Восстание трех феодалов

Восстание трех феодалов
	; У Санги (в центре) был одним из трех лидеров повстанцев.
Дата	Август 1673 г. - ноябрь 1681 г.
Расположение	Китайские провинции к югу от реки Янцзы
Результат	Цинская победа
Территориальный ; изменения	Провинции Юньнань , Фуцзянь и Гуандун возвращены Империи Цин.
Воюющие стороны
Командиры и лидеры
Сила

Восстание трех феодалов ( китайский : 三藩之亂 ; пиньинь : Санфан чжи Луан ), также известное как Восстание У Санги , было восстанием, продолжавшимся с 1673 по 1681 год в начале династии Цин в Китае, во время раннего правления император Канси (годы правления 1661–1722). Восстание возглавили У Сангуй , Шан Чжисинь и Гэн Цзинчжун , три ханьских китайских правителя провинций Юньнань , Гуандун и Фуцзянь, чьи наследственные титулы были даны за дезертирство и помощь маньчжурам в завоевании Китая . Они восстали после того, как центральное правительство Цин начало устранять их вотчины . ^{[ 1 ]} Феодатов поддерживало Цзина Чжэн Королевство Дуннин на Тайване , которое направило войска для вторжения в материковый Китай . Кроме того, второстепенные ханьские военные деятели, такие как Ван Фучэнь и монголы Чахара , также восстали против правления Цин.

Из-за своей истории перебежчиков, которые помогли свергнуть династию Южный Мин , Трем Феодаторам не удалось заручиться поддержкой всего китайского населения и в конечном итоге были побеждены силами Цин. После того, как последнее сопротивление ханьцев было подавлено, прежние княжеские титулы были отменены.

Фон

В первые годы династии Цин , во время правления императора Шуньчжи , власть центрального правительства не была сильной, и правители не могли напрямую контролировать провинции южного Китая. Правительство инициировало политику «позволения ханьским китайцам управлять ханьскими китайцами» (以漢制漢). Некоторым генералам бывшей династии Мин , сдавшим Цин, было разрешено помогать управлять южными провинциями. ^{[ 2 ]}

Это стало результатом решающего вклада, который эти генералы внесли в решающие моменты цинского завоевания Китая. Например, флот Гэн Чжунмина и Шан Кэси привел к быстрой капитуляции Чосона в 1636 году, что позволило быстро продвинуться на территории Мин, не беспокоясь о том, что было позади. Бегство и последующее сотрудничество У Сангуя позволили быстро захватить и заселить столицу Мин Пекин . В свою очередь, правительство Цин должно было вознаградить их достижения и признать их военное и политическое влияние.

В 1655 году У Сангуй получил титул «принца Пинси» (平西王; «западный умиротворяющий принц») и получил должность губернатора провинций Юньнань и Гуйчжоу . Шан Кэси и Гэн Чжунмин получили титулы «Принц Пиннань» и «Принц Цзиннань» (оба означают «Южный умиротворяющий принц») соответственно и были поставлены во главе провинций Гуандун и Фуцзянь . Три лорда имели большое влияние на свои земли и обладали гораздо большей властью, чем любые другие губернаторы регионов или провинций. Они имели свои собственные вооруженные силы и имели право изменять ставки налогов в своих феодальных владениях.

Три феодала

В Юньнани и Гуйчжоу У Сангуй получил от императора Шуньчжи разрешение назначать и продвигать по службе свою личную группу чиновников, а также привилегию выбирать боевых коней первым перед армиями Цин. Войска У Санги получили несколько миллионов таэлей серебра в виде военной зарплаты, что составило треть доходов правительства Цин от налогов. У также отвечал за дипломатические отношения правительства Цин с Далай-ламой и Тибетом. Большая часть войск Ву ранее составляла силы Ли Цзычэна и Чжан Сяньчжуна , и они хорошо разбирались в войне.

В Фуцзянь провинции Гэн Чжунмин правил как тиран своим феодальным владением, позволяя своим подчиненным вымогать продовольствие и деньги у простых людей. После смерти Гэна его сын Гэн Джимао унаследовал титул и вотчину своего отца, а позже Гэн Джимао наследовал его сын Гэн Цзинчжун . ^{[ 3 ]}

В провинции Гуандун Шан Кэси правил своим феодальным владением так же, как Гэн Цзинчжун. В общей сложности большая часть доходов и резервов центрального правительства была потрачена на Трех феодалов, а их расходы опустошили почти половину имперской казны. Когда император Канси взошел на трон, он почувствовал, что Три феодала представляют большую угрозу его суверенитету, и хотел уменьшить свою власть.

В 1667 году У Санги подал прошение императору Канси с просьбой разрешить ему освободить его от обязанностей в провинциях Юньнань и Гуйчжоу на том основании, что он болен. Канси, еще не готовый к испытанию с ним сил, отклонил просьбу Ву. ^{[ 4 ]} В 1673 году Шан Кэси попросил разрешения уйти в отставку. ^{[ 5 ]} а в июле У Сангуй и Гэн Цзинчжун последовали его примеру. Канси обратился за советом к своему совету по этому вопросу и получил неоднозначные ответы. Некоторые считали, что Трех феодалов следует оставить такими, какие они есть, в то время как другие поддерживали идею сокращения полномочий трех лордов. Канси пошел против мнения большинства в совете и принял просьбу трех лордов об отставке, приказав им покинуть свои феодальные владения и переселиться в Маньчжурию. ^{[ 6 ]}

Объявление восстания

В декабре 1673 года У Сангуй разорвал свою связь с династией Цин и спровоцировал восстание под знаменем «противостояния Цин и восстановления Мин» (反清復明). У убедил ханьских китайских чиновников присоединиться к восстанию, восстановив обычаи Мин и сократив очереди . ^{[ 7 ]} Позже, в 1678 году, он провозгласил новую династию Чжоу, сославшись на имя великой доимперской династии. ^{[ 8 ]} У предложил императору Канси помилование, если тот покинет Пекин и вернется на родину Маньчжурии.

Войска У захватили провинции Хунань и Сычуань . В 1674 году Гэн Цзинчжун в провинции Фуцзянь , а после того, как Шан Чжисинь, человек, устроивший резню в Гуанчжоу, умер, его сын последовал его примеру в Гуандуне . ^{[ 9 ]} В то же время Сунь Яньлин и Ван Фучэнь также подняли восстание в провинциях Гуанси и Шэньси . Чжэн Цзин , правитель Королевства Дуннин , возглавил предположительно 150-тысячную армию из Тайваня и высадился в Гуандуне, Фуцзянь и Чжэцзяне, чтобы сражаться и присоединиться к силам повстанцев.

Состав цинских армий

Силы Цин первоначально потерпели поражение от Ву в 1673–1674 годах. ^{[ 10 ]} Маньчжурские генералы и знаменосцы были посрамлены действиями ханьской китайской армии зеленого знамени , которая лучше них сражалась против повстанцев. Цин пользовался поддержкой большинства ханьских китайских солдат и ханьской элиты, поскольку они не присоединились к трем феодалам. Различные источники предлагают разные версии ханьских и маньчжурских сил, развернутых против повстанцев. Согласно одному из них, во время войны на стороне Цин служили 400 000 солдат Армии Зеленого Стандарта и 150 000 знаменосцев. ^{[ 11 ]} по другим данным, Цин мобилизовало 213 рот ханьских китайских знамен и 527 рот монгольских и маньчжурских знамен. ^{[ 12 ]} Согласно третьему мнению, Цин собрал огромную армию численностью более 900 000 северных ханьцев для борьбы с тремя феодалами. ^{[ 13 ]}

Сражаясь на северо-западе Китая против Ван Фучэня, Цин поставил знаменосцев в тыл в качестве резерва, в то время как они использовали солдат ханьской китайской армии зеленого стандарта и ханьских китайских генералов, таких как Чжан Ляндун, Ван Цзиньбао и Чжан Юн, в качестве своей основной военной силы. ^{[ 14 ]} Цин считали, что ханьские китайские солдаты превосходят других ханьцев в борьбе с другими ханьцами, и поэтому использовали Армию Зеленого Стандарта в качестве своей основной армии против повстанцев вместо знаменосцев. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} В результате после 1676 года ситуация изменилась в пользу сил Цин. На северо-западе Ван Фучэнь сдался после трехлетнего тупика, а Гэн Цзинчжун и Шан Чжисинь сдались по очереди, когда их силы ослабли.

Агитация

В 1676 году Шан Чжисинь присоединился к восстанию, объединив Гуандун под своей властью и отправив войска на север, в Цзянси . ^{[ 18 ]}

В 1677 году У Сангуй заподозрил, что Сунь Яньлин сдастся Цин в Гуанси, и послал своего родственника У Шицзуна убить Сунь. Жена Сунь, Конг Сычжэнь, взяла на себя управление его войсками после его смерти, хотя, возможно, она уже имела контроль заранее.

На юге У Сангуй двинул свои армии на север после завоевания провинции Хунань. ^{[ когда? ]} в то время как силы Цин сосредоточились на отвоевании у него провинции Хунань. В 1678 году У наконец провозгласил себя императором Великой династии Чжоу (大周). ^{[ 19 ]} в Хэнчжоу (衡州; современный Хэнъян , провинция Хунань) и учредил собственный императорский двор. Однако Ву умер от болезни в августе (лунный месяц) того же года, и ему наследовал его внук У Шифань , который приказал отступить обратно в Юньнань. ^{[ 20 ]} Пока боевой дух повстанческой армии был низким, силы Цин начали наступление на Юэчжоу (岳州; современный Юэян , провинция Хунань) и захватили его вместе с повстанческими территориями Чандэ, Хэнчжоу и другими. Войска У Шифаня отступили к перевалу Ченлун. Сычуань и южная часть Шэньси были отвоеваны ханьской китайской зеленой стандартной армией под командованием Ван Цзиньбао и Чжао Ляндуна в 1680 году. ^{[ 21 ]} маньчжурские силы занимались только логистикой и продовольствием, а не боевыми действиями. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} В 1680 году провинции Хунань, Гуйчжоу, Гуанси и Сычуань были возвращены Цин, и У Шифань отступил в Куньмин в октябре .

В 1681 году цинский генерал Чжао Ляндун предложил тройное нападение на Юньнань с использованием имперских армий из Хунани, Гуанси и Сычуани. Цай Юронг , наместник Юнь-Гуя , возглавил атаку на повстанцев вместе с Чжан Тай и Лайтой Гиесу , захватив гору Ухуа и осадив Куньмин. В октябре армия Чжао Ляньдуна первой прорвалась в Куньмин, а остальные последовали ее примеру, быстро захватив город. У Шифань покончил жизнь самоубийством в декабре, а на следующий день повстанцы сдались. ^{[ 24 ]}

Чжэн Цзина Войска потерпели поражение под Сямынем в 1680 году и были вынуждены отступить на Тайвань. ^{[ 25 ]} Последней победой над восстанием стало завоевание Цин Королевства Дуннин на Тайване. Ши Лан был назначен адмиралом флота Цин и возглавил вторжение на Тайвань, разгромив флот Дуннин под командованием Лю Госюаня в битве при Пэнху . ^{[ 26 ]} Сын Чжэн Цзин Чжэн Кешуан сдался в октябре 1683 года, и Тайвань стал частью Империи Цин. Чжэн Кешуан был награжден императором Канси титулом «Герцог Хайчэн» (海澄公), и он и его солдаты были приняты в Восьми Знамена . ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}

Последствия

Шан Чжисинь был вынужден покончить жизнь самоубийством в 1680 году; ^{[ 29 ]} из тридцати шести его братьев четверо были казнены, когда он покончил жизнь самоубийством, а остальным членам его семьи было оставлено в живых. Гэн Цзинчжун был казнен; его брат Гэн Цзюйчжун 耿聚忠 находился в Пекине при дворе Цин вместе с императором Канси во время восстания и не был наказан за восстание своего брата. Гэн Цзюйчжун умер естественной смертью в 1687 году. Несколько князей Мин сопровождали Коксинга на Тайвань в 1661–1662 годах, в том числе принц Нинцзин Чжу Шугуй и принц Чжу Хунхуань (朱弘桓), сын Чжу Ихая . Цин отправил 17 принцев династии Мин, все еще живших на Тайване, обратно в материковый Китай, где они провели остаток своей жизни в изгнании, поскольку их жизни были спасены от казни. ^{[ 30 ]}

В 1685 году Цин использовал бывших ханьских военно-морских специалистов, служивших под началом семьи Чжэн на Тайване, при осаде Албазина . ^{[ 18 ]}^{[ 31 ]} Бывшие ханьские войска, сторонники Мин, которые служили под командованием Чжэн Чэнгуна и специализировались на боях ротанговыми щитами и мечами (Тэнпайин) 藤牌营, были рекомендованы императору Канси для усиления Албазина против русских. Канси был впечатлен демонстрацией их техник и приказал 500 из них защищать Албазин под командованием Хо Ю, бывшего последователя Коксинга, и Линь Синчу, бывшего генерала У Сангуя. Эти войска с ротанговыми щитами не понесли ни единой потери, когда они победили и истребили русские войска, передвигавшиеся на плотах по реке, используя только ротанговые щиты и мечи, сражаясь обнаженными. ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}

«[Русские подкрепления спускались к форту на реке] После этого он [маркиз Линь] приказал всем нашим морским пехотинцам раздеться и прыгнуть в воду. Каждый носил на голове ротанговый щит и держал в руке огромный меч. его руку. Так они поплыли вперед. Русские так испугались, что все закричали: «Смотрите, шапочные татары!» Поскольку наши морпехи находились в воде, они не могли применять огнестрельное оружие. Наши моряки носили ротанговые щиты для защиты головы, чтобы вражеские пули и стрелы не могли пробить их длинными мечами, чтобы перерезать лодыжки противника. река, большинство из них либо убиты, либо ранены. Остальные бежали и бежали [Лин[ Син-чу не потерял ни одного морского пехотинца, когда вернулся, чтобы принять участие в осаде города. », - написал Ян Хай-Чай, который был родственником маркиза Линя, участника войны ^{[ 35 ]}

Литература

Восстание описано в Луи Ча романе «Олень и котел» . История повествует о том, как главный герой Вэй Сяобао помогает императору Канси подавить восстание.

Цао, Кай-Фу. Восстание трех феодалов против маньчжурского престола в Китае, 1673–1681 гг.: его обстановка и значение .

Внешние ссылки

Карта, показывающая территории, вовлеченные в восстание трех феодалов. Архивировано 22 декабря 2018 г. в Wayback Machine.

Ссылки

^ Майкл Диллон (19 декабря 2013 г.). Словарь китайской истории . Тейлор и Фрэнсис. п. 208. ИСБН 978-1-135-16681-6 .
^ Гарольд Майлз Таннер (13 марта 2009 г.). Китай: История . Издательство Хакетт. п. 347. ИСБН 978-0-87220-915-2 .
^ Спенс, Джонатан Д. (1990). В поисках современного Китая . WW Нортон и компания . п. 50 . - Требуется регистрация
^ Питер С. Пердью (30 июня 2009 г.). Китай марширует на запад: Цинское завоевание Центральной Евразии . Издательство Гарвардского университета. п. 137. ИСБН 978-0-674-04202-5 .
^ Цижи Чжан (15 апреля 2015 г.). Введение в китайскую историю и культуру . Спрингер. п. 64. ИСБН 978-3-662-46482-3 .
^ Спенс, император Китая , с. XVII
^ Спенс (1990)
^ Спенс, Джонатан Д. (1999). В поисках современного Китая . WW Мортон и компания. п. 50. ISBN 0-393-97351-4 .
^ Спенс, Джонатан (2002). Кембриджская история Китая . Том. 9. Издательство Кембриджского университета. п. 159. ИСБН 9780521243346 .
^ Дэвид Эндрю Графф; Робин Хайэм (2012). Военная история Китая . Университетское издательство Кентукки. стр. 119–. ISBN 978-0-8131-3584-7 .
^ Никола Ди Космо (2006). Дневник маньчжурского солдата в Китае семнадцатого века . стр. 17 .
^ Никола Ди Космо (2006). Дневник маньчжурского солдата в Китае семнадцатого века . п. 23 .
^ Дэвид Эндрю Графф; Робин Хайэм (2012). Военная история Китая . Университетское издательство Кентукки. стр. 120–. ISBN 978-0-8131-3584-7 .
^ Никола Ди Космо (2006). Дневник маньчжурского солдата в Китае семнадцатого века: «Моя служба в армии», Дзенсео . Рутледж. п. 24 . ISBN 978-1-135-78955-8 .
^ Николас Белфилд Деннис (1888). China Review, или Заметки и вопросы о Дальнем Востоке . Офис «Почта Китая». стр. 234–.
^ Никола Ди Космо (2006). Дневник маньчжурского солдата в Китае семнадцатого века . стр. 24–25 .
^ Никола Ди Космо (2006). Дневник маньчжурского солдата в Китае семнадцатого века . п. 15 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Джонатан Д. Спенс (1991). В поисках современного Китая . Нортон. стр. 56–. ISBN 978-0-393-30780-1 .
^ Джон Киган; Эндрю Уиткрофт (12 мая 2014 г.). Кто есть кто в военной истории: с 1453 года до наших дней . Рутледж. п. 323. ИСБН 978-1-136-41409-1 .
^ Барбара Беннетт Петерсон (17 сентября 2016 г.). Известные женщины Китая: династия Шан до начала двадцатого века . Тейлор и Фрэнсис. п. 243. ИСБН 978-1-317-46372-6 .
^ Никола Ди Космо, профессор восточноазиатских исследований Фонда Генри Люса; Никола Ди Космо (24 января 2007 г.). Дневник маньчжурского солдата в Китае семнадцатого века: «Моя служба в армии», Дзенсео . Рутледж. п. 17. ISBN 978-1-135-78955-8 .
^ Дэвид Эндрю Графф; Робин Хайэм (2012). Военная история Китая . Университетское издательство Кентукки. стр. 121–122. ISBN 978-0-8131-3584-7 .
^ Никола Ди Космо (2006). Дневник маньчжурского солдата в Китае семнадцатого века . п. 17 .
^ Никола Ди Космо (24 января 2007 г.). Дневник маньчжурского солдата в Китае семнадцатого века: «Моя служба в армии», Дзенсео . Рутледж. стр. 38–. ISBN 978-1-135-78954-1 .
^ Син Ханг (5 января 2016 г.). Конфликт и торговля в морской Восточной Азии: семья Чжэн и формирование современного мира, около 1620–1720 гг . Издательство Кембриджского университета. п. 222. ИСБН 978-1-316-45384-1 .
^ Ён-цу Вонг (5 августа 2017 г.). Завоевание Китаем Тайваня в семнадцатом веке: победа в полнолуние . Спрингер Сингапур. стр. 168–. ISBN 978-981-10-2248-7 .
^ Герберт Бакстер Адамс (1925). Исследования Университета Джонса Хопкинса в области исторических и политических наук: Дополнительные тома . п. 57.
^ Пао Чао Се (23 октября 2013 г.). Правительство Китая 1644- Cb: Правительство Китая . Рутледж. стр. 57–. ISBN 978-1-136-90274-1 . Пао К. Се (май 1967 г.). Правительство Китая, 1644-1911 гг . Психология Пресс. стр. 57–. ISBN 978-0-7146-1026-9 .
^ Эрик Тальякоццо; Хелен Ф. Сиу; Питер К. Пердью (5 января 2015 г.). Азия наизнанку: времена перемен . Издательство Гарвардского университета. п. 153. ИСБН 978-0-674-59850-8 .
^ Джонатан Манторп (15 декабря 2008 г.). Запретная нация: история Тайваня Сент-Луис Мартинс Пресс. стр. 100-1 108–. ISBN 978-0-230-61424-6 .
^ Р.Г. Грант (2005). Битва: визуальное путешествие через 5000 лет боевых действий . ДК Паб. п. 179. ИСБН 978-0-7566-1360-0 .
^ Роберт Х. Фельсинг (1979). Наследие Хань: Гелаохуэй и революция 1911 года в Сычуани . Университет Айовы. п. 18.
^ Луиза Люкс (1998). Безупречная династия и император Канси . Печать одной марки. п. 270.
^ Марк Мэнкалл (1971). Россия и Китай: их дипломатические отношения до 1728 года . Издательство Гарвардского университета. п. 338. ИСБН 9780674781153 .
^ Ло-шу Фу (1966). Документальная хроника китайско-западных отношений, 1644–1820 гг.: Переводы текстов . Опубликовано для Ассоциации азиатских исследований издательством Университета Аризоны. п. 80. ИСБН 9780816501519 .

[Dillon2013-1] Майкл Диллон (19 декабря 2013 г.). Словарь китайской истории . Тейлор и Фрэнсис. п. 208. ИСБН 978-1-135-16681-6 .

[Tanner2009-2] Гарольд Майлз Таннер (13 марта 2009 г.). Китай: История . Издательство Хакетт. п. 347. ИСБН 978-0-87220-915-2 .

[3] Спенс, Джонатан Д. (1990). В поисках современного Китая . WW Нортон и компания . п. 50 . - Требуется регистрация

[Perdue2009-4] Питер С. Пердью (30 июня 2009 г.). Китай марширует на запад: Цинское завоевание Центральной Евразии . Издательство Гарвардского университета. п. 137. ИСБН 978-0-674-04202-5 .

[Zhang2015-5] Цижи Чжан (15 апреля 2015 г.). Введение в китайскую историю и культуру . Спрингер. п. 64. ИСБН 978-3-662-46482-3 .

[6] Спенс, император Китая , с. XVII

[Spence_1990-7] Спенс (1990)

[8] Спенс, Джонатан Д. (1999). В поисках современного Китая . WW Мортон и компания. п. 50. ISBN 0-393-97351-4 .

[9] Спенс, Джонатан (2002). Кембриджская история Китая . Том. 9. Издательство Кембриджского университета. п. 159. ИСБН 9780521243346 .

[10] Дэвид Эндрю Графф; Робин Хайэм (2012). Военная история Китая . Университетское издательство Кентукки. стр. 119–. ISBN 978-0-8131-3584-7 .

[11] Никола Ди Космо (2006). Дневник маньчжурского солдата в Китае семнадцатого века . стр. 17 .

[12] Никола Ди Космо (2006). Дневник маньчжурского солдата в Китае семнадцатого века . п. 23 .

[13] Дэвид Эндрю Графф; Робин Хайэм (2012). Военная история Китая . Университетское издательство Кентукки. стр. 120–. ISBN 978-0-8131-3584-7 .

[14] Никола Ди Космо (2006). Дневник маньчжурского солдата в Китае семнадцатого века: «Моя служба в армии», Дзенсео . Рутледж. п. 24 . ISBN 978-1-135-78955-8 .

[Dennys1888-15] Николас Белфилд Деннис (1888). China Review, или Заметки и вопросы о Дальнем Востоке . Офис «Почта Китая». стр. 234–.

[16] Никола Ди Космо (2006). Дневник маньчжурского солдата в Китае семнадцатого века . стр. 24–25 .

[17] Никола Ди Космо (2006). Дневник маньчжурского солдата в Китае семнадцатого века . п. 15 .

[Spence1991-18] Перейти обратно: ^а ^б Джонатан Д. Спенс (1991). В поисках современного Китая . Нортон. стр. 56–. ISBN 978-0-393-30780-1 .

[KeeganWheatcroft2014-19] Джон Киган; Эндрю Уиткрофт (12 мая 2014 г.). Кто есть кто в военной истории: с 1453 года до наших дней . Рутледж. п. 323. ИСБН 978-1-136-41409-1 .

[Peterson2016-20] Барбара Беннетт Петерсон (17 сентября 2016 г.). Известные женщины Китая: династия Шан до начала двадцатого века . Тейлор и Фрэнсис. п. 243. ИСБН 978-1-317-46372-6 .

[CosmoCosmo2007-21] Никола Ди Космо, профессор восточноазиатских исследований Фонда Генри Люса; Никола Ди Космо (24 января 2007 г.). Дневник маньчжурского солдата в Китае семнадцатого века: «Моя служба в армии», Дзенсео . Рутледж. п. 17. ISBN 978-1-135-78955-8 .

[22] Дэвид Эндрю Графф; Робин Хайэм (2012). Военная история Китая . Университетское издательство Кентукки. стр. 121–122. ISBN 978-0-8131-3584-7 .

[23] Никола Ди Космо (2006). Дневник маньчжурского солдата в Китае семнадцатого века . п. 17 .

[Cosmo2007-24] Никола Ди Космо (24 января 2007 г.). Дневник маньчжурского солдата в Китае семнадцатого века: «Моя служба в армии», Дзенсео . Рутледж. стр. 38–. ISBN 978-1-135-78954-1 .

[Hang2016-25] Син Ханг (5 января 2016 г.). Конфликт и торговля в морской Восточной Азии: семья Чжэн и формирование современного мира, около 1620–1720 гг . Издательство Кембриджского университета. п. 222. ИСБН 978-1-316-45384-1 .

[Wong2017-26] Ён-цу Вонг (5 августа 2017 г.). Завоевание Китаем Тайваня в семнадцатом веке: победа в полнолуние . Спрингер Сингапур. стр. 168–. ISBN 978-981-10-2248-7 .

[Adams1925-27] Герберт Бакстер Адамс (1925). Исследования Университета Джонса Хопкинса в области исторических и политических наук: Дополнительные тома . п. 57.

[Hsieh-28] Пао Чао Се (23 октября 2013 г.). Правительство Китая 1644- Cb: Правительство Китая . Рутледж. стр. 57–. ISBN 978-1-136-90274-1 . Пао К. Се (май 1967 г.). Правительство Китая, 1644-1911 гг . Психология Пресс. стр. 57–. ISBN 978-0-7146-1026-9 .

[TagliacozzoSiu2015-29] Эрик Тальякоццо; Хелен Ф. Сиу; Питер К. Пердью (5 января 2015 г.). Азия наизнанку: времена перемен . Издательство Гарвардского университета. п. 153. ИСБН 978-0-674-59850-8 .

[Manthorpe2008-30] Джонатан Манторп (15 декабря 2008 г.). Запретная нация: история Тайваня Сент-Луис Мартинс Пресс. стр. 100-1 108–. ISBN 978-0-230-61424-6 .

[Grant2005-31] Р.Г. Грант (2005). Битва: визуальное путешествие через 5000 лет боевых действий . ДК Паб. п. 179. ИСБН 978-0-7566-1360-0 .

[Felsing1979-32] Роберт Х. Фельсинг (1979). Наследие Хань: Гелаохуэй и революция 1911 года в Сычуани . Университет Айовы. п. 18.

[Lux1998-33] Луиза Люкс (1998). Безупречная династия и император Канси . Печать одной марки. п. 270.

[Mancall1971-34] Марк Мэнкалл (1971). Россия и Китай: их дипломатические отношения до 1728 года . Издательство Гарвардского университета. п. 338. ИСБН 9780674781153 .

[Fu1966-35] Ло-шу Фу (1966). Документальная хроника китайско-западных отношений, 1644–1820 гг.: Переводы текстов . Опубликовано для Ассоциации азиатских исследований издательством Университета Аризоны. п. 80. ИСБН 9780816501519 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]