» . ЮНЕСКО . 7 июля 2019 г.
  2. ^ «Джодрелл Бэнк получил статус Всемирного наследия ЮНЕСКО» . Новости Би-би-си . 7 июля 2019 года . Проверено 7 июля 2019 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Ловелл, История Джодрелла Бэнка
  4. ^ Ловелл, История Джодрелла Бэнка , с. 2
  5. ^ Астроном случайно, с. 110
  6. ^ Перейти обратно: а б Ганн, 2005 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Ловелл, История Джодрелла Бэнка , с. 3
  8. ^ Перейти обратно: а б Ловелл, История Джодрелла Бэнка , стр. 9
  9. ^ «Бернард Ловелл» . Экономист . 18 августа 2012 года . Проверено 30 августа 2012 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с Ловелл, История Джодрелла Бэнка , с. 10
  11. ^ Перейти обратно: а б Астроном случайно, с. 129
  12. ^ Астроном случайно, с. 128
  13. ^ Ловелл, История Джодрелла Бэнка , с. 15
  14. ^ Астроном случайно, с. 186
  15. ^ Ловелл, Бернард (1950). Синяя книга . Архивировано из оригинала 14 января 2010 года (предложение по телескопу Ловелла). стр. 4–5
  16. ^ «Ранняя история» . Обсерватория Джодрелл-Бэнк. Архивировано из оригинала 27 октября 2008 года . Проверено 22 ноября 2006 г.
  17. ^ «В этот день — 14 марта 1960 года: радиотелескоп творит историю космоса» . Новости Би-би-си . 14 марта 1960 года . Проверено 11 мая 2007 г.
  18. ^ «Телескоп Ловелла представляет Вселенную новым лицом» . 5 ноября 2002 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2020 г. Проверено 11 мая 2007 г.
  19. ^ Ловелл, История Джодрелла Бэнка , с. 29
  20. ^ «История холодной войны Джодрелла Бэнка» . Новостной канал Би-би-си. 20 мая 2009 года . Проверено 13 июля 2009 г.
  21. ^ «Команда, которая отслеживала Спутник – и первую в мире межконтинентальную баллистическую ракету» . Би-би-си . 4 октября 2017 г. Проверено 4 октября 2017 г.
  22. ^ Ловелл, История Джодрелла Бэнка , с. 196
  23. ^ Ловелл, Случайный астроном , с. 262
  24. ^ Ловелл, История Джодрелла Бэнка , с. xii, стр. 239–244.
    Ловелл, Астроном случайно , с. 272
    «Голос в космосе» . Журнал «Тайм» . 21 марта 1960 года. Архивировано из оригинала 1 апреля 2007 года . Проверено 9 апреля 2007 г.
    «Большой голос из космоса» . Журнал «Тайм» . 23 мая 1960 года. Архивировано из оригинала 21 апреля 2009 года . Проверено 9 апреля 2007 г.
  25. ^ Ловелл, История Джодрелла Бэнка , с. 250
    «В этот день — 3 февраля 1966 года: Советский зонд высадил зонд на Луну» . Новости Би-би-си . 3 февраля 1966 года . Проверено 9 апреля 2007 г.
    «Лунный пейзаж» . Журнал «Тайм» . 11 февраля 1966 года. Архивировано из оригинала 20 февраля 2008 года . Проверено 7 апреля 2007 г.
  26. ^ Браун, Джонатан (3 июля 2009 г.). «Запись отслеживает попытку России вломиться на Луну» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 9 июня 2022 года . Проверено 16 июля 2009 г. , включает ссылку на запись с Ловеллом
  27. ^ Ловелл, Из зенита , стр. 197–198.
  28. ^ Ловелл, Случайный астроном , стр. 277–280.
  29. ^ «Введение в космические мазеры» . Обсерватория Джодрелл-Бэнк. 28 января 2005 г. Проверено 1 июня 2007 г.
  30. ^ «JBO—Звезды» . Обсерватория Джодрелл-Бэнк . Проверено 1 июня 2007 г.
  31. ^ «Вехи» . Обсерватория Джодрелл-Бэнк. Архивировано из оригинала 28 октября 2008 года . Проверено 28 мая 2007 г.
  32. ^ Ловелл, Случайный астроном , стр. 297–301.
  33. ^ «Астрономы видят космический мираж» . Новости Би-би-си . 1 апреля 1998 года . Проверено 9 апреля 2007 г.
  34. ^ «Ученые внимательно прислушиваются к инопланетянам» . Новости Би-би-си . 1 февраля 1998 года . Проверено 9 апреля 2007 г.
  35. ^ «Радиотелескоп МКII» . Обсерватория Джодрелл-Бэнк. Архивировано из оригинала 27 октября 2008 года . Проверено 1 июня 2007 г.
  36. ^ Перейти обратно: а б «Национальный комплекс Мерлина и РСДБ» . Обсерватория Джодрелл-Бэнк. Архивировано из оригинала 1 мая 2008 года . Проверено 16 июля 2009 г.
  37. ^ «В поисках разрешающей способности» . Обсерватория Джодрелл-Бэнк . Проверено 16 июля 2009 г.
  38. ^ Палмер и Роусон (1968)
  39. ^ Перейти обратно: а б «Руководство пользователя MERLIN — 4.1 Расположение телескопов» . Проверено 5 августа 2007 г.
  40. ^ Перейти обратно: а б Ловелла, Джодрелла Бэнка Телескопы
  41. ^ «Роль Джодрелла Бэнка в ранней деятельности по отслеживанию космического пространства» . Обсерватория Джодрелл-Бэнк. Архивировано из оригинала 27 октября 2008 года . Проверено 10 июня 2007 г.
  42. ^ «Другая космическая гонка: Стенограмма» . BBC / Открытый университет . Проверено 14 июня 2007 г.
  43. ^ «Джодрелл Бэнк — Пульсары» . Обсерватория Джодрелл-Бэнк . Проверено 10 июня 2007 г.
  44. ^ «JBO — Наблюдательная комната Ловелла» . Обсерватория Джодрелл-Бэнк. Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года . Проверено 10 июня 2007 г.
  45. ^ «Телескоп НРАЛ-7 м» . Обсерватория Джодрелл-Бэнк . Проверено 8 мая 2008 г.
  46. ^ Ловелл, Телескопы Джодрелл Бэнк , стр. 232
  47. ^ Пуллан, История Манчестерского университета 1951–73 , с. 37
  48. ^ «Солфордское астрономическое общество — обсерватория» . Солфордская обсерватория. Архивировано из оригинала 2 декабря 2010 года . Проверено 23 апреля 2007 г.
  49. ^ Перейти обратно: а б «Национальный комплекс MERLIN/VLBI» . Обсерватория Джодрелл-Бэнк . Проверено 5 августа 2007 г.
  50. Ловелл, Из зенита , стр. 67–68.
  51. ^ «Джодрелл Бэнк сыграет ключевую роль в создании крупнейшего в мире радиотелескопа» . Хранитель . 3 апреля 2011 года . Проверено 25 мая 2012 г.
  52. ^ «Крупнейший в мире радиотелескоп имеет постоянное место для своей штаб-квартиры – Телескоп СКА» . Телескоп СКА . 30 апреля 2015 года . Проверено 14 апреля 2016 г.
  53. ^ «Информация о процессе выбора штаб-квартиры СКА – Телескоп СКА» . Телескоп СКА . 11 марта 2015 года . Проверено 14 апреля 2016 г.
  54. ^ «Исследовательские группы: Школа физики и астрономии» . Манчестерский университет. Архивировано из оригинала 18 августа 2007 года . Проверено 5 августа 2007 г.
  55. ^ «Центр астрофизических исследований Джодрелла Бэнка» . Обсерватория Джодрелл-Бэнк . Проверено 5 августа 2007 г.
  56. ^ «Директор Наффилдской радиоастрономической лаборатории Джодрелл Бэнк» . Обсерватория Джодрелл-Бэнк. Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года . Проверено 29 мая 2007 г.
  57. ^ «Приёмники JBO—VSA» . Обсерватория Джодрелл-Бэнк . Проверено 23 июня 2007 г.
  58. ^ «Джодрелл Бэнк — наблюдение за Большим взрывом» . Обсерватория Джодрелл-Бэнк . Проверено 10 июня 2007 г.
  59. ^ «Джодрелл Бэнк — анатомия радиотелескопа» . Обсерватория Джодрелл-Бэнк. Архивировано из оригинала 16 октября 2008 года . Проверено 10 июня 2007 г.
  60. ^ Ловелл, Из зенита
  61. ^ «Правительство «душит ученых» » . Новости ПА . 28 марта 2008 года . Проверено 13 июля 2009 г.
  62. ^ «Банк Джодрелл открывает центр открытий стоимостью 3 миллиона фунтов стерлингов» . Новости Би-би-си . 7 апреля 2011 года . Проверено 25 мая 2012 г.
  63. ^ «Центр открытия Джодрелл Бэнк реконструируется» . Проверено 1 января 2011 г.
  64. ^ «Центр открытий Джодрелл Бэнк представляет «самую большую в мире» планетарную установку» . Новости Би-би-си . 26 марта 2013 года . Проверено 26 марта 2013 г.
  65. ^ «Визит – Банк Джодрелл» . Обсерватория Джодрелл-Бэнк. Архивировано из оригинала 30 марта 2023 года . Проверено 16 апреля 2023 г.
  66. ^ «Локация SpacedOut: Солнце в Джодрелл-Бэнк» . SpacedOut. Архивировано из оригинала 13 декабря 2005 года . Проверено 8 июня 2007 г.
  67. ^ «Заявители на получение предварительного статуса всемирного наследия Великобритании» . Департамент культуры, СМИ и спорта . Проверено 4 сентября 2010 г.
  68. ^ Кеннеди, Маев (22 марта 2011 г.). «Великобритания номинирует 11 объектов на статус всемирного наследия ЮНЕСКО» . Хранитель . Проверено 22 марта 2011 г.
  69. ^ «Джодрелл Бэнк выбран в качестве следующей номинации Великобритании на статус объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО» . Национальная комиссия Соединенного Королевства по делам ЮНЕСКО. 2018. Архивировано из оригинала 23 июля 2018 года . Проверено 22 июля 2018 г.
  70. ^ «Шоу: Прямой эфир из Джодрелл Бэнк» . Проверено 10 июля 2011 г.
  71. ^ «Подтверждены действия по поддержке австралийского шоу Pink Floyd Jodrell Bank» . 6 мая 2013 года . Проверено 16 апреля 2023 г.
  72. ^ «Новый порядок – Прямой эфир от Джодрелл Банка» . Проверено 4 августа 2022 г.
  73. ^ «Дочь Полики и Сигур Рос @ Jodrell Bank – 30.08.2013» . Проверено 16 апреля 2023 г.
  74. ^ ОФлинн, Элейн; Грир, Стюарт (2 сентября 2013 г.). «Фото: звезды оркестра Халле освещают Джодрелл-Бэнк» . Манчестерские вечерние новости . Проверено 7 декабря 2022 г.
  75. ^ «Джодкаст» . Обсерватория Джодрелл-Бэнк . Проверено 8 июня 2007 г.
  76. ^ «Наблюдение за звездами в прямом эфире: за кулисами банка Джодрелл» . Новости Би-би-си . 9 января 2013 года . Проверено 14 января 2013 г.
  77. ^ "Путешествовать" . Фестиваль Блюдот . Проверено 9 июля 2019 г.
  78. ^ «Джодрелл Банк опасается потери финансирования» . Новости Би-би-си . 6 марта 2008 г.
  79. ^ Смит, Льюис; Коутс, Сэм (7 марта 2008 г.). «Профессор сэр Бернард Ловелл осуждает «катастрофический» план закрытия банка Джодрелл» . Таймс . Лондон . Проверено 6 мая 2010 г.
  80. ^ «Сделка по спасению банка Джодрелл помогает Британии увидеть свое будущее в звездах» . Таймс . 9 июля 2008 г.
  81. ^ Адамс, Автостопом по Галактике , стр. 30–31
  82. ^ Историческая Англия , «Обсерватория Джодрелл-Бэнк: Телескоп Ловелла (1221685)» , Список национального наследия Англии , получено 16 июля 2017 г.
  83. ^ Историческая Англия, «Обсерватория Джодрелл-Бэнк: Телескоп Марк II (1443087)» , Список национального наследия Англии , получено 16 июля 2017 г.
  84. ^ Историческая Англия, «Обсерватория Джодрелл-Бэнк: прожекторная антенна 71 МГц (1443133)» , Список национального наследия Англии , получено 16 июля 2017 г.
  85. ^ Историческая Англия, «Обсерватория Джодрелл-Бэнк: Контрольное здание (1443868)» , Список национального наследия Англии , получено 16 июля 2017 г.
  86. ^ Историческая Англия, «Обсерватория Джодрелл-Бэнк: Королевское здание парка (1443093)» , Список национального наследия Англии , получено 16 июля 2017 г.
  87. ^ Историческая Англия, «Обсерватория Джодрелл-Бэнк: электрическая мастерская (бывший главный офис) (1444238)» , Список национального наследия Англии , получено 16 июля 2017 г.
  88. ^ Историческая Англия, «Обсерватория Джодрелл-Бэнк: Хижина Линка (Хижина космического шума) (1443486)» , Список национального наследия Англии , получено 16 июля 2017 г.
  89. ^ Что такое листинг? , Историческая Англия , дата обращения 16 июля 2017 г.
  90. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 25 июля 2019 года . Проверено 25 июля 2019 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )

Журнальные статьи

[ редактировать ]
[ редактировать ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 51ffd9755fc2b396c6f4b0386354c469__1721049840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/51/69/51ffd9755fc2b396c6f4b0386354c469.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jodrell Bank Observatory - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)