Акция протеста против бросания медалей ветеранам Вьетнама
23 апреля 1971 года организация «Ветераны Вьетнама против войны» устроила, возможно, «одно из самых драматичных и влиятельных событий антивоенного движения», когда сотни ветеранов Вьетнама, одетые в боевую форму и поношенную форму, подошли и сердито заявили: еще через три часа швыряли на ступени Капитолия США свои военные медали, ленты, демобилизационные бумаги и даже трость. Многие из них делали паузу, чтобы высказаться, выражая самые разные чувства: от «Я молюсь, чтобы время простило меня и моих братьев за то, что мы сделали» до «У меня пурпурное сердце, и я надеюсь, что у меня появится еще одно, сражающееся с этими ублюдками». [ 1 ] : стр.113
Ни до, ни после этого в США никогда не было подобных антивоенных или антиправительственных протестов. [ 2 ] Те самые солдаты, которых отправили воевать, вернулись домой – многие из них получили физические и моральные раны войны, некоторые передвигались в инвалидных колясках – у дверей правительства, которое их послало, свидетельствуя о том, чему они стали свидетелями и пришли к пониманию, говоря: война была неправильной; требуя положить этому конец. [ 1 ] : стр.116 В редакционной статье журнала Akron Beacon Journal ветераны названы «людьми совести» и говорится, что из «всех демонстраций» против войны «ни одна не оказала большего воздействия». Далее он утверждает, что свидетельства ветеранов «неизбежно должны иметь больший вес, чем протесты или поддержка тех, кто никогда не видел эту войну своими глазами». [ 2 ] Член « Дочерей американской революции» , патриотической организации, проводившей на той неделе свой ежегодный съезд в Вашингтоне, подошел к одному из протестующих ветеранов и сказал: «Сынок, я не думаю, что то, что ты делаешь, полезно для войска». Ветеран ответил: «Леди, мы и есть войска». [ 3 ] : стр.104 [ 4 ] : стр.97
Операция Дьюи Каньон III
[ редактировать ]
Бросание медалей стало кульминацией шестидневных протестов, которые начались 18 апреля, когда в Вашингтон, округ Колумбия, прибыл первый из более чем двух тысяч ветеранов. Ветераны назвали все шесть дней операцией «Каньон Дьюи III» — название, призванное привлечь внимание к двум полусекретным военным операциям США и Южного Вьетнама во Вьетнаме и Лаосе, получившим название «Каньон Дьюи I и II». [ 5 ] : стр.57 Используя типичный военный жаргон, протестующие ветераны назвали операцию «Каньон Дьюи III» «ограниченным вторжением в страну Конгресса». [ 3 ] : стр. 26 и 172. Первые дни были заполнены маршами сотен ветеранов, часто возглавляемых мужчинами в инвалидных колясках и на костылях, одетыми в «дикий ассортимент предвыборных ленточек, пурпурных сердечек, камуфляжной полуформы и камуфляжных шляп для джунглей»; партизанский театр на Кэпитал-Хилл, где ветераны устраивали имитационные миссии по поиску и уничтожению, показывающие, как американским войскам было приказано убивать все, что движется, и демонстрирующие, что резня в Му Лае не была отклонением от нормы; и лоббирование членов конгресса. [ 6 ]
Усилия по лоббированию открыли глаза многим ветеранам, которые надеялись, что к ним прислушаются политики. Вместо этого они обнаружили, что многие даже не стали с ними встречаться, говоря что-то вроде: «Я знаю, где вы стоите, и вы знаете, где я. Мы на противоположных сторонах». Одного ветерана отругал его конгрессмен, который сказал: «Вы позорите форму! Убирайтесь из этого офиса!» За редким исключением, ветераны считали, что политики остались равнодушны и не собираются менять свою позицию. «Политики отправили нас во Вьетнам. Теперь они не хотят нас слышать», - сказал один из бывших морских пехотинцев. Другой ветеринар пришел к выводу, что это сделало нас «более радикальными». [ 4 ] : стр. 99–102.
Президент Ричард Никсон усилил это растущее разочарование и гнев, когда заявил, что «только 30 процентов людей [протестующих были] ветеранами Вьетнама». В ответ ветеринары собрали 1200 документов DD-214 (документов об увольнении) у ветеранов лагеря и представили их прессе. Один ветеран выразил все чувства протестующих, сказав: «Только 30 процентов из нас верят, что Никсон — президент». [ 4 ] : стр.102 Одним из ярких моментов для ветеранов было посещение зала заседаний Сената, где они услышали, как сенатор Джордж Макговерн «призывает к немедленному прекращению» войны. Они аплодировали, когда он осудил преступления, «связанные с убийством нескольких сотен тысяч невинных мирных жителей нашей огромной огневой мощью». И снова он сравнил «преступления против человечности», совершенные США во Вьетнаме, с преступлениями, совершенными немецкими и японскими войсками во Второй мировой войне. [ 6 ]
Метание медалей
[ редактировать ]
Растущая ярость ветеранов помогла им решить, что делать в последний день демонстраций. Как объяснил один ветеринар: «Я помню, был большой спор о том, следует ли нам выбросить медали в здании Капитолия или положить их в мешок для трупов». [ 4 ] : стр.111 Некоторые менее радикальные ветераны посчитали, что выбросить медали было бы неуважительно, но, поскольку дебаты продолжались, перед Капитолием был воздвигнут забор, чтобы не пускать ветеранов. Всё, один из ветеринаров крикнул: «Давайте перекинем медали через чертов забор». Другой сказал: «Мы делаем заявление, которое они не могут игнорировать». [ 7 ] : стр.249 Ветераны принимали важное решение. Как выразился профессор истории Эндрю Э. Хант: «В военной культуре цитаты, ленты и награды приобрели значение, которого не понимало большинство гражданских лиц». Хант процитировал слова ветеринара, объяснявшего, что для него значат его медали: «Это была моя благодарность за Вьетнам. Это было мое признание. Это было все, что у меня было за мои жертвы». Однако со временем ветеринар понял, что медали были «знаками чего-то, чем я больше не горжусь». [ 4 ] : стр.113 Другой ветеринар знал, что им нужно делать: «Мы показали Конгрессу пальцем». [ 4 ] : стр.115
Первым ветераном, вышедшим вперед, был Джек Смит, 27-летний бывший сержант морской пехоты из Коннектикута. Он заявил, что выбрасывает свои медали «как символы позора, бесчестия и бесчеловечности». [ 4 ] : стр.113 Один за другим ветераны выходили к Капитолию и выплескивали свой гнев через забор. Многие объявили свое имя и воинскую часть, а некоторые бросили медали другим ветеранам, которые не смогли присутствовать, в том числе один ветеринар, который бросил «девять пурпурных сердец, крест за выдающиеся заслуги, бронзовую звезду, серебряную звезду» и много других дерьмо... для моих братьев». [ 4 ] : стр. 113–4. Один ветеринар выбросил протез ноги, который ему выдали военные. [ 4 ] : стр.114 Другой бросил свою Бронзовую звезду со словами: «Хотел бы я заставить их съесть ее!» [ 5 ] : стр.72 Некоторые были настолько потрясены, достигнув начала очереди, что не могли говорить или могли произнести только несколько слов, например: «Это не дерьмо». Другой крикнул: «Вот мои знаки отличия за убийство». Бывший морской пехотинец рассказал газете New York Times , почему он выбрасывает свои медали: он сказал, что его научили «не доверять детям, не доверять старушкам, они тебя убьют». Но он продолжил: «Это борьба народа против агрессора, [и] мы агрессор». [ 8 ] Один ветеран, по-видимому, говоря от имени многих других, указал на здание Капитолия и сказал: «Мы больше не хотим воевать, но если нам придется воевать снова, то придется предпринять следующие шаги». [ 4 ] : стр.115
Влияние
[ редактировать ]
После того, как последний ветеран бросил свои медали, «четырнадцать крестов ВМФ и крестов за выдающиеся заслуги, сто серебряных звезд и более тысячи пурпурных сердец лежали на земле». [ 4 ] : стр.115 Многие ветераны почувствовали огромное облегчение. «Это был определяющий момент в моей жизни», вспоминал ветеринар из Канзаса. Несколько ветеринаров обнялись и заплакали. Более того, более широкое антивоенное движение было глубоко затронуто и активизировано. Антивоенный лидер Сид Пек заявил, что действия ветеранов «задали весь тон» последовавшим за этим демонстрациям. На следующий день, в субботу 24 апреля 1971 года, состоялась одна из крупнейших антивоенных демонстраций в истории США: полмиллиона человек вышли на марш в Вашингтоне, округ Колумбия, и четверть миллиона человек - в Сан-Франциско. [ 4 ] : стр. 115–6. Даже несмотря на эти массовые мобилизации, было ясно, что ветераны затронули более глубокую струну. Пенсильванская газета заявила, что «появление 900 воинов за мир» еще больше «окажет влияние на мышление нации». В дни акций ночные выпуски сетевых новостей часто «начинались с кадров протестов ветеранов». [ 4 ] : стр.116 Издание Plain Dealer в Кливленде назвало протесты ветеранов «глубоко впечатляющими». [ 9 ] Газета Philadelphia Daily News согласилась с этим, заявив, что «мнения тех, кто участвовал в этой войне, должны иметь особый вес». [ 10 ] Газета New York Times назвала бросание медалей «самой эмоциональной» демонстрацией, «изюминкой недели», «эффект которой намного превосходит ее количество». [ 8 ]
Возможно, наиболее показательное размышление о влиянии демонстраций ветеранов пришло от главы аппарата Белого дома , Х.Р. Холдемана который записал в своем дневнике следующее после встречи 23 апреля 1971 года с президентом Никсоном:
Мы серьезно обсудили проблему СМИ. Они действительно убивают нас, потому что каждую ночь проводят демонстрации ветеранов в мельчайших подробностях, и у нас нет возможности дать отпор. Это трудный вопрос, и мы пытались найти способы отомстить ему... мы уже довольно сильно раздроблены. [ 11 ]
См. также
[ редактировать ]- Движение обеспокоенных офицеров
- Движение за демократическую армию
- Оппозиция участию США во Вьетнамской войне
- Сэр! Нет, сэр! , документальный фильм об антивоенном движении в рядах Вооружённых Сил США.
- Расследование Зимнего солдата - Ветераны дают показания о военных преступлениях во Вьетнаме
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Мозер, Ричард Р. (1996). Новые зимние солдаты: Ги и ветеранское инакомыслие во времена Вьетнама . Издательство Университета Рутгерса.
- ^ Перейти обратно: а б Стофер, Роберт Х. (26 апреля 1971 г.). «Люди совести». Журнал Akron Beacon Journal .
Ничего подобного в нашей стране еще не было.
- ^ Перейти обратно: а б Ветераны Вьетнама против войны; Керри, Джон (1971). Новый Солдат . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Компания Macmillan.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м Хант, Эндрю Э. (май 2001 г.). Поворот: история ветеранов Вьетнама против войны . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: NEW Press. ISBN 978-0-8147-3635-7 .
- ^ Перейти обратно: а б Хармон, Марк Д. (2011). Найдены, показаны, затем забыты: новости американского сетевого телевидения и ветераны Вьетнама против войны . Ноксвилл, Теннесси: Newfound Press. ISBN 978-0-9797292-8-7 .
- ^ Перейти обратно: а б «Вьетнамское варенье ветеранов слушает призыв Приветствую Макговерна к выводу» . Бостон Глобус . Ассошиэйтед Пресс. 20 апреля 1971 г.
- ^ Стацевич, Ричард (1997). Зимние солдаты: устная история ветеранов Вьетнама против войны . Издательство Туэйн. ISBN 0-8057-4579-3 .
- ^ Перейти обратно: а б «Ветераны сбрасывают медали в знак протеста против войны». Нью-Йорк Таймс . 24 апреля 1971 г.
- ^ «Вьетнамские ветераны взывают о мире». Обычный дилер . 21 апреля 1971 г.
Демонстрация в Вашингтоне на этой неделе, к которой присоединились 2000 мрачных ветеранов боевых действий, произвела глубокое впечатление.
- ^ «Голоса власти». Филадельфия Дейли Ньюс . 22 апреля 1971 г.
- ^ Холдеман, HR (23 апреля 1971 г.). «Сборник дневников Х. Р. Холдемана, 18 января 1969 г. - 30 апреля 1973 г.» (PDF) . nixonlibrary.gov . Проверено 29 июня 2024 г.