Национальный архив Шотландии

Логотип Национального архива Шотландии

Национальный архив Шотландии (NAS) — прежнее название Национального архива Шотландии (NRS) — национальный архив Шотландии, расположенный в Эдинбурге . НАН утверждает, что располагает одной из самых разнообразных коллекций архивов в Европе. Это главный архив источников по истории Шотландии как независимого государства (см. Королевство Шотландия ), ее роли на Британских островах и связей между Шотландией и многими другими странами на протяжении веков.

NAS изменило свое название с Шотландского архива 7 января 1999 года и является одновременно ассоциированным департаментом и исполнительным органом правительства Шотландии . возглавляемый Хранителем архивов Шотландии . Агентство подотчетно министру Европы, иностранных дел и культуры Шотландии. Его предшественники относятся к 13 веку.

Он отвечает за отбор, сохранение, продвижение и обеспечение доступности национальных архивов Шотландии. Он также играет роль в управлении записями в более общем плане.

Национальный архив Шотландии базируется в трех местах в Эдинбурге : в Главном регистрационном доме Его Величества с Новым регистрационным домом (открытым для публики) и Западным регистрационным домом в центре города, а также в Доме Томаса Томсона в районе Сайтхилл города, который является главное хранилище, а также здесь находится отдел консервации и другие офисы. Доступ к архивам открыт для общественности.

1 апреля 2011 года NAS как правительственный орган был объединен с Главным регистрационным бюро Шотландии и образовал Национальный реестр Шотландии . Термин «Национальные архивы Шотландии» до сих пор иногда используется для обозначения самих архивов (коллекций записей).

История

Ранняя история

Ранняя история национальных архивов Шотландии отражает непростую историю самой Шотландии. Многие записи были утеряны в результате того, что их вывезли из страны сначала в 13 веке Эдуард I во время войн за независимость , а затем Оливер Кромвель в 17 веке. В результате самым ранним сохранившимся публичным документом в Шотландии является Кентерберийский отказ от претензий 1189 года; Самая старая частная запись - это грамота Давида I церкви Святого Катберта в Эдинбурге, 1127 год. Самая ранняя сохранившаяся казначейская ведомость относится только к 1326 году; записи о Большой печати сохранились только с 1315 года; и, хотя есть несколько ранних списков, начиная с 1292 года, полные записи парламента начинаются только в 1466 году. Первое упоминание о правительственном чиновнике, ответственном за ведение записей, датируется 1286 годом. королевская «часовня» или канцелярия. Этот офис позже был преобразован в офис Lord Clerk Register .

Архивы в средние века

Когда в 1296 году разразилась война между Шотландией и Англией и вторгся Эдуард I, он приказал перевезти в Лондон все символы шотландской государственности — регалии, национальные архивы и Камень судьбы . положил Эдинбургско-Нортгемптонский договор конец первой войне за независимость в 1329 году и предусматривал возвращение записей в Шотландию. Но они остались в Лондоне, многие исчезли, а когда их остатки были отправлены обратно в Шотландию в 1948 году, осталось всего около 200 документов. Во время правления Роберта I «Брюса» (1306–1329) и в связи с более устоявшимся характером страны после битвы при Бэннокберне в 1314 году количество национальных архивов выросло. Записи накапливались на протяжении веков, и к середине шестнадцатого века возникла необходимость построить специальный «регистрационный дом» в Эдинбургском замке для них .

Гражданская война и Кромвель

Архивы оставались в безопасности в замке до его захвата армией Кромвеля в декабре 1650 года. Шотландцам было разрешено вывезти архивы, и они были переданы на хранение в замок Стерлинг . Когда в августе 1651 года и это перешло к англичанам, некоторые записи были унесены гарнизоном, некоторые были спасены клерками, но большинство было отправлено в Лондон. Их удаление оказалось очень неудобным, поэтому в 1657 году юридические реестры были возвращены в Шотландию. только после восстановления правления Карла II Остальные записи были отправлены обратно в 1660 году. Один из двух кораблей, перевозивших архивы, «Элизабет», затонул во время шторма у берегов Нортумбрии, потеряв все находившиеся на борту документы и пергаменты.

Лейг Холл

Те записи, которые уцелели во время путешествия на север, снова были переданы на хранение в Эдинбургский замок. Но в 1662 году юридические реестры были перенесены в Лейг-холл под залом парламента на Королевской миле в Эдинбурге, где в 1689 году к ним присоединились парламентские и другие записи из Замка. Частично этот шаг был направлен на облегчение доступа к записям, но условия проживания были далеко не удовлетворительными, а архивы были повреждены сыростью и паразитами. Пластинки были сложены на полу, а стенки шкафов были влажными. Великий пожар 1700 года, угрожавший зданию парламента, вынудил в целях безопасности временно переместить записи в церковь Святого Джайлза . Хотя в Союзном договоре 1707 года указывалось, что государственные архивы должны оставаться в Шотландии в течение всего времени, государственных денег на их обеспечение адекватным жильем и надзором не было.

Главный реестр

Главный реестр

Круговой зал записей Главного ЗАГСа

К середине восемнадцатого века необходимость предоставления помещений для национальных архивов получила широкое признание. В 1765 году был получен грант в размере 12 000 фунтов стерлингов от имений якобитов, конфискованных после восстания якобитов в 1745 году, с целью строительства «надлежащего хранилища». Место было выбрано напротив конца Северного моста строящегося тогда . Выдающийся архитектор Роберт Адам и его брат Джеймс были выбраны для проекта в 1772 году, а первый камень в фундамент был заложен в 1774 году, к этому времени первоначальные планы были изменены. Роберт Адам использовал камень из местных карьеров, эдинбургских торговцев в качестве материалов, а также местных каменщиков и мастеров. Здание, хотя и пустовало, не было без крыши, когда работы прекратились в 1779 году. Это подтверждают квитанции и другие свидетельства того времени.

Недостроенное здание, описываемое как «самая великолепная голубятня в Европе», было прибежищем воров и карманников. Строительство возобновилось в 1785 году, а в 1788 году по модифицированному проекту Роберта Адама было завершено строительство Главного реестра. Была надежда, что предложенный им северный хребет будет построен, если когда-нибудь появятся средства. Роберт Рид , также архитектор церкви Святого Георгия (ныне Западный регистровый дом) и фасада здания парламента , в 1820-х годах завершил экстерьер по упрощенной версии оригинального проекта Роберта Адама, а интерьер — по своему собственному проекту. Рид также спроектировал Антикварную комнату (ныне Историческая поисковая комната), которая открылась для публики в 1847 году. Главный регистратор - одно из старейших архивных зданий, построенных по индивидуальному заказу, которые до сих пор постоянно используются в мире.

Томас Томсон

В 1806 году была создана канцелярия заместителя регистратора для наблюдения за повседневной работой канцелярии. Назначение на этот пост Томаса Томсона заложило основу современного архива. Его тридцатипятилетний срок полномочий ознаменовался программой каталогизации и ремонта старых пластинок, а также началом серии публикаций пластинок.

Западная регистрационная палата

Западная регистрационная палата

Основная статья: Вест-Регистр Хаус

С начала двадцатого века число экземпляров записей увеличилось как по объему, так и по разнообразию. Рост деятельности и активов офиса привел к необходимости увеличения количества помещений и улучшения условий. В 1971 году бывшая церковь Святого Георгия на Шарлотт-сквер была преобразована в Вест-Регистр . Роберт Адам, архитектор Главного регистрационного дома, спроектировал фасады домов на Шарлотт-сквер и включил план церкви в свои рисунки в 1791 году. План так и не использовался, и в 1810 году Роберт Рид разработал новый проект. Первый камень в фундамент был заложен в мае 1811 года, а здание открылось для публичного богослужения в 1814 году. В 1959 году церковь обнаружила сухую гниль и, не имея возможности покрыть растущие расходы на ремонт, закрылась в 1961 году, и прихожане переехали в церковь Св. Андрея на Джордж-стрит. . В 1968 году начался процесс преобразования церкви в филиал шотландского архива. Внешний вид остался неизменным, но весь интерьер был демонтирован и заменен пятью железобетонными этажами для офисов и хранилища документов.

Дом Томаса Томсона

К 1980-м годам обе площадки в центре города были заполнены до отказа, и стало ясно, что необходимо еще одно здание. Это дало возможность спроектировать современное здание архива. В 1994 году Дом Томаса Томсона был построен в промышленной зоне Sighthill на западе Эдинбурга и открыт в следующем году королевской принцессой . Здание, спроектированное для размещения Национального архива Шотландии до середины 21 века, по сути представляет собой два отдельных здания, соединенных вместе. В одном высокотехнологичном блоке имеется более 37 километров экологически контролируемого хранилища записей, а в другом расположены зоны приема и сортировки записей, офисы для персонала, специально построенное хранилище и оборудование для обработки цифровых изображений.

Коллекции и доступ

Национальный архив Шотландии содержит записи от пергаментных и бумажных свитков до цифровых файлов и архивных веб-сайтов. Одним из широко известных документов является Арброатская декларация .

Хранящиеся материалы доступны для поиска в онлайн-каталоге NAS, и доступный (бесплатный для изучения) как лично в поисковых залах НАН (после того, как читатель пройдет процедуру подачи заявления), так и в определенных обстоятельствах другими способами, например, по почте, включает следующее:

• Правительственные отчеты шотландской короны, парламента и правительства до 1707 года; записи шотландского офиса и правительства Шотландии после 1886 года.
• Юридические регистры и судебные документы Реестры актов и сделок; услуги наследников; Протоколы Сессионного суда и Высокого суда юстициариев , судов шерифа (включая протоколы усыновления) и комиссарских судов. Примечательно, что НАН ежегодно предоставляет около 5000 выписок из юридических реестров, в основном за плату для профессиональных исследователей-юристов, обучаемых юридическими фирмами. Хранитель, помимо своей ответственности перед министрами, также несет ответственность перед лордом-председателем Сессионного суда за эффективное управление судебной и другой юридической документацией в Шотландии.
• Церковные записи Церкви Шотландии , Свободной церкви Шотландии и различных несогласных («отделившихся») конгрегаций; записи Шотландской епископальной церкви ; копии записей о крещениях, бракосочетаниях и захоронениях католиков до 1855 года.
• Национализация промышленности и транспорта. Отчеты о шотландских железных дорогах и системах каналов, угольной, газовой, электроэнергетической, сталелитейной и судостроительной промышленности.
• Местная администрация Списки оценок для всех шотландских графств и городов 1855–1995 гг.; записи некоторых городов, окружных советов, мировых судей и других местных властей.
• Частные и юридические лица Семейные, юридические и наследственные документы; несколько подарков и депонированные бумаги; записи предприятий, обществ и учреждений.
• Карты и планы Карты, планы, архитектурные и технические чертежи правительственных ведомств, национализированных отраслей промышленности, транспортных систем, судов, церквей, частных и корпоративных организаций.

Другие услуги

Помимо отбора, сохранения и предоставления доступа ко всем национальным архивам Шотландии, НАН выполняет ряд других функций. Частично это связано с информационно-пропагандистской деятельностью, предоставлением образовательных и других ресурсов для учителей и других образовательных услуг, а также обеспечением доступности архивов для шотландского общества. Одним из примеров такой деятельности стала выставка в шотландском парламенте, посвященная Акту Союза .

NAS консультирует шотландских министров по вопросам документации и информационной политики, и с ним необходимо консультироваться в отношении некоторых законодательных кодексов практики, изданных в соответствии с Законом о свободе информации (Шотландия) 2002 года . NAS консультирует государственные органы Шотландии по вопросам создания и управления их документами, а также консультирует государственных и частных владельцев об их исторических записях и предоставляет населению справочные услуги по всем аспектам национальных архивов. Он предоставляет Национальный реестр архивов Шотландии, базу данных архивных источников Шотландии, которая доступна в Интернете. Он играет ведущую роль в разработке политики управления документами и архивирования в Шотландии.

Шотландская архивная сеть (СКАН)

В конце 1990-х годов NAS стал пионером в оцифровке и предоставлении онлайн-доступа к историческим записям в очень больших масштабах под эгидой проекта Scottish Archive Network (SCAN), партнерами которого были Национальные архивы Шотландии (NAS). , Фонд лотереи наследия (HLF) и Генеалогическое общество Юты (теперь Family Search). Проект СКАН создал единый электронный каталог фондов более чем 50 шотландских архивов. и настроить программу копирования с использованием высококачественных цифровых камер, предназначенных для одиночной съемки.

Главным достижением SCAN стал цифровой захват полумиллиона завещаний и завещаний, записанных в реестрах комиссарского суда и суда шерифа в период с 1513 по 1901 год, связывание их с единым индексом и предоставление к ним доступа в Интернете.

После завершения проекта в 2004 году NAS поддерживала продукты и веб-сайты SCAN.

Последние события

Оцифровка

НАН расширила программу оцифровки, начатую в рамках проекта СКАН. В настоящее время он занимается оцифровкой реестра сасинов (реестра собственности Шотландии) и протоколов церковных судов (сессий кирков, пресвитерий, синодов и Генеральной ассамблеи Шотландской церкви). Протоколы церковных судебных заседаний занимают около пяти миллионов страниц информации, и на момент написания (2008 г.) НАН разрабатывает систему онлайн-доступа к крупномасштабным неиндексированным историческим источникам параллельно со свободным доступом к публичному поиску НАН. комнаты, известные как «виртуальные тома».

Сайт ScotlandsPeople

Совместно с Главным регистрационным управлением Шотландии (GROS) NAS предоставляет контент для веб-сайта ScotlandsPeople, позволяя осуществлять поиск в старых приходских регистрах (OPR), существовавших до 1855 года; официальные реестры рождений, браков и смертей с 1855 года; результаты переписи населения 1841–1911 гг.; и завещания, оцифрованные в рамках проекта SCAN.

Шотландский Народный Центр

Центр ScotlandsPeople предназначен для тех, кто интересуется генеалогией. Он полностью открылся 12 января 2009 года после того, как был частично открыт с июля 2008 года. Центр базируется в Главном регистрационном доме Ее Величества и Новой регистрационной палате и является партнерством NAS, Главного регистрационного управления Шотландии и Суда Лорда. Лион, обеспечивающий единую базу для генеалогических исследований в Шотландии. В отличие от Национального архива, использование большинства помещений Шотландского народного центра не является бесплатным.

Обзор государственных архивов Шотландии

В 2008 году шотландские министры поручили Национальному архиву Шотландии проанализировать и оценить текущее состояние законодательства о публичных записях в Шотландии, некоторые из которых датируются 1930-ми годами. Обзор опубликовал свой отчет.

См. также

• Список национальных архивов
• Генеральный ЗАГС Шотландии
• Суд лорда Лиона
• Национальный архив
• Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Шотландии

Внешние ссылки

• сайт НРС
• Веб-сайт НАН (в архиве по состоянию на 2017 г.)
• СКАН Веб-сайт
• Веб-сайт шотландских документов
• Веб-сайт шотландского почерка
• Веб-сайт шотландских архивов для школ
• Сайт Народного центра Шотландии
• Национальный реестр архивов Шотландии (в архиве по состоянию на 2017 г.)