Беспорядки Llanelli 1911 года

Железнодорожный вокзал Llanelli , изображенный в 1971 году, был там, где возник удар.

Беспорядки Лланелли в 1911 году были серией событий, ускоренных национальной железнодорожной забастовкой 1911 года . Массовое действие на железнодорожной станции Лланелли было жестоко подавлено полицией , в результате гибель двух человек, застреленных войсками Вустерширского полка . Последовали беспорядки, и дома магистратов были атакованы, и железнодорожные грузовики были подожжены, что привело к взрыву, в результате которого погибли еще четыре человека.

Инцидент был очень политически чувствительным, так как Великая Западная железная дорога через Кармартеншир , Юго -Западный Уэльс , была главным маршрутом между Англией и Ирландией . Беспорядки произошли в период больших промышленных беспорядков и включали выдающихся деятелей на международной сцене, таких как Ллойд Джордж , Уинстон Черчилль , король Георг V и Кайзер Вильгельм из Германии .

Удар и массовый пикет

Двухдневные промышленные действия состоялись в пятницу 18 и субботу 19 августа 1911 года. Это было частью первой национальной железнодорожной забастовки. Совместный комитет профсоюзов был создан для координации промышленных действий в городе под председательством Ричарда Свана . Он организовал массовый пикет в Лланелли из -за простоты, с которой нападающие могли блокировать Великую Западную железную дорогу на железнодорожной станции Лланелли . Сам удар длился всего два дня; Это началось в четверг вечером, и к вечеру субботы было достигнуто урегулирование переговоров. Однако к этому времени серия столкновений с нападающими привела к развертыванию отряда от Вустерширского полка. Участие армии было одобрено тогдашним министром внутренних дел Уинстоном Черчиллем .

Стрельба

1911 Железнодорожные перевозок, Llanelli

19 августа, во время переговоров, поезд, содержащий забастовок был задержан . Командинг войск, майор Браунлоу Стюарт, приказал своим людям использовать штыки для рассеяния толпы. Поезд проходил медленно, но был преследовал нападающие, которые сели на него и выпустили огонь двигателя, иммобилировав его. Заледовали войска, но оказались в штучной упаковке, когда приближались шахтеры, некоторые бросали камни. Стюарт попросил местного мирового судьи прочитать нападающих в отношении бунта , который он, по -видимому, неохотно пробормотал. Затем Стюарт приказал своим людям выстрелить в толпу. Двое молодых людей были застрелены. Один из них был 21-летним работником по олавянной плате по имени Джон Джона Джон, который «присоединился к пикетированию, чтобы поддержать своих менее удачливых горожан». Другим был 19-летний молодежь по имени Леонард Уорселл, который не участвовал в конфликте, но только что вышел в свой задний сад, когда услышал волнение. В своем отчете майор Стюарт утверждал, что его солдаты стреляли в предупреждающие выстрелы и не знали о людях, когда они это сделали, но другие свидетели утверждают, что они были преднамеренно нацелены.

Бунт

Действие войск вызвало не только нападающих, но и других жителей Лланелли в день широкого расстройства и беспорядков. Один человек был убит, когда он попытался использовать динамит, чтобы открыть бронированную грузовую перевозку, не подозревая, что груз был боеприпасами, что привело к огромному взрыву. На следующий день еще три человека погибли от травм, полученных в результате взрыва. Местный историк Джон Эдвардс считает, что заговор между либералами и часовнями способствовал стыда, хотя его тетя называла Вустерс «Убийцам». Таким образом, в городе редко говорили о беспорядках, так что большинство его более поздних жителей не знали об одном из наиболее значительных событий в своей истории.

Смотрите также

• 1911 в Уэльсе
• Временная шкала истории Llanelli
• Национальный угольный удар 1912 года
• Tonypandy Riots , 1910–11

Дальнейшее чтение

• Эдвардс, Джон (2010). Воспоминание о бунте: история о беспорядках железной дороги Лланелли в 1911 году . BPR Publishers. ISBN  978-0-9550476-2-6 .
• Грин, Пенни (1990). Враг без: полицейского и классового сознания в забастовке шахтеров . Новые направления в криминологии. Open University Press. п. 235. ISBN  978-0-335-09274-1 .