Jump to content

Мировое турне Улисса С. Гранта

Мировое турне Улисса С. Гранта
Грант с генералом Ли Хунчжаном в Китае, 1879 год, во время кругосветного турне Гранта. Фото Лян Шитай
Дата 1877–1879
Участники Улисс С. Грант

Улисс С. Грант начал свое мировое турне в мае 1877 года, всего через пару месяцев после окончания его второго президентского срока. Прослужив генералом во время Гражданской войны и два срока подряд президентом в бурную эпоху Реконструкции , Грант был готов к отпуску от многолетнего стресса, который принесли ему война и политика. Теперь, когда ему было уже за пятьдесят, Грант с большим энтузиазмом ждал тура. С женой Юлией они отправились в долгожданное турне, которое перерастет в кругосветное турне, продлившееся более двух с половиной лет. Тур был наполнен посещением множества мест и выдающихся людей, включая королеву Викторию , Папу Льва XIII , Отто фон Бисмарка и других высокопоставленных лиц со всего мира. У Грантов был гибкий маршрут , и во время турне они трижды посещали разные страны. Грант часто встречался аплодирующей толпой как «генерал Грант», герой Гражданской войны в различных странах во время тура, часто с официальными приветствиями и масштабными торжествами.

призвал Гранта Во время зарубежного турне его преемник президент Резерфорд Б. Хейс в некоторых случаях представлять Соединенные Штаты в неофициальном дипломатическом качестве. Это включало разрешение международных споров между странами – беспрецедентная роль для относительно молодых Соединенных Штатов. Из уважения к Гранту его туристическую группу часто доставляли к месту назначения военно-морские силы США . Когда он вернулся в Соединенные Штаты, во время его путешествия по стране его приняли со всей торжественностью. К моменту завершения своего кругосветного турне Грант вывел Соединенные Штаты на международную известность в глазах большей части мира.

Подготовка и запуск

[ редактировать ]

Грант вступил на пост президента в 1869 году с неохотой, сделав это только потому, что он не хотел оставлять «... борьбу за власть в течение следующих четырех лет между простыми торговыми политиками ...». [ 1 ] Когда он, наконец, ушел с поста президента после восьми лет бурной политической жизни и после многих лет гражданской войны, он почувствовал облегчение и позже заявил: «Я никогда в жизни не был так счастлив, как в тот день, когда покинул Белый дом. чувствовал себя мальчиком, выходящим из школы». Грант с нетерпением ждал длительного отпуска, с энтузиазмом предвкушая перспективу поездки за границу. [ 2 ] Покинув Белый дом и желая остаться в Вашингтоне, чтобы быть рядом со своей дочерью Нелли, которая ждала ребенка, Грант принял приглашение от своего бывшего государственного секретаря и друга Гамильтона Фиша остаться в его резиденции в Вашингтоне. , оставаясь там в течение двух месяцев. Покинув резиденцию Фишей в конце марта, Улисс и Джулия отправились в сентиментальный визит в различные города своих прежних дней, включая Цинциннати и Галену . Грант покинул Белый дом с очень небольшим количеством денег на свое имя, но после этого накопил деньги, подаренные ему его многочисленными поклонниками, которые он вложил в горнодобывающий проект, который принес прибыль, составившую примерно 25 000 долларов. Грант пожертвовал своей военной пенсией, когда стал президентом. [ 3 ]

В Цинциннати Грант был принят с большой помпой и торжеством, и его превозносили как икону американской истории, уступающую только Джорджу Вашингтону . После этого он вернулся в округ Браун в Огайо, где он вырос и где не был десятилетиями, и навестил старых друзей. [ 4 ]

Столкнувшись с необходимостью выйти на пенсию, Грант попытался заполнить пустоту в своей постпрезидентской жизни и решил отправиться в мировое турне со своей женой Джулией – идея, которую он часто вынашивал в течение нескольких лет. Деньги, полученные от инвестиций, он использовал для оплаты тура. За неделю до отъезда в турне он прибыл в Филадельфию 9 мая и остановился в доме своего близкого друга Джорджа Чайлдса . [ 5 ] был устроен прием в честь Гранта 14-го числа в клубе Юнион-лиги , который завершился обзором Первой Пехотный полк Национальной гвардии Пенсильвании. [ 6 ]

Следующая церемония произошла 16-го числа, когда процессия солдатских сирот, всех подопечных штата, прошла мимо резиденции Чайлдса, в то время как генералы Грант и Шерман стояли на ступенях дома, выражая свои добрые пожелания детям, проходя мимо. Позже в тот же день Грант был принят группой из тысячи тысяч солдат-ветеранов в Зале Независимости . После мероприятия Грант пообедал с губернатором Хартранфтом в резиденции Чайлдса. [ 6 ] Оттуда Грант остановился в Элизабет, штат Нью-Джерси , чтобы навестить свою овдовевшую мать Ханну. [ 3 ] Готовясь к туру, Гранты прибыли в Филадельфию 10 мая 1877 года и снова были удостоены празднования за неделю до отъезда. [ 7 ]

Военный корабль США «Индиана» , залив Делавэр, 1877 г., вылетает из Филадельфии и направляется в Англию.

16 мая Грант и Джулия начали свое кругосветное турне и отправились в Англию на борту парохода SS Indiana, пересекавшего Атлантический океан . [ 8 ] Среди тех, кто сопровождал Грантов в турне, был Джон Рассел Янг , журналист из New York Herald , приглашенный для документирования различных визитов и событий по ходу их проведения. [ а ] Также присутствовал Адам Бадо , консул США в Лондоне. [ 9 ] [ б ] и бывший генеральный штаб Гранта во время Гражданской войны, действовавший в качестве наблюдателя, помощника и советника. [ 10 ] [ с ] Когда за его спиной стояли Соединенные Штаты и политическая жизнь, личный облик Гранта вскоре изменился с тихого и серьезного на более дружелюбный и разговорчивый. [ 11 ] Перспектива неторопливого мирового турне и свободы от ежедневных стрессов политической жизни принесла Гранту большое облегчение. Помощник Гранта Адам Бадо отметил, что любые последние предложения вернуться в политику теперь отвергаются восторженным Грантом, который с нетерпением ждет возможности увидеть мир. [ 12 ]

Всего через пару месяцев после начала турне Гранта произошла Великая железнодорожная забастовка 1877 года , и он начал получать многочисленные письма из Америки со ссылками на общую ситуацию, многие из которых выражали общую идею о том, что «сильный человек способен справиться с чрезвычайного положения», как и он сам, в настоящее время отсутствовало в правительстве США. Кризис длился недолго, но, по оценкам Бадо, в противном случае Грант, скорее всего, вернулся бы из чувства долга. После окончания забастовки идея третьей попытки выдвинуть свою кандидатуру на пост президента быстро стала маловероятной. К марту 1878 года Грант написал Бадо, что, поскольку железнодорожный кризис закончился, «почти каждое письмо, которое я получаю из Штатов, как и письмо Портера к вам, просит меня остаться за границей», предполагая, что для Гранта лучше избавить себя от любых политических проблем и расследование. [ 12 ]

Королева Виктория : Визит Гранта укрепил союз США с Великобританией

Направляясь в Англию, « Индиана» пересекла Атлантический океан за одиннадцать дней и прибыла в Ливерпуль 28 мая, где большие толпы людей приветствовали экс-президента и его немногочисленную свиту, в которую входили его жена Джулия и девятнадцатилетний сын Джесси , а также New York Herald Корреспондент Джон Рассел Янг . [ 13 ] Гранта прославляли как «Героя Аппоматтокса» и генерала Союза, победившего Конфедерацию . [ 14 ] В течение июня Грант совершил поездку по сельской местности Англии, в то время как официальные лица из различных поселков по пути часто ждали, чтобы передать свои приветствия и любое гостеприимство, которое они могли себе позволить, туристической группе. [ 15 ]

По пути в Манчестер он остановился в Лестере и произнес речь.

Находясь в Манчестере, Грант произнес памятную речь перед пришедшими к нему рабочими, впечатленные трогательной речью Улисса о правах человека. Приехав в Лондон, Грант был гостем принца Уэльского на ипподроме Эпсом-Даунс , где встречался с герцогом Веллингтоном . [ 16 ] В воскресенье Грант присутствовал на «божественной службе» в Вестминстерском аббатстве . [ 16 ] 18 июня Грант завтракал с писателями Мэтью Арнольдом , Энтони Троллопом и Робертом Браунингом . [ 17 ] Споры возникли, когда премьер-министр Бенджамин Дизраэли считал, что Грант официально был просто простолюдином. Назначенный Грантом министр в Лондоне и бывший генеральный прокурор Эдвардс Пьерпон , ныне находящийся под руководством администрации Хейса, решил проблему, заявив, что, поскольку Грант когда-то был президентом, он «всегда был президентом». [ 18 ]

26 июня, после решения протокольных вопросов, Грант был признан и позже представлен как «Президент Грант». Гранты встретились и обедали с королевой Викторией в Виндзорском замке . [ 19 ] Премьер-визит Гранта также был первым разом, когда Англия принимала бывшего президента США в королевском качестве, и впоследствии надлежащий протокол в этой ситуации еще не был полностью установлен. [ 20 ] Когда вопросы протокола были в целом решены, Гранты и Пьерпонты были официально приняты королевой в четырехугольнике замка длиной 520 футов (160 м), а Грант был официально представлен главой протокола как «президент Грант». [ 21 ] На королевском ужине сын Гранта Джесси лично возражал против договоренности, согласно которой он обедал с королевскими слугами, однако, при поддержке Гранта, королева согласилась и позволила ему сесть за свой стол. [ 19 ] Хотя королева жаловалась на молчаливый протест Джесси и критиковала «забавный американский образ жизни» Джулии, ужин в Виндзорском замке в целом был благоприятным событием, которое укрепило растущий англо-американский союз. [ 22 ] В своей речи в Ливерпуле Грант заявил, что американцы и британцы «одного рода, одной крови, одного языка и одной цивилизации». [ 23 ] Ключевой ужин Гранта с королевой Викторией дал Гранту дипломатическое влияние для встречи с другими европейскими высокопоставленными лицами во время его мирового турне. США рассматривались как растущая мировая сверхдержава. [ 24 ]

Германия, Швейцария, Италия

[ редактировать ]
«Озеро Маджоре вечером», Иван Айвазовский , 1858 год.

После празднования Четвертого июля в американском посольстве в Лондоне Грант и его группа пересекли Ла-Манш из Фолкстона в Остенде, Бельгия . Из-за политических беспорядков в Париже Грант отправился прямо в Германию, посетив Кельн , по Рейну во Франкфурт , а затем в Гейдельберг . [ 25 ] Надеясь посетить Швейцарию, Грант прибыл в Женеву , город, где он когда-то во время своего президентства сыграл важную роль в урегулировании Алабамы претензий с Соединенным Королевством. [ 26 ]

В августе Грант совершил поездку по Италии, посетив озеро Маджоре и путешествуя по итальянскому побережью. Грант читал Гомера вслух, прослеживая легендарный путь Улисса , гомеровского путешественника , имя которого он носил. [ 25 ]

Шотландия, возвращение в Англию

[ редактировать ]

После турне по континенту Гранты посетили Шотландию, прибыв в Эдинбург 31 августа. Грант, у которого были шотландские корни по обе стороны семьи, был первым президентом США, посетившим Шотландию. [ 27 ] Его принял лорд-мэр Эдинбурга, став его гостем во время визита в Шотландию. Грант посетил мемориал принца -консорта , коммерческий банк Эдинбурга, его общественные сады и библиотеку, а также место рождения сэра Вальтера Скотта , любимого поэта Гранта, который читал свои стихи Джулии, пока они ухаживали. Затем Гранты посетили Эдинбургский замок , где полковник Маккензи из 98-го полка горцев принял Гранта и проводил его по большому замку, показывая ему все интересующие его объекты.

Гранту была предоставлена ​​свобода в Инвернессе , где его приветствовали как вернувшегося члена клана Грант . [ 27 ] 4 сентября Грант отправился в замок Данробин , чтобы выразить свое почтение герцогу Сазерленду , и был принят в качестве гостя в своем доме недалеко от замка. [ 27 ] Грант отклонил предложение поохотиться на оленей, заявив, что раньше он дважды убивал диких животных и сожалел об этом. [ 27 ] После остановки на садоводческой ярмарке Дорноха он отправился в замок Терсо 7-го числа в сопровождении герцога. Там Гранта приняли и почтили сэр Толлемач Синклер и гвардия добровольцев, принадлежащих к местному военному корпусу. 13 сентября, после других незначительных остановок, Грант посетил Глазго 13-го числа и в тот же день был удостоен Свободы города в мэрии Глазго, среди крупнейших общественных зданий города, заполненных зрителями. [ 28 ]

После тура по Шотландии Гранты провели время в Саутгемптоне со своей дочерью Нелли и ее мужем-англичанином Алджерноном Сарторисом. [ 29 ] Грант был так хорошо принят шотландцами, что в своей речи он пошутил, что будет баллотироваться на пост Бёрджесса . Гранта часто хвалили как «Веллингтона Америки» и военного, однако Грант возражал, что он «всегда был человеком мира». После посещения южной границы Шотландии, прославившейся благодаря романам сэра Вальтера Скотта , Грант вернулся в Англию, где его широко приняли организации рабочих. По словам историка Рональда К. Уайта , скромная личность Гранта вызвала к нему любовь британского народа. [ 30 ]

Франция, Южная Италия, Мальта

[ редактировать ]

В июле следующего года Грант переправился через Ла-Манш и встретился с королем Леопольдом II в Бельгии , а затем с Рихардом Вагнером в Гейдельберге , с которым он совершил поездку по Швейцарским Альпам. Всегда обеспокоенный своим бюджетом, Грант в конце августа написал своему сыну Баку из Лондона, спрашивая о своих инвестициях. В том же письме он выразил резкое неодобрение забастовкам железнодорожников, заявив, что они «должны были быть подавлены сильной рукой» как препятствие против других возможных забастовок. [ 31 ]

Затем Грант и Джулия отправились в Париж, прибыв туда во время ливня 24 октября, и остановились на пять недель в знаменитом отеле «Бристоль». Грант по ряду причин намеревался сделать свой визит во Францию ​​неофициальным. [ 32 ] Франция в то время переживала серьезный политический кризис между французскими республиканцами и монархистами. Не слишком благоприятные чувства Гранта к Наполеону были широко известны среди французских государственных и военных деятелей по его прибытии. Хотя Грант признавал героем признанный военный гений Наполеона и то, что он был войны во время Французской революции , ему не нравился ни сам этот человек, ни семья Бонапарта. [ 33 ] Грант однажды заявил:

Третий Наполеон был хуже первого, он был особенным врагом Америки и свободы.
Подумайте о страданиях, которые он принес Франции войной, которую мог бы объявить только сумасшедший. [ 34 ]

Он еще больше контрастировал с Наполеоном в том, что Грант сражался и выиграл больше сражений, командовал гораздо большим количеством людей, взял больше пленных за шесть лет, чем Наполеон за двадцать. [ 35 ] Находясь в Париже, Грант считал различные картины, изображающие сражения Наполеона, неприятными. Джулия, однако, не полностью разделяла мнение Гранта о покойном императоре. Отношения еще больше обострились, поскольку министр США во Франции Элиху Уошберн во время недавней франко-прусской войны однажды использовал свой дипломатический иммунитет для защиты немецких дипломатов, разыскиваемых французским правительством – позиция, которую поддерживал Грант, будучи президентом. [ 36 ] В других случаях различные французские военные в Париже относились к Гранту с вежливым безразличием. Неприязнь Гранта к Наполеону стала проблемой, побудившей Янга уводить Гранта от возможных неприятностей, когда это было возможно. Янг предложил в качестве акта доброй воли посетить могилу Наполеона, но, придя на место происшествия, Грант отвернулся. После различных и потенциально неприятных встреч с французскими сановниками в Париже Грант обратил свое внимание на рядовые классы французского общества. [ 37 ]

Гранты поднялись на Везувий, находясь в Италии.

Помимо политических опасений между Грантом и некоторыми представителями французской аристократии, журналист Янг отметил, что Грант испытывал дружеские чувства к Франции и очень хотел увидеть Францию ​​до их прибытия. [ 38 ] Они посетили Леона Гамбетту , считавшегося героем-республиканцем, который сам участвовал в беспорядках между французскими республиканцами и монархистами. Грант считал его одним из величайших людей, которых он встретил в туре. Находясь в Париже, Гранты неоднократно посещали Лувр, чтобы насладиться многочисленными картинами мастеров. [ 39 ]

В конце ноября они отправились на юг, в Ниццу , где Гранты поднялись на борт военного корабля США « Вандалия» , винтового военного шлюпа , лично посланного президентом Хейсом, для зимнего круиза Гранта по Средиземноморью и последующего путешествия в Египет. [ 40 ] Грант и его группа отправились в Италию, посетив Неаполь , Помпеи , Везувий , и к 28 декабря прибыли на Мальту во время ураганного ветра. [ 41 ] Администрация Хейса, зная о популярности Гранта в Европе, призвала его продлить турне и совершить кругосветное путешествие, чтобы укрепить американские интересы за рубежом, что является беспрецедентной инициативой для бывшего президента. [ 42 ]

Египет и Святая Земля

[ редактировать ]
Грант (первый ряд, в центре) и семья в Карнаке , январь 1878 года.

Гранты провели Рождество 1877 года на борту военного корабля «Вандалия» , пришвартованного в Палермо, Италия . [ 43 ] Корабль подчеркивал политическую значимость Гранта, когда он представлял Соединенные Штаты, которые все еще становились мировой державой. [ 44 ] После путешествия по Средиземному морю Гранты отправились в зимнее путешествие через Египет и Святую Землю , прибыв в Александрию 5 января 1878 года. [ 45 ] Хедив реке Египта Исмаил Великолепный позволил Гранту остаться в своем дворце и предоставил пароход для путешествия вверх по Нил . [ 44 ] Во время своего путешествия вверх по Нилу он посетил высокие минареты Каира храмового и руины Карнакского комплекса в Фивах , древнем египетском городе. [ 46 ] Жители египетской деревни приветствовали Гранта как «короля Америки». [ 47 ] Энергия Гранта, казалось, была безгранична, когда он исследовал древние гробницы и храмы. [ 44 ] Он сказал, что недели его путешествия вверх по Нилу были «одними из самых счастливых в моей жизни». [ 48 ] Грант, однако, критически относился к грязному положению бедняков Александрии и отмечал врожденное «уродство, неряшливость, грязь и праздность». [ 45 ]

Грант снова сел на борт «Вандалии» в Порт-Саиде и отправился в Святую Землю, став первым президентом США, посетившим Иерусалим в феврале 1878 года. [ 49 ] По словам Гранта, тур оказался «очень неприятным». Иерусалим в это время находился под властью Турецкой Османской империи , был разрушен и находился в плохом состоянии, в нем проживало 20 000 человек, половина граждан которых были евреями. Шесть дюймов снега, покрывшие плохо кондиционированные улицы, не улучшили впечатлений путешественников о городе. [ 50 ] Грант встретился с делегацией американских евреев, которые раздавали помощь другим страдающим евреям на Святой Земле, где Грант пообещал передать их послание и обратиться за помощью к еврейским лидерам в Соединенных Штатах. Посещая различные религиозные объекты, Джулия временами была эмоционально перегружена религиозными и духовными чувствами, в одном случае падала на колени в молитве, в то время как Грант оставался в основном сдержанным в отношении любых подобных выражений. [ 48 ] Гранта не впечатлили святые мощи Иерусалима, и он согласился с оценкой Твена , назвав их «побочными представлениями» и «неблаговидным подделками». [ 50 ]

Константинополь, Афины, Италия

[ редактировать ]
Подарки от султана Гранту, два арабских жеребца

К марту Гранты посетили Константинополь и Грецию, доставленные туда на шлюпе USS Vandalia . Во время своего визита к султану Абдул Хамиду II Грант был очень впечатлен его конюшней, состоящей из чистокровных арабских жеребцов . Грант заметил, что жеребцы «поднимают ноги, как кошки, и так быстро, что никто не может уследить за их движениями». Грант был настолько впечатлен животными, что польщенный султан позволил ему выбрать любых двух, которые он пожелает, и забрать их домой , что он и сделал – «пятнистого серого» и «стально-серого», которые были немедленно отправлены обратно в Нью-Йорк. Во время своего визита Грант был впечатлен, когда узнал, насколько тщательно османские офицеры изучали различные военные кампании под его командованием. [ 51 ] Однако такая похвала и его дары не помешали Гранту критиковать классовое и гендерное разделение, которое он видел. Позже он напишет, что, по его мнению, турецкое правительство обращается со своим народом «как с рабами», и отметит, что «у них есть форма правления, которая всегда будет подавлять прогресс и развитие». [ 50 ]

Когда Гранты прибыли в Афины, их встретил Георг I король Греции , который поднялся на борт «Вандалии» и провел день с Грантом. Король обратился за советом к Гранту относительно отношений Греции с османами, и Грант оказался в дипломатическом качестве, зная, что его совет будет воспринят как форма американского интереса. [ 48 ] Во время их недельного визита в Афины Грант взошел на Афинский Акрополь в сопровождении Янга, который отметил, что Грант ценил «величие прошлого» и был неутомим во время прогулки по древнему городу. [ 52 ]

После этого Гранты вернулись в Италию, прибыли в Рим и покинули Вандалию. [ 52 ] где к ним сразу же подошел эмиссар Папы Льва XIII и пригласил присутствовать на церемонии с королем Умберто после их визита в Ватикан. Во время посещения Святого Престола крест Юлии был освящен Папой Римским. Во время визита в Ватикан Папа некоторое время беседовал с Грантом на французском языке, а сын Гранта, Джесси, переводил. Среди прочего Папа выразил сожаление по поводу того, что религиозное обучение не разрешено в государственных школах. Находясь в Риме, Грант посетил Колизей , Арку Тита и Арку Константина . Однако он быстро прошел мимо знаменитой мраморной статуи Рима, почти полностью игнорируя ее, и, похоже, не очень впечатлился множеством картин, к большому разочарованию Адама Бадо, который позже заметил, что Грант, казалось, был слеп к красотам искусства. Находясь в Венеции , Грант высказался по поводу каналов, отметив, что их необходимо очистить. [ 53 ]

Париж, Нидерланды, Германия, Скандинавия и Финляндия

[ редактировать ]
Канцлер Отто фон Бисмарк : В 1878 году Грант и Бисмарк обсуждали Гражданскую войну в США . [ 15 ]

7 мая 1878 года Грант и его группа вернулись в Париж и посетили Всемирную выставку, чтобы отпраздновать восстановление Франции после франко-прусской войны . [ 54 ] Он отметил, что французская экспозиция не лучше, чем выставка «Столетие США» , заявив, что французские здания уступают американским. [ 54 ]

В июне Грант и его группа посетили Нидерланды, а затем отправились в Берлин, Германия, где он встретился с канцлером Отто фон Бисмарком . [ 54 ] [ 15 ] Служа вместе с Филипом Шериданом в различных кампаниях во Франции, Бисмарк заметил, что там он подружился с Шериданом, и навел справки о нем. Грант ответил, похвалив Шеридана, назвав его «одним из величайших солдат мира». Они обсудили военные вопросы и, в частности, заключительные этапы Гражданской войны, при этом Грант подчеркнул, что армия Союза боролась за сохранение нации США. [ 55 ] Бисмарк похвалил его за спасение Союза, на что Грант ответил: «Не только спасти Союз, но и уничтожить рабство». Отклонив предложения нескольких других лидеров, Грант принял приглашение Бисмарка на военный смотр. Берлинские газеты были наполнены различными историями о встречах Гранта и Бисмарка, а Янг рассказал об их исторической встрече для американской прессы. [ 56 ]

В течение июля Грант посетил страны Данию скандинавские , Норвегию , Швецию и Финляндию . [ 57 ] Он был встречен всеобщими аплодисментами и был принят королем Кристианом и королевой Луизой Дании в Копенгагене . За ужином он отказался пить вино, за исключением нескольких глотков шампанского, когда король поднимал тост за его здоровье. Первоначально Грант приехал в этот район на несколько недель отдыха, но когда его попросили присутствовать на банкете в его честь, он отказался. Он продемонстрировал значительные знания датской истории, восхищаясь их школьной системой и честным трудолюбием трудящихся. [ 58 ] В ходе визита в Финляндию Грант посетил отель «Феникс» в Турку и Императорский Александровский университет в Хельсинки в качестве гостя ректора Захриса Топелиуса . [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ]

Россия, Польша, Австрия, Париж

[ редактировать ]
Царь Александр II : Царь спросил Гранта о тяжелом положении коренных американцев

В течение лета в августе Грант посетил Санкт-Петербург и Москву в России. Когда Гранты прибыли в Петербург, царь Александр II выслал императорскую карету, которая доставила их на встречу с царем в его Летний дворец . [ 62 ] Когда Грант встретил высокого царя, он заметил, что тот нервничает, пережив множество покушений. Царь интересовался войной коренных американцев и спрашивал Гранта о будущем равнинных индейцев, в то время как Грант пытался ответить ему удовлетворительно. [ 63 ] В Санкт-Петербурге, по своему обыкновению и как человек с общими корнями, Грант общался и общался с местными жителями. Министр США в России Эдвин В. Стоутон сопровождал Грантов, чтобы увидеть церемониальный российский военный корабль «Петр Великий» , и Гранту был отдан салют из семнадцати орудий. [ 64 ] [ д ]

Грант продолжил свой тур, посетив Варшаву и Вену. [ 66 ] Грант встретился с австрийским императором Францем Иосифом I в Вене, а в Зальцбурге — с германским императором Вильгельмом I. Пробыв за границей пятнадцать месяцев, Грант начал оценивать свое турне, полагая, что он был первым американцем, который за это время объездил так много стран. Путешествуя по Австрийским Альпам , Грант писал, что «скучал по англоговорящим людям» и что ему нравилось путешествовать по Европе так же, как и среднестатистическому американцу. Он также заметил, что европейские страны облагают своих граждан высокими налогами для погашения огромных долгов и содержания постоянных армий, что дает ему лучшую оценку республиканскому правительству США. Грант сказал, что жители США являются «самыми прогрессивными, самыми свободными и богатыми людьми на земле». [ 64 ]

Пересекнув Швейцарские Альпы , Грант 25 сентября вернулся в Париж и оставался там до 12 октября, объездив всю Северную Европу. [ 66 ] В Бордо Гранта встретили посланием от короля Испании, который официально просил его почтить его визитом. Гранту никогда не нравились военные презентации и обзоры, но приглашение было настолько сердечным, что он его принял. Группа Гранта доехала до Биаррица , переночевала и на следующий день пересекла горный водораздел в Испанию. [ 67 ]

Испания, Португалия, Гибралтар, Париж

[ редактировать ]
Альфонсо XII , король Испании: Молодой король и Грант свободно говорили о бремени главы государства

Оставшуюся часть октября по ноябрь Грант посетил Испанию, Португалию и Гибралтар . [ 57 ] Чтобы избежать путаницы с дипломатическим статусом Гранта как экс-президента, ему было присвоено почетное звание генерал-капитана испанской армии. [ 68 ] В Сан-Себастьяне его принял Эмилио Кастелар , бывший президент Испанской Республики. Грант был в восторге от их встречи и лично поблагодарил Кастелара за все, что он сделал для Соединенных Штатов. [ 69 ] После встречи Грант завершил разговор словами: «Поверьте мне, сэр, имя Кастелара особенно почитается в Америке». [ 67 ] В Виттории Грант был принят королем Испании Альфонсо XII в его дворце ратуши. [ 70 ] Ему дали место, и он вступил в разговор с молодым королем в библиотеке. Король сказал, что читал о Гранте и восхищался его военными кампаниями и президентством, отметив его гений и характер. [ 71 ] Грант от имени Соединенных Штатов выразил сочувствие в связи с потерей жены Альфонсо, испанской королевы Мерседес Орлеанской . [ 72 ] В их одежде был заметный контраст: Грант был в простом черном костюме, а король был одет в форму генерал-капитана. [ 73 ] 20-летний Кинг и 56-летний Грант открыто говорили о бремени главы государства. [ 74 ]

В Мадриде, столице Испании, Грант провел несколько дней, исследуя переулки, после чего поэт и министр Испании Джеймс Рассел Лоуэлл подумал, что Грант знает Испанию лучше, чем он. [ 75 ] Когда Лоуэлл взял Гранта в оперу, Грант не выдержал высокой музыки и воскликнул: «Разве нам этого мало?» Лоуэлл сказал, что Грант был «совершенно естественен, наивно озадачен тем, что нашел себя персонажем, и с упрямым невозмутимостью проходил через церемонии, на которые он приговорен». [ 64 ] Грант и его группа посетили Королевский дворец Мадрида , представляющий собой смесь дорической и ионической архитектуры, однако Грант не заинтересовался. [ 76 ] Грант стал свидетелем покушения на короля Альфонсо XII с балкона своего отеля в Париже , заявив, что видел вспышку пистолета убийцы, пока Грант наблюдал за ходом Королевской Кальвакады. [ 77 ]

В Португалии Грант посетил Лиссабон , где его и Джулию приняли король Португалии Дон Луиш I и королева Португалии Мария Пиа Савойская . [ 78 ] Луиш I пригласил Гранта в частную квартиру вдали от людей и обсудил торговлю между Соединенными Штатами и Португалией. [ 79 ] Король считал, что порт Лиссабона после строительства новой испано-португальской железной дороги предоставит Соединенным Штатам возможности для производства и производства продукции. На следующий день Грант присутствовал на королевском дне рождения короля. [ 80 ] Грант отказался принять Большой крест Башни и Меча, предложенный королем, заявив, что, хотя он и бывший президент, он не может принять награды. Перед отъездом из Португалии Грант также посетил отца короля Дона Фернандо. [ 81 ] 12 декабря Грант снова вернулся в Париж. [ 57 ]

Ирландия, Марсель, Александрия, Индия

[ редактировать ]
Группа Гранта посещает Янтарный дворец в Раджастане , Индия .

2 января 1879 года Грант завершил свое европейское турне по Ирландии, посетив Дублин , Белфаст и Дерри . [ 66 ] Впервые во время тура Грант столкнулся с протестами, поскольку ирландские газеты критиковали Гранта за то, что он не принял фенийскую делегацию, выступающую за независимость Ирландии, в то время как Грант был президентом в 1876 году. [ 82 ]

До этого момента тур не задумывался как мировое турне. Однако, когда сын Гранта, Бак, предложил ему 60 000 долларов, чтобы он мог использовать их по мере необходимости, тур принял мировой масштаб. В январе 1879 года Грант продолжил мировое турне. Соответственно, в гастрольной группе Гранта произошли изменения с прибытием сына Гранта Фреда и бывшего министра военно-морского флота и хорошего друга Адольфа Бори . [ 82 ]

Из Квинстауна Гранты уехали на частном корабле, направившись в Средиземное море и остановившись в Марселе . [ 82 ] Оттуда они отправились в семидневное путешествие на борту французского парохода «Лабурдонне» бросили якорь возле гавани Александрии через Средиземное море и вечером 29 января . Их краткий визит прошел без какого-либо торжественного приема, что вполне устроило Гранта. Они покинули Египет на поезде по суше до северного устья Суэцкого канала и направились дальше в Индию . [ 83 ]

К марту 1879 года Грант получил множество писем с вопросами о возможной третьей заявке на пост президента по возвращении домой. Во многих письмах ему советовали не торопиться с турне, где его освещение поможет ему в этой перспективе и где ему не придется отвечать на вопросы репортеров. Грант заметил Бадо, что «почти каждое письмо, которое я получаю из штатов… просит меня не присутствовать. У них есть для меня планы, которых я для себя не обдумываю». В это время Грант понял, что с него достаточно политической жизни и у него нет желания возвращаться к ее наполненным стрессом испытаниям. В то же время его сильно обеспокоило известие о растущем влиянии южных демократов в Конгрессе, и он снова опасался за благополучие афроамериканцев на Юге. Однако тем летом в Париже Грант встретился с Бланш Брюс из Миссисипи, которая сообщила New York Times , что, по его мнению, Грант действительно поддержит третью заявку на пост президента из чувства долга. [ 84 ] [ и ]

В этот момент Грант подумывал о возвращении домой в Соединенные Штаты, когда он получил предложение от министра военно-морского флота Ричарда Томпсона отправиться на борту военного корабля США « Ричмонд», чтобы посетить Индию, Китай и Японию, пересечь Средиземное море через Суэцкий канал. Томпсон признал, что здесь был политический интерес, что военный корабль подчеркнет политическую известность Гранта за рубежом, но, тем не менее, убедил Гранта продлить свое турне, в котором Грант теперь видел «прекрасную возможность» вернуть его в США с политической поддержкой незадолго до этого. президентская гонка 1880 года . [ 84 ] Грант ненадолго остановился в Адене перед прибытием в Индию, но столкнулся с враждебностью со стороны местных жителей, из-за чего он остался на своем корабле, не высадившись. Это заставило его рассматривать арабов как низшую расу, называя их «людьми низшего сословия во всей Азии». [ 86 ]

Туристическая группа Гранта прибыла в Бомбей 13 февраля, путешествуя в течение месяца, исследуя Индию, встречаясь с рядом принимающих британских колониальных чиновников и махараджей Джейпура . [ 87 ] Верхом на слоне Гранты в сопровождении Фреда Гранта и Адама Бори добрались до Тадж-Махала . Янг назвал это здание самым красивым в мире. [ 88 ] Джулия отметила, что сооружение очень красивое, но не такое, как здание Капитолия США. [ 89 ] Первоначально Грант считал британское правление в Индии «чисто эгоистичным», однако, наблюдая, он начал понимать, что индийским колониальным подданным разрешено процветать. [ 90 ] Однако он возражал против некоторых социальных проблем Индии, особенно относительно прав и достоинства женщин. [ 91 ] Однако в целом Грант и его партия сохраняли критическое отношение к европейскому колониализму и империализму. [ 92 ] [ ж ] В Калькутте Грант встретился с вице-королем Индии лордом Литтоном , которому Грант сообщил, что является поклонником поэзии своего отца , а Литтон сказал Гранту, что изучал и уважает карьеру Гранта. [ 94 ] [ г ]

Юго-Восточная Азия

[ редактировать ]

Бирма, Сингапур, Сиам и Кохинхина.

[ редактировать ]
Король Чулалонгкорн или Рама V Королевства Сиам ( Таиланд )
Грант на встречу с Чулалонгкорном королем Сиама . в Большом дворце в 1879 году

После Индии Грант гастролировал по Бирме и Сингапуру . После этого Грант отправился в Сиам (Таиланд) и встретился с королём Сиама Чулалонгкорном в тронном зале Анантасамахом (Старый) в Большом дворце . Грант описал его как стремительного, энергичного и глубоко умного человека, Грант неделю отдыхал в Сиаме и продолжил свое путешествие в Кочинчину (Вьетнам). [ 96 ]

Грант прибыл в Кантон на авианосце USS Ashuelot 5 мая, где его встретила толпа численностью около 200 000 человек. Он остался в Макао 9 мая, где португальский губернатор Карлуш Эужениу Коррейя да Силва отказался его принять. Он отправился в Гонконг , Сватоу , Сямэнь , Шанхай и Тяньцзинь и прибыл в Пекин 3 июня. [ 97 ] Грант раскритиковал автократическое отношение жителей Запада, живущих в Китае, к китайцам, сравнив его с отношением бывших рабовладельцев к вольноотпущенникам, стремящимся к независимости. [ 98 ] Он отказался попросить об интервью с императором Гуансюй , но поговорил с главой правительства принцем Гуном и Ли Хунчжаном , ведущим генералом. [ 99 ] [ 100 ] Они обсудили спор Китая с Японией по поводу островов Рюкю , и Грант согласился выступить в качестве посредника, заявив, что «любой курс, кроме национального унижения или национального разрушения, лучше войны». [ 101 ]

Император Мэйдзи или император Муцухито Японской империи

После переправы в Японию на авианосце «Ричмонд» и встречи с императором Мэйдзи Грант, сдержав свое слово, пытался убедить Японию заключить мир с китайцами, предложив создать совместную комиссию для урегулирования спорной территории. Хотя комиссия так и не была создана, дипломатия Гранта на месте смягчила ситуацию. [ 102 ] Грант стал первым экс-президентом, который занимался личной дипломатией за рубежом. [ 103 ] Япония аннексировала спорные острова через несколько недель после того, как Грант покинул страну. [ 104 ]

SS City of Tokio отправляется из Японии.

На борту «Ричмонда» Гранты отплыли в Иокогаму недалеко от Токио , их конвой прибыл 3 июля, где толпа ждала их и оказала им отличный прием. В Иокогаме стояли военные корабли разных стран, салютуя артиллерийским огнем по одному кораблю в течение 30 минут. Наконец, Ричмонд дал залп в честь японского флага. Адмиралы и командующие другими флотами, генеральный консул Томас Бродхед Ван Бюрен и адмиралы японского флота были приняты Грантом, когда они прибыли на борт «Ричмонда» . [ 105 ]

Во время его пребывания в Японии был раскрыт заговор японских сторонников жесткой линии с целью убийства Гранта и Императора, но из этого заговора так и не вышло ничего. [ 106 ] Тем не менее, Япония, последний визит Гранта за границу, оказалась его любимой страной в туре. [ 107 ] [ 108 ] Перед отъездом генеральный консул Ван Бюрен произнес прощальную речь в честь Гранта. Гранты поднялись на борт SS City of Tokyo и покинули залив Иокогама, направляясь в Сан-Франциско. Когда они выходили из гавани, различные военно-морские эскорты открыли салютный огонь. Японский военный корабль сопровождал туристическую группу Гранта до Внутреннего моря , также салютуя из своих орудий, прежде чем город Токио направился в открытое море. Позже Янг писал, что у них было такое чувство, будто они прощались с друзьями. [ 109 ]

Вернуться в Соединенные Штаты

[ редактировать ]
Грант возвращается в Соединенные Штаты, в Сан-Франциско, 1879 год, на борту корабля « Сити Токио».

Отказавшись от поездки в Австралию из-за тоски по дому, Гранты покинули Японию 3 сентября, отплыли в город Токио в сопровождении японского военного корабля, пересекли Тихий океан и приземлились в Сан-Франциско 20 сентября 1879 года, приветствуемые ликующей толпой. [ 110 ] под гудки заводских свистков и репортажи из пушек Форт-Пойнта . Гранта также приветствовали различные городские чиновники, которые сели на буксир, который подошел к транспорту Гранта в заливе, в то время как множество частных судов приблизились, чтобы мельком увидеть Гранта. [ 111 ]

Двухлетнее и семимесячное кругосветное путешествие Гранта захватило воображение народа, и республиканцы, особенно представители фракции «Стойкие» , увидели Гранта в новом свете. [ 112 ] Мировое турне Гранта дало ему столь необходимый внешнеполитический опыт, которого ему не хватало, когда он впервые вступил в должность в 1869 году, что придало ему дополнительный политический авторитет. [ 113 ] Друг Гранта Адам Бадо был прав в своей оценке: как только Грант вернется в Соединенные Штаты, он снова будет поглощен миром политики. Однако, несмотря на широкую поддержку, политические враги сразу же заклеймили Гранта как марионетку «Стойких приверженцев». Газета New York Sun в своем заголовке парировала: «Улисс С. Грант — человек, сведенный с ума амбициями». [ 114 ]

Одним из важнейших аспектов американского опыта, с которым Грантам пришлось столкнуться по возвращении через Калифорнию, было безудержное превосходство белых, которое диктовало умы многих их сограждан. Только что получившие столь благосклонный прием со стороны руководства и народов Китая, а затем Японии в качестве двух последних пунктов их мирового турне, Гранты по прибытии в Калифорнию сразу же столкнулись с антикитайским антиазиатским расизмом со стороны ведущего эшелона Калифорнийское общество. Делегат китайской общины Сан-Франциско пожелал вручить Гранту знамя, и Грант был вынужден принять делегацию и знамя по соображениям федерального правительства, чтобы избежать разногласий с белым руководством городов и штатов, которое не одобряло бы это, происходящее на территории штата. . Итак, по возвращении в Америку Грант сразу же столкнулся с тем фактом, что превосходство белых не только сохраняло свою силу во время его двухлетнего отсутствия; но усилил себя, теперь нацеливаясь не только на афроамериканцев и коренных американцев, но и на азиатов на американской земле. [ 115 ]

После посещения долины Йосемити Гранты возобновили свое путешествие по стране, в конечном итоге направляясь в Филадельфию, и в конечном итоге прибыли туда 16 декабря 1879 года. [ 116 ] Гранты ненадолго остановились на территории Юты , а затем в Небраске , пораженные всеми новыми застройками и железными дорогами на своем пути, и продолжили свой путь в Галену, штат Иллинойс. [ ч ] где их встретили большим приемом. Там Гранты поселились в меблированном доме и отдыхали там несколько недель после того, как утихла первоначальная фанфара. Перед отъездом Улисс выразил разочарование по поводу Галены, поскольку когда-то это был процветающий город на берегу реки, но теперь он превратился в маленькое захолустное поселение, которое обошли все новые железные дороги. [ 118 ]

Чикаго и воссоединение

[ редактировать ]
Чикагское шествие

Следующей остановкой Гранта стал Чикаго для его воссоединения с армией Теннесси , где генерал У. Т. Шерман его ждали и около 80 000 ветеранов. Здесь Грант вскоре познакомился со знаменитым современным писателем Марком Твеном . [ 119 ] Прибыв в Чикаго в середине ноября, Гранты снова были встречены торжествами, несмотря на дождливую погоду. Последовал огромный и грандиозный парад, в котором Гранты ехали впереди в специальной карете, запряженной лошадьми, в окружении телохранителей, состоящих из офицеров, когда-то служивших под началом Гранта. Филип Шеридан, исполняющий обязанности гранд-маршала , верхом на старом боевом коне возглавил весь парад, в котором приняли участие 3000 ветеранов и 15000 гражданских лиц. [ 120 ]

Прием и воссоединение были организованы Обществом армии Теннесси «генералу Гранту» и прошли в театре Хаверли. [ 121 ] Торжественное воссоединение состоялось, и после приветствия и смотра армии Теннесси Гранта официально приветствовал мэр Чикаго Харрисон, который обратился к Гранту и выступил в ротонде Дома Палмера. Затем последовал официальный ужин в честь Гранта, на котором более дюжины ораторов, включая последнего оратора, Марка Твена, воздали должное и предложили тосты. Позже Твен сказал о Гранте во время выступления, что он был поражен способностью Гранта сохранять спокойствие на протяжении всей лести. Т.е. «Он ни разу не пошевелился... ни на одно мгновение». [ 122 ]

Находясь в Чикаго, Грант нашел время, чтобы встретиться с чернокожей делегацией, и выразил заверения, «что они могут пользоваться всеми правами гражданства, поскольку они уже гарантированы законом и поправками к конституции». Покинув Чикаго, Грант продолжил свое возвращение домой через всю страну, путешествуя в частном железнодорожном вагоне, изготовленном на заказ известным инженером Джорджем Пуллманом . По прибытии в Луисвилл, штат Кентукки , появление Гранта произвело фурор: огромные толпы людей выдержали дождь, приветствуя возвращение Гранта. Гранты продолжили путь в Огайо, остановившись в Ксении , и встретились с сиротами солдат, павших во время Гражданской войны. В Питтсбурге Грант встретился с высокопоставленными лицами города и видными бизнесменами, поговорив с ними перед особняком губернатора. Однако самый большой прием произошел в Филадельфии, где мэр объявил праздник в честь Гранта. Здесь также был устроен парад в честь Гранта протяженностью в милю, по маршруту которого собралось около 350 000 зрителей. Десять дней спустя Грант вернулся в Филадельфию, проведя время наедине с президентом Хейсом, где в течение двух часов они информировали друг друга о национальных и мировых делах и провели «самую приятную беседу…». [ 123 ]

Карта кругосветного путешествия, 1879 г.

[ редактировать ]

В течение двух с половиной лет тур Гранта провёл его по всему миру, как показано красными линиями на карте мира ниже. Временами пути его путешествия пересекались, неоднократно приводя его к различным достопримечательностям. Цилиндрическая карта представляет известный мир, исключая регионы Арктики и Антарктики , 50–90 южных широт и 70–90 параллелей северной широты, с использованием названий стран, существовавших в 1879 году. Маршрут тура начинается в Филадельфии и продолжается на восток, пересекая Атлантику.

Карта мирового турне Улисса С. Гранта
Дж. С. Кемп, 1879 г.

Последствия

[ редактировать ]
Джон Рассел Янг , журналист и биограф Гранта, в туре

Мировое турне продемонстрировало большей части мира, что Соединенные Штаты являются развивающейся мировой державой. [ 44 ] Спутник и попутчик Гранта, журналист, Джон Рассел Янг , по возвращении в 1879 году покинул компанию Гранта, отправился обратно на Восток и быстро составил двухтомный отчет о кругосветном туре Гранта. [ я ] Книги были хорошо написаны и описательны, имели качественные гравюры и имели финансовый успех. Янг отражал людей, добившихся успеха своими силами, выходцев из американского среднего класса, в который входили и Янг, и Грант. [ 124 ]

Когда празднование Гранта в Филадельфии закончилось, республиканцы, заинтересованные в том, чтобы Грант баллотировался на пост президента, посчитали, что он вернулся слишком рано, и призвали его продолжить путешествие. В конце декабря Грант и Джулия отправились на юг, посетив Бофорт, Южная Каролина, в январе 1880 года и Сент-Огастин, Флорида, а затем отправились на Кубу. После трехнедельного посещения Кубы Грант и Джулия в феврале отправились в Мексику, посетив Мехико, где он и Джулия были приняты президентом Порфирио Диасом . После посещения Мексики Грант вернулся в Соединенные Штаты в марте, посетив Галвестон, штат Техас, и, наконец, в апреле достиг Галены, своего родного города. [ 125 ]

Порфирио Диас : президент Мексики, встретившийся с Грантами. Диас и Грант станут основателями Мексиканской Южной железной дороги в 1881 году.

Выдвижение кандидатуры от республиканцев на 1880 год было широко открыто после того, как Хейс отказался от второго срока, и многие республиканцы считали, что Грант подходит для этой должности. [ 112 ] Когда в июне республиканцы встретились на своем съезде в Чикаго, Грант был выдвинут своим главным стойким сторонником, сенатором Роско Конклингом на пост президента . Грант следил за результатами, но отказался присутствовать на съезде лично из соображений своей личной этики. [ 126 ] Республиканцы, однако, испытывали смешанные чувства по поводу баллотирования Гранта на третий срок и выдвинули на пост президента Джеймса А. Гарфилда , положив конец любым надеждам на возвращение Гранта в Белый дом. [ 127 ] Грант оказал поддержку Гарфилду, новому кандидату, который выиграл президентские выборы 1880 года у соперника-демократа Уинфилда Скотта Хэнкока . [ 128 ]

В 1881 году Грант отправился в Мехико как сторонник международной свободной торговли и получил от правительства Мексики концессию на строительство Мексиканской Южной железной дороги . [ 129 ] Диас, Грант и Маттиас Ромеро были включены в число основателей компании. [ 130 ] В октябре 1882 года Грант убедил президента Гватемалы Хусто Руфино Барриоса продлить железнодорожную линию на 250 миль вглубь его страны. [ 131 ]

Гражданская война , президентство и мировое турне дали Гранту цель в жизни. Однако его возвращение в Соединенные Штаты и обустройство Нью-Йорка в частной жизни было не совсем легким. Грант обратился к спекуляциям на Уолл-стрит, но потерял 150 000 долларов после биржевой паники в 1884 году. Умирая от рака горла, Грант написал свои «Личные мемуары» , опубликованные его другом Марком Твеном , которые заработали его семье 450 000 долларов. Грант не сможет наслаждаться финансовым облегчением своей семьи или популярностью своей единственной книги. Грант умер 23 июля 1885 года. [ 102 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Позже Янг напишет двухтомный труд о турне Гранта – см. библиографию .
  2. Бадо был предоставлен отпуск с 1877 по 1878 год, чтобы он мог сопровождать Гранта в его мировом турне.
  3. Бадо написал биографию Гранта после его смерти – см. библиографию .
  4. Царь Александр II был убит в марте 1881 года. [ 65 ]
  5. Грант в конечном итоге попытался баллотироваться на третью заявку, но не набрал большинства голосов для получения номинации. т.е. 399 голосов за Гарфилда, 306 за Гранта. [ 85 ]
  6. ^ В 1878 году вице-король Индии лорд Литтон принял Закон о народной прессе и Закон об индийском оружии , которые подвергали цензуре индийские газеты, критикующие его политику, и строго ограничивали покупку огнестрельного оружия в Индии соответственно. [ 93 ] Индийские газеты критиковали Литтона за поддержку войны в Афганистане , которая произошла во время визита Гранта, за счет оказания помощи жертвам продолжающегося голода . [ 93 ]
  7. Лорд Литтон ходил по слухам, что Грант был пьян и сексуально заигрывал с женщинами на ужине, состоявшемся в Калькутте, но историки обычно не принимают во внимание обвинения, отмечая, что Литтон не присутствовал на мероприятии и покинул город накануне. [ 95 ]
  8. Грант раньше проживал в Галене, работая в кожевенном магазине, принадлежащем его отцу, Джесси Руту Гранту , за несколько месяцев до начала Гражданской войны. [ 117 ]
  9. ^ См.: Янг, 1879 г., в библиографии.
  1. ^ Белый 2016 , с. 463.
  2. ^ Белый 2016 , с. 587.
  3. ^ Jump up to: а б Уайт, 2016 , стр. 590–592; Чернов 2017 , стр. 861–862.
  4. ^ Чернов 2017 , с. 861; Белый 2016 , с. 587.
  5. ^ Белый 2016 , стр. 590–592; Чернов, 2017 , стр. 861–862; Янг 1879a , стр. 4–6.
  6. ^ Jump up to: а б Янг 1879a , стр. 4–6.
  7. ^ Янг 1879a , с. 4; Белый 2016 , с. 577.
  8. ^ Янг 1879a , с. 5; Белый 2016 , с. 590; Чернов 2017 , с. 862.
  9. ^ Маккейб 1879 , с. 56.
  10. ^ Чернов 2017 , стр. 852–853, 864, 866.
  11. ^ Белый 2016 , с. 590; Чернов 2017 , с. 862.
  12. ^ Jump up to: а б Бадо 1887 , стр. 315–316.
  13. ^ Макфили 1981 , стр. 454–455; Белый 2016 , с. 590; Молодой 1879а .
  14. ^ Смит 2001 , с. 608.
  15. ^ Jump up to: а б с Остин 2019 , глава 3.
  16. ^ Jump up to: а б Белый 2016 , с. 591.
  17. ^ Белый 2016 , с. 592.
  18. ^ Белый 2016 , с. 593; Бренды 2012 , с. 581.
  19. ^ Jump up to: а б Чернов 2017 , стр. 866–867.
  20. ^ Бренды 2012 , стр. 581–583; Белый 2016 , с. 593; Чернов 2017 , с. 866.
  21. ^ Бренды 2012 , с. 581; Белый 2016 , с. 593.
  22. ^ Чернов 2017 , с. 867.
  23. ^ Бренды 2012 , с. 582.
  24. ^ Райан Семмес (13 апреля 2018 г.), Мировое турне президента Гранта , интервью C-SPAN
  25. ^ Jump up to: а б Уайт 2016 , стр. 593–594.
  26. ^ Чернов 2017 , стр. 724–727; Белый 2016 , с. 593.
  27. ^ Jump up to: а б с д Томсон, Эндрю (10 июня 2018 г.). «Звезды и жалобы: когда президент США Улисс С. Грант приехал в Шотландию» . Новости Би-би-си . Проверено 10 июня 2018 г.
  28. ^ Белый 2016 , с. 594; Янг 1879a , стр. 79–81.
  29. ^ Белый 2016 , стр. 547–548.
  30. ^ Белый 2016 , с. 594.
  31. ^ Чернов 2017 , с. 868.
  32. ^ Янг 1879a , с. 129; Чернов 2017 , с. 809.
  33. ^ Чернов 2017 , с. 809; Белый 2016 , с. 596.
  34. ^ Янг 1879b , с. 166.
  35. ^ Паккард 1880 , с. 27; Ремлап 1885 , с. 346.
  36. ^ Белый 2016 , с. 596; Янг 1879а , с. 129.
  37. ^ Чернов 2017 , с. 870.
  38. ^ Янг 1879a , с. 129.
  39. ^ Белый 2016 , с. 596; Чернов 2017 , с. 809.
  40. ^ Белый 2016 , с. 597.
  41. ^ Макфили 1981 , стр. 464; Уайт 2016 , стр. 589, 599; Янг 1879а , с. 212.
  42. ^ Кэмпбелл 2016 , стр. xi–xii, 2–3.
  43. ^ Макфили 1981 , стр. 460–465.
  44. ^ Jump up to: а б с д Чернов 2017 , с. 871.
  45. ^ Jump up to: а б Белый 2016 , с. 599.
  46. ^ Белый 2016 , стр. 599–600.
  47. ^ Белый 2016 , с. 600.
  48. ^ Jump up to: а б с Чернов 2017 , с. 872.
  49. ^ Белый 2016 , стр. 600–601; Чернов 2017 , с. 872.
  50. ^ Jump up to: а б с Белый 2016 , с. 601.
  51. ^ Чернов 2017 , с. 872; Белый 2016 , с. 601.
  52. ^ Jump up to: а б Белый 2016 , с. 602.
  53. ^ Макфили 1981 , стр. 466–467; Чернов 2017 , стр. 872–873.
  54. ^ Jump up to: а б с Уайт 2016 , стр. 589, 602.
  55. ^ Бренды 2012 , стр. 585–586; Белый 2016 , с. 603.
  56. ^ Уайт 2016 , стр. 603–604.
  57. ^ Jump up to: а б с Уайт 2016 , стр. 589.
  58. ^ Чернов 2017 , с. 875.
  59. ^ Хейворд, Гарриет Корнелия (1892). От Финляндии до Греции: или Три сезона в Восточной Европе . Джон Б. Олден.
  60. ^ « Тост за свободу!» . Университетский журнал (на финском языке) (45). Университет Хельсинки . 1997.
  61. ^ Форсгорд, Нильс Эрик (12 июня 2023 г.). «Американский пьяный президент Грант» . Фокус (на шведском языке) . Проверено 2 июля 2023 г.
  62. ^ Белый 2016 , стр. 589; Чернов 2017 , с. 875.
  63. ^ Бренды 2012 , с. 608; Чернов 2017 , стр. 875–876.
  64. ^ Jump up to: а б с Чернов 2017 , с. 876.
  65. ^ Чернов 2017 , стр. 875–876.
  66. ^ Jump up to: а б с Уайт 2016 , стр. 589, 606.
  67. ^ Jump up to: а б Паккард 1880 , стр. 444–445.
  68. ^ Янг 1879a , с. 525.
  69. ^ Янг 1879a , с. 526.
  70. ^ Янг 1879a , стр. 528–529.
  71. ^ Янг 1879a , с. 529.
  72. ^ Янг 1879a , стр. 529–530.
  73. ^ Янг 1879a , с. 530.
  74. ^ Янг 1879a , стр. 530–531.
  75. ^ Белый 2016 , с. 606; Чернов 2017 , с. 876.
  76. ^ Янг 1879a , с. 532.
  77. ^ Янг 1879a , с. 533.
  78. ^ Янг 1879a , с. 539.
  79. ^ Янг 1879a , стр. 539–540.
  80. ^ Янг 1879a , стр. 540–541.
  81. ^ Янг 1879a , стр. 541–542.
  82. ^ Jump up to: а б с Уайт 2016 , стр. 606–607.
  83. ^ Белый 2016 , стр. 606–607; Макфили 1981 , стр. 471–473; Янг 1879а , с. 589.
  84. ^ Jump up to: а б Чернов 2017 , с. 877.
  85. ^ Смит 2001 , с. 617.
  86. ^ Грант, Улисс С. (2008). Документы Улисса С. Гранта. том. 29: 1 октября 1878 г. — 30 сентября 1880 г. Карбондейл: Университет Южного Иллинойса. Нажимать. п. 100. ИСБН  978-0-8093-2775-1 .
  87. ^ Уайт 2016 , стр. 589, 607–608.
  88. ^ Янг 1879b , с. 13.
  89. ^ Чернов 2017 , стр. 677–678.
  90. ^ МакФили 1981 , стр. 473–474.
  91. ^ Чернов 2017 , с. 678.
  92. ^ Янг 2002 , стр. XII–XIII.
  93. ^ Jump up to: а б Чауразия 2002 , с. 227.
  94. ^ Белый 2016 , с. 607.
  95. ^ Чернов 2017 , с. 878.
  96. ^ Бренды 2012 , стр. 590–591.
  97. ^ Соуза, Иво Карнейро де (08 сентября 2022 г.). «Вспоминая, как Улисс С. Грант встретил хладнокровие в Макао» . Новости Макао . Проверено 12 февраля 2024 г.
  98. ^ Смит 2001 , с. 612.
  99. ^ Бренды 2012 , стр. 591–592.
  100. ^ Остин, 2019 , глава 4.
  101. ^ Бренды 2012 , стр. 593–594; Хиндли 2014 .
  102. ^ Jump up to: а б Хиндли 2014 .
  103. ^ Чернов 2017 , с. 879.
  104. ^ Смит 2001 , стр. 612–613n; Уайт, 2016 , стр. 611–612.
  105. ^ Янг 1879b , стр. 520–521.
  106. ^ Янг 1879b , стр. 526–527.
  107. ^ Остин, 2019 , глава 5.
  108. ^ Смит 2001 , с. 612; Чернов 2017 , с. 880.
  109. ^ Янг 1879b , стр. 612–613.
  110. ^ Смит 2001 , с. 613; Чернов 2017 , стр. 881, 883.
  111. ^ Бренды 2012 , с. 595.
  112. ^ Jump up to: а б Смит 2001 , стр. 614–615.
  113. ^ Белый 2016 , с. 612.
  114. ^ Чернов 2017 , с. 884.
  115. ^ Остин, 2019 , глава 6.
  116. ^ МакФили 1981 , с. 477.
  117. ^ Белый 2016 , стр. 142–143.
  118. ^ Чернов 2017 , стр. 885–886.
  119. ^ Бренды 2012 , с. 598; Паккард 1880 , с. 853.
  120. ^ Бренды 2012 , стр. 595, 598; Ремлап 1885 , с. 625.
  121. ^ Паккард 1880 , с. 535.
  122. ^ Бренды 2012 , с. 598.
  123. ^ Чернов 2017 , стр. 888–889; Уайт 2016 , стр. 616–617.
  124. ^ Янг 1879a , с. xii.
  125. ^ Уайт 2016 , стр. 618–619.
  126. ^ Белый 2016 , с. 620.
  127. ^ Белый 2016 , стр. 619, 621; Смит 2001 , с. 617.
  128. ^ Смит 2001 , с. 617; Уайт, 2016 , стр. 622–624.
  129. ^ МакФили 1981 , стр. 487–488.
  130. ^ Саймон 2008 , с. 121.
  131. ^ МакФили 1981 , с. 488.

Библиография

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ad839462c64c75d87d3005687076fd32__1721429400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ad/32/ad839462c64c75d87d3005687076fd32.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
World tour of Ulysses S. Grant - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)