Ithakaиграть
| Итака | |
|---|---|
 | |
| Написал | Бото Штраус |
| Дата премьеры | 17 июля 1996 г. |
| Место премьеры | Мюнхенская камерашпиле , Мюнхен |
| Язык оригинала | немецкий |
«Итака» — пьеса немецкого писателя Бото Штрауса 1996 года . У него есть подзаголовок Schauspiel nach den Heimkehr-Gesängen der Odyssee , что означает «играть после песен возвращения на родину из « Одиссеи ». В нем рассказывается история о том, как Одиссей , греческий герой Троянской войны , возвращается через 20 лет ко двору в Итаке , где убивает женихов своей жены Пенелопы , чтобы восстановить порядок.
История производства
[ редактировать ]Премьера спектакля состоялась 17 июля 1996 года в Мюнхенской камерной сцене под руководством Дитера Дорна . [1] В следующем году его поставил Томас Лангхофф для Немецкого театра в Берлине.
Прием
[ редактировать ]Несколько критиков, в том числе Вольфганг Хёбель из Der Spiegel и Рольф Михаэлис из Die Zeit , предположили, связана ли пьеса с отрывком из широко обсуждаемого эссе Штрауса «Anschwellender Bocksgesang», о том, что «кровавое жертвоприношение» является средством, с помощью которого нация навязывает его моральные законы и имеет ли пьеса антидемократический смысл. [2] [3] Роланд Коберг из Berliner Zeitung скептически отнесся к такой интерпретации и написал, что пьесу легко можно интерпретировать как «текст мира», поскольку за это осуждаются боги, подстрекающие к насилию. [4] Хёбель, рецензировавший мюнхенское выступление, раскритиковал изображение Дорном женихов в стиле панк-рока , поскольку оно не представляет в них серьезной угрозы «нравам, закону и государству», и сделал непонятным, «почему именно Одиссей должен пронзить их сундуки, вместо того, чтобы просто тянуть их за уши». [2] Коберг проанализировал выступление в Берлине и написал, что версия Лангхоффа была «несколько мудрее», а женихи изображались как «стилизованный контрприпев». [4]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Штраус, Бото: Итака» . Wissen.de . Проверено 9 января 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б Хёбель, Вольфганг (22 июля 1996 г.). «Окончание командировки» . Зеркало (на немецком языке) . Проверено 9 января 2017 г.
Обычаи, закон и государство»; «Почему Одиссею приходится протыкать грудь конкретным людям, а не просто вырывать им уши
- ^ Михаэлис, Рольф (26 июля 1996 г.). «Премьера Бото Штрауса «Итака» » . Время (на немецком языке) . Проверено 9 января 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б Коберг, Роланд (7 апреля 1997 г.). «Старое, новое, большое: «Итака» Бото Штрауса в Немецком театре: взвешивание жестокости» . Berliner Zeitung (на немецком языке) . Проверено 9 января 2017 г.
немного мудрее»; «стилизованный контрприпев
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Презентация в Rowohlt Verlag (на немецком языке)