Уолтон-на-Темз
Уолтон-на-Темз
| |
|---|---|
 | |
 Старый усадьба, Уолтон-на-Темз | |
  Уолтон-на-Темз Расположение в Суррее | |
| Область | 9,66 км 2 (3,73 кв. МИ) |
| Население | 22 834 (перепись 2011 года) |
| • Плотность | 2 364/км 2 (6,120/кв. МИ) |
| Ссылка на сетку ОС | TQ103663 |
| Гражданский приход |
|
| Округ | |
| Шир округ | |
| Область | |
| Страна | Англия |
| Суверенное состояние | Великобритания |
| Пост города | Уолтон-на-Темз |
| Посткод район | KT12 |
| Код набора | 01932 |
| Полиция | Суррей |
| Огонь | Суррей |
| Скорая помощь | Юго -Восточное побережье |
| Великобритания парламент | |
на-Темзе , известный на местном уровне как Уолтон, является рыночным городом на южном берегу Темзы Уолтон - на северо-западе Суррея , Англия. Он находится в районе Элмбридж , около 15 миль (24 км) к юго -западу от центрального Лондона. Уолтон является частью встроенной зоны Большого Лондона , находится в почтовом индексе KT и обслуживается широким спектром транспортных связей. [ 1 ] Согласно переписи 2011 года , в городе общая численность населения составляет 22 834. Сам город состоит в основном из пригородных улиц, с историческим центром кельтского происхождения. Это один из крупнейших городов в Элмбридже, вместе с Вейбриджем .
История
[ редактировать ]
Название «Уолтон» имеет англосаксонское происхождение и родственное с общей фонетической комбинацией, означающей «Поселение британцев» (буквально, «Уэльский город»-Weal (AS) TUN). До того, как римляне и саксы присутствовали, кельтское поселение было здесь. Наиболее распространенным старым английским словом для кельтских жителей было «Wealas», первоначально означающее «иностранцы» или «незнакомцы». [ 2 ] Уильям Камден определил кольев или продажу Коуи, Уолтон как место, где Юлий Цезарь доставил реку Темзу во втором вторжении в Великобританию. Рыбак снял несколько деревянных ставок на ширину бедра и высотой 6 футов (1,8 м), которые были очень черными и достаточно твердыми, чтобы повернуть топор, а утюг. Он продал их Джону Монтегю, 5 -м графу Сэндвича , который приходил на соседний банк Шеппертон , чтобы ловить рыбу, за пол разги за штуку. [ 3 ] Музей Элмбриджа требует окончательных доказательств этих ставок, доказательства в настоящее время ограничивались вторичными источниками до 20-го века , которые конфликтуют в отношении деталей. [ 4 ]
Уолтон лежал в англо-саксонском районе Элмбридж Сто , в Шире (позже округ) Суррея.
Уолтон появляется в книге 1086 года в Дом 1086 как «Валетона». [ 5 ] Урегулирование было проведено совместно в качестве повелителей в феодальной системе Эдвардом де Сарисбером ( Солсбери ) и Ричардом де Тонбриджем. Его активами по дне были: 6 шкур ; 1 Церковь (Св. Мария), 2 мельницы стоимостью 1 5 с 0d, 1 промысел стоимостью 5, 14 плугов , 40 акров (16 га) луга , поддерживая 50 свиней . Он сделал 28 фунтов стерлингов. [ 2 ]
Ядро деревни находится на севере, а более позднее развитие произошло в южном поместье со всех сторон железнодорожного вокзала . Около половины земли находились к югу от юго -западной главной линии. Это включало в себя от запада на восток, Уолтон Хит, Бервуд Манс и Усадьба Херхэма; Они вместе стали гражданским приходом Херхама в 19 веке. [ 6 ] В меньшем масштабе большая часть овсяндс- деревни на юго-западе составляла часть города. [ 7 ] Приходская церковь Святой Марии имеет немного саксонского материала и архитектурную структуру 12 -го века, с более поздними дополнениями. Квадратная кремневая башня, поддерживаемая кирпичной опорой 19-го века, имеет рабочее кольцо дату 1606 года. В северном проходе-большой памятник (1755) скульптор Рубилиака производителя бюста и из восьми колоколов, самая старая, несущая Ричард Бойл, 2-й виконт Шеннон , главнокомандующий Ирландии, который жил в бывшем поместье и в доме Эшли Парк в приходе; Это было снесено, и его многочисленные акры подразделены в 1920 году. [ 8 ] Также в северном проходе есть медь для Джона Селвина (1587), хранителя Оавлендс -парка, с фигурами себя, его жены и одиннадцати детей. Необычная реликвия, хранящаяся в церкви, является копией уздечки рубашки, представленной в приход в 17 -м веке, которая упоминается в трех человек Джерома К. Джерома классических в лодке . Королевский дворец Оавтлендс, построенный Генрихом VIII в 1538 году, находился в миле вверх по течению к западу.
Джон Брэдшоу жил в усадьбе Тюдоров в 17 веке. Он председательствовал на . суде Чарльза В соответствии с Законом о включении 1800 года было заключено (приватизировано из общей земли или манориальной земли, подвергнутой аграрным правам других) 3117 акров (12,6 км 2 ) Усильничества Уолтона, которые включали в себя активы в Чертси и 475 акров (1,9 км 2 ) пахотных общих полей.
Первая в мире задокументированная игра в бейсболе была сыграна в 1749 году в Эшли -Парке, в поместье, принадлежащем жене Чарльза Саквилля, графа Мидлсекса. Граф сыграл в матче вместе со своим другом, Фредериком, принцем Уэльским . [ 9 ]
В 1878 году был сформирован школьный совет. Ранее существующая школа была расширена в 1881 году. Млавчатая школа была построена в 1884 году. [ 7 ] Методистская церковь, с шпилем выше башни англиканской церкви, была построена в 1887 году. Баптистская церковь была построена в 1901 году. [ 7 ]
Общественный зал на Хай -стрит был построен в 1879 году миссис Сассун, которая проживала в Эшли Парк -Хаус. [ 7 ] Это все еще существует и видно за нынешним магазином. Гольф -клуб Эшли Парк был изложен в 1890 -х годах, но перестал существовать до 1918 года. [ 10 ]
Во время Первой мировой войны войска из Новой Зеландии были госпитализированы в госпитале в Новой Зеландии в Новой Зеландии в доме Маунт Феликс, которая теперь снесена, за исключением его стабильного блока и башни часов. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] Их помнит мемориал на кладбище, где похоронены те, кто погиб на горе Феликс, и один в церкви Святой Марии, где проводится ежегодная служба памяти. Их также помнят на улице New Zealand Avenue, пабе Веллингтона (ранее киви) и небольшой мемориал на Homebase автостоянке .
Уолтон на городском районе Темзы объединился с городским округом Вейбриджа, чтобы сформировать Уолтон и Вейбридж Урбанский район в 1933 году. [ 14 ]
Во время Второй мировой войны , в значительной степени из -за близости важных авиационных фабрик в соседних Брукленде , город в различных случаях бомбил Луфтваффе . 27 сентября 1940 года, пилот -истребитель F/сержант. Чарльз Сидней, который базировался с 92 эскадрой в RAF Biggin Hill , умер, когда его Spitfire (R6767) потерпел крушение на Станции -авеню. Он был похоронен в Орпингтоне и был отмечен мемориальной табличкой, прилегающей к бывшему штаб -квартиру Birds Eye на Walton Court на станции проспект, недалеко от места крушения, хотя это недавно исчезло с нынешней крупной перепланировкой участка Birds Eye с новыми квартирами. Надеемся, что мемориал будет пересмотрен и переосмыслен позже.
Hersham и Walton Motors (HWM) построили свой собственный гоночный автомобиль в начале 1950 -х годов. Стерлинг Мосс соревновался в своем первом Формулы -1 Гран -при в HWM. HWM был первым в мире дилерским дилерским центром Aston Martin , который диверсифицировался в Альфе Ромео в 2009 году.
Ратуша Уолтона, которая была поручена служить офисами Урбанского районного совета Вейбриджа, была спроектирована сэром Джоном Брауном Хенсоном и партнерами в модернистском стиле , показала изогнутое сооружение, построенное из бетона с каменной оболочкой, и была завершена в 1966 году. [ 15 ] Это стало излишним к требованиям и впоследствии было снесено после того, как Уолтон на Темзе был поглощен в районе Элмбридж в 1974 году. [ 16 ]
Название города появилось в средствах массовой информации в марте 2023 года в связи с Леви Беллфилдом и его стремлением выйти замуж в тюрьме. [ 17 ]
Демография и жилье
[ редактировать ]| Область вывода | Отстраненный | Полуотделение | Террасная | Квартиры и квартиры |
Караваны/ временный/ Мобильные дома |
Общий между домохозяйства [ 18 ] |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Уолтон Эмблс | 241 | 840 | 244 | 237 | 1 | 0 |
| Уолтон Центральный | 825 | 545 | 429 | 1,257 | 0 | 7 |
| Уолтон Норт | 323 | 841 | 884 | 736 | 3 | 0 |
| Уолтон Юг | 924 | 585 | 399 | 735 | 0 | 0 |
Размещение включало 28% отдельных домов и 22,6% квартир.
| Область вывода | Население | Домохозяйства | % Принадлежал прямому | % Принадлежит ссуду | гектары [ 18 ] |
|---|---|---|---|---|---|
| Уолтон Эмблс | 4,291 | 1,563 | 26 | 44 | 145 |
| Уолтон Центральный | 6,790 | 3,063 | 33 | 34 | 190 |
| Уолтон Норт | 6,511 | 2,787 | 21 | 41 | 455 |
| Уолтон Юг | 6,545 | 2,643 | 37 | 41 | 176 |
Доля домохозяйств в городе, которые владели своим домом, сравниваются со средним показателем в регионе 35,1%. Доля, которая владела своим домом с займом, сравнивается со средним регионом в 32,5%. Оставшиеся % состоит из арендованных жилищ (плюс незначительный % домохозяйств, живущих без арендной платы).
Демографические изменения
[ редактировать ]Для получения информации об изменении населения 1851–1901 гг. См. Транспорт ниже. В 2001 году и после изменений границ население было чуть более чем на 1500 ниже на 22 834. [ 19 ] Согласно переписи 2001 года, население Центрального Уолтона составило 5862, причем население Элмбриджа составило 121 936 человек. В Центральном Уолтоне население мужского пола составило 2791 против мужского населения Элмбриджа 58 867, а женское население Центрального Уолтона составило 3 071 против 63 069 года Элмбриджа. [ 20 ]
Коммерция
[ редактировать ]GSS (конкретно) идентифицирует настроенную область своего названия, обычно цитируемые для других статей этой работы в отношении их населения, например, Гилдфорд, Солсбери, который составляет 66 566 человек и распространяется на Hersham, Sunbury-On-Thames и Shepperton Полем [ 21 ]
Сердце Уолтона-это название, которое дано переосмыслению центра города Уолтон вдоль относительно короткой улицы. [ 22 ] Этот основной район центра города был построен в 1960 -х годах и стал пробежать из -за плохого технического обслуживания. Реконструкция включает в себя торговый центр и 279 квартир с одной и двухкомнатной комнатой, многие из которых имеют вид на частные сады, проспекты и общественную часть Эшли Парк . Основная часть центра, покрытая дорожка, имеет несколько ритейлеров бренда, в том числе следующие , Waterstone's , River Island и Desire Debenhams . Публичная библиотека была перемещена сюда. Дальнейшая перепланировка модернизировала или построила новые магазины, расширяя масштаб высокого класса, ювелирные изделия, пекарню и супермаркеты. Рестораны вдоль New Zealand Avenue Side of the Heart включают три независимых, Nando's , Pizza Express , Gourmet Burger Kitchen и Wagamama . Дальнейшие рестораны существуют вдоль оси Хай-стрит и на крайне северо-восточной и южной парадах в пределах границ города. Вокруг периферийной автомобильной, строительной и ландшафтной деятельности предприятия имеют большое присутствие, и в районе станции Уолтон есть ряд офисных зданий со штаб -квартирой, в том числе Kia Motors . Помимо этого, долгожданная реконструкция моста Уолтона, закончившаяся в 2013 году.
Транспорт
[ редактировать ]Уолтон-на-Тэмз обслуживается железнодорожным вокзалом Уолтон-на-Тэмза , которая предоставляет 4 поезда в час в Лондон Ватерлоо , состоящий из 2 полупрофильных услуг и 2 услуг остановки, причем полупрострастные услуги занимают всего 25 минут. Термин. Это доказало ключевое значение для демографии и природы и степени развития города - в 1851 году его население составило 4,106, что более чем в четыре раза за 60 лет до 1911 года, когда его население достигло 19 142. [ 23 ]
Уолтон имеет регулярные автобусные службы, поддерживаемые Советом графства Суррея в близлежащие города Вейбридж , Шеппертон , Херм , Молси и Кингстон-на-Темзе . Удовлетворение на лодке работает регулярно на участке реки, которая включает в себя петлю вокруг острова Десборо .
Местные такси: на станции Уолтон-на-Тэмза есть звание такси для приблизительно 12 автомобилей такси, которые обслуживаются с 6:30 до 1:00 утра.
Уолтон Бридж
[ редактировать ]
Шесть версий Уолтон -Бридж пересекли Темзу , каждая на запад, в Шеппертон . Перед первым мостом был паром, который вернулся, по крайней мере, к началу 17 -го века.
Первый мост , построенный между 1748 и 1750 годами, представлял собой древесную структуру, которая стояла до 1783 года. Каналетто нарисовало картину этого моста в 1754 году. Картина, которая показывает стиль рококо этого моста, можно увидеть в галерее Dulwich Picture Gallery Полем
Второй мост был построен в 1788 году и стоял до 1859 года. Построен из кирпича и камня, он длился намного дольше, чем его предшественник. Этот мост был нарисован JMW Turner в 1805 году после его зарисованного тура по Ривер Темзе и Ривер Вей .
После того, как второй мост обрушился на паром, возобновилось до строительства третьего моста в 1864 году. Это был мост бакировки на каменных опорах. В то же время был построен кирпичный виадук для охвата поймы на юге реки. Виадук все еще стоит.
Третий мост был поврежден во время Второй мировой войны в 1940 году, что привело к постоянному ограничению веса. Чтобы облегчить это четвертый временный мост был построен в 1953 году на нижней стороне Старого моста; Это было снято для использования велосипедистами и пешеходами только до тех пор, пока он, наконец, не снесен в 1985 году.
Четвертый мост был построен из сборных секций, разработанных Ам Гамильтоном в 1930 году; Построенный Callender Cables Ltd, он назывался мостом Callender-Hamilton. В 1999 году четвертый мост был заменен еще одним временным, пятым мостом, занимающим линию оригинальных мостов. Первоначально у этого было несколько проблем, и это должно было быть вспышено несколько раз, что приводило к огромным сбоям трафика. Четвертый мост был ограничен для использования велосипедистами и пешеходами только после того, как пятый мост был завершен.
Строительство шестого моста началось в 2011 году и было завершено летом 2013 года, открывшись для движения 22 июля. Два предыдущих моста были удалены. Дополнительный кирпичный виадук на восток остается для цикла и использования пешеходов. [ 24 ] Мост в размере 32,4 млн. Фунтов стерлингов составляет однократный пролет (не имеет пирсов в реке), что увеличивает виды с вверх и вниз по течению и, в частности, навигацию на лодки - первый такой мост, направляющийся по речной Темзе . Это также единственный параболический мост с привязанными к этой реке. [ 25 ]
Спорт
[ редактировать ]
Центр отдыха Элмбриджа Xcel находится к востоку от города, недалеко от Темзы. Центр включает в себя два бассейна, обширный тренажерный зал, внутренние корты и стена для скалолазания.
River Thames предлагает обширные возможности для водных видов спорта, включая греблю , каноэ , каякинг , скиф , пенсионное и парусный спорт. Уолтонский гребный клуб , Skiff Club Thames Valley и колледж Святого Георгия , находятся на реке между центром города и центром досуга Элмбриджа Xcel. Weybridge Rowing Club находится дальше вверх по течению в Вейбридже .
Walton Athletics Club был основан в 1942 году и находится на новой спортивной арене Waterside Drive. В клубе около 200 членов в возрасте от 9 до 60 лет. Клуб предоставляет квалифицированную коучинку во всех дисциплинах по легкой атлетике и участвует в ряде различных лиг, чтобы обеспечить соответствующую конкуренцию для всех возрастных групп в области легкой атлетики , кросс -кантри и дороги .
Walton-On-Thames Cricket Club базируется в Эшли-Парке с первой командой, капитанной Даниэлем Робертса. Они сыграют в два раза в дивизионе чемпионата Суррея , ранее выиграв второй дивизион в 2015 и 2018 годах. За эти годы Уолтон имел множество игроков, которые стали дальнейшими наградами, включая Марка Бейнбриджа ( Surrey CCC & Angland. 19S ), Стивен Мердок ( Веллингтон ), Энтони Эллейн ( Вест-Индия до 19 лет ) и Грег Лэмб ( Хэмпшир CCC & Zimbabwe ). В клубе есть четыре старших сторона субботней лиги, и он получил успешный 2015 год, когда три из четырех сторон получили повышение. Обучение клуба проводится Брайан Бертуд.
Всчасти Уолтона - футбольный клуб, который в настоящее время находится в лиге Истмианской лиги, на юге , на уровне выше своих соседей Уолтон и Херхэм . Прозвище по прозвищу, они играют на Черч -роуд на земле с WhyTeLeafe, в то время как события происходят в спортивном центре Waterside Drive. Ранее они играли на стадионе Уотерсайд, недалеко от Уотерсайд -Драйв и рядом с современным центром досуга Элмбриджа Xcel. Ожидается, что они перейдут в свой новый дом в преддверии сезона 2017–18. Клуб играет в мандаринском апельсиновом и черном домашнем наборе и сине -белом наборе.
Walton & Hersham - футбольный клуб, который в настоящее время находится в премьер -дивизии Лиги Объединенных округов . Прозвище «Лебедей», они играют в спортивном центре Elmbridge Xcel. Клуб играет в красном и белом домашнем наборе и на желтом наборе. В 1973 году они выиграли Кубок по любительству ФА в свой предпоследний год, обыграв Слау Таун 1–0 перед 41 000 зрителей (третья по величине толпа дня) на Уэмбли . Позже в том же году они достигли шокировки 4–0 побед над Брайаном Клау « Брайтон и Хоув Альбион» (затем третий дивизион Футбольной лиги ) в Кубке Англии .
Моторные гонки были организованы на Уолтон -Бридж в октябре 1938 года. Мероприятие было организовано 30 октября, что Уолтон Бридж гонял команду из Хаунслоу на месте, описанном как Уолтон Бридж Спидвей (на программе). Не ясно, было ли мероприятие встречей с травяной дорогой или встречей с помощью скоростного пути.
Местная политика
[ редактировать ]Уолтон-на-Темз является частью парламентского округа Эшер и Уолтона , который после всеобщих выборов 2019 года стал маргинальным консервативным местом, когда либеральные демократы занимают второе место. На всеобщих выборах 2024 года либеральные демократы пришли первыми, когда Моника Хардинг выиграла место. Стать первым депутатом не из консервативной партии с 1906 года.
На местных выборах недавние конкурсы на места в городском совете Элмбридж и Совете графства Суррея проходили между местными консерваторами, местными либеральными демократами и местной ассоциацией жителей, Обществом Уолтона.
Общество Уолтона было основано в 1975 году писателем и интеллектуальным Рональдом Сегалом и вступило в местную политику в 1980 году с Гордоном Чуббом, который служил до своей смерти в 2006 году. В какой -то момент во всех четырех советниках было девять советников общества во всех четырех палатах Уолтона в период Контроль групп Элмбриджа с 1990 -х по 2006 год. После выборов 2012 года общество занимало все три места в Уолтоне, а консерваторы занимали все восемь мест в Амблейде, северном и южном палатах. После выборов в 2024 году у Уолтонского общества осталось только одно место Уолтона, в то время как консерваторы не занимали никаких мест в каком -либо приходе. Оба потеряли власть после заметного увеличения поддержки либеральных демократов. Последний советник Уолтона потерпел поражение в 2000 году.
С 2005 по 2013 год подразделение Уолтона в Совете графства Суррея было проведено Том Фелпс-Пенри в обществе Уолтона. После выхода на пенсию на выборах в 2013 году место было получено консерватором Рэйчел Лейк, которая ранее занимала это место с 1997 по 2005 год. Отдел Уолтон Южный и Оатлендс был консерватор с тех пор, как оно было создано в 1973 году.
Примечательные люди
[ редактировать ] | Список жителей этой статьи Википедии проверки не может следовать политике . ( Июнь 2018 г. ) |
Следующие люди родились в Уолтоне-на-Темзе:
- Джули Эндрюс , актриса, певица и автор, в 1935 году.
- Мэтью Бриттин , президент EMEA Business & Operations для Google
- Джордж Брайджес Родни (1718–1792), Адмирал Королевского флота.
- Джон Карвер Медоуз Фрост , дизайнер самолетов, в 1915 году.
- Сэмюэл Кроксолл ( ок . 1690–1752), отметил его издание басни Эзопа . [ 26 ]
- Милли Доулер (1988–2002), школьный ученик, убитый Леви Беллфилдом .
- Шон Эммет , Гран -при мотоциклете Road Racer, в 1970 году.
- Сьюзен Эрц (1894–1985), автор.
- Беде Гриффитс , богослов и мистик, в 1906 году.
- Люк Хейнс , поп -музыкант, в 1967 году.
- Фред Аткинс (1859–1881) Констебль полиции, убийство которого на Кингстон -Хилл оставалось нерешенным и кто похоронен на местном кладбище.
- Ник Лоу , певец-автор песен, музыкант и продюсер, в 1949 году.
- Наташ Макшоун , актриса, в 1971 году.
- Ян Рейн-Бродли , скульптор и дизайнер предыдущей британской монеты, в 1952 году.
- Джулиан Рассел Стори , американский художник, в 1857 году.
- Дэнни Сапсфорд , теннисист, в 1969 году.
- Джон Сомерс-Смит , олимпийский спортсмен.
- Гейл Тримбл , национальный участник хэдлайнера в университетском конкурсе , в 1982 году.
- Тони Уолтон , набор и дизайнер костюмов, в 1934 году.
- Энтони Уотсон , Игрок Англии международного профсоюза регби.
- Сара Пейн ( 13 октября 1991 г.-июль 2000 г.), громкая пострадавшая от британских детей и убийство в Великобритании (сокращение для Соединенного Королевства).
Следующие люди были жителями Уолтона-на-Темзе:
- Мадлен Олбрайт , бывший госсекретарь США , жила в городе во время Второй мировой войны . [ 27 ]
- Джон Винсент Каин , второстепенный британский мошенник и авиатор. [ 28 ]
- Хью Густерсон , автор и профессор, вырос в Уолтоне.
- Ричард Мердок , актер.
- Фэй Рипли , актриса, выросла в Уолтоне.
- Janek Schaefer , художник, выиграл премию «Британский композитор года» в Sonic Art '2008, [ 29 ] и Великобритания «Лучший мобильный диджейский награда» 2020 года. [ 30 ]
- Эйлин Шеридан , модель.
- Джон Страчан MC (1896–1988), крикет и офицер британской армии.
В кино и телевидении
[ редактировать ]Некоторые из эскизов для Монти Пайтона были сняты в Уолтоне. Ратуша Уолтона можно было увидеть в одном эскизе. [ 31 ] Другой эскиз показывает, что адмирал Нельсон, который бросил из одной из квартир в Веллингтоне Клоуз. [ 32 ]
в кино Сцены местоположения для киносомена (1973) были сняты в Уолтоне, включая городской центр.
ITV SITCOM Это законно? был застрелен в Уолтоне. Приключения Робин Гуда были сняты в Nettlefold Studios в Уолтоне.
Серия 8 ситкома BBC не выходит на улицу с видом на воздушные виды на Уолтон-на-Теми между сценами. [ 33 ] Найти Леди (фильм 1956 года) была снята в Уолтоне. Ресторан под названием Hovel появляется в некоторых сценах. Хотя теперь ушел знак для ресторана доступен в виде плаката и головоломки.
В СМИ
[ редактировать ]Walton Hop был подростковой дискотекой, начатой Дениз Кордей в 1958 году и работал до 1990 года. Предполагается, что он был первой публичной дискотекой в Великобритании, которой тысячи людей из прилегающих районов. Музыкант Люк Хейнс -х годов его посещали нынешние преступники по сексуальным вопросам, такие как бывший , родившийся в Уолтоне, выпустил запись под названием «Walton Hop» в 2006 году. В течение 1970-х и 1980 DJ-DJ Cris Denning , Tam Paton (менеджер Бэй -Сити Роллеры ) и Джонатан Кинг . [ 34 ]
Населенные пункты
[ редактировать ]- С точным определением
- Эшли Парк
- По -разному определены
- Реклассифицирован
- Овсянды оторвались от прихода и стали частью Вейбриджского почтового города в 19 веке
Ближайшие места
[ редактировать ]Соседние районы Суррея |
|---|
Сноски
[ редактировать ]- Примечания
- Ссылки
- ^ «Уолтон-на-Тэз, Суррей» . Beautiful England Photo.co.uk . 30 мая 2010. Архивировано с оригинала 28 июня 2018 года . Получено 28 июня 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный "Уолтон-на-Темзе" . Уолтон-на-Темз. Архивировано с оригинала 9 сентября 2017 года . Получено 25 августа 2009 года .
- ^ Аллен, Томас, история графства Суррей; Содержит каждый объект топографического, географического или исторического интереса Томаса Аллена, проиллюстрированного с видами оригинальных рисунков, вып. 2 , с. 21, в Google Books
- ^ «Джулиус Цезарь и Коуи распродажа» . elmbridgemuseum.org.uk . Городской совет Элмбриджа. Архивировано из оригинала 22 июня 2006 года . Получено 25 августа 2009 года .
- ^ "Судри" . domesdaymaps.com . DomesdayMaps. Архивировано с оригинала 26 сентября 2009 года . Получено 25 августа 2009 года .
- ^ Приход Херхэм Архивировал 11 января 2014 года на машине Wayback 4 июня 2015 г.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Приходы: Уолтон на Темзе, история графства Суррей: том 3» . 1911. С. 467–475. Архивировано с оригинала 27 октября 2014 года . Получено 27 июля 2014 года .
- ^ Церковь Святой Марии, вход в список I класса, Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1030224)» . Список национального наследия для Англии . Получено 6 апреля 2015 года .
- ^ «Бейсбол: синяя табличка в первой игре в Суррее Маркс» , «BBC News».
- ^ «Гольф -клуб Эшли Парк» архивировал 23 февраля 2017 года на машине Wayback , «Пропавшие ссылки Golf».
- ^ «Башня часов и стабильный блок к бывшему гору Феликс» . Историческая Англия . Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Получено 1 апреля 2020 года .
- ^ «Walton-on-thames nz bospint of Honest of Honor | Nzhistory, история Новой Зеландии онлайн» . Nzhistory.govt.nz . Архивировано с оригинала 15 апреля 2019 года . Получено 15 апреля 2019 года .
- ^ «Башня часов, гора Феликс, Уолтон-на-Тэз, Суррей» . Викторианская сеть . Архивировано из оригинала 8 июня 2020 года . Получено 1 апреля 2020 года .
- ^ "Уолтон и Вейбридж Уд" . Видение Британии . Получено 15 февраля 2021 года .
- ^ Нэрн, Ян; Певснер, Николаус; Черри, Бриджит (1982). Здания Англии: Суррей . Певснер архитектурные гиды. п. 497. ISBN 978-0140710212 .
- ^ Закон местного самоуправления 1972 года. 1972. 70 . Канцелярский офис Ltd. 1997. ISBN 0-10-547072-4 .
- ^ «Доминик Рааб планирует новый закон, чтобы остановить заключенных в целом сроком жизни» . BBC News . 17 марта 2023 года.
- ^ Jump up to: а беременный Ключевая статистика; плотность населения Быстрая статистика: архивирована 11 февраля 2003 года в машине Wayback Machine Перепись Соединенного Королевства 2011 Офис национальной статистики. Получено 21 ноября 2013 г.
- ^ «Перепись 2001 года: город/деревни в Суррее с населением более 1000» . Соседство.statistics.gov.uk . Управление по национальной статистике. Архивировано с оригинала 10 июня 2015 года . Получено 10 апреля 2012 года .
- ^ «Ключевые цифры для переписи 2001 года: статистика зоны переписи» . statistics.gov.uk . Directgov. Архивировано из оригинала 14 июля 2009 года . Получено 25 августа 2009 года .
- ^ Перепись Великобритании (2011). «Отчет о местном районе-подразделение построенной зоны Уолтона-на-Тэмза (1119884723)» . Номина . Управление по национальной статистике . Получено 24 августа 2020 года .
- ^ "Сердце" . TheHeartofwalton.com . O & H Properties Ltd. Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Получено 25 августа 2009 года .
- ^ visionofbritain.org.uk: Walton Registration Sub-Sistrict 1801–1911 Архивированный 2 мая 2014 года на машине Wayback, извлеченной 27 августа 2013 г. Обратите внимание на другое возможное сравнительное единицу в то время, гражданский приход не используется, так как он включал Западный Молси Полем
- ^ «Уолтон Бридж открывается для движения» . 22 июля 2013 года. Архивировано с оригинала 25 июля 2013 года . Получено 23 июля 2013 года .
- ^ surreycc.gov.uk Архивировал 22 июня 2011 года на машине Wayback , дата доступа 19 января 2011 года.
- ^ Самбрук, Джеймс (ноябрь 2018). "Croxall, Samuel" . Оксфордский словарь национальной биографии . Оксфордский словарь национальной биографии (онлайн -ред.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: ODNB/6838 . Получено 15 августа 2010 года . ( Требуется членство в публичной библиотеке в Великобритании .)
- ^ Джон Карлин (8 февраля 1998 г.). «Профиль: она, которая знает тиранию; Мадлен Олбрайт» . Независимый . Архивировано с оригинала 20 ноября 2014 года . Получено 3 ноября 2014 года .
- ^ «3000 футов через облака, прыжок смерти от воздушного лайнера, сломана Сквайр, Окленд Девушка-свидетель» . Вечерняя звезда . № 22588. Данидин , Отаго , Новая Зеландия. 4 марта 1937 г. с. 2
- ^ «BBC - Radio 3 - British Composer Awards» .
- ^ «2020 г. Национальные мероприятия в Великобритании» .
- ^ «14 вещей, которые вы будете знать, только если вы выросли в Уолтоне в 1980 -х и 1990 -х годах» . Суррей вживую . 29 апреля 2017 года . Получено 15 февраля 2021 года .
- ^ «Всегда смотри на яркую сторону жизни - Монти Питон» . youtube.com . YouTube LLC. 17 марта 2007 года. Архивировано из оригинала 16 октября 2011 года . Получено 25 августа 2009 года .
- ^ «BBC1 не выходит на улицу-переехал в Уолтон-на-Темзе» . Уолтон-on-Thames.org . Архивировано из оригинала 16 августа 2017 года . Получено 15 августа 2017 года .
- ^ Ронсон, Джон (1 декабря 2001 г.). «Падение поп -импресарио» . Guardian.co.uk . Лондон: Guardian News and Media Limited. Архивировано из оригинала 5 декабря 2013 года . Получено 11 октября 2009 года .
