Jump to content

Пенелопа (пьеса Энды Уолш)

«Пенелопа» трагикомедия 2010 года, написанная ирландским драматургом Эндой Уолш . В пьесе рассказывается о попытках четырех мужчин, стремящихся победить Пенелопу в отсутствие ее мужа-воина Одиссея , который последние двадцать лет отсутствовал, сражаясь в Троянских войнах . Она была заказана для кампании «Рур.2010» как одна из шести новых пьес по мотивам « Одиссеи» .

Кампания «Рур.2010» стала успешной попыткой сделать Рурский регион Германии культурной столицей Европы 2010 года , назначенной Европейским Союзом . Частью кампании стал проект «Одиссея Европы» ( нем . Odyssee Europa ), в рамках которого шести европейским авторам было поручено написать новую пьесу по мотивам Гомера » «Одиссеи . Шестью драматургами были Гжегож Яжина [ де ; пл ; sv ] , Петер Надас , Эмине Севги Оздамар , Кристоф Рансмайр , Роланд Шиммельпфенниг и Энда Уолш . Пьесы сосредоточены на разных эпизодах и должны были стать пересказом эпоса. [1]

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Спектакль начинается с того, что четверо мужчин, Фитц, Бернс, Данн и Куинн, сидят в пустом бассейне и занимаются своей повседневной жизнью, и только Бернс, по-видимому, не в ладах со своим окружением. На стене пятно крови, которое, как выяснилось, возникло в результате самоубийства пятого мужчины, Мюррея, всего накануне. Бернс пытается стереть кровь, но ему это не удается. Барбекю стоит позади бассейна; его никогда не зажигали, и он является источником любопытства и страха для мужчин. В общем сне они видят его зажженным, возвещающим их смерть от рук Одиссея. Пенелопа, отделенная от мужчин, стоит на платформе выше и невидима из бассейна. Телевизионный экран транслирует последовательные обращения мужчин для ее прочтения, одновременно являясь отсылкой к форматам реалити-шоу . Каждый мужчина надеется завоевать ее расположение своими монологами, но по мере того, как день идет, а знаки и предчувствия возвращения Одиссея становятся все более зловещими, они формулируют план совместной работы, чтобы одному из них удалось завоевать Пенелопу и тем самым спасти другие - от мести Одиссея.

В финальном эпизоде ​​Куинн исполняет быстро меняющуюся программу кабаре под музыку «Испанской блохи» и « Вкус меда » Херба Альперта и Tijuana Brass, в то время как остальные помогают его выступлению. Куинн одевается как выдающиеся любовники мужского и женского пола, такие как Наполеон , Жозефина , Ретт Батлер и Скарлетт О'Хара , но когда он раздевается до тоги, как Эрос , греческий бог любви, он получает удар от Бернса. Данн и Фитц принимают участие в нападении, и Куинн убит. Бернс обращается к Пенелопе с заключительным обращением, в котором приводит доводы в пользу их коллективного искупления через любовь и человеческую привязанность. Бернс завершает свою речь словами «любовь спасена». [2] и в этот момент « барбекю загорается. Как и предсказал их сон, оно начинается с его ножек и быстро распространяется на остальную часть рамы и решетки », тем самым сигнализируя о смерти мужчин, когда над ними Пенелопа уходит со сцены». и в ее новое будущее ».

Избранные постановки и награды

[ редактировать ]

Пенелопа (2010) — OberhausenTheater: RUHR.2010 , Театральная труппа «Друид» , Голуэй. [3] Обладатель премии Irish Times Theater Awards за лучшую мужскую роль второго плана за Микеля Мерфи. Театр Траверс , Эдинбургский фестиваль (победитель Fringe First 2010). Мировое турне включало Хельсинки, Нью-Йорк и Лондон. Театр «Степной волк», Чикаго (2011). Канадскую премьеру продюсировал Театр Рамбл. [4] в Ванкувере, Британская Колумбия (2013 г.).

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Рабиц, Корнелия (28 февраля 2010 г.). «Odyssey Europe – проект на RUHR 2010» [Odyssey Europe – проект на RUHR 2010] (на немецком языке). DW.com . Проверено 30 декабря 2022 г.
  2. ^ Энда Уолш, Пенелопа , Nick Hern Books , Лондон, 2010, стр.50. ISBN   978-1-84842-115-8
  3. ^ «Пенелопа — Театр Друидов» .
  4. ^ Театр Рамбл
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3e2624bba2ffd76585844e037045dea8__1703364900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3e/a8/3e2624bba2ffd76585844e037045dea8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Penelope (Enda Walsh play) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)