Старый мобильный сайт

Старый мобильный сайт; Форт Луи из Луизианы
Национальный реестр исторических мест США
Расположение	Мобильный округ , штат Алабама
Ближайший город	Мойн, Алабама
Координаты	° 58′07 ″ .
Область	117 акров (47 га)
Построенный	1702
NRHP. №	76000344
Добавлен в NRHP	6 мая 1976 года

Старый мобильный сайт был местоположением французского поселения La Mobile и Associated Fort Louis de La Louisiane , во французской колонии Новой Франции в Северной Америке, с 1702 по 1712 год. Сайт расположен в Ле Мойн , штат Алабама , на Мобильная река в дельте на реке с мобильной точкой . Урегулирование служило столицей французской Луизианы с 1702 по 1711 год, когда столица была перемещена на место современного мобильного, штат Алабама . Урегулирование было основано и первоначально управлялось Пьером Ле Мойном Д'Ибервиллем . После смерти Д'Ибервилля (или Ибервилля) поселение управлялось его младшим братом Жан-Батист Ле Мойн де Биенвилль . Сайт может считаться французским аналогом английского колониального поселения в Джеймстауне , штат Вирджиния . Учебный сайт и форт были перечислены в Национальном реестре исторических мест 6 мая 1976 года. Старый мобильный сайт был определен иметь право на назначение в качестве национальной исторической достопримечательности 3 января 2001 года.

История

Факторы, ведущие к основанию мобильных

Ле Мойн Д'Ибервилль

После поражения испанской армады в 1588 году власть Испании начала ухудшаться, позволяя Франции играть все более доминирующую роль в континентальной Европе, в то время как Англия стала более активной в новом мире . При Людовике XIV и его блестящих министрах Франция создала армию , которая запугала Континентальную Европу и военно -морской флот , который был достаточно сильным, чтобы поддержать разведку и поселение Канады . В 1608 году французский флаг пролетел над Квебеком .

иезуитов Миссионеры распространились, чтобы преобразовать индейцев . Три таких миссионера, отец Жак Маркетт , отец Джозеф Лимож, и Луи Джоллиет исследовал реку Миссисипи . Рене Роберт Кавелье, Sieur de La Salle, в 1682 году упал по реке и заявил весь бассейн Миссисипи для Франции во имя Людовика XIV. Вскоре Франция поняла, что для противодействия влиянию английского и испанского в регионе и для защиты Луизианы и реки Миссисипи им нужен форт в Мексиканском заливе .

После восхождения Уильяма и Марии на престол Англии в 1688 году военные действия между Англией и Францией выросли, увеличив срочность для французского поселения на побережье Мексиканского залива . Контролируя побережье Мексиканского залива, долины реки Алабама, река Миссисипи, долина Огайо и Канада, Франция могла окружить англичан и ограничить их восточным побережью . Ставки, обширные охваты земли и прибыльная индийская торговля мехом , были огромными.

The Le Moyne Brothers: Iberville и Bienville

Le Moyne de Bienville

Пьер Ле Мойн Д'Ибервилль родился в Монреале у французского эмигранта. Во время первой из французских и индийских войн , войны короля Уильяма , он напал на англичан в Северной Америке с такой свирепостью и успехом, что стал героем во французском королевском дворе. С его моряком и лидерством он был естественным выбором, чтобы возглавить предлагаемое французское поселение.

Младшим братом Ибервилля был Жан-Батист Ле Мойн де Биенвилл, энергичный человек с четким восприятием своих обязанностей. В соответствии с автократическим характером французского правительства, Биенвилл управлял властью, когда губернатор Луизианы. Несмотря на этот стиль управления, он вдохновил лояльность со стороны своих последователей. Он поддерживал иезуитов, но также был готов использовать их в своих интересах. Понимание индийской культуры и индийских языков позволило ему установить дружбу и альянсы с индийскими племенами. Несмотря на то, что он обычно добрый и нежный, Биенвилл также может быть жестоким, заставляя мужчин уважать и бояться его.

Два дополнительных брата Le Moyne, Джозеф Ле Мойн де Сериньи и Антуан Ле Мойн де Шахтеауге , внесли свой вклад в Old Mobile, успешно отталкивая атаки индийских племен и английских и испанских сил.

Исследование и выбор сайта

Вскоре после того, как война короля Уильяма закончилась, Ибервилл отплыл из Бреста, Франция , с приказами установить форт в устье реки Миссисипи. Ибервилл в путешествии составлял Биенвилл, солдаты и 200 колонистов (включая четырех женщин и детей). Братья Ле Мойн прибыли в залив Пенсакола 27 января 1699 года и были удивлены, обнаружив, что испанцы из Вера Круз прибыли три месяца назад.

Французы отправились в Mobile Point (расположенный на западной крайности полуострова, который простирается на большую часть устья мобильного залива ) и бросает якорь 31 января в «Устье La Mobilla». Группа развела большой остров, который из -за поиска группы из 60 трупов на острове, Ибервилл назвал «Остров убийства убийства» (позже переименован в « Остров Дофин »). С вершины дуба , Ибервилл мог наблюдать соблюдную воду, текущую из реки в залив. Однако он не обнаружил гавань на северо -восточной стороне острова. После определения того, что залив был слишком мелким, партия отплыла вперед.

Затем парусная вечеринка посетила район современного Билокси, Миссисипи (или старый Билокси ). 2 марта 1699 года Ибервилл обнаружил устье Миссисипи и отправился вверх по реке в поисках подходящего посадочного места. Основываясь на низких и болотистых банках, был сделан вывод, что в этом районе не было подходящего места для урегулирования. После того, как Ибервилль приземлился и построил его маршрут в Билокси и построил Форт -Морепас , грубый форт квадратных бревен. Этот форт послужит базой Ибервилля для дополнительного изучения прибрежных районов. После встреч с английскими кораблями на Нижнем Миссисипи Ибервилл приказал Биенвиллу построить дополнительный форт. Французы заняли Форт де ла Булай в 1700 году. Отчеты Андре Пеникаата, плотника , путешествующего с Ибервиллом, показывают, что «болезни становятся частыми» в летнем жаре, требуя переезда на более высокие земли.

Pénicaut был с разведчической вечеринкой, которая обнаружила «место на высокой земле» возле индийской деревни примерно в 20 милях (32 км) вверх по реке Мобил. Местоположение обеспечивало более высокое место, чем Форт -Морепас, и предоставило дополнительное преимущество, позволяющее более тесно контактам с индейцами и более легким наблюдением английских колонистов из Каролины . Французы обнаружили гавань на острове убийства и назвали его порт Дофин. Они начали перемещать поселение из Форт-Морепа в 1702 году. Поскольку мелкие районы, вызванные илом из рек, и предательский, смещающийся бар возле мобильной точки навигации на океанических судах чрезвычайно опасны, поставки были выгружены в Порт-Дофин, а затем транспортированы меньше. Лодки вверх по мобильной реке.

Положительная оценка Ибервилля выбранного места очевидна из наблюдений в его журналах, переведенных Ричбургом Гайярдом МакВильямсом. Ибервилл впервые посетил Блафф 3 марта 1702 года, примерно через шесть недель после начала строительства нового поселения:

Поселение находится на гребне более чем на 20 футов над водой, лесной лесами со смешанными деревьями: белый и красный дуб , лавры , сассафрас , басвуд , гикори , особенно очень много сосен, подходящих для мачты . Этот хребет и вся земля об этом чрезвычайно хороши.

Написав о земле к северу от поселения, Ибервилл заметил:

Я нашел эту землю хорошей, банки затопляются в некоторых местах. Большая часть берегов покрыта кипарисовыми деревьями , которые очень тонкие, высокие толстые, прямые. Все острова тоже покрыты кипарисами, дубами и другими деревьями.

Он также обнаружил, что область хорошо подходит для сельскохозяйственного развития:

Помимо урегулирования я обнаружил почти повсюду, в обоих банках, заброшенных индийских поселений, где есть только урегулировать фермеров, у которых не будет больше, чем вырезать тростники, тростники или брюки , прежде чем они сеют.

Основание мобильных и форт Луис -ла -Луизиан

Предложенный городской план, разработанный Чарльзом Левассером в 1702 году

Чарльз Левассер, квалифицированный чертежник со знанием мобильной области, спроектировал и построил новый форт в двадцать семи милях. Квадратный форт, оборудованный пушками на каждом углу, закрытые жилые здания для солдат и офицеров, дом, используемый в качестве часовни и склад . Позади Форт Луис -ла -Луизиана, деревня (обычно называемая «La Mobile») была выложена в сетке .

В 1704 году Николас де ла Салле провел перепись , которая раскрыла дополнительную информацию о поселении и его обитателях. Структуры, идентифицированные в переписи, включали в себя охрану , кузницу , магазин оружейника , кирпичную печь и восемьдесят одноэтажные деревянные дома. Среди жителей были 180 мужчин, 27 семей с десятью детьми, одиннадцать американских рабов и девочек коренных американцев, а также многочисленные сельскохозяйственные животные .

Борьба за выживание и расширение

Coureurs de Bois из Канады избежали сельскохозяйственного труда, в то время как поселенцы часто не знакомы с сельским хозяйством . Чтобы компенсировать это отсутствие возможностей, рабство использовалось в La Mobile. Первоначально местные рабы использовались для очистки земли и обработки полей. К 1710 году население LA Mobile включало 90 рабов коренных американцев и слуг. В конечном счете, коренные американцы оказались физически и темпераментом непригодными для работы, что привело к вводу африканских рабов.

Из -за войн (особенно войны за испанскую преемственность ) и английского контроля над морями, связь между мобильными и Парижем была незначительной. В течение 3-летнего периода мобильный телефон не получал поставки от Франции. Хотя Mobile сталкивался с трудностями в создании успешного сельского хозяйства, местное сельское хозяйство было необходимо для поддержания колонии. Чтобы предотвратить голод, охота и рыбалка часто были необходимы. Иногда французский прибегал к покупке продуктов питания у испанского в Пенсаколе (на что они одолжили расходные материалы) или в Гаване .

Хотя коренные американцы -мобильские американцы были дружелюбны, другие коренные американские племена, такие как племя Алабамы , часто нападали на форт, а также охота или разведчики. Прежде всего, благодаря усилиям Анри де Тонти , французы стали искусными в дипломатии коренных американцев. Bienville использовал развлечения и подарки для покупки лояльности коренных американцев и для создания альянса против англичан. В 1700 году французы подписали союз с племенем Чокто . В 1702 году французы смогли временно примирить Чокто и Чикасо непосредственно перед возобновлением военных действий между английским и французским. Кроме того, французы взаимодействовали с племенами Апалачи , Томех , Чакато , Умас и Таваса . Взаимодействие наносило ущерб региональной численности коренных американцев, которое упало с 5000 в 1702 году до 2000 в 1711 году из -за в основном из -за оспы и других заболеваний, предпринимаемых колонистами.

Ибервилл покинул регион в последний раз в июне 1702 года. Впоследствии он рекомендовал французскому правительству, чтобы сотня «молодых и укоренившихся» женщин отправили на мобильные устройства, чтобы жениться на канадцах и увеличить население, рожая детей. В 1704 году женщины (отобранные из приютов и монастыря ) вместе с большим количеством солдат и припасов ушли из Ла Рошель на борту Пеликана . После мучительной поездки через Атлантический океан пассажиры были заражены желтой лихорадкой в ​​Гаване. Когда лихорадочные и больные начали умирать, Пеликтан прибыл на остров резней. «Двадцать три добродетельные девицы», позже стали известными как « Каскет-девочки », и их шапероны, «две серые монахини», наконец-то прибыли в Форт Луис. Их прибытие не было «славным событием, в котором предполагались либо жители мобильных людей, либо молодые женщины из Парижа». Молодые женщины не были готовы к примитивной дикой природе. Иерархия французского общества оставалась присутствующей, как социальные предрассудки в поселении, и предотвращала развитие кооперативного духа, необходимого для успеха в условиях колонии. Пропуская роскошь Франции (например, французский хлеб) и возмущение реалиями колонии (например, как кукурузный хлеб ), женщины, занимающиеся «юбковой революцией», которая «облагала налогом терпение и изобретательность Биенвилля». Тем не менее, французское правительство продолжало отправлять женщин для повышения населения. Женщины часто называли «девочками Каскаты» в отношении маленьких сундуков, называемых «кассет» на французском языке, на которых некоторые женщины принесли свое имущество.

Эпидемия желтой лихорадки унесла жизни Чарльза Левассера и Анри де Тонти . Смерть представляла собой большую потерю для Биенвилля и поселения. После смерти Ибервилля от желтой лихорадки в Гаване в июле 1706 года Биенвилл стал губернатором Луизианы в возрасте 27 лет. Хотя он провел всего 25 дней в поселении, смерть Ибервилля стала ударом по колонии с тех пор Он представлял опасения Луизианы в Европе и смог выиграть уступки для борющегося города от французского двора.

После смерти Ибервилла, Жером Фелипо де Маурепас де Понтчарайн , министр по колониальным делам в Северной Америке под руководством короля Людовика XIV, получил жалобы от Анри Руло -де -ла -Венте, Кюре из старого мобильного Торговые практики братьев Ле Мойн в ущерб колонии. Основываясь на обвинениях, Pontchartrain назначил Николаса Дана, Sieur de Muy новым губернатором Луизианы и Жан-Батист-Мартин Д'Артагуете-д'Ирон в качестве специального комиссара для расследования обвинений. Новый губернатор умер в море, прежде чем добраться до мобильного. Хотя Dartaguiette D'Urne достиг мобильной связи, он не смог подтвердить обвинения против братьев Ле Мойн и Биенвилла, оставшихся ответственными за Луизиану.

К 1708 году Биенвилл осознал растущую английскую угрозу молодой колонии в Mobile, получив новости о рейдах по английским колонистам против испанских миссий во Флориде , которые сократили присутствие в Испании в колониальное поселение Святого Августина. Подозревая, что англичане вскоре запустит экспедицию против мобильного, Биенвилл предпринял шаги по укреплению защиты урегулирования. В первую неделю мая 1709 года племя Алабамского племени , которое было связано с англичанами, напало на деревню мобильского племени в тринадцати милях (21 км) к северу от Старого Мобила. Однако мобильцы смогли угнать атакующих племен Алабамы.

Обительники поселения начали жаловаться на его местоположение. В частности, они чувствовали, что поселение было слишком далеко от залива, и что земля была слишком плохо истощена, что требует через несколько недель после каждого дождя для стойкой воды, чтобы дренаж.

Отказ от старого мобильного сайта

В 1710 году английский капер из Ямайки захватил Порт -Дофин, конфисковал припасы, еду и шкуры оленей, разграбил граждан, сожгла дома и уплыл. Форт Луи получил новости от каноэ через несколько дней. Была обсуждена возможность переместить форт ближе к заливе и отказаться от уязвимого порта Дофина.

Весной 1711 года наводнения ворвались в Форт Луи, заставив солдат и граждан искать безопасность на деревьях. Дома поселения были погружены на вершину их крыш почти месяц. Наводнение было окончательным фактором в решении переместить урегулирование. Когда французы покинули двадцать семь миль блеф, форт и дома были сожжены. Вполне вероятно, что структуры были уничтожены, чтобы не допустить, чтобы враги легко установили укрепление на площадке.

Биенвилл выбрал место, где река встречает залив и обследовала город. Когда -то было теоретизировано, что солдаты и колонисты демонтировали дома и форт и переместили древесину и посадка вниз по реке. Тем не менее, археологические данные теперь указывают на то, что все раскопанные структуры были сожжены на месте. К середине 1712 года переезд был завершен. Постепенно, La Mobile вернулся к дикой природе.

Мобильный

Карта старого мобильного сайта и Форт Луи, нарисованная в 1704-1705 (правая сторона карты представляет север)

На своем пике в городе Old Mobile (LA Mobile) население составляло около 350 жителей, занимающих от 80 до 100 сооружений. Городские планы с 1702 и 1704-1705 годов показывают широко рассеянные дома, расположенные на больших участках , расположенных в схеме. Ибервилл и Левассер разделили землю на большие квадратные блоки примерно 320 на 320 футов (98 на 98 метров). Эти блоки были дополнительно разделены на множество различных размеров и форм. Заговоры обычно были назначены жителям на основе их оккупации или роли в колониальном городе. Например, плотники занимали район на северо -западной стороне, канадцы и путешественники жили к западной окраине, а административный персонал и офицеры были сгруппированы в непосредственной близости от форта или в форте. Большая рыночная площадь с колодцем была расположена в юго -западном углу участка.

Форт Луи из Луизианы

Рисунок Форт Луис-ла-Луизиан с карты 1704-1705 гг.

Форт Луис -де -ла Луизиан служил политическим, военным и религиозным центром поселения. Форт размещал резиденции Биенвилля и его офицеров и солдат, а также часовню и несколько других сооружений.

Подробное описание Форт Луи можно найти в повествовании Андре Пеникаата:

Этот форт составлял шестьдесят точек [117-м или 384 фута] квадрат. На каждом из четырех угла была батарея из шести кусочков пушки, которые, выступая снаружи в половине круга , покрывали сектор спереди и справа и влево. Внутри, внутри штор , было четыре фронта зданий на пятнадцать футов назад от штор позади них. Эти здания должны были быть использованы в качестве часовни, в качестве кварталов для коменданта и офицеров, в качестве складов, в качестве Guardhouse. Итак, в разгар этих зданий было место д'Арм сорок пять тойзий [88 м или 288 футов] квадрат.

Форт- бастионы были построены с использованием техник кусочков . В конструкции Pièce-Sur-Pièce Timbers с вырубками (проекциями) на каждом конце лежат на вершине друг друга горизонтально. Теноны вставляются в вертикальные канавки в периодически расположенных вертикальных столбах ( Coulisse) . Форт был окружен палисадным забором . Из-за влажных условий участка деревянные конструкции быстро гнили , требуя замены пиломатериалов бастионы и палисадных столбов примерно через пятилетние интервалы. К 1705 году Биенвилл отметил, что гнилая древесина форта сделала небезопасную стрельбу из пушек. Чтобы подготовиться к грядущему конфликту с англичанами, форт был отремонтирован в 1707 году. Однако в течение года бастионы форта были сильно гнили и едва могли поддерживать вес пушек. Поскольку английская угроза усилилась, размер форта был увеличен на треть, так что она могла разместить всех жителей Старого Мобила и окружающих союзных индийских племен.

Археология старого мобильного сайта

Расположение старого мобильного сайта

До поздней части 20 -го века точное местоположение старого мобильного сайта не было известно. Карты и планы от Bibliotheque Nationale и The Archives National во Франции предоставили убедительные доказательства того, что место было расположено в Bluff двадцати семи миль. Тем не менее, местные партии утверждали, что расположение находилось рядом с устью реки Дог .

Основываясь на картах из архива Nationales и местных записей о наследстве , Питер Гамильтон, автор Colonial Mobile (1910), правильно пришел к выводу, что сайт был расположен в Bluff двадцать семь миль. Он претендовал на поиск скважины и нашел пули , посуду , большие головы и латунные украшения на месте. Во время посещения сайта в 1902 году Кэри Батт, коллега из Питера Гамильтона, подозревал, что он обнаружил журнал «Порошок Форт Луис». Основываясь на картах и ​​претензиях на Батт, Историческое общество Ибервилля построило памятник на месте в 1902 году во время празднования 200 -летия основания мобильных устройств.

Археологические проекты и опросы

В 1970 году Университет Алабамы под руководством Дональда Харриса провел первое археологическое обследование места. Опрос длился двухнедельный период в месте непосредственно к северу от памятника. Харрис обнаружил фонд, который он неправильно приписал Форт Луи. Кроме того, Харрис обнаружил индийскую керамику и небольшие железные пушкины.

В середине 1970 -х годов была основана старая команда мобильных исследований. Джеймс С. "Бадди" Парнелл сформировал группу с друзьями и коллегами -сотрудниками Coutaulds Fibers , компании, которая владела частью подозреваемого старого мобильного сайта. Члены команды определили, что Дональд Харрис изучал неверное место. Основываясь на подсказках из аэрофотоснимков и французских карт, команда обнаружила дом бывшего поселения в феврале 1989 года. Другие артефакты, включая фрагменты посуды , глиняные стебсы и кирпичи, были обнаружены во время этих усилий.

В мае 1989 года старый мобильный проект был сформирован в качестве общественного усилия, связанного с округом Мобил, городом Мобил и Университетом Южной Алабамы . Финансирование проекта поступило в частном секторе, фонды стартапов университета, исторической комиссии Алабамы, Фонда Бедсоле, Фонда Митчелла, законодательного органа Алабамы , национального фонда гуманитарных наук и Национального научного фонда . Землевладельцы старого мобильного участка (Coutaulds Fibers, Dupont , Alabama Power Company ) разрешили раскопки на сайте. В июне 1989 года раскопки участка начались под руководством Грегори А. Васелков. Хотя предыдущие усилия помогли установить точное местоположение сайта, опросы, связанные со старым мобильным проектом, дали большинство археологических записей старого мобильного сайта.

Археологические записи старого мобильного сайта

Обширное тестирование лопаты использовалось для определения степени участка и для определения местоположения структур урегулирования. С 1989 по 1993 год приблизительно 20 000 тестов лопатки проводились с интервалом тринадцати футов (4,0 м). С тех пор, как начались обширные раскопки в 1989 году, были определены местоположения более 50 зданий и приблизительных границ старого мобильного. Восемь из этих сайтов были частично или завершены выкопаны. Сайты Форт Луи или кладбища поселения не были идентифицированы. Археологические исследования показали, что восточная часть старой мобильной связи, возможно, включающая части форта Луи, была потеряна для эрозии реки .

Здания были построены с использованием как Potea-en-terre , так и Poteaux-Sur-Sule методов . В конструкции Potea-en-terre деревянные столбы помещают вертикально в землю. Пробелы, оставшиеся между столбами, были заполнены смесью грязи, глины , испанского мха или сена. Смесь может быть дополнена небольшими камнями. Стены связаны верхней пластиной и защищены штукатуркой или сайдингом . В конструкции Poteaux-Sur-Sule пол здания возвышается благодаря использованию нижнего подоконника. Подоконник был сформирован путем укладки деревянных членов прямо на землю. Высота пола обеспечила воздушное пространство, которое минимизировало ущерб от влаги и насекомых. Поскольку условия участка были повреждены против деревянных сооружений, структуры -сеса-и-и-сюргии были бы выгодными, поскольку их элементы подоконника могли бы быть легче заменены, чем деревянные столбы структуры Potea-en-terre . Внешние траншеи предполагают, что палисадные заборы использовались вокруг некоторых зданий.

Летом 1989 года археологи старого мобильного проекта раскопали дом, расположенный недалеко от западного края площадки. Дом, который, как считается, был занят французскими канадцами, представлял собой длинное узкое здание, состоящее из гостиной, окруженной двумя спальнями с огороженным садом или ручкой для животных на одном конце. Единственными остальными чертами дома были опоры, используемые для настенных подоконников, глиняных полов и кирпичных обломков, оставшихся из камина. Во время полевого обследования 1990 года местонахождение кузнечного магазина было определено путем обнаружения большого количества железного лома , шлака , угля и древесного угля .

Эти раскопки также восстановили тысячи артефактов. Первоначально используется в качестве «идентификатора имущества», ведущая печать от 1701 года с названием «Компания Индии Франции» и Флер-де-Лис предоставил доказательства того, что местонахождение урегулирования было должным образом идентифицировано. Среди других предметов, обнаруженных на площадке, включали строительные материалы (обстреленная настенная глина, известная как Bounsillage , крыша ), посуда (французская фанатика , мексиканская маджолика , Китайский фарфор , Фрагменты чайника, бокалы для вина), оружие (французские пистолеты , свинцовый выстрел , кусочки пистолета и меча), остатки одежды (медные и серебряные пуговицы, пряжки для обуви и одежды), валюта (французские и испанские монеты, стеклянные торговые бусы. ), и церемониальные предметы ( фрагменты Catlinite из чаши церемониальной трубы . ).

Структурные доказательства

Город был построен на сетке сетки , каждый из которых представлял от 2 до 10 отдельных лотов, разделенных на грязных улицах шириной около 12 м (40 футов). На этом участке были полностью раскопаны девять структур, и многие другие также частично выкопаны. Old Mobile содержал более 100 отдельных зданий во время своего пикового занятия, каждая с различными профессиями и семьями, живущими в них. Например, структуры 1, 3 и 5 на западной стороне города были домашними жилищами. Структура 2 была кузнецом , о чем свидетельствует кузница. Структуры 4 и 14, вероятно, были таверны . Структуры 30-32 были, вероятно, военными казармами. Эти структуры были возведены с использованием метода строительства 3 стен и показали изменчивость между Poteux-en-terre, Poteux-Sur-Sole и Piéce-Sur-Piée , в зависимости от того, кто их строил и кто жил внутри. Крыши часто изготавливали из речного тростника или деревянной черепицы и соломенной с пэллетто (некоторые сооружения содержали терракоттские плитки, но недостаточно, чтобы указать, что это обычная практика). Учитывая, что промежутки между древесинами во время строительства были исправлены со смесью глины и испанского мха, есть свидетельства больших ям рядом со многими сооружениями, где собирали глину. Почти у каждой структуры есть некоторые доказательства этих ям, которые впоследствии станут средней для тех, кто жил в структуре. Случайные пожары и стихийные бедствия часто привели к широкому и распространенному разрушению домов; Они будут либо заброшены, либо отремонтированы в зависимости от степени ущерба. 

Солдаты сыграли важную роль в строительстве Old Mobile. Часто в возрасте от 13 или 14 лет молодые неподготовленные солдаты либо по необходимости присоединяются к военным, либо берут из тюрьмов (хотя это обычно были взрослыми). Эти труппы De la Marine были вынуждены отправиться за границу в колонии, такие как Old Mobile, многие из них председательствуют недалеко от форта Луи. В то время как, будучи солдатами, им было поручено защищать колонию, многие были не подготовлены и недоплачивались, находясь на уровне, с намеченными слугами . Таким образом, это была их обязанность строить, ремонтировать и поддерживать несколько частей города, включая необходимость строить свои собственные гарнизоны .  

Структуры 30-32 были одними из структур, которые, вероятно, были построены солдатами для их собственной профессии, в качестве доказательства их близости к Форт Луи. Строительство Poteux -en-terre из них указывает на их непостоянство и простоту строительства, особенно в руках неподготовленных солдат. Это были огороженные конструкции, в частности, структура 30, в частности, содержала несколько небольших участков, в которых слишком малы, чтобы быть комнатами. Из -за характера его конструкции и большого количества найденных артефактов, указывает на то, что это структура хранения.  

Цветочная/фауна остается

На сайте было обнаружено огромное количество останков с цветочной и фауной , добавив к информации о стратегиях натуральных отдела колонистов. Исторические данные указывают на то, что колонисты предпринимают плохие попытки самообеспеченности. Перепись , взятая в 1704 году, упоминает: 9 волов , 4 быков , 14 коров , 5 телят, 3 детей , ~ 100 свиней и ~ 400 цыплят . Аналогичным образом, перепись 1708 упоминает: 8 волов, 4 быков, 50 коров, 40 телят, ~ 1400 свиней и ~ 2000 цыплят. Исторические записи показывают, что большинство из этих животных были отправлены в колонию, а не выводятся на самом месте. Образец остатков фауны из структур 1-5 выявил 47 348 отдельных образцов весом 3 кг. Однако из -за того, что структуры, вероятно, сгорели, когда место было заброшено в 1711 году, климатические условия и высокую кислотность почвы (AVG 5.5), сохранение костей плохая. Большинство из этих костей были сильно фрагментированы и кальцинированы , что означает, что только 0,5% можно было уверенно идентифицировать.  

костей, которые могут быть идентифицированы на то , млекопитающим белохвосты с Из биомасса принадлежали 93 указывает следующим : что % таксоном конкретным , Полем 5,1% биомассы поступило от птиц, в то время как черепахи и рыба представляли менее 1% от сборки. В то время как крупнейшие сборки содержали в основном одомашненные животные (свинья и курица), дикие игры, водоплавающие птицы и моллюсков были значительно более распространены в целом. Это предполагает, что из -за ненадежности французских поставок колонисты в значительной степени полагались на дикую игру , которую они либо охотились, либо были предоставлены местными коренными американскими племенами.

Ботанические останки, найденные в основном в ямах, средних и траншеях, были обнаружены и изучены с помощью серии образцов флотации . Как и в большинстве археоботанических доказательств, определенные предметы могут быть недопредставлены или перепредставлены в зависимости от их способности к сохранению. Мука, ​​например, плохо сохраняется, кукуруза сохраняет гораздо лучше, чем бобы, а фрукты вообще не сохраняют хорошо и т. Д. Для этого участка, в частности, большинство остатков растений сильно карбонизированы , подразумевая, что они либо были приготовлены и осаждены в Миденсе, или приготовлен, когда сайт был сожжен.

Домашние растения доминировали в рационе колонистов в Old Mobile. Кукуруза, основной продукт пищи колонии, была наиболее часто встречающимся растением. Анализ размера ядра и ряда на Cobb выровняется с информацией о местных и иностранных видах кукурузы и подразумевает, что кукуруза в Old Mobile была произведена локально, колонисты или местные полосы. Другие местные продукты питания включали в себя несколько мясистых фруктов ( сумак , слива , хулу , черная жевательная резинка , виноград ) и несколько орехов. Скорее всего, они были бы проданы на колонистов туземцами, либо собрались самими колонистами. Европейские остатки растений также обнаружены, в частности, фасоль Fava , ключевая часть средиземноморской, ближневосточной и южной европейской кухни. Хотя это и не уроженец Америки, они, вероятно, были бы импортированы на поставках и выращивались в богатых влажных почвах старого мобильного. Персики были также импортированы в колонию, хотя данные свидетельствуют о том, что они использовались в качестве торговых товаров чаще, чем нет.  

Не было больших различий в цветочных собраниях между различными структурами на участке. Большинство представляло собой синкретическую систему натурального существования , используя локальную кукурузу и импортную бобы в качестве пищевых продуктов, которые затем были дополнительно дополнены местными фруктами и орехами. Исторические данные (в основном в форме журналов и торговых журналов) указывают на то, что колонисты очень предпочтительны торговли на товары, а не сами выращивают их, из -за ненадежности иностранной помощи. Учитывая, что местные местные группы и европейские колонисты полагались на женщин для приготовления пищи, вполне вероятно, что местные женщины учили колониальных женщин, как найти и готовить эти коренные виды растений.    

Диагностические европейские артефакты

Раскопки структуры 30, в частности, дали большое разнообразие не только артефактов коренных американцев, но и диагностических европейских артефактов. В то время как керамика коренных американцев была предпочтительной (составляла примерно 64% ​​керамики, найденной на месте), было обнаружено несколько других типов европейских артефактов, многие из которых использовались для торговли с местными группами. Они следующие, разделены типом артефакта и перечислены с описаниями:

Оловянные суда

• Нормандия равнина
• Сент -Облако полихром
• Нельзя полихром

Пластинку

• Abó Polychrome
• Сан Луис Полихром
• Полихром Пуэбла
• *Примечание. Большая часть пластин -посуды, найденная на сайте, стилистически указывает на испанские дизайны

Свидец-глиновый курс

• Зеленый глаз (юго-запад Франция)
• Другие виды глазури, указывающие на французское производство
• Несколько испанских и английских стилей

Трубы (очень распространенные, часто изготовленные из красного трубопровода )

• Европейский белый глина спроектировал (иногда с надписью с инициалами ремесленника)
• Коренные американцы спроектированы (часто с надписью с некоторым художественным дизайном или названием ремесленника)

Металл

• Медные и латунные декоративные изделия
• Мечи (латунь)
• Свидец Руперт выстрел (вероятно, изготовлен на месте)

Стекло

• В основном оливково-зеленый (французский)
• Бусы (см. Ниже)

Китайский фарфор

• Редко, но присутствует

В дополнение ко всем этим артефактам, примерно 2500 стеклянных шариков были обнаружены из шести различных сооружений на участках, причем большинство из колониальных контекстов. Эти бусы были бы носят колонисты и туземцы, и стали бы как значительным торговым, так и полезным инструментом для археологов, пытающихся установить хронологическую базовую базовую линию для свиданий стеклянных бус в связи с французскими колониальными местами в Америке. Несколько бусин обнаружили зеркальные бусины, найденные на испанских местах миссии на юге (позолоченные семь дубов, подвески Сан-Луис и слеза, двух запланированных хрустальных бусин и карнизинские бусы) и выровняются с миграцией коренных американцев Апалачи , бегущих по испанскому преследованию, взяв их Бусы с ними. Носитые несколькими различными способами, европейские стеклянные бусинки появляются в археологических собраниях на этом месте, на соседних местах коренных американцев и по всей территории Соединенных Штатов. Поскольку Old Mobile была одной из первых настоящих французских колоний в США, производство и транспорт из бусинок можно проследить до старого мобильного Terminus post Quem для других исследований бусин в соседних французских колониальных местах.    

Взаимодействие с местными племенами

Отношения между французскими колонистами и близлежащими группами коренных американцев были одной из взаимных преимуществ для двух групп. Без помощи этим группам историки утверждают, что колония, вероятно, потерпела бы неудачу. В то время как индийские рабы действительно существовали в колонии, их число постепенно уменьшалось, когда больше девчонка приходило в поселение из Франции, чтобы увеличить женское население. Французские колонисты также были осторожны, чтобы не порабощать индейцев из племен, которые были связаны с ними, которые иногда включали (среди прочего) Чакато и Апалачи . Для некоторых Чакато и Апалачи колония как убежище от рабовладельческих набегов и места «где некоторые из их материальных и духовных потребностей и потребностей могли быть удовлетворены». Хотя большинство доказательств артефакта указывают на отличную связь с апалачи (подтверждаемые ламаром, сложными штампованными и нарезанными болотными стилями керамики, а также испанскими стеклянными бусами), исторические данные указывают на большие отношения с местными мобильскими народами (подтверждаемые торговлей. Отчеты, торговый язык, название сайта и Порт -дофин врезанная керамика). Фактически, 64% керамики на участке поступили от местных мастеров, а исторические документы упоминают частые и взаимовыгодные торговые сделки, пораженные близлежащими племенами. К сожалению, экономика керамики не очень хорошо представлена ​​в торговых записях, указывая на вероятность того, что это были недорогие транзакции, и что колонисты не придавали высокой денежной ценности на местную керамику. Французские поселенцы в значительной степени полагались на туземцев для дикой игры, когда их пищевые материалы работали. Нативные группы предоставили кукурузу, оленину , меха, оленей и керамику. В то время как французские колонисты предоставляли бусы, кателинитные трубы, оружие, ножи и ногти.

В некоторых случаях коренные американцы будут жить в европейских структурах, иногда как рабы, но также в качестве учителей, жен или расширений своей семьи. Колонисты не знали все о земле; Таким образом, их, вероятно, учили местные группы, как культивировать и подготовить определенные типы местных ресурсов. Некоторые французские солдаты спросили своих командиров, могут ли они жить с местными группами, поскольку жилье для солдат вокруг Форт -Луи было трудно управлять. Солдаты часто полагались на коренных американцев в зимние месяцы, так как они часто не могли позволить себе заменять свою взбивую и разорванную форму, и, таким образом, носили оленьи кожи и меха, изготовленные туземцами.

Туземцы не были явно вынуждены ассимилироваться в французскую колониальную культуру. В то время как некоторые соответствовали европейским стандартам ремесла или охоты, большинство поддерживали свои культурные традиции. Даже язык, на котором говорят две группы , общаться друг с другом (известный как пиджин ) был в основном мобильским, с несколькими французскими и испанскими словами. Две культуры, построенные друг от друга, при этом местные группы становятся все более колониальными по своей внешности, и французские колонисты меняют свои кулинарные привычки, чтобы они больше соответствовали местным продуктовым путям .

Взаимодействие между местными группами и французскими колонистами на этом сайте создаст прецедент для взаимодействия между французскими колонистами и местными группами в будущих поселениях. В то время как некоторые племена были не такими дружелюбными, как другие, старый мобильный сайт (и связанная структура 1MB147) является хорошим доказательством позитивных отношений и типа культурного синкретизма в ранних французских колониальных обществах в Северной Америке.

Структура 1MB147

В частности, в одной структуре 1MB147, которая находится в северо -западном углу города, действовала как одна из немногих сооружений, которые, как известно, содержали семью коренных американцев. Эта структура уникальна, поскольку содержит мало доказательств европейского влияния. Он построен иначе, чем другие дома в городе, он ориентирован на кардинальные направления, в отличие от системы сетки города и имеет основы, которые намного более мелкие и проще, чем колониальные проекты. Остатки фауны с сайта указывают, что тот, кто жил там, не принимал участие в потреблении каких -либо одомашненных животных. На этом сайте обнаружено меньше местных артефактов, и больше европейских артефактов указали, что тот, кто жил здесь, участвовал в значительной торговле со своими колониальными соседями. Эта структура также свидетельствует о том, что исторические записи говорят - что коренные люди жили недалеко от периферии города, чтобы участвовать в экономических сделках легче . Тренеры, живущие в таких структурах, как это, не были вынуждены делать это, и различия в строительстве этого здания являются хорошими доказательствами того, что коренные жители поддерживали многие из своих первоначальных жизненных путей, а не поддались формам принудительной ассимиляции .

Использование Old Mobile для определения французского колониализма на американском юге

Old Mobile, как сайт, закладывает основу для того, как интерпретировать французский колониализм на американском юге. В отличие от некоторых других империалистических стран, французская культура не полностью потребляла местную культуру в местах, где происходили длительные периоды взаимодействия. Скорее, форма синкретизма разработала, изменяя обе культуры и создание чего -то совершенно нового. Используя этот сайт в качестве базовой линии, даты могут быть изучены из доказательств цветочных и фауны, а также из стеклянных бусин и других европейских артефактов. Артефакты коренных американцев, найденные на месте, могут быть использованы для отслеживания сферы влияния Франции по всей Америке.  

Нереалистично обсуждать французский колониализм, не используя интерсекционный подход, поскольку французская колониальная культура была неотделимой от поддержки родной, что также должно учитывать опыт женщин. Данные цветов и фауны свидетельствуют о том, что местные жители были готовы и готовы помочь в выживании колониста, а доказательства артефакта указывают на огромный экономический интерес между двумя группами. Дальнейший анализ прожиточного минимума придает доверие влиянию женщин на колониальное повествование, особенно коренные женщины, без которых колонисты не знали бы, как готовить и готовить местные ингредиенты. В то время как поставки из Франции и ее колоний, а также торговые поставки из испанских колоний добавили к разнообразию собраний, они также действовали как метод распространения артефактов по всему американскому югу.  

Old Mobile был оплотом французской культуры и торговли в самый ранний период оккупации побережья Мексиканского залива. Методы выживания, и изменения в языке и жизненных путях будут продолжаться в последующих местах оккупации: современные мобильные, порт-дофин или участки по всей долине реки Св. Лаврентия.  

Смотрите также

• Форт Шарлотта, мобильная
• История мобильных, Алабама
• Остров Дофин
• Список французских фортов в Северной Америке
• Луизиана (Новая Франция)

Дальнейшее чтение

Основные справочные работы

• Д'Ибервилль, Пьер; Richebourg McWilliams (1991). Журналы Ибервилля залива . Университет Алабама Пресс. ISBN  0-8173-0539-4 .
• Гамильтон, Питер Дж.; Чарльз Г. Саммерселл (1976). Колониальный мобильный . Университет Алабама Пресс. ISBN  0-8173-5228-7 .
• Хиггинботам, Джей (1991). Old Mobile: Fort Louis de La Louisiane, 1702-1 Университет Алабама Пресс. ISBN  0-8173-0528-9 .
• Маура, Хуан Франциско. «Рыцари и ходячие раффианцы на Атлантическом побережье Соединенных Штатов: Лукас Васкес де Айллон и Альвар Нуньес Кабеза», канадский журнал латиноамериканцев 35.2 (2011) 305–328.